Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Âíèç ⇊

Áîáåðã

Âñå ëþäè ñ ôàìèëèåé Áîáåðã.

Ìîÿ ïðàïðàáàáóøêà â äåâè÷åñòâå Îëüãà Ôåäîðîâíà Áîáåðã, óðîæåíêà Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ôèíëÿíäñêîãî, ïðèõîä Ïþõÿÿðâè

← Íàçàä    Ñòðàíèöû: 1 *
Ìîäåðàòîð: mbul3006
mbul3006
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

mbul3006

Ïåòðîçàâîäñê
Ñîîáùåíèé: 2795
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 838
Áîáåðãè â ïðèõîäå Ïþõàÿðâè (Pyhäjärvi)







1866 ãîä
Ïðèõîä Ïþõàÿðâè, "ñïèñîê ìåðòâûõ è ïîõîðîíåíûõ" (Kuolleiden ja haudattujen luettelo) , äàòà ñìåðòè - 17.9.1866, äàòà ïîãðåáåíèÿ - 20.9.1866, ìåñòî æèòåëüñòâà - Touvila, ïîðòíîé, Fredrik Boberg, 65 ëåò, æåíàò, ïðè÷èíà ñìåðòè - äèçåíòåðèÿ





"Äåòñêèå êíèãè" (Lastenkirja) 1840-1871
Ïðèõîä Ïþõàÿðâè. Äåòñêèå êíèãè" (Lastenkirjat) Sidonia Antoinette Boberg, ïîë - æåíñêèé, äàòà ðîæäåíèÿ - 6.1.1847, ïðèõîä ðîæäåíèÿ - Êåêñãîëüì, ðîäíîé ÿçûê - ôèíñêèé, êîíôèðìàíò, "çà ðóáåæîì"
Ïðèõîä Ïþõàÿðâè. Äåòñêèå êíèãè" (Lastenkirjat) Josefina Elisabeth Boberg, äàòà ðîæäåíèÿ 7.10.1848, ðîäíîé ÿçûê - ôèíñêèé, êîíôèðìàíò, ãîä êîíôèðìàöèè - 1865, ïðè÷èíà âûõîäà - "â äðóãóþ öåðêîâü"
Ïðèõîä Ïþõàÿðâè. Äåòñêèå êíèãè" (Lastenkirjat) Johan Robert Boberg ïîë - ìóæñêîé, äàòà ðîæäåíèÿ 25.12.1856, ðîäíîé ÿçûê - ôèíñêèé

"Äåòñêèå êíèãè" (Lastenkirja) 1842-1850
Ïðèõîä Ïþõàÿðâè. Äåòñêèå êíèãè" (Lastenkirjat) Zidonia Antoinette Boberg, ïîë - æåíñêèé, äàòà ðîæäåíèÿ - 6.1.1847, ðîäíîé ÿçûê - ôèííñêèé, "ñëåäóþùàÿ öåðêîâü" - Petersburg, äàòà îòúåçäà íå óñòàíîâëåíà
Ïðèõîä Ïþõàÿðâè. Äåòñêèå êíèãè" (Lastenkirjat) Josefina Elisabeth Boberg, äàòà ðîæäåíèÿ 7.10.1848, ðîäíîé ÿçûê - ôèíñêèé
Ïðèõîä Ïþõàÿðâè. Äåòñêèå êíèãè" (Lastenkirjat) Anna Eugenia Boberg, ïîë - æåíñêèé, äàòà ðîæäåíèÿ - 11.10.1850, ðîäíîé ÿçûê - ôèíñêèé, óìåðëà 3.11.1854
Ïðèõîä Ïþõàÿðâè. Äåòñêèå êíèãè" (Lastenkirjat) Johanna Serafina Boberg, ïîë - æåíñêèé, äàòà ðîæäåíèÿ - 23.8.1853, ðîäíîé ÿçûê ôèíñêèé, óìåðëà 27.8.1854
Ïðèõîä Ïþõàÿðâè. Äåòñêèå êíèãè" (Lastenkirjat) Johan Robert Boberg, ïîë - ìóæñêîé, äàòà ðîæäåíèÿ 25.12.1856, ðîäíîé ÿçûê - ôèíñêèé

