Проблема № 8196: разрешить публикацию МК на Familysearch.org
microArt г.Гатчина, Ленинградская область Сообщений: 3295 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 2515 | Наверх ##
17 января 2013 18:47 Получен первый ответ из Самары. Я им пишу про одно; мне отвечают совсем про другое. Не получается наладить контакт.  Вот исходное письмо: [q] Уважаемый Андрей Георгиевич, здравствуйте!
Прошу Вас помочь вот по какому вопросу:
в середине 90-х годов в Самарском областном архиве Генеалогическим обществом штата Юта (США) были оцифрованы метрические книги и другие генеалогические документы по Самарской губернии.
В 2011 году копии полученных документов Генеалогическое общество штата Юта стало выкладывать на своем международном портале familysearch.org в открытый доступ для просмотра всеми желающими. Однако некоторое время спустя Российское общество историков-архивистов запретило им это делать, сославшись на нарушение 6-го пункта Соглашения, который гласит:
"Стороны договорились, что Генеалогическое общество штата Юта не будет использовать копии этих микрофильмов в коммерческих целях и не будет предоставлять организациям или отдельным лицам, не являющимися членами Общества, без письменного согласия РОИА."
К сожалению, мне неизвестно, был ли письменный запрос на разрешение публикации документов на сайте familysearch.org со стороны Генеалогического общества штата Юта к названной организации, и если нет, то по какой причине.
Так или иначе, но эти генеалогические документы теперь для россиян - исследователей своих корней, семейной истории, оказались недоступными.
В попытках разрешить эту ситуацию я обратилась с запросом в Федеральное архивное агенство (Росархив). Копии ответов я прилагаю к этому письму.
На основании этого ответа из Росархива я обращаюсь к Вам с просьбой дать официальное разрешение на просмотр этих документов (по Самарской губернии) в открытом доступе для всех россиян, интересующихся историей своей семьи и своего родного края, на сайте familysearch.org, так как далеко не всегда граждане России могут обратиться непосредственно в сами архивы по следующим причинам:
1. Бывает так, что архивы загружены текущей работой, и не принимают запросы генеалогического характера на исполнение.
2. Иногда у исследователя нет достаточных материальных ресурсов для того, чтобы обратиться в архив или к генеалогу-частнику.
3. Граждане со слабым здоровьем не имеют достаточных возможностей лично приехать в архив для работы в читальном зале.
4. Очень часто график работы самих архивов совпадает с рабочим графиком. Архивы регионов почти везде работают в неудобное время; суббота выходной день. Только в ряде регионов, таких, как Москва, Тула, есть возможность работать в читальных залах архива до 20-00.
5. Географические размеры России экономически ограничивают не только исследовательские возможности рядовых граждан России, но и профессиональных историков. Очень трудно исследователю с окраины нашей страны добраться до архива для просмотра необходимых документов: нужны и материальные ресурсы, и свободное время, которого зачастую нет.
6. Не используется исследовательский потенциал молодого поколения, поскольку несовершеннолетним нет доступа к архивным первоисточникам.
7. Научно доказано, что без применения IT-технологий при традиционном изучении архивных источников в бумажном виде 95 процентов информации не попадает в сферу исследований.
8. Существуют жесткие ограничения на выдачу дел в архивах РФ. Так, например, в Государственном архиве Тверской области дают на один заказ одно дело объемом более 500 листов или два дела - менее 500 листов каждое. Причем заказ можно сделать только один раз в 10-14 дней. Кроме того, многие архивные документы вообще не доступны для исследователей из-за плохого физического состояния.
Уважаемый Андрей Георгиевич, я пишу не только от себя, но от имени многих генеалогов, любителей и профессионалов, краеведов, историков. Их мнения по этому вопросу Вы сможете посмотреть здесь: http://www.democrator.ru/problem/8196.
