Гришмановские (Grišmanauskas)

LVIA Фонд 8 "Главный Литовский Трибунал", оп.1, д.37 Ревизионный инвентарь 1629 Листы 451-481
(фрагмент)


Этот инвентарь мне обещали помочь расшифровать более месяца назад, но, к сожалению, получилась только часть.
Понемногу что-то буду дополнять в меру своих скромных способностей.

(468 ob)
Miasto SIebiez, ogrody Szlacheckie na Ostrowie JKM Pan Gabryel Mieduniecki Kapitan Siebiezski, pan Samuel Korsak, Pan Stanislaw Biedrzycki, Pan Jan Grodzki, Pan Stanislaw Golym, pan Joseph Grzymaylo, pan Marcin Pogurski, pan Ambrozy Tolwinski, pan Baltazar Grzemski, pan Woyciech Jablonski, pan Heliasz Leszczinski, pan Jan Jablonski, Lonerc Zywulc, pan Jan Wilkin, pan Andrzey Sawracki, pan Andrzey Miarkowski, pan Maciej Mysloborski, pan Jerzy Lopacki, pan Bozkowski, pan Marcin Lawdanski, pan Pawel Belk, pan Jan Melder, pan Jan Rybaltowski.
Place kozackie te place we dwa rzedy ida … Placow na Kosciol … przy Placach Szlacheckich do / Par?anu / Bramy wiedzniey Polockiey y do / Par?anu / and jeziorem Siebiezem? Kozdy plac wynos poprzek petow dwa, wzdluz petow … a odrody po polu z ogrodami Szlacheckimi na Ostrowie sa naznaczone
Pan Mikolay Dulszynski w Uroczyszczu Rysenkowie, Burcowie, Dziemiacuchnie, w Zahatach, na koni dwa przyial u roku 1623, Pan Jan Wysocki w Uroczyszczu w Zyksowie, Barmi Konie … koni dwa przyial w roku 1623, Pan Opanas Budkiewicz w w Uroczyszczu Kopylowie, Kopyrach … na kon jeden przyial w roku 1623,
(469)
Pan Alexander Chwecki w Uroczyszczu Lupolowie, Sysorowie, Padorynie, na kon jeden przyial w roku 1625, Pan Andrzey Gulder w Uroczyszczu … na kon jeden przyial w roku 1627, pan Stanislaw Dziakowski w uroczyszczu Moszoninie, Suchokowie … na kon jeden przyial w roku 1625, pan Jan Dubowski w Mihinikach Repszynie … na koni dwa przyial w roku 1627, pan Jan Zwieychoroski w Uroczyszczu Szyrniewie y Binichinie … na kon jeden przyial w roku 162?, pan Jan Wolodkiewicz w Uroczyszczu Otszynie, Gladzilowie na kon jeden przyial w roku 1623, pan Stanislaw Konoplanski w uroczyszczu Kadziczinie

(pan) (w uroczyszczu) (na kon/na koni) (przyial w roku)
Alexander Chwecki Lupolowie, Sysorowie, Padorynie 1 1625
Andrzey Gulder … 1 1627
Stanislaw Dziakowski Moszoninie, Suchokowie 1 1625
Jan Dubowski Mihinikach Repszynie 2 1627
Jan Zwieychoroski Szyrniewie y Binichinie 1 162?
Jan Wolodkiewicz Otszynie, Gladzilowie 1 1623
Stanislaw Konoplanski Kadziczinie, Miakuszowie, Parowie, Lokmie Mysziatkowie 4 1627
Krysztoph Przytyka Charynie, Baydakowie, Troszczanie 1 1623
Jan Kotowicz Loichowie, Wieruchowie 1 1625
Kotorowski Lazarowie 1 1625
Jab Debkoroski Iwankowie, Custerowie, Trochimowie 1 1623
Jan Clanawonski Pasulkowie 1 1625
Matyas Krzywiecki Ryniekowie, Balamulowie 1 1625
Jan Serafinowicz Iwankowie, Umowie 1 1623
Bartosz Rokicki Burmistrz Klimaszowie, Alekieykinie 1 1625
Adam Serachorski Niewiartowie, Konowalowie, Alexieykinie 1 1623
Jan Rokicki Dolbie, Snocowie 1 1625
Jan Porazmiski Narokowie, Wiszarach, Surczynie, Makieykowie 1 1627
Stanislaw Mayrewicz 1 1629
Jakub Kepski 1 za listem commissarskim w sad upicki
Rucki 1 1629