Äåòñêèå êíèãè (Lastenkirja) 1872-1878
Ïðèõîä Ïþõàÿðâè. Äåòñêèå êíèãè" (Lastenkirjat) Josefina Elisabeth Boberg, ïîë - æåíñêèé, äàòà ðîæäåíèÿ - 7.10.1848, ïðèõîä ðîæäåíèÿ - St Pborg, ðîäíîé ÿçûê - ôèíñêèé
Ïðèõîä Ïþõàÿðâè. Äåòñêèå êíèãè" (Lastenkirjat) Johan Robert Boberg, ïîë - ìóæñêîé, äàòà ðîæäåíèÿ 25.12.1856, ïðèõîä ðîæäåíèÿ - St Pborg, ðîäíîé ÿçûê - ôèíñêèé

"Äåòñêèå êíèãè" (Lastenkirja) 1880-1889
Ïðèõîä Ïþõàÿðâè. Äåòñêèå êíèãè" (Lastenkirjat) Josefina Elisabeth Nilsdr. Boberg, ïîë - æåíñêèé, äàòà ðîæäåíèÿ 4.10.1848
Ïðèõîä Ïþõàÿðâè. Äåòñêèå êíèãè" (Lastenkirjat) Johan Robert Nilss. Boberg, ïîë - ìóæñêîé, äàòà ðîæäåíèÿ 25.12.1856, "âûõîä" â 1882 ã. "çà ðóáåæîì"

"Äåòñêèå êíèãè" (Lastenkirja) 1890-1899
Ïðèõîä Ïþõàÿðâè. Äåòñêèå êíèãè" (Lastenkirjat) Josefina Elisabeth Boberg, ïîë - æåíñêèé, äàòà ðîæäåíèÿ 4.10.1848




Ïðèõîäñêèå îò÷åòû (Rippikirja) 1848-1858
Ïðèõîä Ïþõàÿðâè. Ïðèõîäñêèå îò÷åòû (Rippikirjat) áûâøèé ñîëäàò Fredrik Boberg, ìåñòî æèòåëüñòâà - Kiimajärvi Bys, æåíàò, äàòà ðîæäåíèÿ 15.2.1801, ïðèåçä - 1852 èç òîãî æå ïðèõîäà
Ïðèõîä Ïþõàÿðâè. Ïðèõîäñêèå îò÷åòû (Rippikirjat) áûâøèé ñîëäàò Fredrik Boberg, ìåñòî æèòåëüñòâà - Salitsanranta Bys, æåíàò, äàòà ðîæäåíèÿ 15.2.1801, ïðèåçä - 12.4.1849 èç ïðèõîäà Êåêñãîëüì

Ïðèõîäñêèå îò÷åòû (Rippikirja) 1859-1868
Ïðèõîä Ïþõàÿðâè. Ïðèõîäñêèå îò÷åòû (Rippikirjat) áûâøèé ñîëäàò, ïîðòíîé, Fredrik Boberg, æåíàò, ìåñòî æèòåëüñòâà: Walkiamäki No. 1. Häpoharju gästgifveri, äàòà ðîæäåíèÿ - 9.6.1801, ðîäíîé ÿçûê - ôèííñêèé, "ïðåäûäóùàÿ öåðêîâü" - Êåêñãîëüì, ïðèåçä - 1849 ã., äàòà ñìåðòè - 17.9.1866



Êîììåíòàðèé ìîäåðàòîðà:
íåñîâïàäåíèÿ â äàòàõ ó îäíèõ è òåõ æå ëþäåé - â ïåðâîèñòî÷íèêå

