⮉

Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Âíèç ⇊

Èùó íàñåëåííîå ìåñòî (Ôðàíöèÿ)

Âîïðîñû/îòâåòû

Òåìû: ← Ïðåäûäóùàÿ   Ñëåäóþùàÿ →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  * 11 12 13 14 ... 61 62 63 64 65 66 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîð: tatvos
Øàðëü
Ïî÷åòíûé ó÷àñòíèê

Ñîîáùåíèé: 195
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 64
Mercury - Åñëè íîñèòåëè ïîïàëèñü ñðàçó âî Ôðàíöèþ èç Ðîññèè:
Eidelvayn (Eydelvayn), Edelvayn è Tchernitsky (-ski). Íà ìåñòå "y" ìîæåò áûòü "ï"...

Åñëè ÷åðåç Ãåðìàíèþ:
Eidelwein, Edelwein, Tschernizki (Czernizki)
---
Ëè÷íûå äàííûå ìîè è ìîèõ ïðåäêîâ ÿ ðàçìåùàþ íà ñàéòå vgd.ru äîáðîâîëüíî, äëÿ ïîèñêà ðîäíè:: Áóòëåð (Butler, Buttlar, Boutler), Ãåììåëüìàí (Hemmelmann), Æèëèíñêèå (Wojszyn Mordas Żylińscy)
mercury
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà

mercury

ÐÁ
Ñîîáùåíèé: 336
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 36

Øàðëü íàïèñàë:
[q]

Mercury - Åñëè íîñèòåëè ïîïàëèñü ñðàçó âî Ôðàíöèþ èç Ðîññèè:
Eidelvayn (Eydelvayn), Edelvayn è Tchernitsky (-ski). Íà ìåñòå "y" ìîæåò áûòü "ï"...

Åñëè ÷åðåç Ãåðìàíèþ:
Eidelwein, Edelwein, Tschernizki (Czernizki)
[/q]

Áëàãîäàðþ,à ÿ ïèñàëà âåçäå Edelwein, Adelvine,çíà÷èò ÿ ïèñàëà íå ïðàâèëüíî :((
---
Èùó ðîäñòâåííèêîâ è îäíàôàìèëüöåâ--Ý(é)äåëüâàéí, Ñîêîëèê ( ã. Ñàìàðêàíä óë. Êîììóíèñòè÷åñêàÿ -116 - Ñîêîëèêó Ã.Ñ. â 1941 -42 ã.ã.)
×åðíèöêèå,Ñàðàïèíû,Íèêîãäà
Ëó÷øå äåëàòü è êàÿòüñÿ, ÷åì íå äåëàòü è êàÿòüñÿ!!!
Øàðëü
Ïî÷åòíûé ó÷àñòíèê

Ñîîáùåíèé: 195
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 64
Ñëîæíî áûòü óâåðåí. Åñëè ýòî ôàìèëèÿ êîðåííûõ íåìöåâ íåìåöêèé âàðèàíò âñå ðàâíî âåðîÿòåí. Åñëè ðå÷ü èä¸ò î åâðåéñêîé ôàìèëèè âñòðå÷àþòñÿ òàêèå ñòðàííûå îðôîãðàôèè, òðàíñëèòåðîâàíèå ñ ðóññêîãî.
---
Ëè÷íûå äàííûå ìîè è ìîèõ ïðåäêîâ ÿ ðàçìåùàþ íà ñàéòå vgd.ru äîáðîâîëüíî, äëÿ ïîèñêà ðîäíè:: Áóòëåð (Butler, Buttlar, Boutler), Ãåììåëüìàí (Hemmelmann), Æèëèíñêèå (Wojszyn Mordas Żylińscy)
mercury
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà

mercury

ÐÁ
Ñîîáùåíèé: 336
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 36

Øàðëü íàïèñàë:
[q]

Ñëîæíî áûòü óâåðåí. Åñëè ýòî ôàìèëèÿ êîðåííûõ íåìöåâ íåìåöêèé âàðèàíò âñå ðàâíî âåðîÿòåí. Åñëè ðå÷ü èä¸ò î åâðåéñêîé ôàìèëèè âñòðå÷àþòñÿ òàêèå ñòðàííûå îðôîãðàôèè, òðàíñëèòåðîâàíèå ñ ðóññêîãî.
[/q]