Kozacy listowni Arciusza Konni na koni jeden przyial w roku 1626
Olica Zamkowa na piechotie pod samym walem od dworu JKM P Samuela Korsaka na kosciol darowane do Bramy Mysowey. Ulica na Rzemiesniki y slugi Zamkowe, tamze miedzy placami mieyskimi przy ulicy do Parkanu Rynek y dotad niebyl sporzadzony Przychylaia

(470)
Do przywileiu JKM Naznacziono na Rynek przy
…….
Na Ratusz dom Iwaszka Lewonowicza stolana, dom takze Ambrozeia Kstacia na ktorym ma byc wymiecrzono na dluz pietow czstyry poprzek pietow czstyry. Ulice iznie mogly sie na ten czas zadnym sposobem sporzadzic, imieniem kazdey napisac, tedy pan woyt z urzedem mieskim siebiezskim ulice sporzadzic y domy ktor nie pozadnie siedza znosic I na choich placach biadzac ma wedlug Przywieleiu JKM sta woyta y nakaznia mieyska Plac wolny naznaczywszy postrzegaigo te aby na kazdy plac pietow dwa y pul wzzwysza a czstyry wzdluz wynioslo. Ogrody ,ieyskie naznaczono za Brama na Przewitoce gdzie zdawna ogrody mieyskie bywzly.

Mieszczanie
Hryhor Wronienski Doma trzec placa 5
Jermola Czaszkowicz trzec placa 5
Semion Mlynarz trzec placa 5
Iwan Zaywiczyc trzec placa 5
Matys Barkoroski Mlynak Pul ogroda 7 pomiedzy 5
Omehan Garbaty Trzec placa 5
Andrzey Handalewicz Trzec placa 5
Cuchan Mularz trzec placa 5
Iwan Lawonowicz Pul placa 7 pomiedzy 5
Iwan Marchitowicz trzec placa 5
Stephan Lawnik wolny Pul placa
Jakow Kowal trzec placa 5
Jan Chmiekuski trzec placa 5
Hryhory Kociel trzec placa 5
Iwan Czortek trzec placa 5
Michalko Szwec trzec placa 5
Osip Prybak Pul placa 7 pomiedzy 5
Piotr Kulbicki trzec placa 5
Kosko Omelianowicz trzec placa 5
Charyton Kryciek Pul placa 7 y 5 pomiedzy
Michalkowa wdowa Pul placa 7 y 5 pomiedzy
Fiedor Ekimowicz trzec placa 5
Fiedor Kozemiaka trzec placa 5
Andrzey Snoza trzec placa 5
Fiedor Keszko trzec placa 5
Alexo Tomaszowicz trzec placa 5
Orban Mikulicz Pul placa 7 y 5 pomiedzy
Hryhory Burmistrz Wolny Plac jeden
Jan Dolhowicz trzec placa 5
Ambrozy Rayca Wolny Plac caly
Wasil Stolarz trzec placa 5
Jan Rokicki trzec placa 5
Szmurlina wdowa trzec placa 5
Bartosz Rokicki wolny burmistrz Plac caly
Pieciuch Mularz Plac caly 15
Borys Szwiec trzec placa 5
Jan Wolski Pul placa 7,5
Saepanicha wdowa trzec placa 5
Ignat Miedziela Pul placa 7,5
Iwanowa wdowa trzec placa 5
Matwiey Jtos trzec placa 5
Emelian Kozlowicz trzec placa 5
Symon Sakowicz trzec placa 5
Basil Lawnik Wolny
Jan Michalowski trzec placa 5
Blaczynowa wdowa trzec placa 5
Semak trzec placa 5
Bogdan Szwiec Dwe trzeci placa 10
Wasil Karas Pul placa 7.5
Roman Koskowicz Pul placa 7.5
Stanyslaw Maysewicz Pul placa
Lawryn Dwornik Pul placa
Piotr Skorynski trzec placa
Jan Slosarz Pul placa
Stephan Litan trzec placa
Stephan Denico trzec placa
Jan Kowal trzec placa
Jasko Prudnik trzec placa
Jan Durynik trzec placa
Hawrylo Sawosaeiewcz trzec placa
Piotr Sawiecieiewicz podwoyski wolny trzec placa
Pan Poranieski Pul placa
Jan Rylski trzec placa

