Гришмановские (GRIMANAUSKIS) - тема для генеалогического и биографического поиска

РГАДА ф. 210, оп. 4, д. 285 "Десятни"
1654-55 Книга переписныя принятых в Русское подданство из-за Литовского рубежа Полоцкого, Себежского, Друйского... разных волостей литовских людей и пашенных королевских и панских подданных (стр.1-54)
Книги переписныя всяких служилых людей Полоцкого повета (стр. 82-88)

(1)
Лета 7162 мая 23 числа да июля по 15 число по Государеву цареву и Великого князя Алексея Михайловича всея Русии указу и по отпискам государева боярина и воеводе Василья Петровича Шереметева с товарищи воевода Борис Григоревич Бухвостов принял по Государеву цареву и Великого князя Алексея Михайловича всея Русии высокую руку в вечное подданство из-за литовского рубежа Полоцкого и Себежского и Друйского и Освейского и Лужского и Резицкого и Красногородского уездов розных волостей литовских людей и пашенных королевских и панских подданных з женами и з детми и з животы (1 об) и с уезды и с селы и с деревни и со всеми угодьи по их повинным челобитным. А что принято под Государеву цареву и Великого князя Алексея Михайловича всея Русии высокую руку в вечное подданство из-за литовского рубежа Полоцкого и Себежского и Друйского и Свейского и Лужского и Резицкого и Красногородского уездов розных волостей литовских людей и пашенных королевских и панских подданых з женами и з детми и з животы и с уезды и с селы и з деревни и со всеми угодьи и что в тех уездех волостей и в тех волостех литовских людей и пашенных крестьян имены и то писано в сих приимных переписных книгах (2) подлинно порознь и ис тех волостей литовские лутчие люди и пашенные крестьяне ко государеву крстному целованью и к вере приведены. А повинные челобитные и росписи селам и деревням в розных числех посланы к государеву боярину и воеводе к Василью Петровичю Шереметеву с товарищи.

Полоцкого уезду

Загорские волости полоцкого архиепископа Коляды подданные

(Др) Гришина Гора (в) староста Юшко (2об) Костентинов Дубицын да с ним три человека бобылей
(Др) Быково (в) Митрошка Шейкин да с ним бобыль
(Др) Коренево (в) Павелко Захаров да с ним бобыль
(Др) Бытаково (в) Герасимко Костентинов Дубицын
(Др) Фомино (в) Артюшка Кишкоедов з братом да с ним бобыль
(Др) Сахарево (в) Артишко Сидоров
(Др) Бубново (в) Матвейко Семьков да с ним два человека бобылей
(Др) Курово (в) Куземка Лиховской з двемя сновами
(3)
(Др) Роголево (в) Авдейко Дерявягин
(Др) Бабинкино (в) Аверка да Микитка да Михалка Флоровы
(Др) Соколово (в) Радионко Сахарев да с ним два человеки бобылей
(Др) Орехово (в) Омелка Оревиненок да Флорко Орехов да с ним бобыль
(Др) Сарпуново (в) Микитка Мосеев да с ним два человека бобылей
(Др) Онтоново (в) Игнашко Онтоновской
(Др) Онашкино (в) Тиханко Ашкинской
(Др) Балашово (в) Савка Старого (в) Якушко Афанасев да с ним бобыль
(Др) Гритково (в) Васка Кожамячонок да с ним бобыль
(3об)
(Др) Пекино (в) Гришка Сырцов да с ним бобыль
(Др) Бралино (в) Трофимко (в) Омелка Нерушенки
(Др) Ночлегово (в) Якимко Козлов да с ним два человека бобылей
(Др) Пищелево (в) Трофимко Лобач да с ним бобыль
(Др) Двоинино (в) Офремко Будуненок да с ним бобыль
(Др) Глазуново (в) Якушко да Максимко да Степашко Василевы
(Др) Максимов Погост (в) Федулка Андреев (в) Степашко Оверов да с ним три человека бобылей
(4)
(Др) Вербилово (в) Алексейко Прокофьев (в) Сергушка Ломаков (в) Оброско Леонов (в) Андрюшка Королев (в) Самсонко Ломакин (в) Павелко Вербилевской
(Др) Мясово (в) Леонко да Карпушка Василевы (в) Захарка Первушкин
(Др) Пыжево (в) Клишко Иванов Шалкочонок да с ним бобыль
(Др) Костуково (в) Агурянко Костинской
(Др) Зуево (в) Уласко да Тиханко да Алексейко Нестерковичи
(Др) Микитино (в) Омелка Якимов (в) Пиминко Филипов
(Др) Обабкино (в) Филипко Артемев (в) Демешка Артемев
(4об)
(Др) Даркуново (в) Микулка Пурдин (в) Селиванко Баравков
(Др) Яшково (в) Филипко Логинов (в) Артемка Елисеев да с ним бобыль
(Др) Швечово (в) Ивашко Мотохин да с ним бобыль

