СПИСОК НАТУРАЛИЗОВАВШИХСЯ ВО ФРАНЦИИ В 1900-1950 гг.
Французы выпустили новый CD-ROM
| turdus
Москва
Сообщений: 144
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 22
| Наверх ##
2 марта 2009 23:12 Le nom que vous recherchez n'est pas dans nos Archives:
"Имени, которое Вы ищите, в нашем Архиве нет" Все остальное - это описание архива.
Кстати, все имена, которые заканчиваются на -ов стоит попробовать во французской транслитерации с окончанием -off. | | |
| turdus
Москва
Сообщений: 144
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 22
| Наверх ##
2 марта 2009 23:50 3 марта 2009 0:00 AlexUВаш Ульянов, он же жил в Швейцарии, не во Франции: Oulianoff, Nicolas nato 15.1.1881 San Pietroburgo, morto 3.6.1977 Pully, senza confessione, cittadino russo, dal 1929 di Losanna. Figlio di Alexis, istitutore, e di Anastasie Ventchikoff. ∞ (1912) Vera Motoviloff. Studiò ingegneria a San Pietroburgo e Monaco (1898-1902), poi geologia a Losanna (dal 1913), conseguendo il dottorato nel 1920. Durante il periodo degli studi, svolse attività rivoluzionarie, clandestinamente dal 1905. Rifugiatosi a Losanna, tornò a Mosca nel 1917, ma fu cacciato dai bolscevichi nel 1919. Tornato in Svizzera, completò la sua formazione. Fu professore incaricato di mineralogia-petrografia (1920) e professore di geofisica (1938) a Losanna. Svolse alcune ricerche sul massiccio del Monte Bianco. Fu insignito di numerose onorificenze. Opere -Mes deux vies, ms., s.d. (presso BCUL) Archivi -Fondo presso BCUL e Museo cantonale di geologia, Losanna Bibliografia -S. Ayrton, «Notice biographique», in Bulletin de la Société vaudoise des sciences naturelles, 73, 1977, 415-417 -H. Badoux, «L'œuvre géologique de N. Oulianoff», in Bulletin de la Société vaudoise des sciences naturelles, 73, 1977, 418-443 (con bibl.) -Professeurs Lausanne, 933 sg. http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/i/I44406.phpПеревожу: Николай Ульянов, родился 15.1.1881 в Санкт-Петербурге, скончался 3.6.1977 в Пюлли (Швейцария, пригород Лозанны), без вероисповедания, русский гражданин, с 1929 года в Лозанне. Сын Алексея, преподавателя, и Анастасии Венчиковой. В браке с 1912 г. с Верой Мотовиловой. Изучал инженерное дело в Петербурге и Монако (возм. Мюнхен) в 1898-1902 гг., потом геологию в Лозанне с 1913 г., защитив диссертацию в 1920 г. Во время учебы занимался революционной деятельностью, с 1905 г - подпольно. Сначала укрывался в Лозанне, но в 1917 г вернулся в Москву, откуда был изгнан большевиками в 1919 г. Вернулся в Швейцарию, где завершил свое образование. Был внештатным профессором минералогии (1920) и профессором геофизики в Лозанне. Провел исследования горного массива Монблан. Был удостоен многочисленных наград. Отсылки ведут в университетскую библиотеку Лозанны - так что Вам туда  Да, вот здесь его фотография есть: http://dbserv1-bcu.unil.ch/per...mp;Num=436http://unimedia.unil.ch/unimedia/play/ARC-ICO-01082-MQ.jpg | | |
| turdus
Москва
Сообщений: 144
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 22
| Наверх ##
3 марта 2009 0:08 3 марта 2009 0:10 igorigor
excess
