Материал взят с сайта:
История некоторых населенных пунктов Приозерского района Ленинградской областиПлодовое (Ларьява Larjava) Поселок. До 1939 г. деревня Larjava входила в состав волости
Пюхяярви Выборгской губернии (Финляндия). "Деревня Ларганова" упоминается в писцовой книге Водской пятины 1568 г. Зимой 1948 г. по постановлению общего собрания рабочих и служащих подсобного хозяйства Ботанического института деревня Ларьява получает новое наименование "Садовая", а через полгода вторично меняет название на "Плодовая". Переименование закрепили Указом Президиума ВС РСФСР от 13 января 1949 г. В ходе укрупнения хозяйства к деревне Ларьява были присоединены соседние селения: Маттила, Маххойн и Хиеккавалкама. Позднее название Плодовое распространилось и на территорию бывшего села Пюхякюля.
Приладожское (Мюллюкюля Myllykyla) Поселок. До 1939 г. селение Myllykyla являлось составной частью деревни Юляярви волости
Пюхяярви Выборгской губернии (Финляндия). Топонимы Myllykyla и Ylajarvi переводятся соответственно как "Мельничная деревня" и "Верхнее озеро". Деревня Уллярве у озера Уллярского и деревня Осиновое у озера у Свята упоминаются в писцовой книге Водской пятины 1568 г. 5 июня 1947 г. исполком Сортанлахтинского сельсовета, ссылаясь на постановление общего собрания колхозников колхоза "Пахарь", принял решение присвоить деревне Мюллюкюля название "Владимировка". Соседняя деревня Юляярви получила наименование "Заозерная". Озеру также было придумано наименование "Длинное". В ходе укрупнения хозяйства к деревне Мюллюкюля были присоединены соседние селения Хаапаниеми (Осиновый мыс), Хиири и др. Затем началась перетасовка придуманных названий, в результате чего топонимические новообразования деревень Мюллюкюля и Сортанлахти просто поменялись местами. С 1 октября 1948 г. название "Приладожское" официально закрепилось за объединенными деревнями Мюллюкюля и Юляярви, "Владимировка" позднее перекочевала в Сортанлахти, а озеро получило наименование "Гусиное".
Смородинное (Ванханен Vanhanen) Поселок. До 1939 г. селение Vanhanen входило в состав деревни Юляярви волости
Пюхяярви Выборгской губернии (Финляндия). Топоним Ванханен в дословном переводе означает "старый", но ведет свое происхождение, безусловно, от антропонима. Зимой 1948 г. по решению исполкома Сортанлахтинского сельсовета деревне Ванханен было присвоено наименование "Сосновка". Очевидно, при этом приняли во внимание природные факторы. Не прошло и полгода, как название "Сосновка" по неведомым причинам заменили на "Смородная". Переименование в форме "дер. Смородинная" закрепили Указом Президиума ВС РСФСР от 13 января 1949 г.
Солнечное (Салитсанранта Salitsanranta) Поселок. До 1939 г. деревня Salitsanranta входила в состав волости
Пюхяярви Выборгской губернии (Финляндия). Топоним Салитсанранта отчасти ведет свое происхождение от русского корня. 5 июня 1947 г. исполком Сортанлахтинского сельсовета, ссылаясь на постановление общего собрания рабочих и служащих совхоза № 3, принял решение присвоить деревне Салитсанранта наименование "Розовая Дача", а селению Поттойнен наименование "Солнечное". В результате слияния этих населенных пунктов приоритет получило последнее название. Переименование закрепили Указом Президиума ВС РСФСР от 13 января 1949 г. В ходе укрупнения хозяйства к деревне Салитсанранта были присоединены соседние селения Паттойнен, Метселя, Ояла, Ирьэля, Илимяки, Инкиля, Келья, Ротьянлахти, Куросенмяки, Поясенмяки, Колиннотко и Ниемеля.
Соловьевка (Нойтермаа Noitermaa) Поселок. До 1939 г. деревня Noitermaa входила в состав волости
Пюхяярви Выборгской губернии (Финляндия). По постановлению общего собрания колхозников колхоза "им. Кирова" зимой 1948 г. деревня Нойтермаа получила наименование "Новоселье". Спустя короткое время "Новоселье" заменили на "Сольцы", и, наконец, на третий раз Нойтермаа стала "Соловьевкой". Очевидно, название образовали от фамилии погибшего воина. В ходе укрупнения хозяйства к деревне были присоединены соседние селения: Кескила, Тойвола, Вискари, Парсанмяки, Савела, Куянсуу, Рантала, Лампила.
