СПИСОК НАТУРАЛИЗОВАВШИХСЯ ВО ФРАНЦИИ В 1900-1950 гг.
Французы выпустили новый CD-ROM
isa франция Сообщений: 2873 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 114 | Наверх ##
27 декабря 2006 20:41 PrincessDi
- Tomas - № 0824648, ? - naturalisation, nom de naissance - Tomas - №0828219, 1931г -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- - Tomas - №0882846, 1940г -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- - Tomas - №0882848, 1940г -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- - Tomas - №0925779, 1928г -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- - Tomas - №0952411, 1926г -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- - Tomas - №0965035, 1950г -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- - Tomas - №1046693, 1940г -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- - Tomas - №1061135, 1927г -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- - Tomas - №1067709, 1940г -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- - Tomas - №1099596, 1940г -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- - Tomas - №1188352, 1947г -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- - Tomas - №1199970, 1930г -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- - Tomas - №1254649, 1931г -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- --- искать и найти. | | |
isa франция Сообщений: 2873 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 114 | Наверх ##
27 декабря 2006 21:13 27 декабря 2006 21:17 PrincessDi
- Tomas Adelino - №1258452, 1949г - naturalisation, nom de naissance - Tomas - №1258453, 1927г - reintegration, nom de naissance - Tomas - №1258455, 1943г - naturalisation, nom de naissance - Tomas Angel - №1258457, 1930г -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- - Tomas Antoine - №1258458, 1928г - effet collectif, nom de naissance - Tomas Antoine - №1258459, 01 -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- - Tomas Antoine - №1258460, 1923г -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- - Tomas Antoine - №1258461, 1947г -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- - Tomas Antoine - №1258462, 1949г -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- -Tomas Antoinette - №1258463, 1926г effet collectif, nom de naissance - Tomas Antonio - №1258464, 1926г -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- - Tomas Antonio - №1258465, 1925г -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- - Tomas Arlette - №1258466, 1928г effet collectif, nom de naissance - Tomas Berthelemy - №1258467, 1946г-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- - Tomas - №1258468, 1929г, reintegration, nom de naissance - Tomas - №1258470, 1921г -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- --- искать и найти. | | |
isa франция Сообщений: 2873 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 114 | Наверх ##
27 декабря 2006 21:39 PrincessDi
- Tomas Candide - № 1258472, 1942г, naturalisation, nom de naissance - Tomas Catalina - №1258473, 1948г, -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- - Tomas Claude - №1258474, 1950г, -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- - Tomas Consuelo - №1258475, 1948г, -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- - Tomas - №1258476, ? , -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- - Tomas - №1258478, 1947г, -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- - Tomas Dominique - №1258480, 1947г,-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- - Tomas Eladio - №1258481, 1949г, -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- - Tomas Emile - №1258482, 1917г,-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- - Tomas Emmanuel - №1258483, 1929г, effet collectif, nom de naissance - Tomas Emmanuel - №1258484, 1929г, effet collectif, nom de naissance - Tomas Esteban - №1258485, 1929г,-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- - Tomas - №1258486, 1946г, reintegration, nom de naissance --- искать и найти. | | |
isa франция Сообщений: 2873 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 114 | Наверх ##
27 декабря 2006 22:05 27 декабря 2006 22:07 PrincessDi
- Tomas Felix - № 1258488, 1917г, naturalisation, nom de naissance - Tomas Fernand - №1258489, 1929г, effet collectif, nom de naissance - Tomas Francesco - № 1258490,1925г, naturalisation, nom de naissance - Tomas Francesco - № 1258491, 1930г, -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- - Tomas François - №1258492, 6- 19 ?, -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/ - Tomas -/-/-/-/-/-/-/- - №1258493, 1930г, effet collectif, nom de naissance - Tomas -/-/-/-/-/-/-/- - №1258494, 1923г, naturalisation, nom de naissance - Tomas -/-/-/-/-/-/-/- - №1258495, 1925г, effet collectif, nom de naissance - Tomas -/-/-/-/-/-/-/- - №1258497, 1949г, naturalisation, nom de naissance - Tomas Gabriel - №1258498, 1948г, -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/
P.S. Обратитесь к bumage, у него есть седером. --- искать и найти. | | |
bumage Модератор раздела
СПб Сообщений: 359 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 121 | Наверх ##
29 декабря 2006 9:24О ДИСКЕ И ПОИСКЕ Здравствуйте!