Очень надеюсь на Вашу помощь и ответ. [/q] --- Псковские документы (метрические книги из фонда 39) здесь:
https://www.geno-dbase.ru/storage/Russian_Empire/Pskov/ | | |
microArt г.Гатчина, Ленинградская область Сообщений: 3295 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 2515 | Наверх ##
17 января 2013 19:40 17 января 2013 20:51 Вот надо будет кому попробовать запрос написать: Михаил Швыдкой, спецпредставитель президента РФ по международному культурному сотрудничеству. Ведь сотрудничество Генеалогического общества штата Юта и РОИА - это все-таки международное сотрудничество. Как вы думаете? Вот сюда можно еще попробовать обратиться (Федеральное агентство по международному гуманитарному сотрудничеству): http://rs.gov.ru/node/16003 --- Псковские документы (метрические книги из фонда 39) здесь:
https://www.geno-dbase.ru/storage/Russian_Empire/Pskov/ | | |
litana Россия, Москва Сообщений: 5764 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2911 | Наверх ##
17 января 2013 22:38 17 января 2013 22:39 microArtmicroArt написал: [q] (если только мою запись могут видеть все желающие и там нет премодерации. У меня она пока отображается. )[/q]
А Вы можете дать ссылку именно на свою запись? Я что-то не нашла Все, нашла. лайкнула! | | |
litana Россия, Москва Сообщений: 5764 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2911 | Наверх ##
17 января 2013 22:42 microArt написал: [q] Вот надо будет кому попробовать запрос написать: Михаил Швыдкой, спецпредставитель президента РФ по международному культурному сотрудничеству.[/q]
А может и впрямь, хотя он больше не по истории, а по культуре, но все-таки... Мне кажется, что с ним можно вообще, посоветоваться, как быть, чтобы преодолеть этот замкнутый круг. | | |
vam Москва Сообщений: 29348 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 3816 | Наверх ##
18 января 2013 18:47 Если писать всем, то можно и С.Нарышкину Говоря о необходимости оцифровки архивов, С.Нарышкин признал, что «мы уже отстали от некоторых других государств». https://forum.vgd.ru/169/46749/ | | |
microArt г.Гатчина, Ленинградская область Сообщений: 3295 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 2515 | Наверх ##
18 января 2013 20:53 18 января 2013 21:05 Отправила письмо здесь следующего содержания: [q] Уважаемый Константин Иосифович, здравствуйте!
В 1996 году между Генеалогическим обществом штата Юта (США) (ГОЮ) и Российским обществом историков-архивистов (РОИА) было заключено Соглашение на микрофильмирование документов в архивах России (метрических книг и исповедных росписей).
В 2011 году американцы выложили часть полученных у нас документов в открытый доступ на сайте familysearch.org для просмотра всеми интересующимися историей своей семьи. Однако в том же году спустя несколько месяцев РОИА потребовало от них убрать эти документы с сайта на основании 6-го пункта Соглашения, которое гласит:
"Стороны договорились, что Генеалогическое общество штата Юта не будет использовать копии этих микрофильмов в коммерческих целях и не будет предоставлять организациям или отдельным лицам, не являющимися членами Общества, без письменного согласия РОИА и ГАТО (Государственного архива Тверской области)".
Сейчас эти документы (по Самарской, Тверской, Симбирской губерниям, лютеранские метрические книги) для просмотра россиянам недоступна, смотреть ее могут только члены Церкви св.последних дней со своего домашнего ПК или лично приехав в Центры семейной истории.
Хотелось бы знать ответы:
1. Был ли письменный запрос на разрешение публикации документов на сайте familysearch.org со стороны ГОЮ к РОИА и ГАТО, и если нет, то по какой причине?
2. Что конкретно нужно сделать для того, чтобы этот конфликт разрешился бы в ближайшее время и россияне смогли бы смотреть свои генеалогические документы на familysearch.org в открытом доступе?
3. Почему гражданам других стран (напр. Германии) доступны для просмотра их родные документы на том же сайте (список всей коллекции смотрите на https://familysearch.org/search/collection/list), а для россиян - нет? Чем мы хуже немцев?
Моя переписка с Федеральным архивным агенством, Министерством культуры и другими ведомствами страны к сожалению результатов не дала. Большая просьба не пересылать этот запрос им обратно: ответы от них мною уже получены.
Эти вопросы интересуют не только меня, но и многих в нашей стране, увлеченных историей своей семьи и своей "малой родины". Их подписи в мою поддержку, ссылки на документы можно найти здесь: http://www.democrator.ru/problem/8196
Надеюсь на скорейшее разрешение этих вопросов. [/q]
Там стоит ограничение на 2 тыс. знаков, файлы-вложения не допускаются. Иначе отсылать обычной почтой. Поэтому так кратко. --- Псковские документы (метрические книги из фонда 39) здесь:
https://www.geno-dbase.ru/storage/Russian_Empire/Pskov/ | | |
litana Россия, Москва Сообщений: 5764 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2911 | Наверх ##
18 января 2013 21:07 vamvam написал: [q] Если писать всем, то можно и С.Нарышкину[/q]
Так Нарышкину уже писали. Или не в этот раз? | | |
microArt г.Гатчина, Ленинградская область Сообщений: 3295 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 2515 | Наверх ##
18 января 2013 21:08 Лично я ни в Думу, ни С.Нарышкину по этому вопросу не писала. --- Псковские документы (метрические книги из фонда 39) здесь:
https://www.geno-dbase.ru/storage/Russian_Empire/Pskov/ | | |
| ixes Сообщений: 2679 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1335
| Наверх ##
19 января 2013 7:47 Жаль сейчас не предвыборное время, а то может и получилось бы с Думскими)) | | |
| mouse-mouse Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
2 февраля 2013 9:25 А каких Балакиных Вы хотите найти и откуда. Одну + еще пара человек Вы уже нашли. Вопрос кто мы друг другу)) Может я тоже хотела вас найти)))) | | |
|