Ðóêèíû, ñâÿùåííî- öåðêîâíîñëóæèòåëè
 ýòîì ðàçäåëå ñèñòåìàòèçèðóþòñÿ ñâåäåíèÿ î ðîäñòâåííûõ ñâÿçÿõ äóõîâíîãî ðîäà Ðóêèíûõ, ñëóæèâøèõ â Âîëîãîäñêîé åïàðõèè. Êîïèðîâàíèå ìàòåðèàëîâ òîëüêî ñ ðàçðåøåíèÿ àâòîðà.Òåìà ïðèâàòíàÿ
Crotik49Ìîäåðàòîð ðàçäåëà ïî÷¸òíûé ó÷àñòíèê  Âîëîãäà, Ñîîáùåíèé: 21131 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 30171 | Íàâåðõ ##
15 äåêàáðÿ 2020 6:21 3 ìàðòà 2022 9:31 https://gosarchive.gov35.ru/archive1/unit/395146#395Ìåòðè÷åñêèå êíèãè öåðêâåé ã. Âîëîãäû çà 1897 ãîä. Ôîíä ¹ 496. Îï.23. Ä. 12 Äàòû äîêóìåíòîâ: 1897-1897 Êîë-âî ëèñòîâ: 756 N 35 Ïîêðîâî- Êîçëåíñêàÿ öåðêîâü Ë.324 Ñâÿøåííèê Íèêîëàé Ðóêèí Äèàêîí Àëôåé Êîðáàíãñêèé Ë.370 îá. Îá óìåðøèõ. Ï.24 .11/13 îêòÿáðÿ. Ñâåðõøòàòíûé ñåé öåðêâè ñâÿùåííèê Èîàíí Àëåêñàíäðîâ Ðóêèí , 25 ë.,îò áðþøíîãî òèôà. Èñïîâåäîâàë è ïðè÷àùàë âõîäÿùèé ñâÿùåííèê Àëåêñàíäð ÑëàâèíÏîãðåáàë ïðèõîäñêîé ñâÿùåííèê Íèêîëàé Ðóêèí ñ äèàêîíîì Àëôååì Êîðáàíãñêèì Áîãîðîäñêîì Ââåäåíñêîì êëàäáèùå
 ---
Èùó ïðåäêîâ ñâÿùåííî- öåðêîâíî ñëóæèòåëåé : Êóáåíñêèõ, Öâåòêîâûõ, Ùåêèíûõ, Ïîêðîâñêèõ, Âîñêðåñåíñêèõ, Èëüèíñêèõ, Âåðåñîâûõ, Øàìàõîâûõ, Èëëþâèåâûõ, Ñóðîâöåâûõ, Ïèíàåâñêèõ, Áàæåíîâûõ, Îòðîêîâûõ,, Àâäóåâñêèõ è ïîðîäíåííûõ ñ íèìè, êóïöîâ Øàõîâûõ è ìåùàí ,Ëüâîâûõ- Óãàðîâûõ. | | |
Crotik49Ìîäåðàòîð ðàçäåëà ïî÷¸òíûé ó÷àñòíèê Âîëîãäà, Ñîîáùåíèé: 21131 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 30171 | Íàâåðõ ##
2 ÿíâàðÿ 2021 14:53 3 ìàðòà 2022 9:29 https://gosarchive.gov35.ru/archive1/unit/395148#457 Ìåòðè÷åñêèå êíèãè öåðêâåé ã. Âîëîãäû çà 1898 ãîä. Ôîíä ¹ 496. Îï.23. Ä. 13 Äàòû äîêóìåíòîâ: 1898-1898 Êîë-âî ëèñòîâ: 811 N 23 Âëàäèìèðñêàÿ öåðêîâü ë.427 Ñâÿùåííèê Èîàíí Äîáðÿêîâ Äèàêîí Àðèñòàðõ Ðóìÿíöåâ Ë.436 îá. Ï.33 17/17 ôåâðàëÿ ðîäèëñÿ Àëåêñåé . Òèòóëÿðíûé ñîâåòíèê Ïåòð Êåíñîðèíîâ Ðóêèí è çàêîííàÿ æåíà åãî Ëþáîâü Íèêîëàåâà.Âîñïðèåìíèê: íàäâîðíûé ñîâåòíèê Êëàâäèé Èâàíîâ Ñèíÿêîâ Ñâ-âî âûä. II/VII-39
