Íåìåöêèå èìåíà, ôàìèëèè, íàçâàíèÿ íàñåëåííûõ ìåñò è äð.
Ðàáî÷àÿ òåìà. Âîïðîñû/îòâåòû
| apinis
Latvija
Ñîîáùåíèé: 1578
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 724
| Íàâåðõ ##
25 ìàÿ 2015 20:20 Karapus íàïèñàë: [q] Îíà âñþ æèçíü ãîâîðèëà íà ëàòûøñêîì.
Êðîìå òîãî, â Ëàòâèè, ñ 20õ ãîäîâ è äî âñòóïëåíèÿ Ëàòâèè â Ñîþç ïðîâîäèëàñü ïîëèòèêà ëàòûøèçàöèè
Ëþáûå ôàìèëèè è èìåíà, ÷òî íåìåöêèå, ÷òî ðóññêèå, ïèñàëèñü â ëàòûøèçèðîâàíîì âàðèàíòå
Áîëåå òîãî, åñëè äàâàëè ïàñïîðò, äî âñå ïîäðÿä ïèñàëè "ëàòûø" íåçàâèñèìî îò íàöèîíàëüíîñòè[/q]
Gluposti govorite, latižizacija, kak govorite, načalasj s 1934 goda, jesli ļubyjje familii nemeckije i russkije latyšizirovalisj, to segodnja nebyla v Latvii Grinbergov i Ivanovyh. a pro pasportah vobšče čuž - pisali graždanstvo, a ne nacionalnostj, Graždanin Latvijskoj Respubliki, nezavisimo, latīš, jevrej, russkij, nemec, poljak itd. Nacionaļnostj v pasportah načali pisatj pri Sojuze, kak govorite, pri vstuplenii Latvii v Sojuz, pri SSSR bylo važna nacionalņostj, tak kak byli neblagonadjožnije nacii, kak nemci, jevreji, latiši, poljaki, i inyje. Uvažajemyj Karapus, ne govorite o veščah, o kotoryh u Vas mutnoje ponjatije. V Latgalii do serediny 30-h ne govorili po latišski, a na latgalskom | | |
| Ampel
Âëàäèêàâêàç, ÐÑÎ-Àëàíèÿ
Ñîîáùåíèé: 7835
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 1421
| Íàâåðõ ##
25 ìàÿ 2015 20:22 Karapus íàïèñàë: [q] Ïðîñòî íå ïîéìó ÷åì äåëèòüñÿ[/q]
Õîðîøî, ñïèøåì íà òî, ÷òî Âû íå èìååòå îïûòà â òàêèõ äåëàõ. Âû óïîìèíàåòå êàêîãî-òî ðîäñòâåííèêà, êîòîðûé ðîäèëñÿ â Ðèãå. Ïðåäïîëîæèì, ÷òî îí, äåéñòâèòåëüíî, òàì ðîäèëñÿ, à íå ãäå-òî â îêðóãå. Åñëè áû Âû êîíêðåòíî íàïèñàëè, êòî, è êîãäà, ìû áû íàøëè ýòó çàïèñü â öåðêîâíîé êíèãå. Òàì áóäóò ñâåäåíèÿ î ðîäèòåëÿõ. Íàäî ýòó çàïèñü ïîñìîòðåòü, ÷òîáû ïîíÿòü, äà¸ò îíà âîçìîæíîñòü äàëüøå èñêàòü èëè íåò. Åñëè îòåö ðåá¸íêà æåíèëñÿ óæå â Ëàòâèè, òî â çàïèñè î âåí÷àíèè áóäåò óêàçàíî, ÷åé îí ñûí, êîãäà è ãäå ðîäèëñÿ. âû æå ýòî õîòèòå óçíàòü. Ïîýòîìó ÿ è ïðîñèëà, ÷òîáû âû äàëè êîíêðåòíûå äàííûå. À ïðîñòî òàê íèêòî Âàì íè÷åãî ïðî Âàøèõ ïðåäêîâ íå ðàññêàæåò. ×òîáû ðàññêàçàòü. èõ íàäî íàéòè. à ÷òîáû èñêàòü, íàäî, ÷òîáû áûëî îò ÷åãî îòòàëêèâàòüñÿ. Ôàêò, ÷òî êòî-òî ïðèåõàë èç ãåðìàíèè â Ëàòâèþ íè÷åãî íå äà¸ò. Àáñîëþòíî. äàâàéòå èñêàòü çàïèñü î ðîæäåíèè ðåá¸íêà â Ðèãå èëè î âåí÷àíèè åãî ðîäèòåëåé. | | |
Geo Z LT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13337 | Íàâåðõ ##
