ФРАНЦИЯ
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)
| Lorochka
Москва,Россия
Сообщений: 116
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 22
| Наверх ##
26 апреля 2007 21:52 Франция (фр. France, [fʁɑ̃s], официальное название — Французская Республика (фр. République française, [ʁe.py.blik fʁɑ̃.sɛz], — трансконтинентальное государство, включающее основную территорию в Западной Европе и ряд заморских регионов и территорий. Столица — Париж.АТД Франции - Франция делится на 18 регионов, из которых 12 находятся на европейском континенте, один (Корсика) — на острове Корсика, а ещё пять — заморские. 18 регионов разделяются на 101 департамент, а также Лионскую метрополию, которые состоят из 342 округов и 4039 кантонов. Основой Франции являются 36 682 коммуны.  1. Метрополия (разделена на 13 регионов, 96 департаментов и Лионскую метрополию).
2. 5 заморских департаментов: Гваделупа, Мартиника, Гвиана, Реюньон, Майотта.
3. 5 заморских территорий: Французская Полинезия, острова Уоллис и Футуна, Сен-Пьер и Микелон, Сен-Бартелеми, Сен-Мартен.
4. 3 территории, имеющие особый статус: Новая Каледония, Клиппертон, Французские Южные и Антарктические территории.
 ---
Поиск продолжается | | |
Ivan Grezine Blonay, Suisse/Switzerland Сообщений: 333 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 165 | Наверх ##
9 апреля 2021 6:29 >> Ответ на сообщение пользователя excess от 5 апреля 2021 21:05 Уважаемый Алексей, Извините, но что-то не сходится в Ваших данных. Натурализация имела место в 1928 году. 1 января 1944 года (если дата не условная) Михаил Руженцов (если я правильно расшифровываю фамилию) скончался. Или же в деле 1928 года имеется некая приписка от 1944-го? Как бы то ни было, в приведённой Вами информации имеется масса зацепок для продолжения поисков: места и даты рождения жены, брака, смерти, адреса с годами... Чего ещё желать? Запросы в ЗАГСы, чтобы, в частности, узнать официальное место жительства на 1944 год и попытаться раскрутить в соответствующем архиве наследственное дело, в архив МИДа в Нанте на предмет транскрибированной записи о рождении жены с возможными пометками на полях о смерти, в архив Валь-де-Марн... Искренне Ваш, Иван Грезин --- Историк, журналист и профессиональный генеалог с более чем тридцатилетним стажем архивного и внеархивного поиска в разных странах Западной Европы.
Мой дневник | | |
| excess Участник
СПб
Сообщений: 81
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 12 | Наверх ##
9 апреля 2021 16:32 9 апреля 2021 16:34 >> Ответ на сообщение пользователя Ivan Grezine от 9 апреля 2021 6:29 Иван, добрый день! Спасибо за отзывчивость и Ваши рекомендации! В деле о натурализации от 1928 года действительно были более поздние документы. Насколько я понял, в 1943-44 году тогдашние власти проводили ревизию натурализаций (не знаю, сплошную или выборочную) и фиксировали актуальные сведения. Об обстоятельствах получения гражданства, о помощи евреям, о политической и национальной благонадежности. К тому же времени относится и рапорт о смерти Руженцова Михаила в Hauteville-Lompnes. С учетом того, что этот город находился на свободной территории Франции, предполагаю (возможно ошибочно), что и само сообщение могло быть ошибочным или фиктивным. Сейчас установить сам факт смерти можно запросом в мэрию Hauteville-Lompnes, или есть какие-то более правильные способы? По открытым базам ЗАГС никаких сведений ни о Михаиле, ни о его супруге Анне Малеховой найти не удалось. Правильно ли я понял, что, несмотря на происхождение Анны Малеховой из Чехословакии, в архиве МИДа в Нанте может хранится запись о ее рождении? Правильно ли я понял, что запросы об установлении места жительства следует направлять в мэрии соответствующих коммун? Достаточно ли при этом запроса по электронной почте или потребуется какой-то официальный запрос по форме? Еще раз спасибо за помощь! ---
С уважением, Алексей
Сноведь, Бежица (Гладковы), Дубровка, Брянск. обл.(Федотовы), Саратов (Лапшины, Шуравенковы), Смоленск (Петроченковы, Налётовы, Семёновы, Молчановы, Муриновы, Шашниковы), Могилёв (Руженцовы, Голодковские) | | Жалоба (1) |
Ivan GrezineBlonay, Suisse/Switzerland Сообщений: 333 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 165 | Наверх ##
9 апреля 2021 17:17 >> Ответ на сообщение пользователя excess от 9 апреля 2021 16:32 В мэриях запрашивают акты о рождениях, браках и смертях, но (во Франции) не о проживании. Для последнего (по иностранцам и по давним десятилетиям) есть фонды в департаментальных архивах. Что же касается натурализованных иностранцев, то им часто задним числом выписывали французские свидетельства о рождении, куда потом, по французской практике, вносили другие записи. Не стесняйтесь написать в личку, если что-то непонятно. P.S. В 1944 году уже не было деления на оккупированную и неоккупированную зоны. --- Историк, журналист и профессиональный генеалог с более чем тридцатилетним стажем архивного и внеархивного поиска в разных странах Западной Европы.