 ---
Èùó ïðåäêîâ ñâÿùåííî- öåðêîâíî ñëóæèòåëåé : Êóáåíñêèõ, Öâåòêîâûõ, Ùåêèíûõ, Ïîêðîâñêèõ, Âîñêðåñåíñêèõ, Èëüèíñêèõ, Âåðåñîâûõ, Øàìàõîâûõ, Èëëþâèåâûõ, Ñóðîâöåâûõ, Ïèíàåâñêèõ, Áàæåíîâûõ, Îòðîêîâûõ,, Àâäóåâñêèõ è ïîðîäíåííûõ ñ íèìè, êóïöîâ Øàõîâûõ è ìåùàí ,Ëüâîâûõ- Óãàðîâûõ. | | |
Crotik49Ìîäåðàòîð ðàçäåëà ïî÷¸òíûé ó÷àñòíèê Âîëîãäà, Ñîîáùåíèé: 21131 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 30171 | Íàâåðõ ##
19 ÿíâàðÿ 2021 13:33 3 ìàðòà 2022 9:36 https://gosarchive.gov35.ru/archive1/unit/395150#906Ìåòðè÷åñêèå êíèãè öåðêâåé ã. Âîëîãäû çà 1899 ãîä. Ôîíä ¹ 496. Îï.23. Ä. 14 Äàòû äîêóìåíòîâ: 1899-1899 Êîë-âî ëèñòîâ: 895 N 37 Öàðåêîíñòàíòèíîâñêàÿ öåðêîâü ë.829 Ñâÿùåííèê Ñåðãåé Àðñåíèåâ Íåïåèí Ïñàëîìùèê Ìèõàèë Áåëîðóññîâ. Ë.811 îá. Ï.1 3/5 äåêàáðÿ îòñòàâíîé Òèòóëÿðíûé ñîâåòíèê Ïàâåë Êåíñîðèíîâ Ðóêèí, 48 ë., ñêîðîïîñòèæíî îò ðàçðûâà ñåðäöà. Ìåñòíûé ñâÿùåííèê Ñåðãåé Íåïåèí ñ äèàêîíîì Àëåêñàíäðîì Ïîêðîâñêèì íà Ãîðáà÷åâñêîì êëàäáèùå.
 ---
Èùó ïðåäêîâ ñâÿùåííî- öåðêîâíî ñëóæèòåëåé : Êóáåíñêèõ, Öâåòêîâûõ, Ùåêèíûõ, Ïîêðîâñêèõ, Âîñêðåñåíñêèõ, Èëüèíñêèõ, Âåðåñîâûõ, Øàìàõîâûõ, Èëëþâèåâûõ, Ñóðîâöåâûõ, Ïèíàåâñêèõ, Áàæåíîâûõ, Îòðîêîâûõ,, Àâäóåâñêèõ è ïîðîäíåííûõ ñ íèìè, êóïöîâ Øàõîâûõ è ìåùàí ,Ëüâîâûõ- Óãàðîâûõ. | | |
Crotik49Ìîäåðàòîð ðàçäåëà ïî÷¸òíûé ó÷àñòíèê Âîëîãäà, Ñîîáùåíèé: 21131 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 30171 | Íàâåðõ ##
9 ìàðòà 2021 20:08 3 ìàðòà 2022 9:58 https://gosarchive.gov35.ru/archive1/unit/479290#780 Èñïîâåäíûå âåäîìîñòè öåðêâåé Âîëîãîäñêîãî óåçäà çà 1885 ãîä. Òîì 1. Ôîíä ¹ 496. Îï.19. Ä. 283 Äàòû äîêóìåíòîâ: 1885-1885 Êîë-âî ëèñòîâ: 869 1.1. Ñâÿùåííèê Àíàòîëèé Àôàíàñüåâ Ðóêèí,42 1. Æåíà åãî Àïîëëèíàðèÿ Èîàñàôîâà, 39 Äåòè èõ : - Àðñåíèé, 10 - Àëåêñàíäð, 2 2. Ïñàëîìùèê Ôåäîð Àëåêñàíäðîâ Îáðàçöîâ, 60 Äî÷ü åãî Íàäåæäà, 23 3. 