Проблема № 8196: разрешить публикацию МК на Familysearch.org

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Новый вариант письма:

Господин Президент!
Уважаемые депутаты Государственной Думы РФ!
Уважаемые члены Совета при Президенте РФ по культуре!
Уважаемые члены Общественного совета при Федеральном архивном агентстве (Росархиве)!

Обращаюсь к вам как частное лицо, гражданин РФ, увлеченная историей своего рода, своей семьи.

Владимир Владимирович, Вы в своем предисловии к книге "Семейная летопись" пишете: «Россия в XX веке прошла множество испытаний: революции, мировые войны, индустриализацию, коллективизацию, приватизацию. Было много трагедий, жертв... Были и периоды, когда, казалось, прерывается связь между поколениями, связь времен. Сегодня наступило время, когда в наших силах восстановить утраченную связь, воскресить забытые традиции. Мы можем - а потому обязаны - это сделать, чтобы строить новую Россию на фундаменте, заложенном нашими предками. Потребность узнать свое происхождение, свой род, историю своей семьи - свойственна всем людям. Такое знание необходимо для того, чтобы каждый гражданин России осознавал свои корни, свою причастность к истории нашей великой Родины».

Думаю, что все вы согласитесь с тем, что знание истории своей семьи играет важную роль в патриотическом воспитании граждан нашей страны.

Несколько лет назад я стала собирать различные свидетельства по истории своей семьи. Мои предки родом из Тверской губернии. Неоценимую помощь в исследованиях мне оказал генеалогический портал familysearch.org, на котором с 2010 года выкладывались в открытый доступ метрические книги, исповедные ведомости и ревизские сказки по Тверской губернии.

Однако в 2011 году эти документы внезапно были убраны из открытого доступа с этого сайта. Я задала вопрос о том, что случилось, администрации сайта familysearch.org. Вот, что мне там ответили:

"Мы искренне рады, что FamilySearch может быть полезна нашим соотечественникам. Со своей стороны мы делаем все возможное, чтобы предоставить свободный доступ к наиболее обширной коллекции онлайн-записей для всех, кто интересуется своей родословной и занимается генеалогией. Доступ к упомянутым вами коллекциям был закрыт в связи с требованиями РОИА".

Я стала разбираться в ситуации, и вот что выяснилось:

В 1996 году Генеалогическое общество штата Юта (США), заключило договор с Российским обществом историков-архивистов (РОИА) на микрофильмирование большого ряда документов в наших архивах (в основном, это метрические книги, но были также и другие документы: исповедные ведомости, ревизские сказки). В результате этой работы были созданы страховые копии микрофильмов с российскими метриками, которые безвозмездно передавались в наши архивы.

Полученные у нас и обработанные документы Генеалогическое общество в 2010 году начало выкладывать на своем портале familysearch.org в открытый доступ для всех желающих.

Однако в 2011 году наше Российское общество историков-архивистов неожиданно обратилось к Генеалогическому обществу штата Юта с просьбой закрыть доступ к документам из российских архивов. Метрические книги и другие документы (на тот момент это были документы по Тверской губернии: метрические книги, исповедные ведомости и ревизские сказки) на сайте FamilySearch.org были убраны из открытого доступа (сейчас они доступны для свободного просмотра по Интернету только членам Церкви святых последних дней, мормонам, одним из подразделений которой и является Генеалогическое общество штата Юта).

https://familysearch.org/search/collection/list
По этой ссылке вы найдете список всех документов, микрофильмированных Генеалогическим обществом штата Юта. Значком фотоаппарата помечены те документы, которые можно свободно смотреть в Интернете всем желающим.

К сожалению, теперь это не получится с документами с пометкой Russia.

Объясните пожалуйста, на каком основании, почему россияне оказались лишены возможности свободного просмотра своих генеалогических документов из архивов РФ, тогда как граждане других стран могут спокойно смотреть документы из своих архивов в поисках своих корней (можете попробовать открыть другие коллекции документов на указанной странице)?

Непонятны авторские права РОИА на микрофильмированные документы. В этой ситуации получается их несоответствие уставным правам и функциям Общества. Насколько юридически обоснован запрет РОИА на доступ к архивным документам?

В качестве еще одного положительного примера в области информатизации архивов можно привести прибалтийские страны, которые выложили документы генеалогического свойства (например, метрические книги) в открытый доступ в Интернет для всех желающих.

Обратиться непосредственно в наши архивы далеко не всегда возможно по ряду причин:

1. Очень часто архивы России оказываются загружены текущей работой и потому не принимают заказы на генеалогические исследования от граждан.

2. Многие граждане РФ по состоянию своего здоровья не могут посетить архивы для получения документов или работы в читальном зале.

3. Многие граждане РФ не имеют достаточных финансовых возможностей для того, чтобы заказать генеалогическое исследование у стороннего специалиста или у работников архива.

4. Большинству граждан недоступны архивные документы из-за того, что режим работы архивов, в основном, совпадает с рабочим графиком.

5. Не используется исследовательский потенциал молодого поколения, поскольку несовершеннолетним нет доступа к архивным первоисточникам.

6. Научно доказано, что без применения IT-технологий при традиционном изучении архивных источников в бумажном виде 95 процентов информации не попадает в сферу исследований.

7. Географические размеры России экономически ограничивают не только исследовательские возможности граждан России, но и профессиональных историков.

При этом Генеалогическое общество штата Юта (США) профинансировало микрофильмирование, сканирование значительной части российских архивных документов и сделало доступными их в Интернете.