Торфяное (Куннианниеми Kunnianniemi) Поселок. До 1939 г. деревня Kunnianniemi входила в состав волости
Пюхяярви Выборгской губернии (Финляндия). Селение стояло на берегу озера Киимаярви. В буквальном переводе с финского топоним Kunnianniemi означает "Мыс Чести". Однако первичным топонимом является русское "Кунье". Деревня "Кунье у озера у Кимервы" и "Куньевская Лахта у Кимервы" отмечены в писцовой книге Водской пятины 1539 г. 10 июля 1947 г. исполком Тиурийского сельсовета принял решение о присвоении деревне Куннианниеми наименования "Торфяная" (со ссылкой на постановление общего собрания колхозников колхоза "Кировец"). Деревне Конница одновременно было присвоено наименование "Приозерная". В ходе укрупнения хозяйства эти деревни были объединены с соседними селениями Тонтела и Эйеля под одним общим наименованием "Торфяное".
Тракторное мыза Борисова Поселок. До 1939 г. деревня входила в состав волости
Пюхяярви Выборгской губернии (Финляндия). По постановлению общего собрания рабочих и служащих Кексгольмской МТС зимой 1948 г. мызе Борисова было присвоено наименование "д. Тракторная".
Уральское (Нотко, Лахна Валкама Notko, Lahna Valkama) Поселок. До 1939 г. деревни Notko и Lahna Valkama входили в состав волости
Пюхяярви Выборгской губернии (Финляндия). Топоним Lahna Valkama переводится как "Лещовый причал", а топоним Notko - "Лощина". В писцовой книге Водской пятины 1539 г. упоминается "деревня Лагновалка у Свята озера". Зимой 1948 г. деревне Нотко присвоили переводное наименование "Лощинка". Однако позднее, после совещания в ЛенОблисполкоме, название изменили и по решению исполкома Кексгольмского райсовета деревня получила новое имя - "Уральская". Деревне Лахна-Валкама постановлением собрания колхозников колхоза "Лахна Валкама" было одновременно выбрано наименование "Малиновка", но спустя несколько месяцев ей также дали название "Уральская". В ходе укрупнения хозяйства к деревне были присоединены соседние селения Хейноя, Кантила и Пусанмяки, а к деревне Нотко - селения Ниппа, Ноткола, Саунахарью, Тервола, Ляулеля, Каллиола, Харала.
Цветково (Сухапаарина Suhapaarina) Поселок. До 1939 г. деревня Suhapaarina входила в состав волости
Пюхяярви Выборгской губернии (Финляндия). В писцовой книге Водской пятины 1568 г. упоминается деревня Батково на Паренине у озера у Свята. По постановлению общего собрания рабочих и служащих подсобного хозяйства в/ч № 53933 зимой 1948 г. деревне Сухапарина было присвоено наименование "Цветково". Переименование закрепили Указом Президиума ВС РСФСР от 13 января 1949 г. Происхождение данного топонима остается неизвестным. В ходе укрупнения хозяйства к деревне были присоединены соседние селения Кивипарина и Яама.
Черемухино (Юлляппяа Yllappaa) Поселок. До 1939 г. деревня Yllappaa входила в состав волости
Пюхяярви Выборгской губернии (Финляндия). Вероятно, своим происхождением этот топоним обязан родовому имени. 5 июня 1947 г. исполком Сортанлахтинского сельсовета принял решение присвоить деревне Юлляппяанкюля название "Выжигино". Спустя некоторое время деревне поменяли название на "Черемухино", обосновав такое решение "переводом с финского". Непонятно, чем руководствовались переводчики, но перевод в этом случае был явно неграмотным, поскольку к черемухе (tuomi) слово Yllдppдд не имеет ровно никакого отношения. В ходе укрупнения хозяйства к деревне были присоединены соседние селения: Хепонотка, Кииски, Хиура, Юляярви, Валимяки, Яйя и Ниемеля.
Яблоновка (Саапру Saapru) Поселок. До 1939 г. деревня Saapru входила в состав волости
Пюхяярви Выборгской губернии (Финляндия). 14 января 1948 г. исполком Саккольского сельсовета принял решение о присвоении деревне Саапру наименования "Поречье" (со ссылкой на постановление общего собрания колхозников колхоза им. Мичурина). Спустя несколько месяцев название вновь изменили на "Мичурино". Еще через месяц Саапру окончательно переименовали в "дер. Яблоновка". В ходе укрупнения хозяйства к деревне были присоединены соседние селения: Суурсилта, Суниккала, Инкисенкюля, Кескимяки, Юхола и Мятсехейккала.
