СПИСОК НАТУРАЛИЗОВАВШИХСЯ ВО ФРАНЦИИ В 1900-1950 гг. : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Sandrew

[q]
большое спасибо за информацию. Постепенно начинает складываться в голове последовательность действий.
[/q]

Не за что. С удовольствием поделюсь опытом. Как-то, знаете, хочется, чтобы и еще кто-нибудь добрался до дела о натурализации своих предков или родственников.
Если начнете переписку с французскими архивами, я Вам перешлю тексты своих запросов. Надеюсь, это поможет.

[q]
А как вы вели переписку с французскими архивами? По электронной или обычной почте? Что предпочтительнее?
[/q]

По электронной почте я посылал только письма, содержащие вопросы или просьбы о помощи, о консультации. Отвечают французы достаточно долго (до полугода), но ответы приходят почти всегда.
Всю официальную переписку рекомендую вести только по почте. И только (!!!) на французском.
Я в инете, а русскоязычных французских сайтов много, познакомился с одной женщиной. Она бывшая наша соотечественница. Сейчас живет во Франции. Она мне очень помогала в переписке. Без ее содействия и помощи процесс затянулся бы, как мне кажется.
Попробуйте и Вы наладить с кем-нибудь связь из «русских» французов.
В интернете очень много людей, как я лично убедился, готовых помочь другому такому же по другую сторону экрана.
Если не сложится, пишите сами. Это не так трудно, как может показаться на первый взгляд.
И еще. Вам надо продумать заранее, как Вы сможете оплатить из России услуги архива. Сегодня, слава Богу, это не так трудно, как пару лет назад.
Ксерокопирование дел у них платное. Не дорогое, но все же.

С уважением,
bumage

bumage

Я настроен решительно и собираюсь довести это дело до конца! Буду благодарен за любую помощь! ОБразцы Вашей переписки с архивами были бы просто бесценны! К счастью моя дочка изучает в университете французский язык и думаю, что совместными усилиями мы разыщем наших предков и может быть даже современных родственников.

Если не сложно,посмотрите,пожалуйста, как звали легализованных Rabinovitch(or Rabinowitz}
в 1926 №0110714,1923-0681448,1928- 0835157 1932-00122237 буду очень признательна,может среди них есть искомы Исаак и Дора?
Заранее спасибо,Лорочка

Isa! Спсибо большое,но я не владею французским,а если на английском или на русском то вряд ли мне ответят. Кто может мне помочь? Заранее спасибо! Лорочка.

Sandrew

Прошу прощения, можете ли Вы посмотреть в Вашем диске фамилию Бер (Behr или Ber) - выгрузить все, что на нее выйдет?

С уважением, Андрей.

SandrewSandrewSandrew

Добрый день снова!
Я зашел на сайт и на диске Les Naturalisations entre 1900 et 1950
нашел своих Беров.

Если Вы располагаете этим диском, можете ли вы посмотреть дополнительную информацию вот по этим:

BEHR (No 0097572) Alexandre 1937 - EFFET COLLECTIF

BEHR (No 0097573) André 1931 - NATURALISATION

BEHR (No 0097575) née Carpe 1914 - RÉINTÉGRATION

BEHR (No 0097579) Georges 1937 - NATURALISATION

BEHR (No 0097582) née Kolomeitseff 1937 - NATURALISATION

BEHR (No 0097584) née Lustgartern 1950 - NATURALISATION

BEHR (No 0097586) Marguerite 1929 - EFFET COLLECTIF

BEHR (No 0097587) Marie-Louise 1937 - EFFET COLLECTIF

BEHR (No 0097588) Michel 1933 - NATURALISATION

BEHR (No 0097589) Podkolzine 1933 - NATURALISATION

BEHR (No 0097591) Vladimir 1937 - NATURALISATION

BEHR (No 0097592) née Wiskar 1937 - NATURALISATION

BEHR (No 0182977) 1931 - RÉINTÉGRATION (nom de naissance)

BEHR (No 0306908) 1950 - NATURALISATION (nom de naissance)

BEHR (No 0611745) 1925 - NATURALISATION (nom de naissance)

BEHR (No 0629844) 1926 - RÉINTÉGRATION (nom de naissance)

BEHR (No 0687131) 1911 - NATURALISATION (nom de naissance)

BEHR (No 0833339) 1905 - NATURALISATION (nom de naissance)

Бер-Глинка написал:

[q]
Sandrew

Прошу прощения, можете ли Вы посмотреть в Вашем диске фамилию Бер (Behr или Ber) - выгрузить все, что на нее выйдет?

С уважением, Андрей.
[/q]

Самого диска у меня к сожалению нет. Но можно получить информацию с него прямо в интернете. Правда не бесплатно :( вот на этом сайте http://www.genehisto.com/ там покупаешь абонемент по разной цене, деньги переводятся в виртуальные units и за всякую информацию списываются со счета. Я именно так и получил инфу.

Sandrew!
Помогите,пожалуйста! Я нашла номер натурализации маминого родного дяди Rabinowitz Isaak 1948 №1048652,но я не владею французским и не могу проверить он ли это,приехал из России, натурализовались ли с ним жена и дочь,где они жили.По сведениям семьи ,от них было известие из Парижа. Буду благодарна за любую помощь. Лорочка :

Lorochka написал:

[q]
Sandrew!
Помогите,пожалуйста! Я нашла номер натурализации маминого родного дяди 1948 №1048652,но я не владею французским и не могу проверить он ли это,приехал из России,
[/q]

На этом диске есть данные о Rabinowitz Isaak , в частности указанна дата рождения 26/02/1893г. и место рождения Vilna (Lithuanie) видимо г. Вильна (Литва) Дата натурализации 02/07/1948 номер записи 00021048652
Если это ваш родственник, то напишите мне в личку свой имейл, я сброшу вам первоисточник.

Это был я!

Забыл авторизоваться. Кстати, а у его жены девичья фамилия случайно была не Kolodny ? А то там она идет следующая по списку. Видимо Муж и жена.

СПИСОК НАТУРАЛИЗОВАВШИХСЯ ВО ФРАНЦИИ В 1900-1950 гг.

Французы выпустили новый CD-ROM