ÌÊ Ëþòåðàíñêîé öåðêâè Ñàìàðñêîé ãóáåðíèè
Âûïèñêè èç àðõèâíûõ äîêóìåíòîâ
montem Ñàìàðà - Ìîñêâà - Ïàðèæ Ñîîáùåíèé: 2686 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 640 | Íàâåðõ ##
23 èþíÿ 2007 22:31 28 ÿíâàðÿ 2013 1:33Ñïèñîê ôàìèëèé èç çàïèñåé î áðàêîñî÷åòàíèÿõ Ñïèñêè ðîäèâøèõñÿ è áðàêîñî÷åòàâøèõñÿ Ëþòåðàíñêîé öåðêâè Ñàìàðñêîé ãóáåðíèè çà 1828-1922 ãîäû. Ñàìè àëôàâèòíûå ñïèñêè î÷åíü íåïîëíûå. ×àñòü ôàìèëèé äîáàâëåíà èç âûïèñîê. ×àñòü ïîõîæèõ ôàìèëèé îáúåäèíåíà, íî íå âñå. Ïîýòîìó ñìîòðèòå âíèìàòåëüíî äðóãèå âîçìîæíûå íàïèñàíèÿ èíòåðåñóþùèõ Âàñ ôàìèëèé. ÀÀãðèêîâ Àêåð Àêèíôèåâ Àëëà Àëóðåíäèíãåð / Àëëóðåíäèíãåð / Àëüìåíäèíãåð Àìàñåâ (Àìîñåâ) Àíãåðñáàõ Àíäåðñîí Àíè÷êîâ Àïîëîíîâà Àðèíóøêèí Àðèñòîâ Àðîíèàíö Àñòàôüåâ Àóí Àôðèêàíîâ ÁÂÃÄÇÈ ÊËÌÍ ÎÏ ÐÐàìáàõåðÐàíä Ðàíäçèíã Ðàó Ðàóì / Ðàóø Ðåéçèê Ðåéíåð Ðåéñáåðã Ðåéñáóðã Ðåéòåð Ðåéøåð Ðåêëèí Ðåêëèíã Ðåìïà / Ðåìïåí / Ðåíäå Ðåðèã Ðåòãåð Ðåòèõåð Ðèá Ðèäåëü Ðèçåíäîðô Ðèëü Ðèìêåâè÷ Ðèñèõ Ðîãàáåð Ðîäèìà Ðîçåíáëóì Ðîñòèõèíà Ðîò Ðîòåð Ðîòìàí Ðóíêåâè÷ Ðþôôåëü[/more] Ñ Ò Ó [more] Óáàëåò Óëüáðèõ Óëüøòåéí Óíãåð [\more] Ô Ôàáåð Ôåëåð / Ôýëåð Ôåëê Ôåëüäáóø Ôåëüäå Ôåëüäøàó Ôåíñêå Ôåðòèã Ôåðõîâ Ôèëüäå Ôèøêèíä Ôëåéìàí Ôîãåëü Ôîãò Ôîëüô Ôîðàò Ôîðàò Ôîðìåéåð Ôðàíöêåâè÷ Ôðàññ Ôðåéáåðã Ôðåéòàã Ôðèêåëü Ôðèòöëåð Ôðèøåð Ôðîì Ôóíê ÕàìáåðãÕàììåð Õàðä / Õàðäò Õàðëèíñêè Õàðòâè÷ Õàñ (â ñïèñêå - Õàññ) Õàóñøòåéí Õàôíåð Õåéäåíðåéõ Õåíäðèêñîí Õåíçå / Õåéçå (â ñïèñêå - Õåíöå) Õåðãåëü Õåññ Õåòèíãåð Õåôò Õèëëåð Õèíòåð Õèíö Õëåáíèêîâ Õîäíåíêî Õîéëåâ Õîëüöåð Õîìóòîâà Õîðñò Õîñïèòàëü Õîôìàí Õóáåðò / Õóáåðòñ / Õóáåðòü Õóçåí Õóëüáåðã Õóëüáóñ Õóììåëü Õóíäñäîðôåð ÖåëåíòèíÖåëüìåð Öåïôåëü Öèêñ ×àêîâñêè / ×àêîâñêèé×åðíåâñêàÿ ×åðíèêååâ ×åðíîâ ×åðíîÿðîâ ×óáàðîâ ØàêñØàóì Øâàá Øâàáàóåð / Øâàáàóýð Øâàí / Øâàíí Øâàðö Øâèíäò Øåéåðìàí Øåéôåð / Øåôåð / Øåôôåð / Çåéôåð Øåíèí Øåðåð Øåðèí Øåôåð Øèêå