---
Áîëîòîâû (Îëîíåöêîé ãóáåðíèè); ×åïðàêîâû (Ðÿçàíñêîé è Îëîíåöêîé ãóáåðíèé); Êîëÿñíèêîâû (Îëîíåöêîé ãóáåðíèè); Êîñòûãîâû, Çâîíöåâû (Çâàíöåâû, Çâîíöîâû) (Íîâãîðîäñêîé ãóáåðíèè, ×åðåïîâåöêîãî óåçäà); Áîáåðã (ïðèõîä Ïþõàÿðâè)
mbul3006
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

mbul3006

Ïåòðîçàâîäñê
Ñîîáùåíèé: 2795
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 838
Íèëüñ Ôðåäåðèê Áîáåðã (Nils Fredr. Boberg,) è åãî ñåìüÿ

1795 ãîä
ãîä ðîæäåíèÿ Anna Magd. Boberg (ïåðâàÿ æåíà)

1810 ãîä
ãîä ðîæäåíèÿ Nils Fredr. Boberg, ðîäèëñÿ â Ñâåàáîðãå

1821 ãîä
15 ôåâðàëÿ 1821 ãîäà - äåíü ðîæäåíèÿ Agata Antoinette Boberg (âòîðàÿ æåíà Nils Fredr. Boberg)

1831 ãîä
Ñïèñîê ïîñâÿùåííûõ (Vihittyjen luettelo) Jaakkima (ïîñ. ßêèìà, Ëàõäåíïîõñêèé ðàéîí Ðåñïóáëèêè Êàðåëèÿ) Äàòà ñâàäüáû 10.5.1831 ã., ìåñòî ïðîæèâàíèÿ - Waara, æåíèõ: Nils Fredr. Boberg, õîëîñòîé, íåâåñòà - An. Magd. Broberg, ìåñòî æèòåëüñòâà íåâåñòû - Huhtervu

1834 ãîä
Ïðèõîä ßêèìà (Jaakkima ), "ñïèñîê ðîæäåíèé è êðåùåíèé" (Syntyneiden ja kastettujen luettelo) äàòà ðîæäåíèÿ 10.10.1843, êðåùåíèå - 19.10.1843, ìåñòî ïðîæèâàíèÿ - Lahenpohja, èìÿ íîâîðîæäåíîãî - Fredrik Boberg, îòåö - Nils Fredr. Boberg, ìàòü - Anna Magd. Broberg, âîçðàñò ìàòåðè - 39 ëåò, ãîä ðîæäåíèÿ ìàòåðè - 1795

1838 ãîä
Ñïèñîê óìåðøèõ è ïîõîðîíåíûõ (Kuolleiden ja haudattujen luettelo) óìåðëà 1.8.1838, ïîõîðîíåíà 5.8.1838 Anna Broberg, ìåñòî æèòåëüñòâà - Lahdenpohja, çàìóæåì, âîçðàñò - 43 ãîäà, ïðè÷èíà ñìåðòè - Lungsot ("ëåãêèå" ?)

1843 ãîä
â ñåíòÿáðå 1843 ãîäà ïåðååçæàåò â Ïàðèêêàëà (âìåñòå ñ íèì ñûí Ôðåäðèê)

1847 ãîä
Ñïèñîê ïîñâÿùåííûõ (Vihittyjen luettelo) Käkisalmi (Êåêñãîëüì, Ïðèîçåðñê) Äàòà ñâàäüáû - 7.2.1847 ìåñòî ïðîæèâàíèÿ - ãîðîä æåíèõ: Nils Fredr. Boberg, âäîâåö; íåâåñòà: Antoinette Agatha Rosendahl

1850 ãîä
Ïðèõîä Ïþõàÿðâè, "ñïèñîê ðîæäåíèé è êðåùåíèé" (Syntyneiden ja kastettujen luettelo) äàòà ðîæäåíèÿ 11.10.1850, äåíü êðåùåíèÿ - 03.11.1850, ìåñòî ïðîæèâàíèÿ Pyhäkylä, èìÿ íîâîðîæäåííîãî - Aurora Boberg, ïîë - æåíñêèé, ÁËÈÇÍÅÖÛ, îòåö - N. F. Boberg, âîçðàñò îòöà íå óêàçàí, èìÿ ìàòåðè - Agata Antoinette Rosendahl, âîçðàñò ìàòåðè - 29, ãîä ðîæäåíèÿ ìàòåðè 1821, äåíü ñâàäüáû - íåèçâåñòåí
Ïðèõîä Ïþõàÿðâè, "ñïèñîê ðîæäåíèé è êðåùåíèé" (Syntyneiden ja kastettujen luettelo) äàòà ðîæäåíèÿ 11.10.1850, äåíü êðåùåíèÿ - 03.11.1850, ìåñòî ïðîæèâàíèÿ Pyhäkylä, èìÿ íîâîðîæäåííîãî - Eugenie Boberg, ïîë - æåíñêèé, ÁËÈÇÍÅÖÛ, îòåö - N. F. Boberg, âîçðàñò îòöà íå óêàçàí, èìÿ ìàòåðè - Agata Antoinette Rosendahl, âîçðàñò ìàòåðè - 29, ãîä ðîæäåíèÿ ìàòåðè 1821, äåíü ñâàäüáû - íåèçâåñòåí

