Евреи России в Первой Мировой войне
| clerkenwell Сообщений: 135 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 242
| Наверх ##
8 июня 2014 23:40 Добрый вечер! У меня дома есть открытка, адресованная моей прапрабабушке от её брата. Вот она:  Вот транскрибированный текст: Г-жѣ Ф.Г.Линцъ Старо-Конюшенная ул. Д. быв. «Морозова» г. Александровъ Владим. Губ. Смоленскъ 1 февраля Дорогая сестра Фаня и дѣти Я сегодня вечером вышел изъ лазарета и пройдя мимо лавочки я захватил эту открытку, и тк кК судьба моя покидаетъ меня от родных, а потому желательно мнѣ написать тебѣ и просить не оставить письмами когда буду в полку, конечно (адрес?) сообщу, пишу тебѣ и (умо?)ляю, если не желательно оставить меня пока хотя письмами (неразб.) чтобы не считал (неразб.) (мо?)ими письмами. P.S. На это письмо дорогая сестра напиши отвѣт в Бобруйскъ Окуню для меня сегодня ѣду д(омой?) а 9го буду в Бобруйскѣ, привѣтъ Моисею, семейству Вихмана, писалъ бы еще, но лавочник закрываетъ лавку, напиши (к?в?) Гомель. Любящiй и уважающiй Вас брат (подпись; Зимл?) Есть в ней одна странность. Во-первых, по штампу неясно, 1916 или 1910 год, но, - т.к. эта семья в 1910-ом точно не жила ещё по указанному адресу - речь идёт о полке и лазарете можно убедиться в том, что год все-таки 1916-ый. А теперь странность - у прапрабабушки был только один брат, и в 16-ом году ему было уже... 48 лет! Как сие объясняется и объясняется ли в принципе? К тому же он был торговым человеком. | | |
Atkara-EV Очень среднее Поволжье Сообщений: 6206 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 8718 | Наверх ##
9 июня 2014 9:24 clerkenwellРатники ополчения I разряда, перечисленные из запаса, т.е. лица в возрасте 40–43 лет (класса 1895–1892 гг.), отбывшие в свое время действительную военную службу, были призваны уже на 5-й день общей мобилизации, 22 июля (4 августа) 1914 г. http://militera.lib.ru/research/golovnin_nn/04.html --- Дворянство и священнослужители Саратовской губернии. Аткарский уезд - история, генеалогия. | | |
| clerkenwell Сообщений: 135 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 242
| Наверх ##
9 июня 2014 11:40 Atkara-EV
Да, удивительно, конечно, но - даже в 14-ом году ему было больше 43 лет, и все равно взяли? | | |
AndrewG Krasnodar Сообщений: 239 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 136 | Наверх ##
24 июля 2016 17:20 День добрый,
Моя прабабушка - Рейза-Ита Халм-Шмерковна. Подскажите как правильно написать имя ее отца?
Спасибо! --- Гугучкин Илларион Мартинович (Журавка, Саратовская губ)
Панкин Парфирии Иванович (Долгоруково, Саратовская губ)
Емельянов Савелии Васильевич (Пяша, Саратов губ)
Полуказаков Алексей Васильевич (Латное, Воронеж обл) | | |
| oztech Санкт-Петербург Сообщений: 661 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 446
| Наверх ##
24 июля 2016 19:20 AndrewG написал: [q] Халм-Шмерковна[/q]
Смущает Халм. Может, это Залман? У отца было двойное имя, одно из них - Шмерка. --- С уважением,
Григорий Шпекторов | | |
| yvb Сообщений: 487 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 149
| Наверх ##
24 июля 2016 21:57 AndrewG написал: [q] Моя прабабушка - Рейза-Ита Халм-Шмерковна. Подскажите как правильно написать имя ее отца?
[/q]
Скорее всего ошибка в имени: не Халм, а Хаим. То есть у отца было двойное имя Хаим-Шмерко или Хаим-Шмерка. | | |
| oztech Санкт-Петербург Сообщений: 661 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 446
| Наверх ##
24 июля 2016 22:33 AndrewG написал: [q] Моя прабабушка [/q]
Немного странное место для вопроса про прабабушку. yvb написал: [q] не Халм, а Хаим[/q]
Да, конечно, Хаим - вероятнее, чем Залман. --- С уважением,
Григорий Шпекторов | | |
| oztech Санкт-Петербург Сообщений: 661 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 446
| Наверх ##
25 июля 2016 10:02 clerkenwell написал: [q] у прапрабабушки был только один брат[/q]
В письмах часто двоюродные родственники пропускали свою "двоюродность" --- С уважением,
Григорий Шпекторов | | Лайк (1) |
gbsalnikНовичок  Москва Сообщений: 3 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
24 апреля 2021 18:41 Добрый день. Мой дед Сальник Исхок Янкелевич (Исай Яковлевич) 1882 - 1937, г. Томск, воевал , можно ли здесь что-то найти? Спасибо | | |
BertaL Сообщений: 327 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 457 | Наверх ##
24 апреля 2021 18:48 24 апреля 2021 18:50
  --- Ломазов - Золотоноша, Канев
Мазе - Чернобай, Золотоноша
Евнин , Лиокумович, Шапиро, Вайнштейн - Паричи/Глуск/Городок/Бобруйск/Гомель | | |
|