Øèëîâà Øèìïô Øèìõåí Øèôíåð Øèøêèíà Øêóðèí Øëåãåð / Øëýãåð Øëåçèíãåð Øìèäò Øíàð / Øíàðð Øíåéäåð Øîêèí Øïèëüìàí Øïðåíãåð Øðåéíåð Øòàëü Øòàíã Øòåéíáðåõåð Øòåëå Øòîëïå / Øòîëüïå Øòîðõ Øòðàóñ Øòðîáåëü Øòðþáèíã Øóëüö Øóìàí Øóìàõåð Øóõàðä / Øóõàðäò Øþòö Ùàìëèí (×àìëèí)Ùåðáàêîâà Ùóêèí Ý áåëü Ýáåðò / Ýâåðò Ýäîâàëüä Ýéäå Ýéõâàëüä Ýéõåëüìàí Ýéõìàí Ýêìàí Ýëåíä Ýëüãåðò Ýìåðèõ / Ýìðèõ / Ýììåðèõ Ýìïòè Ýíêå Ýííå Ýðíñò Þðèñîí (óð. Ëàñáåðã)ßáåßêîáñîí ßêîâëåâà ßìè ßíñîí ßóçàí
---
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî è ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ
Àáûçîâ (Ñàìàðñêàÿ è Êàçàíñêàÿ ãóá.), Êîíäóðóøêèí (âñå íàøè), Çåëåí÷óêîâ è Ñåëèâàíîâ (Ïåíçåíñêàÿ ãóá.), Ôëîðîâ, Øèãèí (Ñàìàðà), ×åðíÿâñêèé, Êóçüìèí, Ñåðãèåâñê | | Ëàéê (6) |
montemÑàìàðà - Ìîñêâà - Ïàðèæ Ñîîáùåíèé: 2686 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 640 | Íàâåðõ ##
8 ìàÿ 2011 2:37Ãàóñ (Ãàóññ) è Ôèíê oksana321Èíôîðìàöèþ ïî ôàìèëèè Ãàóñ (Ãàóññ) ñìîòðèòå çäåñü: https://forum.vgd.ru/post/2/12345/p463890.htm#pp463890È ñîâåòóþ Âàì ñâÿçàòüñÿ ñ òåì, êòî äåëàë çàïðîñû ïî ýòîé ôàìèëèè. Ýòî ìîæåò áûòü ïîëåçíî!  Ôàìèëèåé Ôèíê èíòåðåñîâàëèñü íåñêîëüêî ÷åëîâåê. Îäèí èç íèõ (Nic), ïî-ìîåìó, ïðîäâèíóëñÿ õîðîøî â ïîèñêàõ. Òàê ÷òî òîæå ñîâåòóþ ê íåìó îáðàòèòüñÿ. Äà è ê îñòàëüíûì òîæå. Îòêðîéòå âñþ òåìó öåëèêîì (íóæíî âîéòè íà ôîðóì) - äëÿ ýòîãî íàæìèòå íà ðåøåòêó ïîñëå íóìåðàöèè ñòðàíèö òåìû, ó Âàñ îòêðîåòñÿ òåìà öåëèêîì. À äàëüøå ïðîñòî ïî ïîèñêó ïî ñòðàíèöå íàéäåòå âñå ñîîáùåíèÿ, ãäå óïîìèíàþòñÿ íóæíûå ôàìèëèè. Ñ óâàæåíèåì è óäà÷è!!! Ëèëèÿ ---
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî è ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ
Àáûçîâ (Ñàìàðñêàÿ è Êàçàíñêàÿ ãóá.), Êîíäóðóøêèí (âñå íàøè), Çåëåí÷óêîâ è Ñåëèâàíîâ (Ïåíçåíñêàÿ ãóá.), Ôëîðîâ, Øèãèí (Ñàìàðà), ×åðíÿâñêèé, Êóçüìèí, Ñåðãèåâñê | | |
| Ampel
