ФРАНЦИЯ

Сайт нулевый, зашла открыла а информации 0,
Завтра спрошу у коллег в Париже где лучше искать.
хорошего вечера
Иулиа

François Platier По француски

ANdrianova Спасибо
Франце Пелатье.
фонд 570 опись 556 д 35 1829 год Духовная Консистория
Прошение профессора Пелатье о разрешении вступления в брак с обязательством не склонять жену свою в римско-католическую веру
Лист1
1829 года января 29
Его Преосвященству
Преосвящейнейшему Афанасию Епископу Нижегородскому, Арзамасскому и кавалеру
От уволенного из императорского Казанского Университета адъюнкт профессор 8 класса Франц Романов сын Пелатье
Покорнейшее прошение
Имея желание вступить в супружество с девицею Катериной Васильевой Шипиловой дочерью Макарьевского помещика гвардии прапорщика Василия Петровича Шипилова жительство имеющего означенного уезда в сельце Шипилове в приходе села Шипилово а как я нахожусь римско-католического исповедания а потому и нужно иметь села Шипилова священнику иоанну Алексееву на совершение брака сего Ваше архипастырское разрешение почему покорнейше прошу преосвященнейшего владыко дозволить брак разрешить означенному селу шипилова священнику совершить оный починоположению православной восточной церкви и учинить кому следует Ваше архипастырское предписание
К сему прошению Франц романов сын Пелатье руку приложил ( входящие номера)

К сему прошению Франц романов сын Пелатье руку приложил ( входящие номера)
Лист2-3об
1839 генваря 30 Дозволить Шипиловскому священнику обвенчать предварительно обязав жениха яко иноверного узаконенном подписком и удостоверяясь чрез поручительство благочинных особо, что он подлинную в одном из представленных документов не упоминается
1829 года генваря дня. Проситель уволенный из казанского университета Адъюнкт профессор 8 класса Франц Романов сын Пелатье в присутствии Нижегородской духовной консистории объявил, что он родился во Франции, в Лотском департаменте в уездном городе Фижаке 21 октября 1798 года от родителей Раймунда или Романа Пелатье и матери Розы , по происхождению Габин, римско-католического исповедания и сам он Франц крещен и миропомазан по обряду сего исповедания, выехал из Франции в 1821 году и прибыл в Россию в 1822 году по пашпорту выданному в Гамбурге от французского посланника барона де Маранде 22 июля 1822 года за № 1204 .
5 мая 1823 года принят в Казанский университет по представлению коего высшим начальством дата ему степень адъюнкт-профессора ,
оттуда уволен 12 декабря 1827 года, присягу на подданство России принял тогда же в Казанской градской полиции, холост, в удостоверении всего вышеписанного представляет диплом на французском диалекте, данный ему 26 генваря 1820 года за № 265 из Монпельерской французской академии название доктора медицины, где означено его происхождение. Диплом выданный из казанского университета от 5 мая 1824 года название адъюнкт профессора,копию с увольнительного пашпорта университетского от 12 декабря 1927 года за № 3968 и копию со свидетельства казанской градской полиции, выданного от 15 декабря того же года за № 57508 о присяге его на подданство России 8 класс адъюнкт Франц Романов сын Пелатье
1829 генваря 30 дня в Нижегородской ДК по выслушиванию сего показания и состоявшейся на ней от его преосвященства резолюции определенно: с приложением формы подписки послать к Шипиловским священно и церковнослужителям указ с тем, чтобы они:
1 Просителя Пелатье обязали по той форме в назначенной силе подпискаю
2 пред венчанием брака изтребовали от него Пелатье поручителей из благонадежных особ, касательно того, что он подлинно содержит католическое вероисповедание и
3 по обвенчании его с приложением прописанной подписки отрепортовать в сию консисторию на гербовой рублевом листе или с приложением как за оный одного рубля так и за употребленную по его прошению вместо гербовой простую бумагу всего за 4 листа 4 рубля денег на счет его Пелатье
Архангельского собора протиерей Ермилов Ярмарочного собора протоирей Иоанн секретарь антон Северов

ANdrianova есть пианист с такой фамилией.
Вообще Пелатей Франц был тот еще типчик. Но все равно очень интересно. Его дочь была замужем за Хвощинским. да и много всего я знаю про него.

ноименование организации и адрес на первой странице правильний

Centre des Archives diplomatiques de Nantes
17, rue de Casterneau
44000 Nantes
Tél. : (33) 2 51 77 24 59
Fax : (33) 2 51 77 24 60
Mail : archives.cadn@diplomatie.gouv.fr