Svetlana_Kopacheva написал:
[q]
"Хойрен" [/q]
"Хойрен" (может искажение от Хверён) - это у другого бойца, что в начале листа и в другой день.
Вообще, даже не знаю, как оформляли тех, кто в Северной Корее был с 1945 г....
По ссылке ...780 - Дата выбытия: 21.09.1945
Страна захоронения: Китай
Регион захоронения: провинция Цзянсу
Место захоронения: г. Нанкин
Если зав.складом, а штаб был в Хасанском районе, то может и по ошибке.
ЗСП 40 сд. Или ошибка из-за того, что переписчик не в ту строку посмотрел.
262077780 -
Голошевский Николай Иванович (рядом в списке с Гузановым).
Присутствуют на память-народа якобы в списке
г. Нанкин, Китай . Но в документе написано "Убит в бою похоронен Краскино.", 27.08.1945.
Расстояние между Нанкином и Краскино огромное. Погрешности сайта память-народа? Всех в одну кучу.
След дивизии проходил по С.Корее - может из-за секретности писали совсем другое. Не знаю, входил ли данный год и месяц в особую секретность, ибо там фактически с американцами воевали красноармейцы, переодевшись. С Японией война закончилась 2 сентября 1945, 3 сент. журнал закрыли. Корея получила независимость. Америке это не понравилось... А далее переброска.
За границей пограничные и проф.бойцы старались не хоронить, перевозили сразу, надо думать. Может поэтому две даты, если не ошибка - 21 и 23 сентября, но первая дата может являться датой отравления спиртом (или "неизвестной жидкостью", как порой писали). Отличился запасной стрелковый полк.