Âëàäèêàâêàç, ÐÑÎ-Àëàíèÿ
Ñîîáùåíèé: 7835
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 1422
| Íàâåðõ ##
8 ìàÿ 2011 9:50 montem íàïèñàë: [q] Âàñ, íàâåðíîå, êàêèå-òî îïðåäåëåííûå ôàìèëèè èíòåðåñóþò? [/q]
äà äåëî â òîì, ÷òî ìåíÿ âñå ôàìèëèè èíòåðåñóþò ïî ýòîé êîëîíèè, òàê êàê çàíèìàþñü èñòîðèåé êîëîíèè, à íå ïîèñêîì ïî êàêîé-òî êîíêðåòíîé ôàìèëèè. | | |
| oksana321 Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 2
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 2 | Íàâåðõ ##
8 ìàÿ 2011 12:30 áîëüøîå ñïàñèáî çà ñîâåò! | | |
montemÑàìàðà - Ìîñêâà - Ïàðèæ Ñîîáùåíèé: 2686 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 640 | Íàâåðõ ##
9 ìàÿ 2011 1:22 9 ìàÿ 2011 1:23 Ampel
ß îòïðàâëþ Âàì íà ìýéë, óêàçàííûé â ïðîôèëå, âñå ìîè âûïèñêè. Ñìîòðèòå. Íî âåäü ó ìåíÿ èíôîðìàöèÿ íà 90% èç àëôàâèòíûõ ñïèñêîâ, à íå èç ñàìèõ ìåòðè÷åñêèõ çàïèñåé. Òàì (â àëôàâèòíûõ ñïèñêàõ) ïîëíî îøèáîê, íåòî÷íîñòåé, î÷åíü ìíîãî ïðîïóñêîâ è ò.ä.
Äëÿ ïîëíîòû êàðòèíû íóæíî ñìîòðåòü ñàìè ìåòðè÷åñêèå êíèãè. Åñëè Âû æèâåòå â Ðîññèè, òî ýòî çàòðóäíèòåëüíî - íóæíî â Ñàìàðñêèé àðõèâ åõàòü. À åñëè çà ðóáåæîì, òî ìîæåòå ìèêðîôèëüìû (èõ äâà ïî ëþòåðàíàì Ñàìàðñêîé ãóáåðíèè) çàêàçàòü è ïðîñìîòðåòü ñàìè ìåòðè÷åñêèå êíèãè.
Ñ óâàæåíèåì,
Ëèëèÿ ---
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî è ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ
Àáûçîâ (Ñàìàðñêàÿ è Êàçàíñêàÿ ãóá.), Êîíäóðóøêèí (âñå íàøè), Çåëåí÷óêîâ è Ñåëèâàíîâ (Ïåíçåíñêàÿ ãóá.), Ôëîðîâ, Øèãèí (Ñàìàðà), ×åðíÿâñêèé, Êóçüìèí, Ñåðãèåâñê | | |
| Katrin2011 Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 3
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 2 | Íàâåðõ ##
16 ìàÿ 2011 23:10Óâàæàåìàÿ "montem"! ß áóäó î÷åíü ñ÷àñòëèâà, åñëè ïðîÿñíèòå ÷òî-íèáóäü ñ ìîåé ôàìèëèåé!!!!! äëÿ ìåíÿ ýòî ïîêà ïðîáëåìàòè÷íî, òê æèâó â äàëåêå îò ýòèõ àðõèâîâ...
