Татарская АССР, д. Красное Поле
Татарская АССР, д. Красное Поле, Тетюшского уезда Казанской губернии
LinaBergerНовичок  Россия, Приморский край Сообщений: 16 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
12 мая 2024 21:36 Моя прабабушка, Кузьмина (после замужества Павлова) Феодосия Моисеевна - родилась в д. Красное Поле ~26 мая-17 июня 1914 года. Крещена, вероятнее всего, в селе Козловка, ее отец Моисей Иванович был церковным старостой. Жена Моисея - Марфа Николаевна. Ищу любую информацию об этих людях и местах | | |
| kvetek Екатеринбург Сообщений: 3205 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 1748
| Наверх ##
12 мая 2024 22:11 12 мая 2024 22:12 LinaBerger написал: [q] Кузьмина (после замужества Павлова) Феодосия Моисеевна - родилась в д. Красное Поле [/q]
26 мая 1914 года крещена в селе Яшевка Тетюшского уезда Казанской губернии https://www.familysearch.org/a...cc=1931806(на сайте село называется Малое Богородское) Метрические книги на этом сайте есть с 1812 года
 --- Ищу сведения об Анисимовых(Киров), Донсковых(Пензенская область), Спиридоновых(д.Трифоново, Пышминский ГО, Свердловская область) | | Лайк (1) |
LinaBergerНовичок  Россия, Приморский край Сообщений: 16 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
12 мая 2024 22:31 kvetek написал: [q] LinaBerger написал:
[q] Кузьмина (после замужества Павлова) Феодосия Моисеевна - родилась в д. Красное Поле
[/q]
26 мая 1914 года крещена в селе Яшевка Тетюшского уезда Казанской губернии https://www.familysearch.org/a...cc=1931806 (на сайте село называется Малое Богородское) Метрические книги на этом сайте есть с 1812 года[/q]
Спасибо вам огромное!! Очень радостно) Возможно еще сможете помочь с расшифровкой, что же написано в этих строках? Разобрала только имена.. Может есть какой-то переводчик с древне-русского..?)) Зараннее благодарю | | |
| kvetek Екатеринбург Сообщений: 3205 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 1748
| Наверх ##
12 мая 2024 22:44 LinaBerger написал: [q] Может есть какой-то переводчик с древне-русского..?))[/q]
это совсем не древне) 26/30 мая Феодосия, в честь муч(еницы) Феодосии, празд(нуемой) 29 мая св(ятой) церковью Деревни Красного поля крестьянин Моисей Иванов Космин и законная жена его Марфа Николаева, оба православные. Восприемники(крестные) Той же деревни крестьянин Порфирий Михайлов Иванов и Прокопия Агафонова Луканина жена Евдокия Николаева --- Ищу сведения об Анисимовых(Киров), Донсковых(Пензенская область), Спиридоновых(д.Трифоново, Пышминский ГО, Свердловская область) | | |
LinaBergerНовичок  Россия, Приморский край Сообщений: 16 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
12 мая 2024 23:03 kvetek написал: [q] LinaBerger написал:
[q] Может есть какой-то переводчик с древне-русского..?))
[/q]
это совсем не древне) 26/30 мая Феодосия, в честь муч(еницы) Феодосии, празд(нуемой) 29 мая св(ятой) церковью
Деревни Красного поля крестьянин Моисей Иванов Космин и законная жена его Марфа Николаева, оба православные.