25 ìàÿ 2015 20:23 È åùå 98 Teßnow | | |
| Ampel
Âëàäèêàâêàç, ÐÑÎ-Àëàíèÿ
Ñîîáùåíèé: 7835
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 1421
| Íàâåðõ ##
25 ìàÿ 2015 20:25 Karapus íàïèñàë: [q] ß âñþ æèçíü ðàçãîâàðèâàþ ïî ðóññêè, è âî ìíå íè êàïëè ðóññêîé êðîâè[/q]
Ýòèì Âû íå äîêàæèòå, ÷òî âñþ æèçíü ðàçãîâàðèâàâøàÿ íà ëàòûøñêîì ïðàáàáóøêà è äàæå ïèñàâøàÿ íà ëàòûøñêîì, áûëà íåìêîé. Íà ðóññêîì Âû ðàçãîâàðèâàåòå, ïîòîìó ÷òî âîñïèòûâàëèñü â ðóññêîÿçû÷íîé ñðåäå. Âîò è âñ¸. | | |
| Karapus Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 25
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 3 | Íàâåðõ ##
25 ìàÿ 2015 20:26 Ampel íàïèñàë: [q] [/q]
Ïîíÿë! Áîëüøîå ñïàñèáî Îáÿçàòåëüíî óòî÷íþ Ó ìåíÿ ãäå òî áûëè èõ áóìàãè 30õ ãîäîâ | | |
| Ampel
Âëàäèêàâêàç, ÐÑÎ-Àëàíèÿ
Ñîîáùåíèé: 7835
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 1421
| Íàâåðõ ##
25 ìàÿ 2015 20:29 Karapus íàïèñàë: [q] Ïîíÿë!
Áîëüøîå ñïàñèáî
Îáÿçàòåëüíî óòî÷íþ
Ó ìåíÿ ãäå òî áûëè èõ áóìàãè 30õ ãîäîâ[/q]
Òàê âîò ñ íèõ è íàäî íà÷èíàòü. Âîçìîæíî, ÷òî òàì áóäåò ÷òî-òî, ÷òî ïîçâîëèò, äåéñòâèòåëüíî, èñêàòü. Òîëüêî åñëè íàéòè îðèãèíàëû äîêóìåíòîâ, ìîæåò âñïëûòü èñòèíà. | | |
| Karapus Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 25
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 3 | Íàâåðõ ##
25 ìàÿ 2015 20:33 Ampel íàïèñàë: [q] Ýòèì Âû íå äîêàæèòå, ÷òî âñþ æèçíü ðàçãîâàðèâàâøàÿ íà ëàòûøñêîì ïðàáàáóøêà è äàæå ïèñàâøàÿ íà ëàòûøñêîì, áûëà íåìêîé.[/q]
ß íå äîêàçûâàë, ÷òî îíà áûëà ÷èñòîêðîâíîé íåìêîé  Åå îòåö áûë íåìåö, à ìàòü èç Âàðøàâû À ðîñëà îíà â ëàòûøñêîãîâîðÿùåé ñðåäå | | |
| Ampel
Âëàäèêàâêàç, ÐÑÎ-Àëàíèÿ
Ñîîáùåíèé: 7835
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 1421
| Íàâåðõ ##
25 ìàÿ 2015 20:39 Âàøè Òåñíàíîâû áûëè ïðóññêî-ïîääàííûìè. Êàòîëèêè.
ßêîáøòàäò, 1904.
 | | |
| Ampel
Âëàäèêàâêàç, ÐÑÎ-Àëàíèÿ
Ñîîáùåíèé: 7835
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 1421
| Íàâåðõ ##
25 ìàÿ 2015 20:40 Karapus íàïèñàë: [q] Åå îòåö áûë íåìåö, à ìàòü èç Âàðøàâû[/q]
Åñëè ó Âàñ òàêèå ïîäðîáíûå ñâåäåíèÿ, ÷òî æå âû èõ ÷àñ íàçàä íå âûëîæèëè? äàâíî áû óæå Âàì ÷òî-òî íàøëè. À òàê âñ¸ ãàäàåì, äà ãàäàåì. | | |
| Ampel
Âëàäèêàâêàç, ÐÑÎ-Àëàíèÿ
Ñîîáùåíèé: 7835
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 1421
| Íàâåðõ ##
25 ìàÿ 2015 20:44 Âîò è áðàê â ßêîáøòàäòå â 1903 ãîäó. Çäåñü òî, ÷òî Âû èñêàëè.
 | | |
|