Проверьте этих:
OUSTINOFF Cosma
1931 - NATURALISATION
OUSTINOFF Michel
1936 - EFFET COLLECTIF
OUSTINOFF Nicolas
1936 - NATURALISATION
OUSTINOFF Rostislav
1933 - NATURALISATION
OUSTINOFF
1939 - NATURALISATION
(nom de naissance)
OUSTINOFF Basile
1948 - NATURALISATION
OUSTINOFF
Adrien
1957 - Journal Officiel du 7 juillet 1957
OUSTINOFF
Jean
1956 - Journal Officiel du 4 mars 1956
BARSOUKOFF
1947 - NATURALISATION
(nom de naissance)
BARSOUKOFF
1922 - RÉINTÉGRATION
BARSOUKOFF Nina
1922 - EFFET COLLECTIF
BARSOUKOFF Nina
1922 - EFFET COLLECTIF
BARSOUKOFF Vera
1922 - EFFET COLLECTIF
И Сахарова перепроверьте как SAKHAROFF! | | |
| Батчаев Шамиль
Карачаево-Черкесия
Сообщений: 132
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 71
| Наверх ##
3 марта 2009 0:46Крым-Шамхалов Здравствуйте! Ищу своего земляка - горца Магомет-Герий Крым-Шамхалова. По некотрым сведения, после 1945 г. он жил во Франции, где и умер. На латинице фамилия может писаться и с Q и с K. ---
Ищу информацию о Батчаевых, Крым-Шамхаловых. | | |
| excess Участник
СПб
Сообщений: 82
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 9 | Наверх ##
3 марта 2009 2:00 turdus, igorigor Когда фамилия написана правильно, совсем другое дело получается!
OUSTINOFF Basile 1948 - NATURALISATION
Date du décret 08-10-1948
Référence du décret 33676-47
Nom de naturalisation Oustinoff
Prénom Basile
Date de naissance 28-06-1902
Lieu d'origine Astrakhanka (Russie)
OUSTINOFF Cosma 1931 - NATURALISATION
Date du décret 22-04-1931
Référence du décret 4944-31
Nom de naturalisation Oustinoff
Prénom Cosma
Date de naissance 28-10-1896
Lieu d'origine Kasan (Russie)
OUSTINOFF Michel 1936 - EFFET COLLECTIF
Date du décret 16-10-1936
Référence du décret 11158-36
Nom de naturalisation Oustinoff
Prénom Michel
Date de naissance 04-11-1917
Lieu d'origine Moscou (Russie)
OUSTINOFF Nicolas 1936 - NATURALISATION
Date du décret 16-10-1936
Référence du décret 11158-36
Nom de naturalisation Oustinoff
Prénom Nicolas
Date de naissance 02-05-1886
Lieu d'origine Moscou (Russie)
OUSTINOFF Rostislav 1933 - NATURALISATION
Date du décret 11-10-1933
Référence du décret 10828-33
Nom de naturalisation Oustinoff
Prénom Rostislav
Date de naissance 18-03-1910
Lieu d'origine Petrograd (Russie)
OUSTINOFF 1939 - NATURALISATION (nom de naissance)
Date du décret 28-09-1939
Référence du décret 11888-39
Nom de naturalisation Tretyakoff
Nom de naissance (ou de jeune fille) Oustinoff
Date de naissance 11-04-1909
Lieu d'origine Sébastopol (Russie)
OUSTINOFF Adrien 1957 - Journal Officiel du 7 juillet 1957
Journal Officiel du 7 juillet 1957
Décret du 21 juin 1957
Art. 1. Sont naturalisés Français:
Nom de famille : OUSTINOFF
Prénom : Adrien
Date de naissance : 4 janvier 1913
Lieu de naissance : Pétrograd (Russie)
Décret numéro : 24755x46-78.
OUSTINOFF Jean 1956 - Journal Officiel du 4 mars 1956
Journal Officiel du 4 mars 1956
Décret du 15 février 1956
Art. 1. Sont naturalisés Français:
Nom de famille : OUSTINOFF
Prénom : Jean
Date de naissance : 3 juillet 1901
Lieu de naissance : Tohir Han Choura (Russie)
Décret numéro : 15635x55-03.