Поздравляю всех с наступающим Новым Годом и Рождеством! Удачи, счастья и здоровья Вам и всем Вашим близким!!!
К сожалению, в последнее время совсем не хватает времени для общения в инете. Но на форум и в эту тему постоянно заходил и читал все сообщения. На ответы, увы, времени не хватало. Но вот наступают большие праздники. Да и в начале года всегда полегче.Надеюсь.
Я только, только закончил перевод дела о натурализации своего родственника. И буду понемногу посылать информацию о документах этого дела. Напишу и о том, как мне удалось до него добраться, обо всех моих действиях и шагах на этом пути. Я думаю, что это очень важно. Так как у меня есть серьезные основания полагать, что в России я, скорее всего, единственный, кто прошел этот путь до конца. Единственный, кто во французском архиве держал в руках дело о натурализации своего родственника. Сегодня помещаю ниже первую информацию - Перечень документов, которые могут содержаться в делах о натурализации
Теперь о диске. Он как бы есть, но его как бы нет. Кажется, уже писал о моем затянувшемся ремонте. Все вещи, книги, документы упакованы до сих пор в коробках и стоят в дальней комнате уже более года. Все подписаны. Но произошла досадная нелепость. Когда я таскал диск с натурализацией по Питеру в надежде прочитать его без установки французского Windows, сберегая коробку, переложил диск в обычный пластиковый наш бокс для СД. И видимо забыл вернуть на место. Обнаружил это только в прошлом феврале во время поездки во франц. архив. Моя французская знакомая просила привезти этот диск для просмотра. Открывая фирменную коробку, я обнаружил там совсем другой СД.
С того времени мне так и не удалось найти диск. Куда я его положил?? Подозреваю, что он лежит вместе с записанным мною французским Win-s, который добыл с таким трудом. В эти новогодние каникулы я в очередной раз попытаюсь провести ревизию коробок. Постараюсь найти. Очень.
Что касается поисков Tomas Очень трудно будет найти документы о натурализации человека во Франции, зная лишь его фамилию и место рождения. Тем более, что так много людей есть на диске с этой фамилией. Если только очень повезет. Поясню. Открыв на диске карточку жены своего родственника, я увидел место ее рождения и время ее рождения. В самом же деле было три варианта времени рождения и два варианта его места. Так до сих пор и не разобрались, где и когда она родилась. Хорошо, что я искал по фамилии своего родственника, а не по его жены фамилии. И вообще, как не странно, но в моем французском деле много неточностей, несовпадений и откровенного вранья.
Но, тем не менее, попытаемся найти на диске карточки. Будем надеяться, что в одной из них совпадут фамилия и место рождения.
С уважением | | |
bumage Модератор раздела
СПб Сообщений: 359 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 121 | Наверх ##
29 декабря 2006 9:40ПЕРЕЧЕНЬ ДОК-ТОВ, КОТОРЫЕ МОГУТ СОДЕРЖ. В ДЕЛАХ О НАТУРАЛИЗАЦИИ Перечень документов, которые могут содержаться в делах о натурализации
1.Отчет префекта города, где проживает иностранец, готовящийся к натурализации (1) 2.Отчеты префектов городов, где проживал иностранец, готовящийся к натурализации (1) 3.Сообщение Военного министерства 4.Сообщение Министерства здравоохранения 5.Сообщение Торговой или Ремесленной Палаты 6.Сообщение Прокурора Республики 7.Ходатайство о натурализации (1) 8.Сообщение супруга Документы гражданского статуса
1.Свидетельство о рождении и крещении (3, юридическое заверение переводов) 2.Заявление о рождении или о браке родителей (1) 3.Заявление о рождении или о браке родителей французского супруга 4.Свидетельства о рождении несовершеннолетних детей 5.Свидетельство о браке (1) 6.Свидетельство о смерти 7.Полная выписка из дела о разводе Воинская повинность а) во время прохождения обязательной службы (3 и юридическое заверение перевода) в) в течение военных действий (4) с) документы, касающиеся сыновей и зятьев ходатайствующего Поведение, моральный облик, лояльность 1.Специальные показания (негативное прошлое) (2) 2.Выписка из центрального отделения (2, иностранец) 3.Сведения о судимости ходатайствующего и его жены (2) 4.Сведения о судимости несов. детей старше 15 лет 5.Выписка из картотеки правонарушений (2)