(5) Непоротовская волость

Королевские путные дети боярские и их крестьяне и бобыли

(Др) Дросцо (д) Афанаско Овдеихин
(Др) Погорелое (д) Алексейко Павлов (д) Степашко Иванов (д) Федка Прокофьев да с ним три человеки бобылей
(Др) Кирилово (д) Якушко Сергеев да брат ево
(Др) Бибки (д) Еремка Федоров да два брата ево
(Др) Радионово (д) Яшка Игнатьев (д) Титко Игнатев же
(Др) Горлово (д) Самсошко Прокофев да (5 об) с ним два человеки бобылей
(Др) Литвиново (д) Мирошко Исаков (д) Прошка Игнатев да с ним два человеки бобылей
(Др) Пристан на Великой реке (д) Самсошко Федоров (д) Мишка Павлов да брат ево Якушко (д) Мелешка Дементеев (д) Матвейко Косатиков да пят человек бобылей
(Др) Брежделево (д) Ортемка Игнатев
(Др) Речки (д) Гаврилка Иванов
(Др) где живет Самсошко Исотев да брат ево
(Др) Клишино (д) Степашко Леонов (д) Мишка Клишинской
(Др) Казихино (д) Власко Игнатев (д) Сенка Омелкинов
(Др) Молюзино (д) Якушко Овчинников (6)
(Др) Швечово (д) Архипко Швечонок да с им два брата
(Др) Степаново (д) Гаврилка Дементеев
(Др) Хотцово (д) Гришка Шершнев (д) племянник ево Карпушка Василев
(Др) Дробышово (д) Ивашко Василев (д) Гришка Похомев (д) Илюшка Пахомев
(Др) Горюшино (д) Ивашко Бык да с ним бобыль
(Др) Влазавичи (д) Гришка Власовской (д) Кондрашко Влазовской же
(Др) Елки (д) Ивашко Ворона з детми
(Др) Леоново (д) Богдашко Романов да с ним брат ево
(Др) Мачково (д) Тимошка Мачковской (6 об)
(Др) Селища (д) Михалка Иванов (д) Федка Данилов (д) Михалка Еловской
(Др) Горенец (д) Гришка Овдошов (д) Сенка Василев
(Др) Князево (д) Петрушка (д) Гришка Пиминовы

Озериской волости

Королевские путные дети боярские и их крестьяне и бобыли

Село Лешани а жилцов на нем (д) Ондрюшка Алексеев (д) Силка Калинин (д) Васка Балакирев (д) Артемка да (7) Сергушка Трофимовы (д) Афанаско Пухлов
Село Озерища (д) староста Логинко Кондратев (д) Наумко Исаков Сковородин (д) Панфилко Корнилов (д) Васка (д) Флорко Яковлев (д) Юрка Иванов Литвинов (д) Сопрошко Федоров з братею