Ôàìèëèÿ Âîëüô. (Wolf/ Wol'f), ñåëî Îðëîâñêîå!
Ñ íåòåðïåíèåì æäó Âàøåãî îòâåòà))
Ñ óâàæåíèåì, Åêàòåðèíà. | | |
montemÑàìàðà - Ìîñêâà - Ïàðèæ Ñîîáùåíèé: 2686 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 640 | Íàâåðõ ##
17 ìàÿ 2011 3:04 Âîëüô (Wolf/ Wol'f) Katrin2011Katrin2011 íàïèñàë: [q] äëÿ ìåíÿ ýòî ïîêà ïðîáëåìàòè÷íî, òê æèâó â äàëåêå îò ýòèõ àðõèâîâ...[/q]
Çäðàâñòâóéòå, Åêàòåðèíà! Íî êàêèå-òî àðõèâû ðÿäîì ñ Âàìè âñå æå åñòü, äàæå åñëè Âû æèâåòå â ñåëå Îðëîâñêîå!  Èç ñïèñêîâ ðîäèâøèõñÿ: 1876 ã. - Âîëüô Ýììà, ðîäèëàñü 25.08, îòåö – Ìàêñèìèëèàí 1885 ã. - Âîëüô 1887 ã. - Âîëüô 1898 - Âîëüô 1900 ã. - Âîëüô Òàì, ãäå íèêàêèõ ïîìåòîê íåò, îçíà÷àåò, ÷òî ÿ âûïèñîê íå äåëàëà :( Èç ñïèñêîâ áðàêîñî÷åòàâøèõñÿ: 366. --- ÊÓÇÀÂÅÍÊΠÂàñèëèé --- ÂÎËÜÔ Ýììà Ìàêñèìèëèàíîâíà Åêàòåðèíà, à ñðåäè æåðòâ ïîëèòè÷åñêèõ ðåïðåññèé Âàøèõ, ñëó÷àéíî, íåò: ÂÎËÜÔ ÎÒÒÎ ÞËÓÑÎÂÈ×. Ðîäèëñÿ â 1900 ãîäó. Óðîæåíåö è æèòåëü Ñàìàðû. Íåìåö, ÷ëåí ÂÊÏ(á), ñëóæàùèé. Àðåñòîâàí 27 ìàðòà 1938 ã., 26 ìàÿ Îñîáûì ñîâåùàíèåì ïðè ÍÊÂÄ ÑÑÑÐ ïðèãîâîðåí ïî ñò. 58-6 (øïèîíàæ) ê 10 ãîäàì çàêëþ÷åíèÿ â ÈÒË. Ðåàáèëèòèðîâàí Âîåííûì òðèáóíàëîì ÏðèÂÎ 14 ñåíòÿáðÿ 1956 ã. ÂÎËÜÔ ÈÃÍÀÒÈÉ ÀÂÐÎÑÈÌÎÂÈ×. Ðîäèëñÿ â 1891 ãîäó â ×åõîñëîâàêèè, ïðîæèâàë â Êóéáûøåâå. ×åõ, áåñïàðòèéíûé, ðàáî÷èé. Àðåñòîâàí 26 ìàðòà 1938ã. ïî ñò. ñò. 58-6 (øïèîíàæ) è 58-10 (êîíòððåâîëþöèîííàÿ ïðîïàãàíäà èëè àãèòàöèÿ). Ïîñòàíîâëåíèåì Óïðàâëåíèÿ ÍÊÂÄ ïî Êóéáûøåâñêîé îáëàñòè îò 13 ÿíâàðÿ 1939 ã. óãîëîâíîå äåëî ïðåêðàùåíî çà íåäîêàçàííîñòüþ îáâèíåíèÿ. Ðåàáèëèòèðîâàí ïî Çàêîíó îò 18 îêòÿáðÿ 1991 ã. ÂÎËÜÔ ÀËÅÊÑÀÍÄÐ ÈÂÀÍÎÂÈ×. Ðîäèëñÿ â 1902 ãîäó â Ñàðàòîâñêîé ãóáåðíèè, ïðîæèâàë â Êóéáûøåâå. Íåìåö, áåñïàðòèéíûé, ïåäàãîã. Àðåñòîâàí 4 àïðåëÿ 1938 ã. ïî ñò. ñò. 58-10 (êîíòððåâîëþöèîííàÿ ïðîïàãàíäà èëè àãèòàöèÿ) è 58-11 (êîíòððåâîëþöèîííàÿ îðãàíèçàöèîííàÿ äåÿòåëüíîñòü). Ïîñòàíîâëåíèåì Óïðàâëåíèÿ ÍÊÂÄ ïî Êóéáûøåâñêîé îáëàñòè îò 10 ôåâðàëÿ 1939 ã. óãîëîâíîå äåëî ïðåêðàùåíî çà íåäîêàçàííîñòüþ îáâèíåíèÿ. Ðåàáèëèòèðîâàí ïî Çàêîíó îò 18 îêòÿáðÿ 1991 ã. ÂÎËÜÔ ÔÅÐÄÈÍÀÍÄ ÝÄÓÀÐÄÎÂÈ×. Ðîäèëñÿ 9 ìàÿ 1900 ãîäà â Êèåâñêîé ãóáåðíèè, ïðîæèâàë â ×àïàåâñêå. Íåìåö, áåñïàðòèéíûé, ñòîëÿð. Àðåñòîâàí 23 àâãóñòà 1937 ã. ïî ñò. 58-6 (øïèîíàæ). Ïîñòàíîâëåíèåì Óïðàâëåíèÿ ÍÊÂÄ ïî Êóéáûøåâñêîé îáëàñòè îò 1 èþëÿ 1939 ã. óãîëîâíîå äåëî ïðåêðàùåíî çà îòñóòñòâèåì ñîñòàâà ïðåñòóïëåíèÿ. Ðåàáèëèòèðîâàí ïî Çàêîíó îò 18 îêòÿáðÿ 1991 ã. Íà ñàéòå åùå åñòü ëèöà ñ ôàìèëèåé Âîëüô. Ñ óâàæåíèåì, Ëèëèÿ ---
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî è ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ
Àáûçîâ (Ñàìàðñêàÿ è Êàçàíñêàÿ ãóá.), Êîíäóðóøêèí (âñå íàøè), Çåëåí÷óêîâ è Ñåëèâàíîâ (Ïåíçåíñêàÿ ãóá.), Ôëîðîâ, Øèãèí (Ñàìàðà), ×åðíÿâñêèé, Êóçüìèí, Ñåðãèåâñê | | |
| Katrin2011 Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 3
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 2 | Íàâåðõ ##
17 ìàÿ 2011 13:03 Cïàñèáî áîëüøîå!! | | |
| Emimax Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 1
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 3 | Íàâåðõ ##
18 ìàÿ 2011 14:32 18 ìàÿ 2011 14:37Emilia Pracht aus Glarus Çäðàñòâóéòå Ëèëèÿ,
ïîìîãèòå ìíå ïîæàëóéñòà â ïîèñêå èíôîðìàöèè î ñåìüå ìîåé áàáóøêè è ïðàáàáóøêè. Ìîþ ïðàáàáóøêó çâàëè Ýìèëèÿ Ïðàõò / Emilia Pracht. Îíà ðîäèëàñü 1-ãî ôåâðàëÿ 1897 â ñ. Ãëàðóñ / Glarus. Çàòåì îíà âûøëà çàìóæ çà Ãåíðèõà Ãåêê / Heinrich Heck (Gekk / Geck). Ó íèõ áûëè äåòè Ýìèëèÿ è Ìàðèÿ, êîòîðûå òàêæå ðîäèëèñü â ñ. Ãëàðóñ. Ìîæåò äàæå è äðóãèå äåòè áûëè, íî èñòîðèÿ óìàë÷èâàåò.
