Немецкие имена, фамилии, названия населенных мест и др.
Рабочая тема. Вопросы/ответы
| Лойда Долгожитель форума
Сообщений: 307
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 103 | Вверх #
19 августа 2012 23:34 19 августа 2012 23:58 Я не знаю как она пишется по-немецки. По-русски она пишется через "Г "- Гильнер. Но если рассуждать по логике вещей, то Гитлер- Hitler Гимлер -Himmler, а вот Гёте - Gotte (с двумя точками)
И еще вопрос: а существуют ли в Германии генеалогические форумы на подобее нашего где можно было бы оставить информацию о поиске людей с фамилией Гильнер? | | |
| De-Vi-Se91 Долгожитель форума
Сообщений: 417
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 114 | Вверх #
20 августа 2012 11:47 Лойда написал: [q] И еще вопрос: а существуют ли в Германии генеалогические форумы на подобее нашего где можно было бы оставить информацию о поиске людей с фамилией Гильнер? [/q]
Ну, обижаете.  Конечно же есть и люди очень даже охотно помогают, но Вам то нужны сведения из времен царской России или я Вас неправильно понял? Те данные которые я вам выслал тоже из американо-немецкого форума. К сожелению пока другой инфы мне не встретилось, если у Вас что-нибудь новое объявится - сообщите. | | |
| kbg_dnepr Долгожитель форума
Днипро (бывш. Днепропетровск)
Сообщений: 7841
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4369 | Вверх #
20 августа 2012 12:06 Лойда написал: [q] Hillner Carl Julius - второе имя это имя отца или просто двойное имя (вроде Анна-Мария)?[/q]
Я бы предположила второй вариант. ---
Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.) | | |
| Лойда Долгожитель форума
Сообщений: 307
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 103 | Вверх #
20 августа 2012 12:28 De-Vi-Se91 написал: [q]
Лойда написал:
[q] И еще вопрос: а существуют ли в Германии генеалогические форумы на подобее нашего где можно было бы оставить информацию о поиске людей с фамилией Гильнер? [/q]
Ну, обижаете. Конечно же есть и люди очень даже охотно помогают, но Вам то нужны сведения из времен царской России или я Вас неправильно понял? Те данные которые я вам выслал тоже из американо-немецкого форума. К сожелению пока другой инфы мне не встретилось, если у Вас что-нибудь новое объявится - сообщите. [/q]
Я просто новичок  поэтому некоторые вопросы для меня в новинку, а для вас как для ветеранов вызывают улыбку :0 Поэтому извините за наивность Да, интересует именно царская Россия, но он ведь в Россию приехал из Германии! Поэтому вполне вероятно кто-то у него в Германии остался. Спасибо Вам большое за информацию, вы мне очень помогли, а то так бы и писала в поиске фамилию через "G" и удивлялась бы почему поиск не выдает результатов. | | |
| Лойда Долгожитель форума
Сообщений: 307
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 103 | Вверх #
20 августа 2012 12:30 Да, я тоже склоняюсь к тому, что это двойное имя. Это было бы замечательно! Потому что тогда можно сказать, что я напала на след предка! | | |
| Лойда Долгожитель форума
Сообщений: 307
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 103 | Вверх #
20 августа 2012 17:16 Никто не встречал в России 19 века имя Карл Келин (Karl Kellin)? Горный инженер. | | |
Stan_is_loveМодератор раздела  Москва Сообщений: 12502 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7401 | Вверх #
24 августа 2012 16:30 Лойда написал: [q] Карл Келин. Горный инженер[/q]
Келины в России всë больше Тимофеи да Василий Захаровичи. Келин Тимофей (1720) житель д. Ванина Подгородного стана Курск. у. Но есть еще Келлин Фриц Индрикович (Латвия) и Келлинг и Келлинсалми (финны) ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
| Лойда Долгожитель форума
Сообщений: 307
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 103 | Вверх #
26 августа 2012 0:26 Нет, Захаров и Тимофеев не было. Там чистый немец Келин. Лютеранского вероисповедания. Жил в начале 20 века или в конце 19. В его семье русскими именами не назвали. Единственная зацепка- это горный инженер, т.к. где он родился, жил и умер данных нет никаких. Вот если бы гдг-то существовал реестр того времени инженеров, это была бы удача. | | |
Stan_is_loveМодератор раздела Москва Сообщений: 12502 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7401 | Вверх #
26 августа 2012 18:30 Лойда написал: [q] [/q]
По моим ссылкам он в архивах не засветился, жаль. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
gegrby73Долгожитель форума  Дальний Восток Сообщений: 2385 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2694 | Вверх #
26 августа 2012 18:57 Лойда[q] Там чистый немец Келин[/q]
Лойда[q] имя Карл Келин (Karl Kellin)[/q]
Лойда Вы же сами пишете КеЛЛин. Две буквы Л. Вам Stan_is_love отвечает [q] есть .. Келлин[/q]
---
Краеведение и генеалогия Вилейского уезда. Крестьяне http://vilejski-uezd.by/.
Генеалогия священноцерковнослужителей Тобольской епархии.
Генеалогия крестьян Ялуторовского уезда Тобольской губернии.
Мастеровые Добрянского металлургического завода.
Казаки ОКВ. Уйский станичный юрт. | | |
|
