ИЩУ представителя своего рода

[q]

Arina777Dominika написал:

[q]

Коганов Леонель Мордухович родился в Киеве 28.03.1932 (1931 - мать исправила год, чтобы бесплатно везти его в Москву), умер в 1993 году в Москве

[/q]

Ищите личные дела с мест работы и учебы в Москве, сведения об эвакуации, домовые книги, справку 1П в паспортном столе.
Если на памятнике стоит буковка "р.", то это не значит, что это раввин.

[/q]

[q]

>> Ответ на сообщение пользователя Arina777Dominika от 4 декабря 2025 7:22


Здравствуйте. С еврейской генеалогией наша группа работает более, чем активно.
И даже нередко - успешно.

Можем попробовать поработать и с этим Вашим запросом.


Если будет желание и интерес - пишите мне здесь в личные сообщения, или - нашему начальнику (Каминский Валерий Владимирович, на ВГД - vikarii) на его личный почтовый адрес:


kaminsckij.valera@yandex.com

[/q]

[q]

Здравствуйте! Один из наших предков проживал с семьёй в местечке Индура Гродненской Губернии. Он уехал с женой перед самым началом 1-ой Мировой войны в США. Фамилия Сапир. Ко времени его приезда в США там уже жили двое его сыновей и дочь. Его звали в семье его звали Гирш. , а по документам на въезд в США его имя записано как Лейба. На памятнике указано, что имя его Гирш, а в документах о смерти он опять же упомянут как Лейба. Такой случай у кого то встречался в семье? Какая здесь может быть разгадка?

[/q]

[q]

Roshal написал:

[q]

Здравствуйте! Один из наших предков проживал с семьёй в местечке Индура Гродненской Губернии. Он уехал с женой перед самым началом 1-ой Мировой войны в США. Фамилия Сапир. Ко времени его приезда в США там уже жили двое его сыновей и дочь. Его звали в семье его звали Гирш. , а по документам на въезд в США его имя записано как Лейба. На памятнике указано, что имя его Гирш, а в документах о смерти он опять же упомянут как Лейба. Такой случай у кого то встречался в семье? Какая здесь может быть разгадка?

[/q]

Чекистом мог быть вполне. Они часто меняли свои имена, прозвища и псевдонимы... но это можно попробовать проверить...
---

[/q]

[q]

Сохранившиеся листы из переписи по Гродненской губернии. Вы можете заказать скан в архиве НИАБ Гр.
Налицо аж трое сыновей, а дочь, вероятно, родилась позднее.
Очевидно, что у него двойное имя (Герц-Лейб), и он мог использовать любую часть этого имени, или сразу оба. Посмотрите, под каким именем он натурализовался (тогда это то имя, которое отражено в дальнейших документах). Памятник ставили родственники, которые пользовались только "домашним" именем.

[/q]