Имена на открытках

GRACE. Грейс. Грация.

Нелли.

Felix. Феликс.

Елена.

ОВЧ написал:

[q]

Мальвина.

[/q]

Имя Мальвина имеет несколько версий происхождения и значений, а его история тесно связана с литературой и культурными процессами.

Значение имени
Одна из основных версий связывает имя с гэльским выражением mala mhìn, которое переводят как «гладкий лоб», «гладкобровая» или «мягкий взгляд». Также существует предположение о связи с латинским словом malva — «мальва», растение, которое в европейской символике ассоциировалось с мягкостью, утончённостью и женственностью. Ещё одна версия предполагает происхождение от древнегерманских слов mal (справедливость) и win (друг).

История имени
Популяризацию имени в XVIII веке способствовал шотландский поэт Джеймс Макферсон, который использовал его для героини своих «Поэм Оссиана». Хотя Макферсон утверждал, что имя имеет древние гэльские корни, учёные склоняются к тому, что он мог просто придумать его, выдав за старинное.

Распространенность имени в Европе:

В Германии оно было достаточно популярно, возможно, из-за влияния Оссиана на Гёте, Клопштока и Гердера.
В Италии стало использоваться в конце XVIII века после публикации «Поэм Оссиана» в переводе Мельхиора Чезаротти. Было распространено среди образованных слоёв населения, преимущественно в северных и центральных регионах страны.

В конце XIX века имя встречалось в работах русских поэтов, ассоциируясь с романтичными героинями.

В России имя стало широко известно благодаря персонажу Мальвине из сказки Карло Коллоди «Приключения Пиноккио» и её интерпретации в повести Алексея Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино» (1936 год). Этот образ сформировал устойчивую ассоциацию имени с воспитанностью, строгостью и стремлением к порядку.

В настоящее время имя Мальвина остаётся относительно редким, но узнаваемым. Оно встречается в некоторых странах Центральной и Восточной Европы, например в Польше, Чехии и Словакии. В России его популярность не была массовой, пик интереса пришёлся на вторую половину XX века после экранизаций «Золотого ключика». .baby.ru .namecalendar.net
.