Учитывая текущее состояние архивного дела в Российской Федерации и неопределенное будущее, обращаемся к вам с просьбой принять решение о снятии административного запрета на доступ к электронным архивным источникам сайта familysearch.org по всем документам из архивов РФ, имеющимся в распоряжении Генеалогического общества штата Юта, тем самым сняв ограничение в конституционном праве граждан России на получение информации по историко-культурному наследию.

Контакты РОИА для связи:
http://www.roia.sochost.ru/contacts.shtml

Сайт РОИА:
http://www.roia.sochost.ru/

Сбор подписей возобновлен.

Большое спасибо всем за поддержку и за подписи!

Есть желание написать о проблеме на форумах РосАрхива, "Православие и мир".

Стоит ли?

microArt написал:

[q]
Стоит ли?
[/q]

Почему нет? Тогда нас может стать больше.

Опубликовал ссылку на своем сайтике: http://zyzlikov.forum2x2.ru/t359-topic , нажал на кнопочки соц.сетей, полагаю, что если каждый из нас проделает то же самое, нас станет больше...

Поправил окончание

4. Большинству граждан недоступны архивные документы из-за того, что режим работы архивов, в основном, совпадает с рабочим графиком.

5. Не используется исследовательский потенциал молодого поколения, поскольку несовершеннолетним нет доступа к архивным первоисточникам.

6. Научно доказано, что без применения IT-технологий при традиционном изучении архивных источников в бумажном виде 95 процентов информации не попадает в сферу исследований.

7. Географические размеры России экономически ограничивают не только исследовательские возможности граждан России, но и профессиональных историков.

При этом Генеалогическое общество штата Юта (США) профинансировало микрофильмирование, сканирование значительной части российских архивных документов и сделало доступными их в Интернете.
Учитывая текущее состояние архивного дела в Российской Федерации и неопределенное будущее, обращаемся к Вам с просьбой принять решение о снятии административного запрета на доступ к электронным архивным источникам сайта familysearch.org, тем самым сняв ограничение в конституционном праве граждан России на получение информации по историко-культурному наследию.

microArt
Там не только по тверской области закрыты данные, а по всей России.

vam, спасибо большое, поправила!

litana, пока там выложены только Тверь, Самара и лютеранские документы. Но, мне кажется, что по тексту письма ясно, что речь идет обо всех документах из российских архивов, и уже выложенных мормонами, и о тех, что еще будут у них на сайте. Или нет?

Вот такая концовка пойдет? Мне кажется, что здесь подчеркнуто, что речь идет обо всех документах из российских архивов, имеющихся у мормонов:

"Учитывая текущее состояние архивного дела в Российской Федерации и неопределенное будущее, обращаемся к вам с просьбой принять решение о снятии административного запрета на доступ к электронным архивным источникам сайта familysearch.org по всем документам из архивов РФ, имеющимся в распоряжении Генеалогического общества штата Юта, тем самым сняв ограничение в конституционном праве граждан России на получение информации по историко-культурному наследию. "

"вам" с маленькой буквы, потому что адресатов письма несколько, трое.

Еще немного интересной информации:

30 марта - 6 апреля 1996 г.

Начальник Главного архивного управления при КМ РТ, находясь в Германии в составе делегации Росархива по приглашению Генеалогического общества штата Юта (США) принимал участие в работе совещания. Было подписано Соглашение между Российским обществом историков-архивистов и Генеалогическим обществом штата Юта, а на его основе Соглашение между РОИА с одной стороны, Национальным архивом РТ и Обществом историков-архивистов РТ с другой стороны. Подписанные соглашения позволят улучшить обеспечение сохранности генеалогических документов, хранящихся в фондах Национального архива РТ, будут способствовать расширению международных связей архивистов Татарстана, помогут укреплению материальной базы архивов и решению социальных проблем.

Источник.
РТ - республика Татарстан.

Когда в 1995 г. возникла неоднозначная ситуация с реализацией Соглашения Росархива и Генеалогического общества американского штата Юта о микрофильмировании документов генеалогического характера из российских архивов, коллегия Росархива решила передать функции организации работы над "Ютовским проектом", включая финансовые вопросы, Российскому обществу историков - архивистов. Как вспоминает В. П. Козлов, "В управлении любым объектом или процессом есть решения вымученные, инстинктивные и продуманные. В нашем случае присутствовали все названные мотивации. Возможно, благодаря этому проект получил новый позитивный импульс".

Источник.

Вот, какой комментарий получила на Демократоре:

[q]
Мне представляется, что ни Минкультуры, ни Росархив не будут заинтересованы в открытом решении обозначенной проблемы. Следовательно, результат будет равняться нулю.

Однако, осенью этого года будут крайне заинтересованы в дополнительных публичных пиар-компаниях различного рода депутаты.

Кроме того, имеются организации "повыше" Минкультуры, например Комиссия Совета Федерации по культуре/Совет Федерации/Федеральное собрание; Совет при Президенте РФ по культуре/Советы при Президенте РФ/Президент РФ; Управление по обеспечению конституционных прав/Администрация Президента РФ/Президент РФ.

Полагаю, было бы целесообразнее первыми адресатами выбрать их, а затем уже Минкультуры и Росархив...
[/q]

Может быть, действительно, сменить адресата, например, Президент, Государственная Дума, Совет при Президенте РФ по культуре, Общественный совет при РосАрхиве? И как это оформить?

Сколько времени идет сбор подписей? Может быть (сегодня среда) подождать до конца недели, а в понедельник отправить?

Благодарю за ответы.