Äî÷ü Ýìèëèÿ - ýòî ìîÿ áàáóøêà. Îíà ðîäèëàñü 23-ãî ñåíòÿáðÿ 1920 ãîäà. Ìîÿ áàáóøêà âûøëà çàìóæ çà Èîðäàí / Jordan (èìåíè ê ñîæàëåíèþ íå çíàþ) è ó íèõ áûë óæå ðåá¸íîê. Ïîòîì íà÷àëèñü ãîíåíèÿ è å¸ ìóæà Èîðäàíà ëèáî óáèëè, ëèáî âûñëàëè, à ðåá¸íîê óìåð îò ãîëîäà. Ýìèëèþ ñîñëàëè â Ñèáèðü, ãäå îíà ïîçíàêîìèëàñü ñ ìîèì äåäîì.
Ïîìîãèòå ìíå ïîæàëóéñòà â ïîèñêå èíôîðìàöèè î Ýìèëèè Ïðàõò - êóäà óõîäèò âåòâü? Òàê æå î ïðàäåäóøêå Ãåíðèõå Ãåêê íåò íèêàêîé èíôîðìàöèè. Î ïåðâîì ìóæå Èîðäàí è ïåðâîì ðåá¸íêå?
Ñïàñèáî çàðàíåå
Ýìèëèÿ | | |
| artem_dovnar Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 1
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 2 | Íàâåðõ ##
18 ìàÿ 2011 22:04 Äîáðîå âðåìÿ ñóòîê âñåì! Ëèëèÿ, è âîïðîñ è ïðîñüáà îäíîâðåìåííî.  òåìå (íà ïåðâûõ ñòð) íàø¸ë â "âàøåì " ñïèñêå ôàìèëèþ Ðàó. Äàâíî èùó áàáóøêó, Ðàó Ýììà (âðîäå äàòà ðîæäåíèÿ: 10.03.1914), è ñåñòðà è áðàòüÿ áûëè... Íî äàííûõ ìàëî. Ìîæåò ïîìîæåòå, ìîæåò ÷òî-íèáóäü â àðõèâàõ åñòü... Èëè ïîäñêàæèòå êàê ïðîäîëæèòü ïîèñêè... Çàðàíåå ñïàñèáî! | | |
montemÑàìàðà - Ìîñêâà - Ïàðèæ Ñîîáùåíèé: 2686 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 640 | Íàâåðõ ##
19 ìàÿ 2011 0:03Ïðàõò (Pracht) Emimax
Ýìèëèÿ, çäðàâñòâóéòå!
×òî êàñàåòñÿ ôàìèëèè Ïðàõò, çäåñü, ìíå êàæåòñÿ, Âàì ïîâåçëî. Ýòîé ôàìèëèåé íåñêîëüêî ôîðóì÷àí íà ôîðóìå èíòåðåñîâàëîñü, äà è çà ïðåäåëåàìè ôîðóìà, ïî-ìîåìó. Òàê ÷òî ïî ýòîé ôàìèëèè ñìîòðèòå èíôîðìàöèþ â ëè÷íîé ïî÷òå (Ðóáðèêà ÏÈÑÜÌÀ â îñíîâíîì ìåíþ ââåðõó ôîðóìà).
Ãåêê (Heck / Gekk / Geck) è Èîðäàí / Jordan ïîñìîòðþ.
Ñ óâàæåíèåì,
Ëèëèÿ ---
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî è ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ
Àáûçîâ (Ñàìàðñêàÿ è Êàçàíñêàÿ ãóá.), Êîíäóðóøêèí (âñå íàøè), Çåëåí÷óêîâ è Ñåëèâàíîâ (Ïåíçåíñêàÿ ãóá.), Ôëîðîâ, Øèãèí (Ñàìàðà), ×åðíÿâñêèé, Êóçüìèí, Ñåðãèåâñê | | |
|
.