Мой дневник | | |
| EgorkaT Новичок
Сообщений: 7
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
9 апреля 2021 18:49 Добрый день! Ищу любую информацию о брате деда по отцовской линии. О нем знаю только что звали Georges Lili, рожден до 1920, жил в Mountaban в 1970-х. На сайте https://archivesdepartementales.ledepartement82.fr/ не понял, где искать информацию о смерти... Прошу прощения, если написал не туда или не совсем то. | | |
Ivan GrezineBlonay, Suisse/Switzerland Сообщений: 333 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 165 | Наверх ##
11 апреля 2021 5:33 EgorkaT написал: [q] Добрый день!
Ищу любую информацию о брате деда по отцовской линии.
О нем знаю только что звали Georges Lili, рожден до 1920, жил в Mountaban в 1970-х.
На сайте https://archivesdepartementales.ledepartement82.fr/ не понял, где искать информацию о смерти...
Прошу прощения, если написал не туда или не совсем то.[/q]
Уважаемый Егор, В департаментальных архивах, как правило, не будет материалов о смертях такого недавнего времени. Записи находятся в ЗАГС. Какие поиски Вы предпринимали? Что такое "Lili"? Фамилия? Это были "природные" французы или русские эмигранты? Откуда взята информация о городе Монтобане (правильная орфография, кстати, "Montauban")? Искренне Ваш, Иван Грезин --- Историк, журналист и профессиональный генеалог с более чем тридцатилетним стажем архивного и внеархивного поиска в разных странах Западной Европы.
Мой дневник | | Лайк (1) |
| EgorkaT Новичок
Сообщений: 7
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
11 апреля 2021 9:07 11 апреля 2021 9:31 Добрый день, Иван! Да, в том архиве крайний год, который можно выбрать - 1945. У нас в фотоальбоме есть с десяток фотографий той семьи, все подписаны - Монтабан. Также есть одна телеграмма, подписана Georges Lili, тоже отправлена из Монтабана в 1970 году. Фамилия моего деда - Гершензон, я думаю, что его брат эмигрировал во Францию в 20-30 годах и там сменил фамилию. Сейчас просматриваю списки умерших по годам, взятые с https://www.insee.fr/fr/information/4769950Спасибо за помощь! | | |
Ivan GrezineBlonay, Suisse/Switzerland Сообщений: 333 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 165 | Наверх ##
11 апреля 2021 22:48 EgorkaT написал: [q] Добрый день, Иван!
Да, в том архиве крайний год, который можно выбрать - 1945.
У нас в фотоальбоме есть с десяток фотографий той семьи, все подписаны - Монтабан.
Также есть одна телеграмма, подписана Georges Lili, тоже отправлена из Монтабана в 1970 году.
Фамилия моего деда - Гершензон, я думаю, что его брат эмигрировал во Францию в 20-30 годах и там сменил фамилию.
Сейчас просматриваю списки умерших по годам, взятые с https://www.insee.fr/fr/information/4769950
Спасибо за помощь![/q]
А Вы уверены, что Georges и Lili - это не просто имена двух супругов? Тем более в телеграмме, где предлоги и союзы опускаются. --- Историк, журналист и профессиональный генеалог с более чем тридцатилетним стажем архивного и внеархивного поиска в разных странах Западной Европы.
Мой дневник | | Лайк (1) |
| EgorkaT Новичок
Сообщений: 7
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
12 апреля 2021 9:31 О да, вполне возможно... Тогда все усложняется...
Из архивов с записями смертей по годам я выбрал все записи с GEORGES или LILI с 1970 по 1989, но так как фамилия неизвестна, можно только по коммуне отфильтровать.
А как можно найти запись о браке, если это было где-то в 40-50-60? | | |
| Orange38 Начинающий
Сообщений: 35
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 18 | Наверх ##
12 апреля 2021 11:00 pour EgorkaT Добрый день, Иван! Да, в том архиве крайний год, который можно выбрать - 1945. У нас в фотоальбоме есть с десяток фотографий той семьи, все подписаны - Монтабан. Также есть одна телеграмма, подписана Georges Lili, тоже отправлена из Монтабана в 1970 году. Фамилия моего деда - Гершензон, я думаю, что его брат эмигрировал во Францию в 20-30 годах и там сменил фамилию. Сейчас просматриваю списки умерших по годам, взятые с https://www.insee.fr/fr/information/4769950Спасибо за помощь! ----------------------------------------------------- Est le bon Guerchenson ? Правильный ли Гершенсон?
 ---
Я француз, который плохо говорит по-русски. Но я помогаю нескольким корреспондентам искать своих русских предков. | | Лайк (1) |
| EgorkaT Новичок
Сообщений: 7
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
12 апреля 2021 11:49 12 апреля 2021 14:01 >> Ответ на сообщение пользователя Orange38 от 12 апреля 2021 11:00 Добрый день! Думаю, что нет - место смерти не Монтабан, вряд-ли после жизни в одном месте он будет умирать в Нице. Спасибо за транскрипцию фамилии - буду искать и так тоже! А в INSEE можно искать через сайт? - нашел https://arbre.app/insee/, Спасибо!!! | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Список населенных мест по стране огромен и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка на темы по городам, регионам, округам, кантонам. Просьба - придерживаться этой схемы.