Kapsszczyzna
Pan Bromeroski,
Pan Mayiewicz
(471)

(473)
Woytowstwo Dziemiedowskie
(sluzba) (zyta) (Jecmienia) (owsa) (prosa)
Derewnia На Селещи Hryszko Tumanow (sluzba)1,5 (zyta)¾ (Jecmienia)1/4 (owsa)1/8 (prosa)
Sawoska Tumanow 1,5 3/4 3/4 3/8
Derewnia Slawinzdynie Iwan Podan 1 1/2 1/2 ¼
Derewnia na Wolku 1 1/2 1/4 1/4
Derewnia na Loszynie Radziwon Gawilinicz 1/2 1/4 1/4 1/8
Derewnia na Czepeliowie Wasil Szerniow 1/2 1/4 1/4 1/8
Derewnia na shilowie nad озером Зеленым Slupodarskim Wasil Kisiel
Derewnia na Poczlach Монастыря Klinskie Wasil Pimanow
Derewnia na tykokoszlinie nad Wielka Rzeka Федор Тимофеев
Derewnia na Wolkowie nad Великой рекой Иван Сергеев
Андрей Сергеев
Иван Potomiemk
Derewnia na Tharanowie Селивон Андреевич
Derewnia na Stolbowie над Великой рекой Михалко Зуев (Zuiow)
Derewnia na Potapowie Иван Siemicykin
Derewnia na Wnipinie Dziewiatka Leiwnowicz
Derewnia nad озером? Dlhtwusczem Jehremicy Kadunow
Derewnia na Kozlowie Choma Terechow
Derewnia na Winzenkowie над Великой рекой Иван Семейкин
Derewnia na Siemoenowie над озером Лосма Андрей Бык?
Derewnia Pozohori Федор Тимофеевич

Госархив Томской области.
Ф. Р-816 ГОУ ВПО Томский политехнический университет. Оп. 71. Д. 786 Гришмановский Павел Валерьевич
Количество листов
20
Крайние даты, хронологические рамки
01.01.2000 - 31.12.2001
https://archtomsk.tomica.ru/object/55962458

Персоналии с прозвищами "Латыш" в самых старых переписях Себежского уезда:

1585
починок в Техомичах Туманка Латыша
пустошь Юриново Латышево
пустошь Мелново Мартыновская Жирилова Латыша

