Немецкие имена, фамилии, названия населенных мест и др.
Рабочая тема. Вопросы/ответы
Илько Частный специалистСаранск (Мордовия) R-YP1137 Сообщений: 1212 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3436 | Наверх ##
20 сентября 2013 12:41 20 сентября 2013 12:46 Доброго времени суток!
При просмотре Метрической книги Смоленской церкви г. Краснослободска Пензенской Губернии за 1915 год, встретились следующие фамилии подданных Германии:
Присоединение к православию:
Мария Софья Петровна Кук 36 лет
Мария Федоровна Герман 22 года
Далее в основном все Лютеранскаго вероисповедания.
Рождение:
Александр Феодоров Кох, лютеранин и православная жена его Елена Антонова ( рождение сына Николая)
Смерть:
крестьянин дер. Покалишен уезд. гор. Сталупенс(н)а в Вост. Пруссиии Христов Петрика(т) ( 73 )
Крестьянин дер. Скрузень Вост Прусии Матесь Редень ( 49 )
Рабочий, уроженец Алекскима Вильгельм Давид Маурушат ( он же Маурошат) ( 63 )
Уроженка гор. Сталупенс(н)а Вост. Пруссии Анна Мартыновна Петштар (74 )
Уроженец гор. Сталупенсна Вост. Пруссии Георг Данилов Грешат ( 83 )
Урожениц гор. Шеленина Вост. Пруссии Генрих Георгов Остервейт ((5)2)
Иосиф Антонов Бальтрушат ( 52 )
| | |
| Selwet Новичок
Сообщений: 20
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 9 | Наверх ##
16 октября 2013 19:15 Моя пра- имела фамилию Деклу, которая производит впечатление не вполне немецкой.
Наиболее раннее из обнаруженных упоминаний этой фамилии - в приходе Ангерн (Энгуре), 1723.
Хотелось бы узнать, что это за фамилия? ---
ищу сведения по фамилиям: Helwig, Unterkircher, Stempel, Mahter, Jansen (Janzen), Grotcky, Schroeder, Lorenz, Decklu (Deklau), Richter, Block, Berg, Fischer (18 век); примечание: баронов среди них вроде нет | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13233 | Наверх ##
16 октября 2013 19:31 Selwet написал: [q] Моя пра- имела фамилию Деклу, которая производит впечатление не вполне немецкой. [/q]
Это скорее французская - Decloux. | | |
| Selwet Новичок
Сообщений: 20
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 9 | Наверх ##
16 октября 2013 19:41 16 октября 2013 19:49 Спасибо!
А могла ли эта фамилия со временем или под влиянием немецкоязычной среды трансформироваться, например, в немецкую Деклау или ещё как-то? ---
ищу сведения по фамилиям: Helwig, Unterkircher, Stempel, Mahter, Jansen (Janzen), Grotcky, Schroeder, Lorenz, Decklu (Deklau), Richter, Block, Berg, Fischer (18 век); примечание: баронов среди них вроде нет | | |
Geo ZLT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13233 | Наверх ##
16 октября 2013 19:45 16 октября 2013 19:47 В Германии всего двое Deklau. И пятеро Decloux. | | |
| Selwet Новичок
Сообщений: 20
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 9 | Наверх ##
16 октября 2013 19:54 Спасибо, это интересно.
А в Курляндии фамилия Деклау, похоже, встречалась почаще.
---
ищу сведения по фамилиям: Helwig, Unterkircher, Stempel, Mahter, Jansen (Janzen), Grotcky, Schroeder, Lorenz, Decklu (Deklau), Richter, Block, Berg, Fischer (18 век); примечание: баронов среди них вроде нет | | |
| Ignatenkoti Новичок
Сообщений: 8
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
17 ноября 2013 0:09 Ищу сведения о родственниках по фамилии Эльгерт. Это фамилия моего деда. В метрике о регистрации брака с моей бабушкой он записан как гражданин Варшавы. Но его отец - Карл Эльгерт был или из Австрии, или из Германии. Какое-то время семья жила в России. Потом вернулась в Польшу. Дедушка был лютеранин. Буду благодарна за любую информацию. ---
Ищу сведения о Эльгерт | | |
| kbg_dnepr
Днипро (бывш. Днепропетровск)
Сообщений: 7129
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4323
| Наверх ##
17 ноября 2013 16:45 17 ноября 2013 16:45 Эта тема для разговоров о фамилиях как таковых (значение, распространение, этимология и т.п.). Для поиска предков лучше создать тему здесь ---
Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.) | | |
| ticca2013 Новичок
Санкт-Петербург
Сообщений: 4
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
27 ноября 2013 23:17Штакельберг Моя прабабушка- Лидия Александровна фон Штакельберг 1874г.рожд.)- баронесса. Помогите узнать больше! ---
ищу: Нищенко(Нищенковы), Штакельберг, Ушаков, Боголепов,Тиссаревский(Тисаревский),Фомины,Турчаниновы | | |
Geo ZLT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13233 | Наверх ##
27 ноября 2013 23:24 27 ноября 2013 23:26 В Германии проживает 13 von Stackelberg
Stuttgart
Erlangen
Berlin
Freiburg im Breisgau
Двое von Stackelberg-Lutz
Rheingau-Taunus-Kreis
И 178 Stackelberg в 41 месте. Еще 18 в Швейцарии. | | |
|