BARSOUKOFF 1947 - NATURALISATION (nom de naissance)
Date du décret 12-04-1947
Référence du décret 3773-47
Nom de naturalisation Antonopoulo
Nom de naissance (ou de jeune fille) Barsoukoff
Date de naissance 10-08-1913
Lieu d'origine Kiew (Russie)
BARSOUKOFF 1922 - RÉINTÉGRATION
Date du décret 21-10-1922
Référence du décret 332-1045
Nom de naturalisation Barsoukoff
Nom de naissance (ou de jeune fille) Morel
Date de naissance 09-10-1872
Lieu d'origine Paris
BARSOUKOFF Nina 1922 - EFFET COLLECTIF
Date du décret 21-10-1922
Référence du décret 332-1045
Nom de naturalisation Barsoukoff
Prénom Nina
Date de naissance 14-03-1903
Lieu d'origine Saint Petersbourg (Russie)
BARSOUKOFF Nina 1922 - EFFET COLLECTIF
Date du décret 21-10-1922
Référence du décret 332-1045
Nom de naturalisation Barsoukoff
Prénom Nina
Date de naissance 14-03-1903
Lieu d'origine Saint-Petersbourg (Russie)
BARSOUKOFF Vera 1922 - EFFET COLLECTIF
Date du décret 21-10-1922
Référence du décret 332-1045
Nom de naturalisation Barsoukoff
Prénom Vera
Date de naissance 19-10-1909
Lieu d'origine Saint-Petersbourg (Russie)
---
С уважением, Алексей
Сноведь, Бежица (Гладковы), Дубровка, Брянск. обл.(Федотовы), Саратов (Лапшины, Шуравенковы), Смоленск (Петроченковы, Налётовы, Семёновы, Молчановы, Муриновы, Шашниковы), Могилёв (Руженцовы, Голодковские) | | |
| excess Участник
СПб
Сообщений: 82
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 9 | Наверх ##
3 марта 2009 2:08 turdus,Алексей Г
Fiche Historique pour Sakharoff Alexandre SAKHAROFF 1935 issu de la base Passagers et équipages ayant accosté dans un port américain 1820-1960 :
Nom de famille : Sakharoff
Prénom : Alexandre
Type: Homme
Age: 1889
Port de départ et escales: La Havane, Cuba
Dernier pays de résidence: France
Port d'arrivée: Tampa, Florida
Date d'arrivée: 2 mars 1935
Navire: Cuba
Fiche Historique pour Sakharoff Clotilde SAKHAROFF 1935 issu de la base Passagers et équipages ayant accosté dans un port américain 1820-1960 :
Nom de famille : Sakharoff
Prénom : Clotilde
Type: Femme
Age: 1897
Port de départ et escales: La Havane, Cuba
Dernier pays de résidence: France
Port d'arrivée: Tampa, Florida
Date d'arrivée: 2 mars 1935
Navire: Cuba
SAKHAROFF Boris 1940 - EFFET COLLECTIF
Date du décret 06-02-1940
Référence du décret 1248-40
Nom de naturalisation Sakharoff
Prénom Boris
Date de naissance 12-03-1927
Lieu d'origine Besançon (Doubs)
SAKHAROFF 1940 - NATURALISATION
Date du décret 06-02-1940
Référence du décret 1248-40
Nom de naturalisation Sakharoff
Nom de naissance (ou de jeune fille) Boulavkin
Date de naissance 05-11-1884
Lieu d'origine Reval (Russie)
SAKHAROFF Georges 1940 - EFFET COLLECTIF
Date du décret 06-02-1940
Référence du décret 1248-40
Nom de naturalisation Sakharoff
Prénom Georges
Date de naissance 09-12-1919
Lieu d'origine Arkangel (Russie)
SAKHAROFF Nil 1938 - NATURALISATION
Date du décret 11-05-1938
Référence du décret 9721-37
Nom de naturalisation Sakharoff
Prénom Nil
Date de naissance 30-10-1914
Lieu d'origine Moscou (Russie)
SAKHAROFF Victor 1929 - NATURALISATION
Date du décret 21-08-1929
Référence du décret 10146-29