Нищанская волость
Королевские подданные

(Др) Пески (д) Еремка Иванов
(Др) Рыково (д) староста Ивашко Иевлев (д) Яшка Иевлев же (д) Тро (7 об) фимко Жук да с ним три человека бобылей
(Др) Шалково (д) Ивашко Ёрш (д) Филипко (д) Матюшка (д) Ромашко (д) Ивашко Ивановы дети Ершовы
(Др) Жабино (д) Савка Жабинской з детми (д) Ивашко Росликов (д) Ивашко Кислой (д) Лаверко Костелев (д) Данилка Жабинской
(Др) Самсоново (д) Шнитко Литвин з детми
(Др) Михалково (д) Давытко Миронов с соседми
(Др) Зуево (д) Исачко Зуй (д) Тишка Болодев (д) Осташка Шимко
(Др) Дашково (д) Илюшка Дашковской с соседми
(Др) Корнаш (д) Михалка (д) Лукьянко Корнашевы
(Др) Дроздово (д) десятник Дрозд (8)
(Др) Бубново (д) Тимошка Пугин з детми (д) Тимошка Василев
(Др) Дыбино (д) Пашко Шпел (д) Филипко Шпел же
(Др) Василево (д) Хотка Шалков (д) Овсянка з детми
(Др) Лапатино (д) Дмитерко Шпел (д) Прохорко Шпел же
(Др) Шалково (д) Власко (д) Сенка Некетковы
(Др) Ананино Село (д) Обрамко Ображей
(Др) Микитино (д) Захарка Петров с соседми (д) Андрюшка Фомин
(Др) Забелино (д) Терешка Щукинской
(Др) Щукино Воробево тож (д) Ромашко (8 об) Щукинской с сыном
(Др) Горбачово (д) Гришка Литвин
(Др) Ореховичи (д) Осташка Семендеев (д) Ивашко Грудина (д) Васка Михаленок (д) Костька Василев (д) Лукьяшко (д) Ануфрешко Грудинины с соседми
(Др) Петрово (д) Лазорко (д) Захарка Петровы (д) Коношко Скамарохов з братею
(Др) Чухново (д) Леошко Бабиченок (д) Алексейко з братею
(Др) Бояриново (д) Алешка Василев (д) Максимко Зуев
(Др) Иванковщина (д) Ермолка Бабич з братею (9)
(Др) Галенчи (д) Ивашко Галенцов
(Др) Бздехино (д) Ермолка Бздехин (д) Куземка Бохин с соседми
(Др) Омеляново (д) Федка Марков (д) Омелка
(Др) Немытино (д) Савка Галенкин (д) Якимко Боханов
(Др) Герасимово (д) Омелка Герасимов
(Др) Трехоново (д) Ивашко Трехонов
(Др) Яковлево (д) Дмитерко Яковлев
(Др) Яковлево ж (д) Корнилко Яковлев
(Др) Осташково (д) Осташка Иванов
(Др) Сенюково (д) Мосейко Иванов Сенюковской
(Др) Булавкино Гришка Максимов (9 об)
(Др) Волчково (д) Сенка Василев
(Др) Липовка (д) Исачко Будынской
(Др) Ошнарово (д) Михалка Степанов

Пана Шелухи Корсака подданые

(Др) Булавкино (д) Гришка Булавкин з братею
(Др) Сенюково (д) староста Мосейко Сенюков (д) Михалка (д) Микифорко Ашнарянки
(Др) Слаботки (д) Микитка Слаботкинской
(Др) Трехоны (д) Ивашко Трехон з братею (д) Трофимко Домненок
(Др) Герасимово (д) Герасимко з детми Шипулин (10)

Трипешской волости
Пана Черкаса подданые

(Др) Сабалева Гора (д) Олиско Дмитров Козлов (д) Корнилко Федоров
(Др) Микитино (д) Захарка Павлов (д) Зат ево Матвейко
(Др) Овдеево (д) Прошка Овдеев Шульга
(Др) Собалево (д) Горбунко Литвин
(Др) Данилово (д) Ивашко Дубовской
(Др) Козлово (д) Васка Казел з братею
(Др) Исаково (д) Павелко Кохотков (10 об)

Уклеинской волости
Королевские подданые

(Др) Слабухина Гора (д) Сипка Иванов
(Др) Горбутово (д) Трофимко Семенов
(Др) Лобово (д) Петрушка Матвеев
(Др) Лоино Село (д) Петрушка Радионов (д) Анитка Кирилов (11)

Тиховицкой волости Рипинсково подданые

(Др) Кузнецово (д) Кондрашко Андреев Кузнецовской
(Др) Фомино (д) Фомка Елисеев с соседом
(Др) Липовцыно (д) Васка Федоров
(Др) Хилоново (д) Сидорко да Михалка Хилоновскии
(Др) Прибыток же (д) Исачко Прибытовской
(Др) Осташово (д) Осташко Михаилов
(Др) Михалково (д) Андрюшка Михаиловской
(Др) Петрово (д) Исачко Петровской (11 об)
(Др) Галешово (д) Ортемка Прибытковской