1853 ãîä
Ïðèõîä Ïþõàÿðâè, "ñïèñîê ðîæäåíèé è êðåùåíèé" (Syntyneiden ja kastettujen luettelo) äàòà ðîæäåíèÿ 23.08.1853, äåíü êðåùåíèÿ - 25.09.1853, ìåñòî ïðîæèâàíèÿ Kiimajärvi, èìÿ íîâîðîæäåííîãî - Johanna Serafina Boberg, ïîë - æåíñêèé, îòåö - Nils feder Boberg, âîçðàñò îòöà íå óêàçàí, èìÿ ìàòåðè - Agata Antoinette Rosendahl, âîçðàñò ìàòåðè - 32, ãîä ðîæäåíèÿ ìàòåðè 1821, äåíü ñâàäüáû - íåèçâåñòåí

1854 ãîä
Ïðèõîä Ïþõàÿðâè, "ñïèñîê ìåðòâûõ è ïîõîðîíåíûõ" (Kuolleiden ja haudattujen luettelo) äàòà ñìåðòè 27.8.1854, äàòà ïîãðåáåíèÿ - 30.8.1854 ã., ìåñòî æèòåëüñòâà - Noiderma, Johanna Serafina Boberg, âîçðàñò - 1 ãîä 3 äíÿ, îò ïðîðåçûâàíèÿ çóáîâ
Ïðèõîä Ïþõàÿðâè, "ñïèñîê ìåðòâûõ è ïîõîðîíåíûõ" (Kuolleiden ja haudattujen luettelo) äàòà ñìåðòè 3.11.1854, äàòà ïîãðåáåíèÿ - 9.11.1854, ìåñòî æèòåëüñòâà - Kiimajärvi, Aurora Eugenia Boberg, 4 ãîäà,




Ïðèõîäñêèå îò÷åòû (Rippikirja) 1826-1836
Ïðèõîä ßêèìà (Jaakkima). Ïðèõîäñêèå îò÷åòû (Rippikirjat) Nils Fredr. Boberg, æåíàò, ìåñòî ïðîæèâàíèÿ - Lahdenpohja (Ëàõäåíïîõüÿ), ïîðòíîé, äàòà ðîæäåíèÿ - 1801 ãîä (òàê â èñòî÷íèêå)
Ïðèõîä ßêèìà (Jaakkima). Ïðèõîäñêèå îò÷åòû (Rippikirjat) An. Magd. Broberg, çàìóæåì, ìåñòî ðîæäåíèÿ Lahdenpohja (Ëàõäåíïîõüÿ), äàòà ðîæäåíèÿ - 1795

Ïðèõîäñêèå îò÷åòû (Rippikirja) 1835-1845
Ïðèõîä ßêèìà (Jaakkima). Ïðèõîäñêèå îò÷åòû (Rippikirjat) Nils Fredr. Boberg, æåíàò, ìåñòî ïðîæèâàíèÿ - Lahdenpohja sloboden (ñëîáîäà Ëàõäåíïîõüÿ), ïîðòíîé, äàòà ðîæäåíèÿ - 1810 ãîä, ïðèõîä ðîæäåíèÿ - Sweaborg (Ñâåàáîðã, Ñóîìåíëèíà), âûøåë èç ïðèõîäà - 25.9.1843, "ñëåäóþùàÿ öåðêîâü" - Parikkala
Ïðèõîä ßêèìà (Jaakkima). Ïðèõîäñêèå îò÷åòû (Rippikirjat) Anna Magd. Boberg, çàìóæåì, ìåñòî æèòåëüñòâà - Lahdenpohja sloboden, óìåðëà 1.8.1838