1612
Дер. Орлово непашенной бобыль Мартинко Латыш
Пуст. /дер./Логачево, д.пуст, в.был Склинец Латыш
Дер.Гущино Алекса Латыш з детьми
Пус./-дер./ Нестюгино старина, д. пуст, в. был Нестерко Латыш
Дер. Кловино, при писце в.был Орник рудин Латыш
Дер./-пус./ Степановская, Сылтаново тож, над озером над Ореховном, в.был Сылтанко Латыш з детьми
Пус./-дер./ Сидорково над озером над Остречном, по Опочецкой дороги, подле Рожественсково монастыря, д. вызжон, при писце в. были Юринко Латыш с своим сыном с Якушком, померли, а сын ево Сенка кормитца
Дер. /-пус./ Тараево, Ратаево тож, в Матфейко Логинов Латыш
Пус./-дер./ Быково в Лому, над Лосмою, д. вызжен, при писце в.был Микулка Шиитов Латыш
Пус. Другое Пуковичи, Прокопово тож, после писца в. был Васка да Иванко Якушовы, убили литовские люди обоих, а Якушко Андреев Латыш да сын его Якушко сошли кормитца
У Гоголенца, Андреивской Латыша, при писце в. был Лашук Нифоров
Дер. /-пус./ Игнатово над озером над Лосмомо, д. вызжен, в. был Фетка Гранда с сыном, да Гришка Шкигин Латыш, да брат ево Степанко
Пус./-дер./ Максимово, Лопатино над озером над Ореховном, д. вызжен, в.был Федорко Зинов Латыш, сшол кормитца, а брат ево Гришка сшол в Литву за рубеж
Пус., что был починок Новай, Андрейка да Мартынка Латышей
Дер. Медведково на реке на Исе, в.был Остратко Ржевитин, убили литовские люди, а ныне в. Степанко Алексеев, да Аврамко Латыш
Дер. Бродок на реке на Сине, в. был Бориско Патреев, [159] да Дятелко Латыш

Заказать дневник что ли? А то все в одной теме навалено в кучу, одних документов неприличное количество.

1668 г. Гришка Иванов сын Гришман - первый, у кого появляется фамилия Гришман. В более ранних документах такой фамилии нет.
По приблизительному расчету Гришка Иванов родился примерно в 1625 году. Умер между 1681 и 1683 годами.

По родовому древу его отцом был Иван Захаров, дедом Захар Федорович (1600 и 1575 годы рождения соответственно, если брать 25 лет на поколение). Древо строилось по воспоминаниям, поэтому, скорее всего Иван Захаров и Захар Федорович - личности недостоверные. Просто кто-то из стариков в 1782 году что-то такое вспомнил.

1681
Der Sudzierewo Деревня Судерево
Onisim Mikicin Syny Sidor y Osip u Sidora Syn Dzienis [Онисим Микитин сыны Сидор и Осип у Сидора сын Денис]
(34)
Hryszko Hryszman Syny Iwan Hryszko y Malach u Iwana Syny Samson, Siemion, Osip, Lukian, Zachar y Hryszko u Hryszki Syny Sciepan y Wasko. [Грышко Грышман сыны Иван Грышко и Малах у Ивана сыны Самсон, Семен, Осип, Лукьян, Захар и Грышко у Грышки сыны Степан и Васко]
W naddatku tey Derewni naleza:
Niwa Nagarancem
Niwa w Boraznikowym boru
Niwa w Grochowika pozy Granicy Imsa Pana Miedunieckiego.
Niwa Szpiniowa z Sianokosem.
Pustosz wysoki bor z puszczy pod Sloboda Aftanasiowa lezacy nalezy do Zamku Siebiezskiego ktorey ma doyladac Lesniczy Siebiezski aby Granic niespsowano y puszcze niepustoszono.

Der Nawoloki Wielesce Деревня Наволоки Большие
Iwan Iwaszkow Syny Andrey Cimoszko y Isak [Иван Ивашков сыны Андрей Тимошко и Исак]
Iwaszko Arciuszow z Sidorem Bratem Syny Iwan Kurylo Ihnat y Zachary [Ивашко Артишов с Сидором братом сыны Иван Курыло Игнат и Захар]
Borys Arcieuszow Syny Iwaszko Cimosh y Sciepan u Iwaszka Syn Ihnat. [Борыс Артишов сыны Ивашко Тимош и Степан у Ивашка сын Игнат]
W naddatku tey Derewni naleza:
Niwa Wielka w Sutokach
Niwa Marcycha za Rybnica
Niwa za Cisczykiem