5. Áåçìåñòíûé ñâÿùåííèê Àëåêñàíäð Àíäðååâ Ãîëóáåâ,60 Æåíà åãî Êëàâäèÿ Àëåêñàíäðîâà, 65 Äî÷ü èõ Àííà, 29 5. Ñâÿùåííè÷åñêàÿ äî÷ü Àëåêñàíäðà Ãðèãîðüåâà Ðÿáèíèíà, 67 Ë.777
 ---
Èùó ïðåäêîâ ñâÿùåííî- öåðêîâíî ñëóæèòåëåé : Êóáåíñêèõ, Öâåòêîâûõ, Ùåêèíûõ, Ïîêðîâñêèõ, Âîñêðåñåíñêèõ, Èëüèíñêèõ, Âåðåñîâûõ, Øàìàõîâûõ, Èëëþâèåâûõ, Ñóðîâöåâûõ, Ïèíàåâñêèõ, Áàæåíîâûõ, Îòðîêîâûõ,, Àâäóåâñêèõ è ïîðîäíåííûõ ñ íèìè, êóïöîâ Øàõîâûõ è ìåùàí ,Ëüâîâûõ- Óãàðîâûõ. | | |
Crotik49Ìîäåðàòîð ðàçäåëà ïî÷¸òíûé ó÷àñòíèê Âîëîãäà, Ñîîáùåíèé: 21131 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 30171 | Íàâåðõ ##
9 ìàðòà 2021 20:18 10 ìàðòà 2021 6:22 Ìåòðè÷åñêèå êíèãè Áîãîðîäèöåðîæäåñòâåíñêîé Ìàëîñèçåìñêîé öåðêâè Âîëîãîäñêîãî óåçäà çà 1891-1899 ãîäû.
Ôîíä ¹ 496. Îï.24. Ä. 17
Äàòû äîêóìåíòîâ: 1891-1899
Êîë-âî ëèñòîâ: 298
Ñâÿùåííèêîì â ýòè ãîäû ñëóæèë Àíàòîëèé Àôèíîãåíîâè÷ Ðóêèí. Ìåòðè÷åñêèõ ñîáûòèé â åãî ñåìüå íå çàðåãèñòðèðîâàíî.
Âûïèñêè î ðîæäåíèè äåòåé ó ïñàëîìùèêà Êîíñòàíòèíà Áàçèëåâàíà ñòð.57 ðàçäåë" Ìåòðè÷åñêèå êíèãè ðàçíûõ öåðêâåé". ---
Èùó ïðåäêîâ ñâÿùåííî- öåðêîâíî ñëóæèòåëåé : Êóáåíñêèõ, Öâåòêîâûõ, Ùåêèíûõ, Ïîêðîâñêèõ, Âîñêðåñåíñêèõ, Èëüèíñêèõ, Âåðåñîâûõ, Øàìàõîâûõ, Èëëþâèåâûõ, Ñóðîâöåâûõ, Ïèíàåâñêèõ, Áàæåíîâûõ, Îòðîêîâûõ,, Àâäóåâñêèõ è ïîðîäíåííûõ ñ íèìè, êóïöîâ Øàõîâûõ è ìåùàí ,Ëüâîâûõ- Óãàðîâûõ. | | |
Crotik49Ìîäåðàòîð ðàçäåëà ïî÷¸òíûé ó÷àñòíèê Âîëîãäà, Ñîîáùåíèé: 21131 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 30171 | Íàâåðõ ##
9 ìàðòà 2021 21:01 9 ìàðòà 2021 21:03 +Èç äíåâíèêà Ãàëèíû Âëàäèìèðîâíû (smigv 48 ) ðàçäåë " Äóõîâíûå êíèãè Êàäíèêîâñêîãî óåçäà ñòð.13-14)
Ñâåäåíèÿ î çàøòàòíûõ ñâÿùåííîñëóæèòåëÿõ è èõ ñåìüÿõ Âîëîãîäñêîé åïàðõèè çà 1861 ã.
