Ведомость в полковую Полтавскую канцелярию з сотенного орлянского правления о населениях за Днепром к сотне Орлянской принадлежащих, что, где с оних суть, и какие тамо обиватели, и откуду именно сходци, и в каком году поселились, и хто что за собою имеют грунтов по каким пользуются, о том значит ниже сего, 1752 году марта 30 дня, а именно:
Село Бородаевка против местечка Орла над рекою Днепром находится.
В том селе Бородаевки сотни Орлянской з местечка Орла обиватели поселились дворов шестдесят два:
в 1741 году:
Алексей Жорник
Иван Бородай
Остап Матухня
Иван Стороженко
Улас Шатравин зять
Кирило Мелешик з синами Яковои и Харком
Карпо Пилипасенко
Панас Шекеренко
Яким Тонкошкур з сином его Иваном
Омелько Биченко
Дмитро Кадцегар
Семен Пилипас
Остап Горилчаний
Федор Малуенко
Иван Сироштан
Конон Давибаран з шурином его Андреем Довженком
Наум Котомащенко
Степан Самсон
Герасим Гриненко
Иван Криворотий з сином Семеном Сорочинским
Михайло Бутенко
Яцко Баладка
Максим Остапенко
Демко Михненко з братом его Василем
Федор Забияка
Степан Бородай
удова Оришка Бородайка з сином еи Демком
Мартин Макуха
Панас Очкур
Кондрат Лукьяненко
Мусей Ребристий
Павло Галаган
Федор Буличенко
Пилип Передистейко
Грицко Бундюк
Иван Жидик
Федор Войтаник з шурином его Василем Мовчаненком
Данило Жорник
Иван Остапенко
Роман Шкарпота
Яцко Давибаран
удова Мелашка Бутиха з сином еи Яковом
Артем Мелешиченко //
в том же "741" году малоросийские обиватели в то село Бородаевку сходцы з нижеписанних мест:
Микита Годко з братом Максимом полку Миргородского з местечка Голтви, Степан Кульбачко и Клим Риженко того ж полку з местечка Голтви;
зашедшие Полтавского полку з нижеписанних мест
в 1741 году:
Мусей Коваль з местечка Переволочной;
Федор Гайдай з местечка Решетиловки;
в 1746 году:
Яким Тиличенко з местечка Кишенка,
Павло, Панас и Федор Пришлюки з оной же Кишенки,
Федор Тыличин зять з местечка Соколки
в 1747 году:
Василь Бондаренко Миргородского полку з местечка Балаклейки,
Петро Слюсар полку Лубенского з местечка Лукомли,
Клим Щасливец полку Гадяцкого з местечка Комишни,
Остап Репало полку Миргородского з местечка Остапья;
в 1750 году:
Микола Тараненко Миргородского полку з местечка Белоцерковки,
Иван Тараненко з полку Полтавского села Гужилов,
Семен Бурсук полку Полтавского з местечка Кишенки,
Леско Севко и Панас Штемлий полку Миргородского з местечка Голтви,
Василь Бондарь того ж полку сотни Голтвинской з села Федоровки,
Грицко Рибалка полку Полтавского з местечка Кишенки,
Лаврен Нельга и Марко Олейник Польской области з местечка Жаботина,
Омелько Мацапура Польской области з местечка Ведмедовки;
ІР НБУВ, ф. 1, спр.63, д. 59321, арк. 41 – 42 зв.,