Nom de naturalisation Sakharoff
Prénom Victor
Date de naissance 12-10-1892
Lieu d'origine Samarkand (Russie)
SAKHAROFF Wladimir 1940 - NATURALISATION
Date du décret 06-02-1940
Référence du décret 1248-40
Nom de naturalisation Sakharoff
Prénom Wladimir
Date de naissance 29-04-1878
Lieu d'origine Astrakan (Russie)
SAKHAROFF 47 - NATURALISATION (nom de naissance)
Date du décret 24-07-1947
Référence du décret 7612-47
Nom de naturalisation Soudoplatoff
Nom de naissance (ou de jeune fille) Sakharoff
Date de naissance 09-10-1898
Lieu d'origine Kazan (Russie) ---
С уважением, Алексей
Сноведь, Бежица (Гладковы), Дубровка, Брянск. обл.(Федотовы), Саратов (Лапшины, Шуравенковы), Смоленск (Петроченковы, Налётовы, Семёновы, Молчановы, Муриновы, Шашниковы), Могилёв (Руженцовы, Голодковские) | | |
| excess Участник
СПб
Сообщений: 82
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 9 | Наверх ##
3 марта 2009 2:14 turdus Если не сложно, переведите, плз., на французский для Батчаева Шамиля фамилию Крым-Шамхалов. Я сам не справлюсь... ---
С уважением, Алексей
Сноведь, Бежица (Гладковы), Дубровка, Брянск. обл.(Федотовы), Саратов (Лапшины, Шуравенковы), Смоленск (Петроченковы, Налётовы, Семёновы, Молчановы, Муриновы, Шашниковы), Могилёв (Руженцовы, Голодковские) | | |
| turdus
Москва
Сообщений: 144
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 22
| Наверх ##
3 марта 2009 16:47 excess
Ох, тут я пас: я попробовала варианты типа Krym-Chamkhaloff, Cryme-Chamkhaloff и даже Qrym-Chamkaloff, но никаких результатов :(.
Но опять же, многие люди жили во Франции, не получая гражданства. | | |
AlexU Нижний Новгород Сообщений: 1595 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 1034 | Наверх ##
3 марта 2009 18:05 Здравствуйте turdus Потрясающе  , супер , огромное-огромное-огромное спасибо  . ---
C уважением Алексей Ульянов
Поиск Веселкины, Волковы, Галины, Гурьевы, Доможировы, Исаевы, Кабановы, Калкау, Киреевские, Коминс, Линденер, Мальчуковские, Мелиховы, Можаровы, Назарьевы, Нестеровы, Плетневы, Потетенкины, Путиловы, Пчелины, Рихтер, Ульяновы, Штробель, Шутлеворт | | |
| bumage Модератор раздела
СПб
Сообщений: 359
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 120 | Наверх ##
3 марта 2009 20:46 3 марта 2009 22:16 Отвечаю на многочисленные вопросы из лички.
Путь дальнейших поисков следующий.
С диска (или с интернет-базы) вы узнали:
1. дату натурализации - Date du décret
2. номер записи в Journal Officiel - Référence du décret
Далее пишется, упоминая эти данные, запрос о номере Досье натурализации:
По адресу
Ministere des Affairees Socialies du Travail et de la Solidarite
Sous-Directoin des Naturalisatoin
93 bix, Rue de la Commune de 1871
44404 Reze Cedex
Вам присылают номер дела о натурализации.
Упоминая этот номер потом надо писать запрос о допуске с разрешением на копировании в архив САС:
Les Centre des archives contemporaines
2 rue des archives, 77300 Fontainebleau
C уважением, bumage
---
Ищу: Брунс, Олейниковы, Немтиновы, Светловы, Боде, Никулины (или Сребро-Никулины), Сребро (или Серебро), Лукашевич, Игумновы | | |
|
