ИЩУ представителя своего рода
Диалоговая тема (вопросы/ответы)
| antonenko55 Новичок
Украина
Сообщений: 15
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 7 | Наверх ##
17 августа 2020 14:55 Знатоки иврита. Напишите на иврите Мулин. Буду в Ромнах смотреть кладбище. Заранее багодарен. ---
антон | | |
mod970 Сообщений: 935 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 404 | Наверх ##
17 августа 2020 15:53 antonenko55 написал: [q] Напишите на иврите Мулин. Буду в Ромнах смотреть кладбище. [/q]
מוליןТолько имейте в виду, что рукописные буквы на иврите выглядят немного по-другому. Хотя вашей фамилии повезло - только первая буква сильно отличается, остальные будут графически выглядеть близко к печатным. Фамилия и имя обычно писали в идишеском произношении, но и тут не должно быть разницы в фамилии. Успеха! | | |
| antonenko55 Новичок
Украина
Сообщений: 15
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 7 | Наверх ##
17 августа 2020 20:09 Большое спасибо, и успехов. ---
антон | | |
| Elizar
Люберцы
Сообщений: 275
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 878
| Наверх ##
19 августа 2020 21:52 День добрый. Не подскажите, на 1916 год в Хороле мог быть еврейский молельный дом или синагога? И соответственно, если в 1916 году родился мальчик, в еврейской семье, то где можно найти запись о его рождении? Интересует Уманов Вольф Абрамович 1916 года рождения. Спасибо. ---
Ищу сведения о Шоломах, Михно, Яковенко.
Y-DNA N-Y22101, mtDNA - T2
| | |
| NORD-OST
Сообщений: 1193
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 3910
| Наверх ##
19 августа 2020 22:54 Elizar написал: [q] День добрый. Не подскажите, на 1916 год в Хороле мог быть еврейский молельный дом или синагога? И соответственно, если в 1916 году родился мальчик, в еврейской семье, то где можно найти запись о его рождении? Интересует Уманов Вольф Абрамович 1916 года рождения. Спасибо.[/q]
Таки, молельный дом был. И духовный и общественный раввин был - Ш.Л. Гурарие. Но, с книгами - беда. Не сохранились... Там с Полтавой, Кременчугом, Хоролом - одна проблема: книги погибли. Если граждане регистрировали брак- рождение, в Харькове, например, - там по большей части книги сохранились. Я насчитал более 1000 рожденных за 30 лет из Полтавской губернии.. | | |
| Elizar
Люберцы
Сообщений: 275
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 878
| Наверх ##
20 августа 2020 9:27 NORD-OST написал: [q] ам с Полтавой, Кременчугом, Хоролом - одна проблема: книги погибли[/q]
А не подскажите, в ДАЧО ни чего случайно не попало? Часть православных метрических книг уцелело и находятся в ГАЧО, ну и маленький кусочек уцелел в ДАПО. ---
Ищу сведения о Шоломах, Михно, Яковенко.
Y-DNA N-Y22101, mtDNA - T2
| | |
| NORD-OST
Сообщений: 1193
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 3910
| Наверх ##
20 августа 2020 10:06 Elizar написал: [q]
NORD-OST написал:
[q]
Там с Полтавой, Кременчугом, Хоролом - одна проблема: книги погибли
[/q]
А не подскажите, в ДАЧО ни чего случайно не попало? Часть православных метрических книг уцелело и находятся в ГАЧО, ну и маленький кусочек уцелел в ДАПО.[/q]
Что есть, Вы можете увидеть и сами: http://metrics.tilda.ws/ukraineНо, проблема в том, что лица иудейского вероисповедания относились, например, к Полоцким мещанам, а три-четыре поколения семьи жили в Харькове. То же и по другим мещанским обществам. В делах раввината в ГАХО (по рождению) мне попалось более 1000 (!!!) мещан и купцов Полтавы и Полтавской губернии. Естественно, есть они в МК по браку и смерти. Поэтому, приписка к мещанским обществам ВОВСЕ не гарантирует, что люди жили, создавали семьи, рожали детей, умирали по месту приписки. Приписка попадалась из множества губерний РИ. А списки составлять никому не охота: дело это долговременное и бесприбыльное, почерк писаря - часто ужасен. Да и фамилии писали по-разному, меняя и пропуская буквы. Попадались семьи, где родители и 5-6 их детей носили, строго говоря, разные фамилии. Удачи в поисках! | | |
| NORD-OST
Сообщений: 1193
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 3910
| Наверх ##
20 августа 2020 10:08 Elizar написал: [q]
А не подскажите, в ДАЧО ни чего случайно не попало? Часть православных метрических книг уцелело и находятся в ГАЧО, ну и маленький кусочек уцелел в ДАПО.[/q]
И добавлю: в Харькове Ваших нет... | | |
| Elizar
Люберцы
Сообщений: 275
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 878
| Наверх ##
20 августа 2020 11:02 NORD-OST написал: [q] И добавлю: в Харькове Ваших нет...
[/q]
Спасибо! И еще попрошу подсказку. Лапина Мария Михайловна. Фамилия по мужу, девичья не известна, сын Адольф. Может мелькало, мимо вас)? ---
Ищу сведения о Шоломах, Михно, Яковенко.
Y-DNA N-Y22101, mtDNA - T2
| | |
| NORD-OST
Сообщений: 1193
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 3910
| Наверх ##
20 августа 2020 11:54 Пожалуйста.
Лапины по браку проскочили только в 1919 г.
1919 Лапин Аркадий Юделевич Студент ИХУ – физ-мат. 24 л. + Иофис Фейга Боруховна Павлоградская мещ. 26 л.
А детей родилось трое с такой фамилией:
Лапина Мера Гирш-Янкелевна Мещ. Россиенского уезда 1882 г.
Лапина Хана Гиршевна Россиенский мещ. 1885 г.
Лапина Ципа Гирш-Янкелевна Мещ. Россиенского уезда 1882 г.
Умер один чел: Лапин Евсей Давидович Мещ. Мстиславского уезда 16 л. 1908 г.
И обратите внимание на приписку...
| | |
|
