Обращаться ли нам к FSI с предложениями по индексированию? : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

G_Spasskaya написал:

[q]
Из МОЕЙ системы? Пусть я и не собираюсь ничего скачивать - но эта фраза не означает ли, что у них появляется доступ к моему компьютеру?
[/q]

Нет конечно. Это просто стандартная фраза, что копирование запрещено, она есть на всех сайтах наших российских архивов, которые разместили в интернете описи или дела. Однако, если посмотрите - форумчане спокойно размещают сканы и скриншоты на форуме - и ничего.

anto написал:

[q]
Это просто стандартная фраза, что копирование запрещено, она есть на всех сайтах наших российских архивов, которые разместили в интернете описи или дела.
[/q]

К счастью не все архивы поражены этим недугом. Некоторые позволяют скачивать совершенно свободно.

Что-то вроде заготовки для проекта. На полноту и законченность не претендует. Требуется дополнение, уточнение, критика и развитие. Пока скорее больше вопросов по механизмам реализации.

Проект взаимодействия ВГД и Familysearch.org

Что потребуется от ВГД для развития проекта:

1. Официальное ведение диалога с Familysearch.org, вероятно даже заключение Соглашения о совместной работе.
Familysearch.org имеет соглашения о взаимодействии со многим генеалогическими проектами. Почему бы ВГД не заключить аналогичное соглашение в отношении индексации российских и украинских исторических источников? Familysearch.org получает увеличение индексации, ВГД (т.е. российские, украинские и многие другие исследователи) - информацию генеалогического характера.

2. Информационная поддержка проекта, реклама на сайте и сторонних ресурсах.
Потребуется много волонтеров - причем как уже зарегистрированных участников ВГД, так и можно подключать новых пользователей.
Поэтому возможно информирование о проекте на сторонних ресурсах - есть множество генеалогических и краеведческих групп (в т.ч. в соцсетях). Например, русские немцы (коих много в одноклассниках.ру) ждут российские лютеранские метрические записи, индексация которых началась и быстро закончилась.

3. Соблюдение законодательства
Для Familysearch.org вопрос имеет большое значение, соответственно соглашение должно этот момент проговаривать.
Наше (потенциальное) взаимодействие с Familysearch.org не должно ставить под удар легитимность Familysearch.org в России/Украине, чтобы вообще не лишиться предоставляемой данным ресурсом информации.

Взаимодействия ВГД и Familysearch.org возможно по следующим направлениям:

1. Помощь в подготовке проектов и блоков индексируемых документов.
Сейчас, насколько понимаю, этим занимаются исключительно мормоны. И мы видим ситуацию, когда по России-Украине доступно 2-3 проекта, тогда как, например, по Америке - несколько десятков. Можно было бы увеличить число проектов, тем самым мотивируя исследователей семейной истории в русскоязычных странах в участии в индексации.
Тут потребуется проговорить с Familysearch.org условия и необходимую квалификацию лиц, допущенных для подготовки проектов.

2. Возможность выбора отдельными исследователями тех или иных пленок или Items по конкретным населенным пунктам, изучением которых занимается исследователь.
Так исследователь будет мотивирован провести полноценную индексацию, причем более качественную, т.к. ему могут быть знакомы семьи, имена и фамилии, и в более короткие сроки.
Потребуется проговорить техническую возможность для этого. Например

3. Редактирование уже индексированной информации.
На данный момент можно видеть, что ряд индексированной информации - я сейчас говорю прежде всего даже не о ФИО, а о названиях населенных пунктов - внесены в базу с ошибками, либо имеются ошибки в записи названия латиницей.
Отдельным исследователям можно было бы иметь возможность помогать в исправлении таких ошибок. Здесь опять же функция не для всех, потребуется квалификация.

4. ... (что еще мы можем?)

N. (на будущее) Включение в базу Familysearch.org индексированных на сайте ВГД материалов
Familysearch.org собирает информацию не только метрических книг, ревизских сказок и аналогичных документов церковного и государственного учета населения. На ВГД исследователи выкладывают множество индексированной информации - газеты, списки избирателей, переписи и т.д. и т.п. Можно было бы наладить документальное подтверждение этой информации и обмен ею с Familysearch.org - для организации полноценного поиска по единой базе данных.