В Долоской волости
Кунчавцовы подданые живут по деревням

(д) Матюшка Сидоров (д) Лукьяшко Улин (д) Похумко Малеев (д) Михалка Игнатев (д) Федка Пушкарь (д) Бориско Пушкарь же (д) Филипко Яковлев

Непадовской волости езовитых подданые

(Др) Прошково (д) Прошка Прокофев (12)
(Др) Горбуново (д) Дмитрейко Илин
(Др) Такарево (д) Томилко Фокин

Дедицкой и Мылинской волости королевские подданые

(Др) Васково (д) Васка Василев
(Др) Пепелник (д) Максимко Гаврилов
(Др) Бураково (д) Ивашко Копанец
(Др) Есаково (д) Ивашко Федосеев Лях
(Др) Лукьяново (д) Федка Лукьянов
(Др) Мыленки (д) Якимко Савелев (12 об)
(Др) Матюшово (д) Омелка Филипов
(Др) Кураво (д) Ивашко Игнатев

Листенской волости королевские подданые

(Др) Матусово (д) Санка Ананин Матусовской (д) Степашко Матус (д) Павелко Григорев
(Др) Малашковичи (д) Ивашко (д) Антошко (д) Илюшка Малашковские
(Др) Иваново (д) Афанаско Иванов (д) брат ево Хотка (д) брат ево ж Андрюшка (13)

Нечерские волости пана Микулая подданые

(Др) Бирюлино (д) Якушко Бирюлинской
(Др) Лукаша Петрова (д) Лучка Петров

(14) Себежского уезда

Лыкошковская волость королевские подданые

(Др) Манево (д) десятник Гришка Тумоновской з детми
(Др) Дубровки (д) Федка Селников
(Др) Пёсья Горка (д) Гришка Семенов Барлов
(Др) Лыкошково (д) Анашка Голуб
(Др) Олфимово (д) Якимко Иванов
(Др) Климово (д) Яшка Бахарь
(Др) Лобово (д) Мишка Бохан
(Др) Волково (д) Гришка Бандак
(Др) у Поречья (д) Ондрюшка Козмин з братом (14об)
(Др) Семенкина (д) Гаврилка Халодило
(Др) Пустынька (д) Зенко Андреев
(Др) Росликово (д) Прошка Матвеев
(Др) Рюпино (д) Мартинко Рюпинской
(Др) Зеутово (д) Михейко Гаврилов (д) Федка Афанасев
(Др) Падорки (д) Яшка Падорской
(Др) Смагино (д) Михалка Смагинской
(Др) Прихаб (д) Игнашко Прихабской
(Др) Гаряни (д) Герасимко Иванов (д) Сенка Кострицынской (д) Кирилка Куляков з братею
(Др) Селища (д) Савостка Ондреев с племян(ни)ки
(Др) Фомино (д) Силка Захаров (15)
(Др) на реки на Вети (д) Федотко Захаров (д) Тимошка Демидов
(Др) Зуево (д) Богдашко Дубенцанок с братьею
(Др) Цепное (д) Сенка Паршенок
(Др) Стенково (д) Сидорко Костентинов
(Др) Боброво (д) Федка Афанасев Толстеков (д) Осташко Сидоров
(Др) Верховщино (д) Федка Верховской
(Др) Барсуково (д) Гришка Голуб с племяником
(Др) Маскалево (д) Степашко Мазуленок (д) Яшка Паншин
(Др) Ивахново (д) Якушко Рубан
(Др) Карсаки (м.б. Караски) (д) Еремка Иванов Мазыренок
(Др) Суслово (д) Ивашко Кивяряй (д) зят ево Ивашко (15 об)
(Др) Падарки (д) Матвейко Нарот
(Др) Жарково (д) Федка Гаврилов

С Мычецкой и Яблонской волостей
Пана Белки подданые

(Др) Дубяжино (д) Ивашко (д) Осипко Марковы (д) Титко Василев
(Др) Офромеево (д) Ондрюшка Офромеевской
(Др) Чекенева Гора (д) Карпушка Гаспар (д) Силка Кожемяка (16)