Ê ñîæàëåíèþ ÿ íå çíàþ íåìåöêàÿ èëè åâðåéñêàÿ,ò.ê. èìÿ Îñêàð à îò÷åñòâî Ñàìîéëîâè÷ :questio
---
Èùó ðîäñòâåííèêîâ è îäíàôàìèëüöåâ--Ý(é)äåëüâàéí, Ñîêîëèê ( ã. Ñàìàðêàíä óë. Êîììóíèñòè÷åñêàÿ -116 - Ñîêîëèêó Ã.Ñ. â 1941 -42 ã.ã.)
×åðíèöêèå,Ñàðàïèíû,Íèêîãäà
Ëó÷øå äåëàòü è êàÿòüñÿ, ÷åì íå äåëàòü è êàÿòüñÿ!!!
om
Ó÷àñòíèê

ã. Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 54
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 11
Óâàæàåìûé Øàðëü! Ïîäñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, êàê ìîãëà áû áûòü íàïèñàíà ôàìèëèÿ ÎÄÈÍÖÎÂÀ ? Ñ óâàæåíèåì, Îëüãà.
---
áîëüøîå ñïàñèáî!
Øàðëü
Ïî÷åòíûé ó÷àñòíèê

Ñîîáùåíèé: 195
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 64
Ïî èäåþ ïèøóò Odintsova*, íî òàê êàê ôàìèëèè íå èìåþò ìóæñêîé/æåíñêîé ôîðìû íà ôðàíöóçñêîì áûâàåò, ÷òî ïèøóò òîãäà Odintsov èëè Odintsoff. Íåìåöêèé âàðèàíò áûëî áû Odinzowa (Odinzow, Odinzoff).

*òàêàÿ ôàìèëèÿ âñòðå÷àåòñÿ 1 ðàç â ñïðàâî÷íèêàõ Ôðàíöèè (äðóãèå ôîðìû âîîáùå îòñóòñòâóþò)
---
Ëè÷íûå äàííûå ìîè è ìîèõ ïðåäêîâ ÿ ðàçìåùàþ íà ñàéòå vgd.ru äîáðîâîëüíî, äëÿ ïîèñêà ðîäíè:: Áóòëåð (Butler, Buttlar, Boutler), Ãåììåëüìàí (Hemmelmann), Æèëèíñêèå (Wojszyn Mordas Żylińscy)
om
Ó÷àñòíèê

ã. Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 54
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 11
Áîëüøîå ñïàñèáî Âàì, Øàðëü ! Çíà÷èò îíà íå äîåõàëà äî Ôðàíöèè è áóäåì èñêàòü å¸ ãäå òîëüêî ìîæíî. Ñ óâàæåíèåì ê Âàì, Îëüãà.
---
áîëüøîå ñïàñèáî!
Øàðëü
Ïî÷åòíûé ó÷àñòíèê

Ñîîáùåíèé: 195
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 64
Èëè âûøëà çàìóæ äî íàòóðàëèçàöèè...
---
Ëè÷íûå äàííûå ìîè è ìîèõ ïðåäêîâ ÿ ðàçìåùàþ íà ñàéòå vgd.ru äîáðîâîëüíî, äëÿ ïîèñêà ðîäíè:: Áóòëåð (Butler, Buttlar, Boutler), Ãåììåëüìàí (Hemmelmann), Æèëèíñêèå (Wojszyn Mordas Żylińscy)
monaleks Y
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà

monaleks Y

Êèåâ
Ñîîáùåíèé: 1021
Íà ñàéòå ñ 2005 ã.
Ðåéòèíã: 290
om
Ó÷àñòíèê

ã. Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 54
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 11
Óâàæàåìûé Øàðëü !!! Êîãäà Âû íàïèñàëè " â ñïðàâî÷íèêàõ " ôàìèëèÿ ÎÄÈÍÖÎÂÀ âñòðå÷àåòñÿ 1 ðàç. Êàêèå ñïðàâî÷íèêè Âû èìåëè ââåäó? Ìîãëè áû Âû ïîñìîòðåòü êàêóþ-ëèáî èíôîðìàöèþ ïî ÎÄÈÍÖÎÂÎÉ è ïî áàð. ÐÎÇÅÍ ( óð. ÎÄÈÍÖÎÂÀ ) Åëèçàâåòà Àëåêñååâíà 4 / 16. 1850 - 7. 04. 1944. Áûòü ìîæåò ýòî îäíî è òî æå ëèöî ? Ñ óâàæåíèåì ê Âàì, Îëüãà.
---
áîëüøîå ñïàñèáî!
Òåìû: ← Ïðåäûäóùàÿ   Ñëåäóþùàÿ →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  * 11 12 13 14 ... 61 62 63 64 65 66 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîð: tatvos
Ââåðõ ⇈