Кладбища, надгробия, эпитафии

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В ближайшее время планирую поездку в г. Орша Витебской области.
Буду на еврейском кладбище. Если у кого-то там похоронены предки могу поискать могилу и сфотографировать надгробие.

Фамилии с более современных памятников 40-80 гг. 20 в. многие из которых находятся в совсем плачевном состоянии.

Альпер Моисей Нахимович, 1885-1952
Аронов Абрам Лазаревич, 1906-1984
Берина-Житомирская Сара Ароновна, 16.02.1908-5.11.1972
Берман Лейвича Аронович, 1873-1953
Бляхер Софья Рувимовна, 1893-1975
Вебер Ура Гиршевич, ум. 1918 г.
Вигдергауз Абель Аронович, 1874-1955
Габлева (Габлей ) Мария Самуиловна
Гаскина Манна Борисовна, 1945-1953
Гельман С.В., 1893-1958
Гошмер Михаил Борисович, 28.08.1953- погиб 3.04. 19??
Дрозник Рахиль Мордуховна, 1897-1990
Дымшиц Самуил Мордухович,1897-1970
Ерухимович Борис Шоломович, ум. 1936 г.
Иоффе Хава Яковлевна, 1898-1982
Каганцов Илья Ильич, 1912-1985
Каз Залман Мейлахович, 1902-1967
Кегелес Феся Нохумовна, 1898-1961(7)
Кегелес Наум, 1922-1954
Левитан Вульф Наумович, 1880(9)-1952
Лившиц Мовша Мордухович, 1875-1959
Лотош Мордух Мовшевич, 1860-1935
Лотош Рувим Мордухович 1898-1960
Лотош Семен Абрамович, 18??-1952
Малкин Залман Абелевич, 1857-1959
Мерин З.Б, 1858-1859-02.12.1925
Нодова Хеся Абрамовна, 1880-26.08.1960
Розенблюм Хьена Шмуиловна, 1890-1951
Розой Ревекка Иосифовна, 18.08.1897.-18.09.1952.
Рывкин(а)
Самодумская Мера Иссаковна, 1879-1937
Свистунов Абрам Исакович, 1895-15.06.1963
Свистунов Лазарь Исакович, 1896-1956
Серман Меер Евсеевич, 1881-20.02.1960.
Стекольщикова Хая Генуховна, 1885-20.05.19??
Троник Марьяся Ароновна, 06.11.1904-16.01.1977
Троник Фаина Самойловна, 29.12.1926-06.01.1973
Финкина Рыва Исаевна, ум. 1.06.1958
Финкин Иосиф Шоломович, 21.09.1888-17.03.1970.
Финкин Залман
Черняк Арон Исаевич
Халфей Лейба Шмуйлович, 1894-1957
Цыпин М.К.-1916-1960
Шехтман Л.А.
Штейнгарт М.И., ум.1946г.
Штейнгарт Генех Аронович, 1873-1953
Шехтман Л.А, ум.1934 г.
Фактор Г.Ш, 1868-1938
Фактор Х.Ш, 1879-1936
…...нская Элька Юдовна, 1889-26.08.1960

Есть фотографии могильных плит.

Среди них есть имена с фотографий, сделанных Павлом Доновым, некоторые работы которого размещены на сайте www.radzima.org

еврейские участки Лукьяновского кладбища должно быть пострадали во время 2МВ , но разрушено тотально оно было в начале 60-х годов при строительстве телевышки. Часть захоронений перенесена на Берковцы, но большая часть пошла под бульдозер как бесхозные. Есть еще старые еврейские захоронения на Куреневском кладбище

http://www.jewukr.org/observer...php?id=778 статья о еврейских некрополях Киева
http://www.berkovich-zametki.com/Nomer19/MN18.htm#str об эпитафиях на евр.надгробьях
по 3-ей ф-графии "здесь погребена женщина скромная(возможно благочестивая) и дорогая(важная,значительная) (непонятное слово) Роша дочь реб Ицхака Нехамкина умершая каф-хет(число) второго адара(месяц) год непонятно, но 100% високосный, раз второй адар. Далее стандартное - да будет душа ее завязана в узле жизни"

Вдохновленная тем нужным и благородным делом которое делают здесь участники форума, решила выложить расшифровки надгробий со старинного еврейского кладбища в г. Глухов Сумской обл. (ранее Черниговской губ.) любезно предоставленные глуховской еврейской общиной. Может это кому-нибудь поможет в их поисках или найдутся родственники похороненных.

Еврейские