Ïðèõîäñêèå îò÷åòû (Rippikirja) 1869-1879
Ïðèõîä Ïþõàÿðâè. Ïðèõîäñêèå îò÷åòû (Rippikirjat) âäîâà Agatha Antonetta Boberg (Rosendal), ìåñòî æèòåëüñòâà - Walkiamäki N:o 1; Touvila&Bori, äàòà ðîæäåíèÿ 15.2.1821

Ïðèõîäñêèå îò÷åòû (Rippikirja) 1880-1889
Ïðèõîä Ïþõàÿðâè. Ïðèõîäñêèå îò÷åòû (Rippikirjat) âäîâà Agata Antoinette Robertint. Boberg , äàòà ðîæäåíèÿ 15.2.1821

Ïðèõîäñêèå îò÷åòû (Rippikirja) 1885-1890
Ïðèõîä Ïþõàÿðâè. Ïðèõîäñêèå îò÷åòû (Rippikirjat) âäîâà Agata Antoinette Boberg , äàòà ðîæäåíèÿ 15.2.1821, ìåñòî æèòåëüñòâà - Pyhäjärvi

Ïðèõîäñêèå îò÷åòû (Rippikirja) 1890-1899
Ïðèõîä Ïþõàÿðâè. Ïðèõîäñêèå îò÷åòû (Rippikirjat) âäîâà Agaata Antoinette Boberg , äàòà ðîæäåíèÿ 15.3.1821 (ìåñÿö óêàçàí íåâåðíî â äîêóìåíòå)

Ïðèõîäñêèå îò÷åòû (Rippikirja) 1900-1909 ãã.
Ïðèõîä Ïþõàÿðâè. Ïðèõîäñêèå îò÷åòû (Rippikirjat) âäîâà Agata Antoinette Boberg (Rosendal), äàòà ðîæäåíèÿ 15.2.1821


"Äåòñêèå êíèãè" (Lastenkirja) 1835-1862
Ïðèõîä ßêèìà (Jaakkima) Äåòñêèå êíèãè" (Lastenkirjat) Fredrik Boberg, äàòà ðîæäåíèÿ 10.10.1834, ðîäíîé ÿçûê - ôèíñêèé, âûáûë èç ïðèõîäà 25.9.1843, â "äðóãóþ öåðêîâü", íîâûé ïðèõîä - Parikkala
---
Áîëîòîâû (Îëîíåöêîé ãóáåðíèè); ×åïðàêîâû (Ðÿçàíñêîé è Îëîíåöêîé ãóáåðíèé); Êîëÿñíèêîâû (Îëîíåöêîé ãóáåðíèè); Êîñòûãîâû, Çâîíöåâû (Çâàíöåâû, Çâîíöîâû) (Íîâãîðîäñêîé ãóáåðíèè, ×åðåïîâåöêîãî óåçäà); Áîáåðã (ïðèõîä Ïþõàÿðâè)
mbul3006
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

mbul3006

Ïåòðîçàâîäñê
Ñîîáùåíèé: 2795
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 838
Ôîòîãðàôèè èç àðõèâà Ñòîêãîëüìñêîé ïîëèöèè

Olof Laurentius Johannes Boberg - https://archive.org/details/arkivkopia.se-signal-21543

Carl Edvard Boberg, 1902 ãîä, (äàòà ðîæäåíèÿ - 3 àâãóñòà 1882 ã.) - https://archive.org/details/arkivkopia.se-signal-12094 è îí æå - https://archive.org/details/arkivkopia.se-signal-12096; è ñíîâà îí - https://archive.org/details/arkivkopia.se-signal-12097

