Немецкие имена, фамилии, названия населенных мест и др.
Рабочая тема. Вопросы/ответы
Stan_is_loveМодератор раздела  Москва Сообщений: 11423 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7332 | Наверх ##
22 февраля 2011 17:28 Geo Z написал: [q] Вроде есть и имя армянское Ваган.[/q]
У Вас есть информация об именно Ваган? Для удобства пользователей в России, его переделали из Ваагн. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Stan_is_loveМодератор раздела  Москва Сообщений: 11423 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7332 | Наверх ##
22 февраля 2011 17:29 Geo Z написал: [q] Вроде есть[/q]
Вот именно, что вроде. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Stan_is_loveМодератор раздела  Москва Сообщений: 11423 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7332 | Наверх ##
22 февраля 2011 17:31 Geo Z написал: [q] А не догадываетесь о национальности Петросяна? [/q]
Stan_is_love написал: [q] Значение армянских имён[/q] --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Stan_is_loveМодератор раздела  Москва Сообщений: 11423 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7332 | Наверх ##
22 февраля 2011 17:32 Geo Z написал: [q] А может все Вайганты из армян?[/q]
Армяне намного ближе к Древнему Риму чем кажется. Многие знатные армяне ведут свою родословную от римских патрициев. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13258 | Наверх ##
22 февраля 2011 17:34 Stan_is_love написал: [q] Geo Z написал:[q] Вроде есть и имя армянское Ваган.[/q]
У Вас есть информация об именно Ваган? Для удобства пользователей в России, его переделали из Ваагн. [/q]
Stan_is_love написал: [q] Geo Z написал:[q] Вроде есть[/q]
Вот именно, что вроде. [/q]
Вот именно что в Германии самое похожее на вагант, только Ваганов. Из чего бы его не переделали, оно имеет армянское происхождение. | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13258 | Наверх ##
22 февраля 2011 17:38 22 февраля 2011 17:39 Stan_is_love написал: [q] Армяне намного ближе к Древнему Риму чем кажется. Многие знатные армяне ведут свою родословную от римских патрициев.[/q]
И даже более, армянский относится к индоевропейскому языку. И некоторые слова могут иметь общее происхождение. Но это не значит что распространенную немецкую фамилию нужно объяснять словом заморским, когда значение лежит под боком. | | |
Stan_is_loveМодератор раздела  Москва Сообщений: 11423 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7332 | Наверх ##
23 февраля 2011 16:15 Geo Z написал: [q] армянский относится к индоевропейскому языку. И некоторые слова могут иметь общее происхождение.
[/q]
Сложно Вам будет найти в армянском языке общих слов с другими индоевропейскими языками. Армянский -- самый невосприимчивый к иностранным словам язык. А где Ваши комментарии к литовскому имени Вигант? Растолкуете или к Петросяну лучше обратиться? --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13258 | Наверх ##
23 февраля 2011 16:26 23 февраля 2011 16:29 Stan_is_love написал: [q] Сложно Вам будет найти в армянском языке общих слов с другими индоевропейскими языками.[/q]
Но лингвисты находят, и на основании этих находок армянский причисляют к индоевропейской семье. Армя́нский язы́к (арм. Հայոց լեզու — буквально «язык армян») — индоевропейский язык, обычно выделяемый в отдельную группу, реже совмещаемый с греческим и фригийским языками. Stan_is_love написал: [q] А где Ваши комментарии к литовскому имени Вигант?[/q]
А литовский это только совпадение. Почти. Vygantas - vyd- (iš-vydo) + gan- (ganyti „saugoti“) от слов: видеть и хранить. | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13258 | Наверх ##
23 февраля 2011 16:39 Stan_is_love написал: [q] Армянский — самый невосприимчивый к иностранным словам язык.[/q]
А речь не о восприимчивости, т.е заимствованиях. Только об общем происхождении. | | |
| kbg_dnepr Днипро (бывш. Днепропетровск) Сообщений: 7122 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4332
| Наверх ##
23 февраля 2011 17:11 23 февраля 2011 17:14 --- Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.) | | |
|