(ÃÀÂÎ, ô.496, îï. 1, ä. 13356. Ë.31-41). Ïðîäîëæåíèå
Ïîñëóæíûå ñïèñêè çàøòàòíûõ è óìåðøèõ ñâÿùåííîñëóæèòåëåé (êðàòêèå)
ÊÀÄÍÈÊÎÂÑÊÈÉ ÓÅÇÄ
66. Òîé æå Èëüèíñêîé Àçëåöêîé öåðêâè äèàêîí ÀÔÈÍÎÃÅÍ ÐÓÊÈÍ.
Ïîñâÿùåí â ïîíîìàðÿ â 1837 ã., ðóêîïîëîæåí â äèàêîíà â 1849 ã.
Ïîâåäåíèÿ õîðîøåãî, ñóäèì è øòðàôîâàí íå áûë. ---
Èùó ïðåäêîâ ñâÿùåííî- öåðêîâíî ñëóæèòåëåé : Êóáåíñêèõ, Öâåòêîâûõ, Ùåêèíûõ, Ïîêðîâñêèõ, Âîñêðåñåíñêèõ, Èëüèíñêèõ, Âåðåñîâûõ, Øàìàõîâûõ, Èëëþâèåâûõ, Ñóðîâöåâûõ, Ïèíàåâñêèõ, Áàæåíîâûõ, Îòðîêîâûõ,, Àâäóåâñêèõ è ïîðîäíåííûõ ñ íèìè, êóïöîâ Øàõîâûõ è ìåùàí ,Ëüâîâûõ- Óãàðîâûõ. | | |
Crotik49Ìîäåðàòîð ðàçäåëà ïî÷¸òíûé ó÷àñòíèê Âîëîãäà, Ñîîáùåíèé: 21131 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 30171 | Íàâåðõ ##
29 ìàðòà 2021 6:08 29 ìàðòà 2021 8:20 Ìåòðè÷åñêàÿ êíèãà Âëàñèåâñêîé öåðêâè ã. Âîëîãäû çà 1901-1911 ãã.
Ôîíä ¹ 496. Îï.70. Ä. 7
Äàòû äîêóìåíòîâ: 1901-1911
Êîë-âî ëèñòîâ: 433
Ïðè÷ò:
Ïðîòîèåðåé Àëåêñàíäð Ðåíàòîâ
Ïñàëîìùèê äèàêîí Èîàíí Ïðåîáðàæåíñêèé
Ïñàëîìùèê Ôåäîò Òðóíåâ
1909 ã.
Îá óìåðøèõ.
Ë.606 ýë. Ï. 12 12/14 àâãóñòà óìåð îòñòàâíîé êîëëåæñêèé ñåêðåòàðü Åâãåíèé Èâàíîâ Ðóêèí,68 ë.,îò ñòàðîñòè, óïîêîåí íà Áîãîðîäñêîì Ãëèíêîâñêîì êëàäáèùå.
Ë.617 ýë. Ï15 16/18 ñåíòÿáðÿ óìåðëà âäîâà Åêàòåðèíà Àëåêñàíäðîâà Ðóêèíà, 61 ã.,îò ðàêà êèøå÷íèêà. Ïîãðåáàë âõîäÿùèé ñâÿùåííèê Ïàëëàäèé Ìàëèíîâñêèé ñ ïñàëîìùèêîì Èîàííîì Ïðåîáðàæåíñêèì íà Áîãîðîäñêîì Ãëèíêîâñêîì êëàäáèùå.
1906 ã.
Ë. 364 ýë. Ï.4 26/28 ìàðòà óìåð àïòåêàðñêèé ïîìîøíèê Ñåðãåé Åâãåíèåâ Ðóêèí, 25 ë., îò îòðàâëåíèÿ. Ñïðàâêà áîëüíè÷íîãî ïðîòîèåðåÿ Àôàíàñèÿ Áåëÿíîâñêîãî .
Óïîêîåí íà Áîãîðîäñêîì Ãëèíêîâñêîì êëàäáèùå ñâÿùåííèê Àëåêñàíäð Ðåíàòîâ ñ ïñàëîìùèêîì Ôåäîòîì Òðóíåâûì.
