БРАЗИЛИЯ

С другой стороны, вопрос в том, что Вы из этой иммиграционной карточки хотите узнать. Фото там может и не быть, ну будет место рождения - Раша, ну что там еще, дата рождения... Тут есть ссылки прямые на такие карточки, если вы вообще ничего не знаете о человеке, то да, а так, если уже материал есть, ну что это даст...

adroff написал:

[q]

отчествами

[/q]

Поздравляю !
Там были и отчества ? У моих указаны только имена и фамилии родителей. Правда они уже давно в тех краях, с местными паспортами.

AntonV написал:

[q]

ну что это даст

[/q]

для искушенных бразильянцев может и не даст .... а мне дало точную дату и место рождения. И три фотографии.

Эва написал:

[q]

Там были и отчества ?

[/q]

да, но отчества надо перепроверять
написано Харитина Ф. Демченко разведена, а отец Иван Демченко мать Ирина Edrev.
А должно быть Харитина Ивановна Демченко, отец Иван Адров мать Ирина Адров



Эва написал:

[q]

Похоже это не карточка, я что-то вроде загранпаспорта

[/q]

«карточки», которые я смотрела - все разные, некоторые являются паспортами, некоторые визами, а другие миграционными карточками

AntonV написал:

[q]

они с трудом понимают вообще, что такое отчество

[/q]

это точно

Небольшие анкетные листы на русских эмигрантов, и по-моему, не только на русских, по состоянию на 30-е годы, хранятся в нац. архиве США, это копиии с китайских оригиналов, как я понимаю, которые никому никак не доступны. Но их в онлайне, по крайней мере, несколько лет назад, не было. Я в свое время для этого нганимал генеалога в Мэриленде(они физически там), это рукорд групп 263, - М1750 - records of Shanghai municipal police 1894-1949, может быть, там что-то и дигитализовано уже... Но они не в алфавитном порядке, как мне помнится, эти карточки...