Восприемники(крестные) Той же деревни крестьянин Порфирий Михайлов Иванов и Прокопия Агафонова Луканина жена Евдокия Николаева[/q]
От всей души благодарю вас!! Я только начинаю, вот узнала из этой записи фамилию пра-прадеда - Космин Моисей Иванов. Может подскажите -куда дальше двигаться, возможно ли его как-то найти, зная только ФИО и поселение? | | |
| kvetek Екатеринбург Сообщений: 3205 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 1748
| Наверх ##
13 мая 2024 9:25 LinaBerger написал: [q] вот узнала из этой записи фамилию пра-прадеда[/q]
Косма=Кузьма Так что Кузьмин по сути он) Если просматривать метрические книги по этому селу, можно найти запись о его браке, узнать о том, были ли другие дети, дойти до его записи о рождении, найти его родителей, братьев и сестер. Узнать девичью фамилию жены и откуда она родом и так далее Метрические книги по селу хранятся в НАРТ --- Ищу сведения об Анисимовых(Киров), Донсковых(Пензенская область), Спиридоновых(д.Трифоново, Пышминский ГО, Свердловская область) | | |
LinaBergerНовичок  Россия, Приморский край Сообщений: 16 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
13 мая 2024 16:01 kvetek написал: [q] LinaBerger написал:
[q] вот узнала из этой записи фамилию пра-прадеда
[/q]
Косма=Кузьма Так что Кузьмин по сути он) Если просматривать метрические книги по этому селу, можно найти запись о его браке, узнать о том, были ли другие дети, дойти до его записи о рождении, найти его родителей, братьев и сестер. Узнать девичью фамилию жены и откуда она родом и так далее Метрические книги по селу хранятся в НАРТ[/q]
Поняла, спасибо большое! Может еще сможете помочь найти Павлов Григорий Павлович, родился 25 ноября 1914 в том же Красном Поле, его маму звали Сергеева Агафья Андреевна (1888-1971). Весь день читаю метрические книги, но пока не получается найти, еще все усложняется тем, что мне трудно разобрать текст написанного. Благодарю вас сердечно за помощь! --- Ищу сведения об Амяга Кузьма Архипович 1919 г.р., Беларусь | | |
| kvetek Екатеринбург Сообщений: 3205 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 1748
| Наверх ##
13 мая 2024 17:35 LinaBerger написал: [q] Павлов Григорий Павлович, родился 25 ноября 1914 в том же Красном Поле[/q]
по старому стилю 12 ноября https://www.familysearch.org/a...cc=1931806Отец - Павел Дмитриевич Павлов, мать указана в записи о рождении - Мария Андреевна. Не исключена ошибка в записи, надо смотреть других детей у этой же пары
 --- Ищу сведения об Анисимовых(Киров), Донсковых(Пензенская область), Спиридоновых(д.Трифоново, Пышминский ГО, Свердловская область) | | |
| kvetek Екатеринбург Сообщений: 3205 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 1748
| Наверх ##
13 мая 2024 17:55 kvetek написал: [q] Не исключена ошибка в записи, надо смотреть других детей у этой же пары
[/q] https://www.familysearch.org/a...cc=1931806вот в 1911 году запись о рождении у Павла Дмитриевича Павлова дочери Пелагеи - и тут жена Агафья Андреевна
 --- Ищу сведения об Анисимовых(Киров), Донсковых(Пензенская область), Спиридоновых(д.Трифоново, Пышминский ГО, Свердловская область) | | |
LinaBergerНовичок  Россия, Приморский край Сообщений: 16 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
13 мая 2024 18:00 kvetek написал: [q] LinaBerger написал:
[q] Павлов Григорий Павлович, родился 25 ноября 1914 в том же Красном Поле
[/q]
по старому стилю 12 ноября https://www.familysearch.org/a...cc=1931806 Отец - Павел Дмитриевич Павлов, мать указана в записи о рождении - Мария Андреевна. Не исключена ошибка в записи, надо смотреть других детей у этой же пары[/q]
Ого! Как интересно! Расшифруйте, пожалуйста, что написано в строке про крестных, не могу разобрать. А как искать этих других детей? Знаю, что был еще один сын Сергеев Иван Павлович, но больше никаких данных, дат, пока не знаю. Не знаю как вас и благодарить за ваш труд, великое дело совершаете, помогая таким неопытым, как я ) --- Ищу сведения об Амяга Кузьма Архипович 1919 г.р., Беларусь | | |
|