Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Кочобашвили Виссарион Юдович 1916 г.р.

Поиск пропавшего без вести в 1942 году, предположительно в Керчи, рядового Кочобашвили

← Назад    Вперед →Страницы: 1 * 2 Вперед →
Модераторы: Ella, Gnom7, Gogin10, tatust
Gnom7
Модератор раздела
Вечно Ищущий...

Gnom7

Ленинград-Университет-Ломоносов
Сообщений: 3352
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2271
Добрых Дел!

У Вас есть возможность перевести это письмо и опубликовать текст перевода? Считаю, что там содержится нужная информация для Ваших поисков.
https://obd-memorial.ru/html/i...000453.jpg
---
Письма в личке с просьбами о помощи, удаляю не читая. Все поисковые заявки - исключительно через форум. Изучайте Рекомендации по Военно-Историческому Поиску!!! https://forum.vgd.ru/109/
дикабит

дикабит

тбилиси
Сообщений: 245
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 448

Gnom7 написал:
[q]
Добрых Дел!

У Вас есть возможность перевести это письмо и опубликовать текст перевода? Считаю, что там содержится нужная информация для Ваших поисков.
https://obd-memorial.ru/html/i...000453.jpg
[/q]


Спасибо за помощь!!!
Это письмо к матери. Я перевела. Просит, чтобы она чем-то поделилась с какими-то двумя женщинами. Говорит, что, кто, кроме них остался на этом свете. Просит писать.. Сокрушается, что матери очень трудно, но что поделаешь... прощается, целует, просит быть спокойной и смириться, что поделаешь ...
Я так понимаю, это имеет отношение к Кочобашвили, там подпись - Бес. Коч.


Gnom7
Модератор раздела
Вечно Ищущий...

Gnom7

Ленинград-Университет-Ломоносов
Сообщений: 3352
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2271
Да. Это его письмо. Видимо, последнее.
Вот обратный адрес:
https://obd-memorial.ru/html/i...000454.jpg Судя по штемпелю, прибыло в Тифлис 13 (апреля?) 1942 года
В тексте письма имеются какие-нибудь указания на воинскую часть? Цифровой шифр части?

Заявление Мариам на розыск сына:
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=72259208&p=5

Справка военкомата, выданная Мариам:
https://obd-memorial.ru/html/i...000456.jpg

Все эти документы прилагаются к тому Послевоенному донесению РВК на розыск солдата, ссылку на которое Вы указали в своем первом сообщении.
---
Письма в личке с просьбами о помощи, удаляю не читая. Все поисковые заявки - исключительно через форум. Изучайте Рекомендации по Военно-Историческому Поиску!!! https://forum.vgd.ru/109/
дикабит

дикабит

тбилиси
Сообщений: 245
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 448
[ Ответ на сообщение дикабит ]


Точный текст звучит так:
Этим двум женщинам хлеба? хотя бы дай. Кто еще у вас есть (кто еще остался ). Кто знает, как Сара? мучается. Эх, тяжело вспоминать все. Чем больше пишу, тем тяжелее на душе. С миром (до свидания), любимая мама. Знаю, как ты страдаешь. Разве не знаю... Но чем ты можешь помочь мне...Эх, прощайте. Ваш Бес. Коч. Целую, целую всех от мала до велика. Письмо хотя бы напишите. До свидания, целую, целую, целую, целую и еще раз целую, ваш Бес. Коч.
дикабит

дикабит

тбилиси
Сообщений: 245
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 448

Gnom7 написал:
[q]
Да. Это его письмо. Видимо, последнее.
Вот обратный адрес:
https://obd-memorial.ru/html/i...000454.jpg
В тексте письма имеются какие-нибудь указания на воинскую часть? Цифровой шифр части?

Заявление Мариам на розыск сына:
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=72259208&p=5

Справка военкомата, выданная Мариам:
https://obd-memorial.ru/html/i...000456.jpg

Все эти документы прилагаются к тому Послевоенному донесению РВК на розыск солдата, ссылку на которое Вы указали в своем первом сообщении.
[/q]



СПАСИБО!!! Перешлю эти документы родным. У них нет никаких писем.Я сейчас по фейсбуку спрашивала. Спасибо вам огромное!!!
Gnom7
Модератор раздела
Вечно Ищущий...

Gnom7

Ленинград-Университет-Ломоносов
Сообщений: 3352
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2271

дикабит написал:
[q]
[ Ответ на сообщение дикабит ]
[/q]

Спасибо. Трогательно. Теперь нужно найти, какая в/ч маскировалась за адресом: г. Ессентуки, п/я 43?
Это мог быть запасный стрелковый полк. Но, могут быть и иные варианты, т.к. до августа 1942 года в Ессентуках находилось большое количество госпиталей. Город был оккупирован 10 августа 1942 г. Освобожден 11 января 1943 г.
Солдат мог заболеть и попасть в госпиталь.
Раз он прощается, то, скорее, письмо написано непосредственно перед отправкой на фронт.