Пребывание во Франции и за границей 1.Справки о пребывании, квитанции о квартплате, табель рабочего, заверенные справки хозяев и домовладельцев (3)
Состояние здоровья 1. Медицинские справки (2) Социальная полезность 1.Справки о профессионализме, значительность новаций, социальная полезность предприятия 2. Копия о полученных отличиях и справка (3, юридическое заверении перевода)
Степень ассимиляции 1. Протокол об ассимиляции (1) 2.Свидетельства об обучении детей
Благосостояние 1. Налоговая ведомость или справка о не обложении налогом (1) 2. Платежные ведомости семьи за последние три месяца (7) 3."Присяга" или "клятва" (2) 4.Фотографии (2) Этот итоговый документ содержится в каждом деле. Форма единая - типографский бланк в виде таблицы. Ее графы - № пп - Название документа – Количество документов - Примечание. Таблица заполняется для каждого иностранца (семьи), готовящегося к натурализации и находится в его деле о натурализации. Перечень документов, естественно, остается единым для всех. Для каждого человека (семьи) в соответствующую графу проставляется цифра, обозначающая количество документов этой графы.
В скобах я поставил наличие документов и их количество в деле моего родственника, Всего их - 44
Часть предоставленных для процедуры натурализации документов или копии некоторых документов остаются на хранении в деле о натурализации, а некоторые документы после вынесения решения о гражданстве возвращаются обратно на руки. Например, в деле моего родственника не было занесенных в таблицу медицинских справок и еще нескольких документов.
| | |
Helena Минск Сообщений: 2513 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 2417 | Наверх ##
28 января 2007 11:43 isa bumage Подскажите, пожалуйста, есть ли шанс найти потомков участника восстания 1831 года Верниковского Ильдефонса Домениковича . Верниковский Ильдефонс Доменик ( р.28.1.1812(1810)г - из Минской губ, родился в г.Турове,изучал медицину в Виленском университете.В восстании рядовой.В 1835г прибыл через Триест в Прива,откуда в июле 1835г перебрался в Монпелье,через месяц начал там изучать медицину,17.9.1844г получил диплом.17.12.1836-11.10.1837г член Польского демократического общества. Женился на француженке, имел двух сыновей. В 1846г жил в Памероле. | | |
bumage Модератор раздела
СПб Сообщений: 359 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 121 | Наверх ##
29 января 2007 13:16 Потомков найти – это дело достаточно сложное. Зависит от многих нюансов. Все равно надо начинать с поисков сведений о самом Верниковском. Не знаю, что Вам посоветует Isa, я бы, исходя из своего опыта, рекомендовал начать с поисков через мэрию Памероле. Может, они что-то знают. Но в любом случае через них надо узнать адрес местного архива. Во Франции в каждом городе есть свой архив. Меня очень удивило, что раз в год, например, архив города Авиньона устраивает день открытых дверей. В этот день любой человек может придти в архив и посмотреть не только на читальный зал, но и на хранилища, куда работники архива проводят экскурсии. Можно получить на месте любую консультацию. Вы можете представить, что наши архивы проводили бы такую акцию. Кроме городского архива, можно обратиться в архив округа, к которому принадлежит город Памероле. Это уже более обширный и серьезный архив. Еще бы я посоветовал Вам найти каких-либо людей занимающихся польской генеалогией. Эта достаточно узкая область поисков. Хотя я, занимаясь Францией, Болгарией и Россией, несколько раз встречал на своем пути именно исследователей польской генеалогией. Может, мне так везло, но эти люди были достаточно общительны и легко шли на контакт. С уважение, bumage | | |
dordi Новосибирск Сообщений: 254 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 203
| Наверх ##
29 января 2007 22:24 bumage Посмотрите, пожалуйста фамилию Дорди (Dordi) Спасибо. | | |
isa франция Сообщений: 2873 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 114 | Наверх ##
29 января 2007 23:29 dordi
DORDI ERNEST , 0410124, 1940 - naturalisation DORDI JEAN , 1940 - effet cоllectif --- искать и найти. | | |
|