Anna Matilda Karlsson gift Boberg, 1901 ãîä, (äàòà ðîæäåíèÿ 29 ìàÿ 1876 ã.)- https://archive.org/details/arkivkopia.se-signal-15796
---
Áîëîòîâû (Îëîíåöêîé ãóáåðíèè); ×åïðàêîâû (Ðÿçàíñêîé è Îëîíåöêîé ãóáåðíèé); Êîëÿñíèêîâû (Îëîíåöêîé ãóáåðíèè); Êîñòûãîâû, Çâîíöåâû (Çâàíöåâû, Çâîíöîâû) (Íîâãîðîäñêîé ãóáåðíèè, ×åðåïîâåöêîãî óåçäà); Áîáåðã (ïðèõîä Ïþõàÿðâè)
mbul3006
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

mbul3006

Ïåòðîçàâîäñê
Ñîîáùåíèé: 2795
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 838
Ôîòî èç àðõèâà Ñîâåòà íàöèîíàëüíîãî íàñëåäèÿ, Øâåöèÿ

Man with bike at rune stone, Boberg, Östergötland, Sweden (×åëîâåê ñ âåëîñèïåäîì ó ðóííîãî êàìíÿ, Áîáåðã, Ýñòåðã¸òëàíä, Øâåöèÿ) 1907 ãîä - https://archive.org/details/arkivkopia.se-raa-16001000182590
---
Áîëîòîâû (Îëîíåöêîé ãóáåðíèè); ×åïðàêîâû (Ðÿçàíñêîé è Îëîíåöêîé ãóáåðíèé); Êîëÿñíèêîâû (Îëîíåöêîé ãóáåðíèè); Êîñòûãîâû, Çâîíöåâû (Çâàíöåâû, Çâîíöîâû) (Íîâãîðîäñêîé ãóáåðíèè, ×åðåïîâåöêîãî óåçäà); Áîáåðã (ïðèõîä Ïþõàÿðâè)
mbul3006
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

mbul3006

Ïåòðîçàâîäñê
Ñîîáùåíèé: 2795
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 838
Ôîòî èç àðõèâà "Ìóçåÿ Àðìèè", Øâåöèÿ

Porträtt av Gustaf Erland Boberg, officer vid Värmlands regemente I 22, Norrlands trängkår T 3 och Intendenturkåren (Ïîðòðåò Ãóñòàâà Ýðëàíäà Áîáåðãà, îôèöåðà Âåðìëàíäñêîãî ïîëêà), - https://archive.org/details/ar...MA.0006985
---
Áîëîòîâû (Îëîíåöêîé ãóáåðíèè); ×åïðàêîâû (Ðÿçàíñêîé è Îëîíåöêîé ãóáåðíèé); Êîëÿñíèêîâû (Îëîíåöêîé ãóáåðíèè); Êîñòûãîâû, Çâîíöåâû (Çâàíöåâû, Çâîíöîâû) (Íîâãîðîäñêîé ãóáåðíèè, ×åðåïîâåöêîãî óåçäà); Áîáåðã (ïðèõîä Ïþõàÿðâè)
mbul3006
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

mbul3006

Ïåòðîçàâîäñê
Ñîîáùåíèé: 2795
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 838
Ôîòî èç ìóçåÿ Áîãóñëåíà (Bohusläns museum)

Ingeniör Boberg. Kullgrens (Èíæåíåð Áîáåðã.), ìåæäó 1880 è 1900 ãã. - https://archive.org/details/ar...53226_0255
---
Áîëîòîâû (Îëîíåöêîé ãóáåðíèè); ×åïðàêîâû (Ðÿçàíñêîé è Îëîíåöêîé ãóáåðíèé); Êîëÿñíèêîâû (Îëîíåöêîé ãóáåðíèè); Êîñòûãîâû, Çâîíöåâû (Çâàíöåâû, Çâîíöîâû) (Íîâãîðîäñêîé ãóáåðíèè, ×åðåïîâåöêîãî óåçäà); Áîáåðã (ïðèõîä Ïþõàÿðâè)
← Íàçàä    Ñòðàíèöû: 1 *
Ìîäåðàòîð: mbul3006
Ââåðõ ⇈