---
Письма в личке с просьбами о помощи, удаляю не читая. Все поисковые заявки - исключительно через форум. Изучайте Рекомендации по Военно-Историческому Поиску!!! https://forum.vgd.ru/109/
дикабит

дикабит

тбилиси
Сообщений: 245
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 448

Gnom7 написал:
[q]

дикабит написал:
[q]

[ Ответ на сообщение дикабит ]

[/q]



Спасибо. Трогательно. Теперь нужно найти, какая в/ч маскировалась за адресом: г. Ессентуки, п/я 43?
Скорее всего, это был запасный стрелковый полк. Но, могут быть и иные варианты, т.к. до августа 1942 года в Ессентуках находилось большое количество госпиталей. Город был оккупирован 10 августа 1942 г. Освобожден 11 января 1943 г.


[/q]



Спасибо! Уже переслала родным документы. И последнее Ваше сообщение сейчас отправлю.С уважением ,Диана. Спасибо!!
Raisa28

Raisa28

Сообщений: 5554
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 9941
Здравствуйте!

дикабит написал:
[q]
Последнее письмо получено семьей в апреле 1942, с адреса: г. Ессентуки, п/я 43 лит.. 5
[/q]


Gnom7 написал:
[q]
до августа 1942 года в Ессентуках находилось большое количество госпиталей.
[/q]


Адрес, видимо, принадлежал одному из госпиталей.

Боец с таким же адресом - г. Ессентуки, п/я 43 (литер не указан) умер в госпитале г. Ессентуки (номер госпиталя не рассмотреть) в феврале 1942 г..
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6851143

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=72871801
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=72871801&p=2

В Книге Памяти он же
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=410453859

Нужно сделать запрос проверить по спискам госпиталей в Филиал ЦА МО РФ (военно-медицинских документов).
191180, г. Санкт-Петербург, Лазаретный переулок, д. 2.

Номера госпиталей, находившихся на тот момент в г. Ессентуки.
ЭГ № 1752, ЭГ № 2153, ЭГ № 2154, ,Г № 2155, ЭГ № 2156, ЭГ № 2157, ЭГ № 2158, ЭГ № 2160, ЭГ № 2161.
http://www.soldat.ru/hospital.html?page=2
Перепроверьте, пожалуйста, номера и количество госпиталей по Справочнику, велика вероятность, что выписала не все confuse.gif


дикабит написал:
[q]
Предполагают, что рядовой пропал в Керчи.
[/q]

Было чье-то сообщение (сослуживцев) или письмо?
Gnom7
Модератор раздела
Вечно Ищущий...

Gnom7

Ленинград-Университет-Ломоносов
Сообщений: 3352
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2271
[ Ответ на сообщение Raisa28 ]

Благодарю Вас, Raisa28!

На справке о смерти Черникова И.А. размытый угловой штамп - пока предположительно, "Ессентукская грязевая лечебница им. Н. А. Семашко", но возможно и "Ессентукская грязевая больница" (ИМХО).

Где бы уточнить, каким было официальное название грязелечебницы на 1944 год? confuse.gif И, в какой больнице города Ессентуки, в том же году, главным врачом работал(а) некто с фамилией, содержащей сочетание Равело* ?
Нужно искать местных краеведов и задавать эти вопросы им.

С 1941 года и до начала оккупации, в главном здании грязелечебницы был организован санитарный пропускник (один из распределительных эвакопунктов госпитальной базы МЭП-90) для всех поступающих больных и раненых солдат и командиров.
[q]
С 23 сентября 1941 г., приказом ГКО СССР № 701сс:

В целях улучшения медицинского обслуживания раненых бойцов и командиров Красной Армии и упорядочения дела эвакуации Государственный Комитет Обороны СССР постановляет:

1. Медицинское обслуживание раненых и больных бойцов и командиров в тыловых районах страны возложить на Народный комиссариат здравоохранения Союза ССР, а в армейских и фронтовых районах — на Главное военно-санитарное управление Красной Армии.

2. Передать в подчинение Наркомздрава Союза ССР все эвакогоспитали, сформированные в военное время, расположенные в тыловых районах (кроме постоянных госпиталей НКО).

****
4. Возложить на НКО Союза ССР:

а) снабжение эвакогоспиталей Наркомздрава Союза ССР продовольствием, фуражом, денежным довольствием, проездными документами раненых и больных военнослужащих и обменным фондом белья по нормам и в порядке, установленным в Красной Армии;

б) организацию эвакуации раненых и больных в тыловые районы;

в) распределение по эвакогоспиталям Наркомздрава Союза ССР раненых и больных бойцов и командиров через эвакопункты.

****
и т.д.
[/q]

Текст постановления полностью: http://bdsa.ru/%D0%BF%D1%80%D0...B4/312-214

Как войсковое подразделение, где военнослужащими были только начальник и комиссар эвакогоспиталя, а остальные мобилизованные медработники оформлялись вольным наймом, такой госпиталь (или эвакопункт соединения из нескольких профилированных госпиталей), для внешней связи мог получить номер п/я.

Фото главного входа грязелечебницы:

Прикрепленный файл: 21Равело.png22Равело.png, 553914 байт1506584175_007.jpg, 70942 байт1508274815_1939.jpg, 180453 байт
---
Письма в личке с просьбами о помощи, удаляю не читая. Все поисковые заявки - исключительно через форум. Изучайте Рекомендации по Военно-Историческому Поиску!!! https://forum.vgd.ru/109/
дикабит

дикабит

тбилиси
Сообщений: 245
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 448
← Назад    Вперед →Страницы: 1 * 2 Вперед →
Модераторы: Ella, Gnom7, Gogin10, tatust
Вверх ⇈