---
Èùó ïðåäêîâ ñâÿùåííî- öåðêîâíî ñëóæèòåëåé : Êóáåíñêèõ, Öâåòêîâûõ, Ùåêèíûõ, Ïîêðîâñêèõ, Âîñêðåñåíñêèõ, Èëüèíñêèõ, Âåðåñîâûõ, Øàìàõîâûõ, Èëëþâèåâûõ, Ñóðîâöåâûõ, Ïèíàåâñêèõ, Áàæåíîâûõ, Îòðîêîâûõ,, Àâäóåâñêèõ è ïîðîäíåííûõ ñ íèìè, êóïöîâ Øàõîâûõ è ìåùàí ,Ëüâîâûõ- Óãàðîâûõ. | | |
Crotik49Ìîäåðàòîð ðàçäåëà ïî÷¸òíûé ó÷àñòíèê Âîëîãäà, Ñîîáùåíèé: 21131 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 30171 | Íàâåðõ ##
19 àïðåëÿ 2021 19:45 3 ìàðòà 2022 10:01 https://gosarchive.gov35.ru/archive1/unit/410678Ìåòðè÷åñêèå êíèãè öåðêâåé Âîëîãîäñêîãî óåçäà çà 1903 ãîä. Ôîíä ¹ 496. Îï.52. Ä. 6 Äàòû äîêóìåíòîâ: 1903-1903 N 5 Áîãîðîäèöêàÿ Ïîäñòàíèöêàÿ öåðêîâü. Ë.235 ýë.(114) Ñâÿùåííèê Êîíñòàíòèí ÂîñêðåñåíñêèéÏñàëîìùèê Íèêîëàé Ïðîçîðîâñêèé.Ë. 290 ýë.( 140 îá.-141 Î áðàêîñî÷åòàíèè. Ï. 5 26 ÿíâàðÿ. Æåíèõ: Ïñàëîìùèê Âîëîãîäñêîé ãðàäñêîé Çîñèìî-Ñàââàòèåâñêîé öåðêâè Ïàâåë Âàñèëüåâè÷ Ðóêèí, 27 ë., ïåðâûì áðàêîì, ïðàâîñëàâíîãî âåðîèñïîâåäàíèÿ. Íåâåñòà: óìåðøåãî ñâÿùåííèêà ñåé Áîãîðîäèöêîé Ïîäñòàíèöêîé öåðêâè Àëåêñàíäðà ×àïóðñêîãî äî÷ü- äåâèöà Åëåíà Àëåêñàíäðîâíà ×àïóðñêàÿ, 19 ë.,ïåðâûì áðàêîì, ïðàâîñëàâíîãî âåðîèñïîâåäàíèÿ. Ïîðó÷èòåëè ïî æåíèõó: ïðåïîäàâàòåëü ÂÄÓ ñâÿùåííèê Ïàâåë Àëåêñàíäðîâè÷ Ðóêèí , Âîëîãîäñêèé ïîòîìñòâåííûé ãðàæäàíèí Åâãåíèé Íèêîëàåâ Êè÷àíîâ, ïîòîìñòâåííûé ãðàæäàíèí Àðñåíèé Èâàíîâ Ñêâîðöîâ, ïîòîìñòâåííûé ãðàæäàíèí Åââåíòèé Íèêîëàåâ Âàõðàìååâ . Ïî íåâåñòå: Õðèñòîðîæäåñòâåíñêîé Âåðõâîëîãîäñêîé öåðêâè ñâÿùåííèê Ïàâåë ×àïóðñêèé, Ãðÿçîâåöêîãî óåçäà Âîñêðåñåíñêîé Ñâÿòîãîðñêîé öåðêâè ñâÿùåííèê Êîíñòàíòèí Ïîíîìàðåâ.Âåí÷àë : Ïîêðîâñêîé Êèðèëëîâñêîé Ñëîáîäñêîé öåðêâè Âîëîãîäñêîãî óåçäà ñâÿùåííèê Ïëàòîí Ðóêèí ñ äèàêîíîì Àëåêñàíäðîì Êè÷àíîâûì, ýêîíîìîì ÂÄÑ
 ---