Тихомицкой волости Медунецкого подданые

(Др) Каменка (д) Ивашко Дмитреев (д) Федка Никифоров (д) Ермолка Яковлев
(Др) Погорелое (д) Якушко Терентеев
(Др) Лапатино малое (д) Васка Куртин
(Др) Медведово (д) Якушко Лосев
(Др) Лапатино болшое (д) Кондрашко да Гаврилка (д) Андрюшка Сылтанов
(Др) Надоревка (д) Федка Сылтанов
(Др) Жаравлево (д) Тимошка Стекмов с пятмя сыновами (16 об)
(Др) над озером Ореховном (д) Петрушка Ореховской
(Др) Проскурницына Гора (д) Осипко Василев (д) Тимошка Неганцов
(Др) Котелниково (д) Гришка Прожиковской

Климского монастыря подданые

(Др) Климской Монастырь (д) Гришка (д) Савка (д) Федка Яковлев
(Др) Страдышево (д) Андрюшка Яковлев (17)
(Др) Выселская (д) Михалка Кулшев
(Др) Выгорская (д) Степашко Сылтанов
(Др) Павлово (д) Понкрашко Трофимов
(Др) Подборское (д) Сидорко Подборской
(Др) Понкратово (д) Антипко Сомин (д) Федка Сомин
(Др) Колначево (д) Якушко Балдарев
(Др) Овсеево (д) Парфенко Матвеев
(Др) Мякишево (д) Ивашко Захарев
(Др) Прутки (д) Ивашко Кортков
(Др) Наплавливое (д) Ивашко Жук
(Др) Вигарей (д) Захарка Корнилов (17 об)
(Др) Бодрино (д) Федка Мугалка
(Др) Подобедово (д) Сенка Иванов (д) Гришка Федоров
(Др) Барсуки (д) Кирилка Пердушенок (д) Гришка Малахов

Заозерской волости королевские подданые

(Др) Мержилово (д) Гришка Лавров (д) Диониско Пудков
(Др) Островно (д) Онисимко Микулин
(Др) Прутки (д) Коношко Прокопев (д) Прошка Профев
(Др) Скоково (д) Омелка Жаглов (18)
(Др) Грибаново (д) Ивашко Иванов
(Др) Накапаново (д) Костька Гаврилов
(Др) Булаково (д) Антошко Булаковской
(Др) Невстроево (д) Андрюшка Невстроевской
(Др) Зуево (д) Ермолка Григорев

Заворонской волости пана Шелонсково подданые

(Др) Глыбочица (д) Ивашко Василев с соседом
(Др) Сабалева Гора (д) Петрушка Барлов (18 об) (д) Яшка Поддубник
(Др) Рокочово (д) Ивашко Поташов
(Др) Ореховно (д) Яшка Сидоров
(Др) Свениново (д) Сенка Савин з братом Ваской
(Др) Олатевичи (д) Мартинко Офромеев (д) Костька Офромеев же (д) Гришка Простен (19)

Дединской волости пана Морщалки подданые

(Др) Грем (д) Власко Семенов Селиванов (д) Парфенко Селиванов же (д) Ивашко Селиванов
(Др) Замошье (д) Петрушка Грудишов (д) Трофимко Дравдин
(Др) Дроздово (д) Сенка Талстяков (д) Игнашко (д) Гаврилка Толстяковы

Подканцеревы подданые

(Др) Калинино (д) Петрушка Станков
(Др) Устьяковское (д) Харка Михаилов (19 об)
(Др) Нилково (д) Васка Яковлев
(Др) Сержино (д) Федка Матвеев
(Др) Мякишово (д) Ивашко Лоской
(Др) в заборье Климятинов (д) Климко Яковлев
(Др) Дергилево (д) Федка Сукалев
(Др) Грудишово (д) Янко Степанов
(Др) Кузмино Пупснопа (д) Павелко Андреев Бирюлин з братом
(Др) Очколево (д) Степашко Пленков
(Др) Овчинниково (д) Андрюшка Карченка (д) Ромашко Вошкуров с соседми
(Др) Спрыкутово (д) Степашко Михайлов Чернышов (20)
(Др) Зерколово (д) Васка Вакиеев
(Др) Малнычево (д) Ортемка Маренцев
(Др) Худяково (д) Юрка Черныш
(Др) Мелехово (д) Данилка Ветреник
(Др) Лаврово (д) Терешка Иванов
(Др) Сутоки (д) Сенка Сутоцкой
(Др) Лексуево (м.б. Лескуево) (д) Янко Павлюков
(Др) Омосово (д) Омоско Горанчаров
(Др) Тишкино (д) Тимошка Яшков (д) Моксимко Чернышов
(Др) Лентоново (д) Степашко Лентонов
(Др) Чечево (д) Костька Шекенев
(Др) другое Чечево (д) Федка Рагел
(Др) Лешково (д) Марчко Сардыков
(Др) Исилево (д) Корнилко Роселев (20 об)
(Др) Осетки (д) Матвейко Дмитров

