Список натурализовавшихся во Франции в 1900-1950 гг.
Французы выпустили новый CD-ROM
anver2001 Сообщений: 3489 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2327 | Наверх ##
15 февраля 2023 18:32 tatvosПомогите мн найти по этой замечательной ссылке Никольского Андрея ! У меня что-то не получается  ---
Никольский,Благонравов, Прянишников, Орлянский, Петров-нач 20 века, Астрахань.
Справочная тема Астраханская, Донская, Ставропольская епархия https://forum.vgd.ru/232/47397/0.htm?a=stdforum_view&o=
Ставропольская епархия - 1 страница темы -фамилии имена
https://forum.vgd.ru/539/100932/
| | |
| tatvos
Сообщений: 3756
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 982
| Наверх ##
15 февраля 2023 20:11 VADIM-RALF
"Странно почему среди них нет Жана Безродного, ведь он родился после 1920 г. и в письменном варианте св-ва о смерти указано что ему 16 лет." Потому что у него никогда не было сына!
Вы сделали не правильный перевод текста. В св-ве о смерти речь идет о том, что Петр является сыном Ивана Безродного и Екатерины Васильевой, и проживает в 16 округе Парижа.
| | Лайк (1) |
| tatvos
Сообщений: 3756
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 982
| Наверх ##
15 февраля 2023 20:16 Natall21 написал: [q] Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, есть ли в этой базе возможность искать по девичьей фамилии (при этом вышла замуж ещё в Москве в 1917-192?), также известны - имя, точная дата и место рождения и профессия (художник). Эмигрировала с мужем после революции, в каком году точно неизвестно и, к большому сожалению, неизвестна фамилия мужа.[/q]
Во Франции женщины во всех документах фиксируются под своей девичьей фамилией! | | Лайк (1) |
| tatvos
Сообщений: 3756
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 982
| Наверх ##
15 февраля 2023 20:18 anver2001 написал: [q] tatvos
Помогите мне найти по этой замечательной ссылке Никольского Андрея !
У меня что-то не получается [/q]
О какой ссылке Вы ведете речь? | | |
anver2001Сообщений: 3489 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2327 | Наверх ##
15 февраля 2023 20:35 ---
Никольский,Благонравов, Прянишников, Орлянский, Петров-нач 20 века, Астрахань.
Справочная тема Астраханская, Донская, Ставропольская епархия https://forum.vgd.ru/232/47397/0.htm?a=stdforum_view&o=
Ставропольская епархия - 1 страница темы -фамилии имена
https://forum.vgd.ru/539/100932/
| | |
anver2001Сообщений: 3489 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2327 | Наверх ##
15 февраля 2023 20:36 ---
Никольский,Благонравов, Прянишников, Орлянский, Петров-нач 20 века, Астрахань.
Справочная тема Астраханская, Донская, Ставропольская епархия https://forum.vgd.ru/232/47397/0.htm?a=stdforum_view&o=
Ставропольская епархия - 1 страница темы -фамилии имена
https://forum.vgd.ru/539/100932/
| | |
| tatvos
Сообщений: 3756
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 982
| Наверх ##
15 февраля 2023 20:54 15 февраля 2023 21:00 anver2001
А Вы уверены, что Никольский Андрей жил в Булонь-Бийанкуре и Виши? | | |
anver2001Сообщений: 3489 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2327 | Наверх ##
15 февраля 2023 21:39 tatvos
Совершенно не уверена! У меня нет о нем ничего, кроме рассказов родственников и списка на пароход "Херсон" ---
Никольский,Благонравов, Прянишников, Орлянский, Петров-нач 20 века, Астрахань.
Справочная тема Астраханская, Донская, Ставропольская епархия https://forum.vgd.ru/232/47397/0.htm?a=stdforum_view&o=
Ставропольская епархия - 1 страница темы -фамилии имена
https://forum.vgd.ru/539/100932/
| | |
| Natall21
Москва
Сообщений: 119
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 468
| Наверх ##
15 февраля 2023 21:57 tatvos написал: [q] Во Франции женщины во всех документах фиксируются под своей девичьей фамилией![/q]
Не могли бы Вы помочь найти - Алексинская Елена (Петровна), родилась 16.10.1896 года в Мценске, у меня, к сожалению, не получается её найти. | | |
VADIM-RALF Киев Украина Сообщений: 188 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 93 | Наверх ##
16 февраля 2023 10:36 16 февраля 2023 10:56 tatvos написал: [q] VADIM-RALF
"Странно почему среди них нет Жана Безродного, ведь он родился после 1920 г. и в письменном варианте св-ва о смерти указано что ему 16 лет." Потому что у него никогда не было сына!
Вы сделали не правильный перевод текста. В св-ве о смерти речь идет о том, что Петр является сыном Ивана Безродного и Екатерины Васильевой, и проживает в 16 округе Парижа.[/q]
Да технический перевод Гугла на некоторые языки(французский,китайский,румынский) остается ужасным.И странно почему они присваивали отчество Васильевна сначало жене Евдокии,а она по метрической записи Константиновна Базилева(1886),а мать Петра Ивановича тоже не Васильевна,а Катерина Георгиевна Безродная (Ликардопуло 1841-1901).отец да Иван Петрович Безродный (!837).Ну спасибо Вам,разобрались.Из мерии Вичи до сих пор не ответили по поводу запроса,хотя из Сен Морис ответили в течении часа и прислали документ.А реально узнать были ли у SCHNURR дети?. ---
LIKIARDOPULO-BEZRODNY-FEDOROV-FEDORENKO-PRIKHODKO-RAZUMOV | | |
|