Èùó ïðåäêîâ ñâÿùåííî- öåðêîâíî ñëóæèòåëåé : Êóáåíñêèõ, Öâåòêîâûõ, Ùåêèíûõ, Ïîêðîâñêèõ, Âîñêðåñåíñêèõ, Èëüèíñêèõ, Âåðåñîâûõ, Øàìàõîâûõ, Èëëþâèåâûõ, Ñóðîâöåâûõ, Ïèíàåâñêèõ, Áàæåíîâûõ, Îòðîêîâûõ,, Àâäóåâñêèõ è ïîðîäíåííûõ ñ íèìè, êóïöîâ Øàõîâûõ è ìåùàí ,Ëüâîâûõ- Óãàðîâûõ. | | |
Crotik49Ìîäåðàòîð ðàçäåëà ïî÷¸òíûé ó÷àñòíèê Âîëîãäà, Ñîîáùåíèé: 21131 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 30171 | Íàâåðõ ##
19 àïðåëÿ 2021 19:47 Îêîí÷àíèå ïðåäûäóùåé âûïèñêè
 ---
Èùó ïðåäêîâ ñâÿùåííî- öåðêîâíî ñëóæèòåëåé : Êóáåíñêèõ, Öâåòêîâûõ, Ùåêèíûõ, Ïîêðîâñêèõ, Âîñêðåñåíñêèõ, Èëüèíñêèõ, Âåðåñîâûõ, Øàìàõîâûõ, Èëëþâèåâûõ, Ñóðîâöåâûõ, Ïèíàåâñêèõ, Áàæåíîâûõ, Îòðîêîâûõ,, Àâäóåâñêèõ è ïîðîäíåííûõ ñ íèìè, êóïöîâ Øàõîâûõ è ìåùàí ,Ëüâîâûõ- Óãàðîâûõ. | | |
Crotik49Ìîäåðàòîð ðàçäåëà ïî÷¸òíûé ó÷àñòíèê Âîëîãäà, Ñîîáùåíèé: 21131 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 30171 | Íàâåðõ ##
25 ìàÿ 2021 22:20 3 ìàðòà 2022 10:12 + https://gosarchive.gov35.ru/archive1/unit/410702Ìåòðè÷åñêèå êíèãè öåðêâåé Âîëîãîäñêîãî óåçäà çà 1904 ã. Íà ëë.1003-1045 Ìåòðè÷åñêèå êíèãè Êàçàíñêîé ( Íèêîëàåâñêîé) Øåðìàíãñêîé è Óñïåíñêîé Þãîâñêîé öåðêâåé Ïîøåõîíñêîãî óåçäà ßðîñëàâñêîé ãóáåðèè çà 1904 ã. ( î ïðèõîæàíàõ Âîëîãîäñêîé ãóáåðíèè). Ôîíä 496 Îï.52 Ä.17 Äàòû äîêóìåíòîâ 1904 ã.-1904 ã. Êîëè÷åñòâî ëèñòîâ 1074 N 15 Íèêîëàåâñêàÿ Åëäàíñêàÿ öåðêîâü ë.1116 (607) Ñâÿùåííèê Íèêîëàé ÏàâëîâÏñàëîìùèê Àëåêñàíäð Êðóïíîâhttps://gosarchive.gov35.ru/archive1/unit/410702#1181Ë.1181 ýë. Ï.7 10/13 ìàðòà óìåðëà âäîâà áûâøåãî êîëëåæñêîãî àñåññîðà Àëåêñàíäðà Èðèíååâà Ðóêèíà , 70 ë., îò ñòàðîñòè. ---
Èùó ïðåäêîâ ñâÿùåííî- öåðêîâíî ñëóæèòåëåé : Êóáåíñêèõ, Öâåòêîâûõ, Ùåêèíûõ, Ïîêðîâñêèõ, Âîñêðåñåíñêèõ, Èëüèíñêèõ, Âåðåñîâûõ, Øàìàõîâûõ, Èëëþâèåâûõ, Ñóðîâöåâûõ, Ïèíàåâñêèõ, Áàæåíîâûõ, Îòðîêîâûõ,, Àâäóåâñêèõ è ïîðîäíåííûõ ñ íèìè, êóïöîâ Øàõîâûõ è ìåùàí ,Ëüâîâûõ- Óãàðîâûõ. | | |
|
