Жизнь идет по кругу

В это воскресенье на моем венке будут гореть уже все 4 свечи. Совсем скоро латышское Рождество. Точнее, католическо-лютеранское, но у нас говорят - латышское, потому что православных латышей мало. Нас ждет почти неделя выходных, а там и до Нового Года рукой подать. Теплый ветер с Атлантики треплет рождественские гирлянды, гнет разубранные елки, и похоже, что праздники будут бесснежными, как и в прошлом году. Но мы упорно продолжаем создавать настроение, каждый на свой лад. Соседи вот сейчас крепят стяжками гирлянду, чтоб не улетела. Мы с дочками вешаем на окно снежинки...

Мне очень нравится латышское выражение "uzburam Ziemassvētkus", т.е. "наколдовываем Рождество", создаем праздничное настроение. Здесь слышится отзвук язычества, как и во многих латышских выражениях. Ну как же можно самостоятельно "наколдовать" Рождество, если Бог сам посылает Иисуса на Землю? Ах да, ведь Зиемассвэтки - это вовсе не Рождество в прямом переводе. Древние курши и ливы понятия не имели об Иисусе, пока им это понятие не принесли немецкие рыцари. И понятие это им вовсе не сразу пришлось по нраву....

А мне нравится. Вот все сейчас нравится. И языческие отзвуки в языке и культуре, и христианские их объяснения, "включение" в христианское мировоззрение. И теплый ветер с моря. И украшения свои и соседские. Украшений становится больше с каждым днем, за этим так интересно следить, возвращаясь вечером из города. Я сейчас счастлива, потому что впервые за 15 лет я буду встречать Новый Год в своем доме. Я живу там, где с юности мечтала жить: в дачном поселке между морем и рекой. Пусть у нас еще много работы впереди, пусть еще много трудностей сейчас и в будущем. Но не передать словами, какое это счастье - жить там, где хочешь!

Вчера я ехала рейсовым автобусом в город, на концерт дочек в детском саду. Смотрела в окно. Пейзаж безрадостный, снега очень не хватает.

"Через ливонские я проезжал поля.
Вокруг меня все было так уныло...
Бесцветный грунт небес, песчаная земля —
Все на душу раздумье наводило. "

И вдруг поймала себя на ощущении, что мне даже эти унылые поля приносят радость. Я люблю эти места, я хочу здесь жить!
Ехала дальше, глядела в окошко, глядела. И углядела замечательный Адвентовский венок на осторовке кругового движения в соседнем поселке Адажи. Так он мне понравился, что вечером попросила мужа заехать в Адажи, чтобы сфотографировать.
Пока еще горят три свечи. Наколдуем Рождество!

Жизнь Латвийских русских или "русских латышей", как она есть