Мочаские волости королевские подданые

(Др) Меднецкого (д) Лешка Реткин (д) Ивашко (д) Ондрюшка Марковы дети Глоты
(Др) Харкино (д) Захарка Кезин (д) Данилка Ковал
(Др) Таранина (д) Михалка Остафев
(Др) Щербаково (д) Балтрул Тумыленок
(Др) Молуднево (д) Янко Семцев
(Др) Мартишово (м.б. Мратишово) (д) Ивашко Шилин
(Др) Якушково (д) Федка Азява (21)

Нечерские волости королевские подданые

(Др) Мугаличино (д) Васка Чиря

Себежские мещане

Ивашко Смолянин казак
Сергушка Никитин
Якушко Павлов
Васка Лещиков
Якушко Долгово
Федка Григорев Дунилов (21 об)

И всего принято в Себежском уезде в Лыкошковской и в Мычецкой и Яблонской и в Тихомицкой и в Озериской и в Заворонской и в Дединской и в Мочаской и в Нечерской волостях сто шеснатцат деревень а в тех деревнях во дворех пашенных королевских и панских крестьян и бобылей и Себежских мещан сто пятдесят девять человек. (22)

Друкской уезд

Пустынская волость гетмана подканцеревы подданые под деревнями во дворех

(д) Павелко Микулаев (д) Исачко Зулов
(д) Максимко Дубра (д) Яшка Мосеев
(д) Яшка Станков (д) Гришка Шарипа
(д) Исачко (д)Есулков (д) Ивашко Козмин
(д) Микулайко Яковлев (д) Федка Варзев
(д) Андрюшка Лачишов (д) Пунцо Иванов

Саринскойя волость

Село Сарино (д) Стаска Онтонов (д) Прошка Свеенин (д) Ивашка Моренка (22об)
(д) Матюшка Шарипа (д) Сенка Гаспуров
(д) Климко (д) Ивашко Сардыка (д) Федка Горылев (д) Ивашко Горник
(д) Захарка Пиро (д) Ларка Плейка
(д) Ивашко Свеенин (д) Ирвко Болодев (д) Стаска Ворона (д) Васка Ковал
(д) Ивашко Рудаков (д) Рякшня (д) Омелка Пророков (д) Ондрюшка Латышонок
(д) Яска Сергеенок

Колюская волость

Село Колюто (д) Якимко Якубов
(д) Микулайко Челков (д) Янко Черник
(д) Сенка Черенко (д) Костка Медюта
(д) Янко Рякушин (д) Прошка Вошкур (23)

Село Липовки

(д) Ондрюшка Попко (д) Гришка Песня (д) Фролко Степанов (д) Матюшка Журко
(д) Федка Попов (д) Яшка Лукьянов (д) Матюшка Драбыш

Корценская волость

Максимово село (д) Петрушка Болев
(д) Мартинко Болев (д) Янко Горяков (д) Федка Слинка (д) Сидорко Сушков (23об)

Сандурово село
(д) Андрейко Чедоров (д) Мартинко Козмин (д) Павелко Пиров

Воитюлево село
(в) Янко Пашковской (д) Яшка Батуров

Новская волость

Новое село (д) Лукьяшко Денисев (д) Максимко Денисев (д) Ивашко Тимошкин (д) Гришка Манков (д) Юрка Левонов (д) Михалка Яшков (24) (д) Данилка Осташов (д) Васка Гарманов (д) Данилка Кезин (д) Михалка Иванов (д) Матюшка Алексеев (д) Осташка Девяленков? (д) Максимка Зеленой (д) Янко Юшков

И всего принято в Друйском уезде в Пустынской и в Саринской и в Колютоской и в Концерской и в Новой волостех восми сел. А в тех селех во дворех пашенных панских крестьян и бобылей семьдесят человек.
(25)