Der Nawoloki Mnienszy Деревня Наволоки Малые
Iwan Iuszkow z Agafonem [Иван Юшков с Агафоном]
Iwaszko y Borys Arciuszewiezy [Ивашко и Борыс Артишевичи]

Полностью запись 1668г. :
"Морской станицы за Михайлом Ильиным сыном Кафтыревым деревня Наволок Малой у речки Рыбенки пуста. Пашни паханые и лесом порасло пят четей с осминою (114) в поле а вдву потому же сена дватцать копен. Борового лесу з бортными ухожаи около деревни вдоль и поперег на две десятины з деревнею Судерево. Рыбная ловля в речки Рыбеньки с инеми деревнями вопче. Деревня Судерево у речки Вети. Во дворе крестьянин Гришка Иванов сын Гришман з детми с Ивашком да з Гришкою да с Малафейком у Ивашка дете Самсошко да Осипко. Пашни паханые и лесом порасло и с отхожею пашнею что у озерка Горянца да у ручья Гороховика да к Брачному бору у речки Рыбенки (114 об) дватцат пят четей с полуосминою в поле а вдву потому же сена пятдесят копен да отхожево сенново покосу у речки Рыбеньки у летника на дватцат на пят копен. Борового лесу з бортными ухожаи и пуще вдоль на две версты поперег тож. Рыбной ловли в речки Вети с инеми деревнями вопче."

В следующей записи 1668г. обнаруживаем некоего Ивана Захарова:
"Донской станицы за Семеном Ивановым сыном Алортом деревня Наволок Большой меж речек Рыбеньки и Вети. Во дворе крестьянин Ивашко Юрев сын Захаров с сыном Ондрюшкою (115) да брат Агафошко Захаров взоеге. Пашни паханые и лесом порасло и с отхожею пашнею что к деревни Малому Наволоку нива Марчиха у речки Вети да у речки Рыбеньки Ровная Нива да в Сутоках да в пуще у Хорошего лугу у мху Колчоватика да за мхом Чистиком тритцат одна четь с осминою в поле а вдву потому ж сена сто дватцать пять копен. Борового лесу з бортными ухожаи Большого бору и пуще вдоль на две версты поперег тоже с инеми деревнями вопче. Рыбная ловля в речках Рыбенки и у Вети. (115 об)

Только в этой записи "Захаров" не отчество, а фамилия. При этом очевидно, что жили они рядом, у них общие границы наделов. Запомним так же названия деревень и пустошей, упомянутых как их угодья.

Собираем упоминания этих топонимов и упоминания Захаровых в более ранних документах.

1654-55г. Книга переписныя принятых в Русское подданство из-за Литовского рубежа:
(Др) на реки на Вети (д) Федотко Захаров (д) Тимошка Демидов
(Др) Фомино (д) Силка Захаров (15)

Здесь упомянут некий Федотко Захаров (Федот - Федор, Федор Захаров в воспоминаниях мог трансформироваться в Захара Федоровича). Силка и Федотко живут рядом, возможно, родные братья.

1641г. инвентарь Себежский и Красногородский:
Der. Sudorowo Дер. Судорово
Silko Zacharow Силко Захаров
wpuscie
Der. Nawolok Дер. Наволок
Michal Dziemidow y Jurβko Михаил Демидов и Юшко или Яшко (мог неправильно расшифровать)
Z nawoloka Jaβko Zacharow z bratom C Наволока Яшко Захаров с братом

1629г. инвентарь Себежский
Derewnia na Wolku 1 1/2 1/4 1/4

1613г. Дозорные книги поместных земель Вороначского, Себежского, Велейского уездов Псковской земли. 1613/14 г.
Пус./-дер./ Пахомовщина, д. вызжен, при писце в. был Степанко Ржевитин, а после был Лех, помедли, а дети Леховы Захарка, да Томилко сошли во крестьяне за конново казака за Исака Стенюкова, в живущем было пешни добрые земли четь с полуосминою в поли, а в дву потому ж, а ныне пуста, не пахана.