Происхождение и значение еврейских имён
Вопросы/ответы
| Helen V Долгожитель форума
Москва Сообщений: 6987 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 2957 | IWK-77 написал: [q] В архивной справке в ответе написано имя - Кукох ... Кто может объяснить что это за имя?[/q]
Архивная справка?! Заказывайте скан. Всегда заказывайте скан. --- План на эту неделю: пн - ЦИАМ/ГАРФ, вт РГАЭ/ЦИАМ, ср РГВИА, чт ГАРФ/ЦИАМ, пт ЦИАМ | | Лайк (2) |
| IWK-77 Начинающий
Екатеринбург Сообщений: 44 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 38 | Helen V написал: [q] Архивная справка?! Заказывайте скан. Всегда заказывайте скан.[/q]
Вопрос был не о технологии поиска. Подумав хорошо, пришел к выводу - Кухох это неверное прочтение записи "Ицхак" | | |
| Elena_65 Долгожитель форума
Ростов-на-Дону Сообщений: 550 На сайте с 2025 г. Рейтинг: 121 | IWK-77 написал: [q] Вопрос был не о технологии поиска. Подумав хорошо, пришел к выводу - Кухох это неверное прочтение записи "Ицхак"[/q]
Это могло быть имя Ицкох,форма имени Ицхак.Имя Ицхок встретилось в справочнике "Вся Россия"1899 года. | | |
| IWK-77 Начинающий
Екатеринбург Сообщений: 44 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 38 | Elena_65 написал: [q] Это могло быть имя Ицкох,форма имени Ицхак.Имя Ицхок встретилось в справочнике "Вся Россия"1899 года.[/q]
Благодарю, Елена, за уточнение! | | |
Konstantin_LGНовичок  Сообщений: 23 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 13 | Вверх #13 ноября 14:03 13 ноября 14:38 Вопрос по Теме: "ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ИДЕНТИЧНОСТИ ЧЕЛОВЕКА ПРИ СМЕНЕ ИМЕНИ / ОТЧЕСТВА "
#сменаимени #namechange
Хочу узнать:
Пожалуйста, поделитесь опытом успешного официального подтверждения в России (возможно - через суд) идентичности человека (родственника) при исторической русификации (изменении) еврейского имени / отчества.
Пример: При рождении - одно имя (либо отчество) ; после переезда в Россию (либо - после революции начала XX века) - изменённое Имя (либо Отчество).
Как в таком случае (при изменении имени / отчества) возможно доказать идентичность одного и того же человека, если изменение имени (либо отчества) при русификации происходило не отдельным актом (по заявлению в ЗАГСе), а "естественным" образом (например - при получении очередного удостоверения личности, либо - при очередной официальной регистрации человека, доступной в архиве)?
В настоящее время, в отделах ЗАГС (в РФ), при выдаче справок / повторных Свидетельств очень строго относятся к разночтению в написании Имён (в целом), при разночтениях - обычно отвечают отказом (в выдаче Справок и Свидетельств). Однако же, это очень распространённая ситуация с иностранными именами ...
* Также, был бы благодарен за проверенные контакты юристов/адвокатов в России, специализирующихся на этой известной специфической проблеме/теме.
** Требуется для подтверждения родства (включая отношение к захоронению прямых родственников, в Москве, Россия).
Благодарен за разъяснения и обмен опытом в этом вопросе! --- Ищу контакты и сведения о Лови, Эскин(ых), Бамдас, Бочевер(ах), Мелик-Пашаев(ых), Должански(х) ... | | |
| cs Почетный участник
Сообщений: 168 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 91 | Konstantin_LG написал: [q] ак в таком случае (при изменении имени / отчества) возможно доказать идентичность одного и того же человека, если изменение имени (либо отчества) при русификации происходило не отдельным актом (по заявлению в ЗАГСе), а "естественным" образом (например - при получении очередного удостоверения личности, либо - при очередной официальной регистрации человека, доступной в архиве)?[/q]
Примеров под рукой нет, а принцип известен. ) Практически наверняка не "возможно - через суд", а только через суд, в порядке установления факта, имеющего юридическое значение (если нет сопутствующего спора о праве). Для суда требуются: 1) письменный отказ соответствующей организации (ЗАГС, нотариус, администрация кладбища и т.д.), без доказательства того, что спор в досудебном порядке не разрешен, суд не примет заявление; 2) доказательства (все, что можно найти: документы о рождении и другие, в которых указана та же дата рождения, посемейные списки, данные переписи, домовых книг и т.д., подтверждающие состав семьи в разные годы с разными именами-отчествами, документы с места учебы, работы, службы, автобиография, письма, в которых содержатся сведения, позволяющие установить личность, ее родственные связи, свидетельские показания и т.д.). | | Лайк (1) |
| cs Почетный участник
Сообщений: 168 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 91 | | | Лайк (1) |
|