Могу заняться метрическими книгами по Тульской губ., Одоевский уезд.
Если более конкретно, то села Дубки, Покровское на Железнице, Воскресенское на Холохольне, Троицкое, Ивицы, Дряплы.

KRdasa, все верно

KRdasa написал:

[q]
2. Возможность выбора отдельными исследователями тех или иных пленок или Items по конкретным населенным пунктам, изучением которых занимается исследователь.
Так исследователь будет мотивирован провести полноценную индексацию, причем более качественную, т.к. ему могут быть знакомы семьи, имена и фамилии, и в более короткие сроки.
[/q]

А вот тут надо подробно-подробно описать все плюсы для мормонов.
Chudo-Yudo, ссылки привидите с сайта на эти села

Орленко Наталья написал:

[q]
Chudo-Yudo, ссылки привидите с сайта на эти села
[/q]

Думаете надо прямо здесь весь список приводить? Их там не мало будет. У меня только по одному селу сейчас список есть на 3 страницы.
Для примера (то, что на сайте выделено по конкретным селам):
https://familysearch.org/searc...%20Library
https://familysearch.org/searc...%20Library
https://familysearch.org/searc...%20Library
https://familysearch.org/searc...%20Library

Chudo-Yudo написал:

[q]
Думаете надо прямо здесь весь список приводить? Их там не мало будет.
[/q]

Мне тоже кажется, здесь пока нет смысла конкретные ссылки приводить. Это скорее рабочие моменты, которые в процессе работы надо будет уточнять.
Важна сама процедура и техническое решение для возможности выбора исследователем конкретных дел.

Начнём с того на сколько мормоны будут готовы к нашему "глубокому внедрению"?

Дай бог, чтобы они позволили повлиять на выбор следующего проекта для индексации, а чтобы они раздали каждому по его любимому приходу, так это будет вообще невозможно. Делаю вывод на том основании, что между проектами индексации по Самаре прошло почти два месяца!!! И как сказала microArt, оказывается, что всего 3 человека на обработке и администрации проектов по половине Евразии.

Думаю, было бы не плохо, организовать голосование по выбору архива, проекты которого форумчане готовы были бы индексировать. А также провести рекламную компанию по привлечению индексаторов, а чтобы их заинтересовать построить план индексации. Например: по Самаре осталось 2 проекта, следующий будет Псков (20 проектов), затем Тула (18 проектов). Человека может стимульнёт, что вот, если присоединиться сегодня, то через месяц начнут и мой архив. Только не должно быть перерывов в предоставлении проектов, а лучше сразу несколько бы открыли.

Правда, есть минус: мы сможем найти человека в базах данных, но не сможем увидеть скан самой записи, что немало важно в идентификации персонажа. Придётся ,всё равно, ехать в ЦСИ и смотреть там, но уже по конкретным ссылкам. Или к тому времени дождёмся, что наши архивы выложат сканы в интернет.

G_Spasskaya написал:

[q]
но эта фраза не означает ли, что у них появляется доступ к моему компьютеру?
[/q]

в теме архивного фонда был у нас один умелец, что-то давно его не видно, он бы сказал

Temych написал:

[q]
И как сказала microArt, оказывается, что всего 3 человека на обработке и администрации проектов по половине Евразии.
[/q]

Вы все не так поняли. Индексаторов гораздо больше. В каждом приходе их десятки.

Temych написал:

[q]
Думаю, было бы не плохо, организовать голосование по выбору архива, проекты которого форумчане готовы были бы индексировать.
[/q]

Простите, но очень плохая идея. Ни мне, ни другим не нужны чужие приходы. Тогда весь смысл нашей идей сотрудничества теряется. Мы хотим индексировать свои приходы, потому что там знакомые названия, фамилии, стилистика текста, особенности там всякие.
Потому что так будет идти индексация БЫСТРЕЕ и ЭФФЕКТИВНЕЕ (без опечаток, звездочек в фамилиях. ошибках прочтений и пр.)
Мне 100 лет не нужна никакая Самара со Псковом. Мне нужен мой приход, на обработку которого я готова тратить свое время, которое я заберу у своей семьи.