Свейской уезд

Великого села пана канцеря подданые

(д) Архипко Иакимов (д) Степашко Микитин (д) Самсошко Артемов Дорофеев (д) Ивашко Мискин (д) Федка Островский (д) Наумко Скрипцын (д) Андрюшка Кавал (д) Данилка Скрипцын же (д) Захарка Тивунов (д) Федка Иванов (д) Карпушка Микитин (д) Анашка Василев (д) Гаврилка Селиванов (д) Лаверко Тананестред (д) Ивашко Тананестев (д) Сенка Кононав (д) Федка Нестеров (д) Доманко Савин (д) Омелка Кулша (д) Кирилка Тышов
(25 об)

Добровсково села

(д) Фомка Петров (д) Ивашко Кудрявец (д) Тимошка Лосец (д) Микитка Гаврилов (д) Матвейко Федков (д) Ивашко Лазарев (д) Омелка Леонтеев (д) Земенин Васка Андреев Ожарков (д) Ивашко Иевлев (д) Иаска Романов (д) Ивашко Лосев

Островсково села

(д) Мартишко Гаврилов Бирюля (д) Левошко Сидоров Пязевиц (д) Михалка Пязовиц же (д) Якушко Гаврилов Бирюля (д) Сенка Оросов (д) Тишка Оросов же (д) Степашко Сидоров (26) (д) Ромашко Стясюков (д) Остратко Дмитров (д) Еска Гривков (д) Гришка Михайлов (д) Филипко Василев (д) Левошко Дмитров (д) Ивашко Никифоров

Вормево село

(д) Федка Демехов (д) Игнашко Демехов же (д) Павелко Швар (д) Мишка Анисимов (д) Ивашко Анисимов же

Любанско село

(д) Гаврилка Ковалев (д) Ивашко Тере(26 об)шковиц

Церковное село

(д) Ивашко Пузанской (д) Лучка Лукашов (д) Яшка Скроба (д) Ивашко Туров (д) Федка Гуч

Городиловичи село

(д) Ивашко Богданов (д) Ходка Богданов же (д) Федка Мокеев (д) Сидорко Степанов (д) Васка Шетаненок
(27)

Стрелки село

(д) Гришка Понкратов (д) Павелко Климятин (д) Матюшка Василев (д) Степашко Василев же (д) Матюшко Артемов (д) Микулка Данилов (д) Васка Неметкин (д) Гришка Ломашов

Буды село

(д) Степашко Рунзя (д) Костка Иванов (д) Понкрашко Алексеев (д) Терешка Жингав (д) Яшка Белявиц (д) Мосейко Горончаров (д) Сидорко Гоман (д) Коношко Рунзев
(27 об)

Защаринское село

(д) Ивашко (д) Алексейко (д) Бориско Омельяновы (д) Захарка Ижиковиц (д) Фомка Федоров (д) Демитко Гаспуров (д) Федка Гаспуров (д) Ивашко Гаспуров (д) Петрушка Скапко (д) Мартишко Карпов

Застенок село

(д) Янка Чернев (д) Сенка Лядак (д) Яшка Лядачонок же (д) Ондрюшка Купре (д) Ижик (д) Васка Крувер (д) Федка Крувер

Светица село

(д) Гришка Паненок (д) Яшка Путрин (д) Ивашко Павлов Шавраков (д) Савка (28) Павлов (д) Савка Киненок (д) Антошко Дохторев (д) Филипко Мишков (д) Андрюшка Падганской тово же села земянин Ян Сарнацкис

Молкеяца село

(д) Яшка Хотков (д) Микулай Кохотков тово ж чсела земянин Ян Горшвин (д) Ивашко Ясюков

Сенково село

(д) Ивашко Дигел (д) Левон Гизус (д) Ивашко Валуев (д) Ромашко Кодышенок (д) Яшка Романов Волчок

Врагово село

(д) Родка Микитин (д) Алеска Семенов (28 об) (д) Афонаско Шикен

Кончацское село

(д) Яшка Трошков (д) Васка Шикен (д) Микита Трошов (д) Афонаско Родионов (д) Васка Меляков (д) Гришка Радионов (д) Федка Кулшин (д) Афанаско Шавраков (д) Васка Шавраков (д) Зенко Сухоносов

Замошье село

(д) Яшка Авгун староста волосной (д) Ромашко Митшин (д) Дубрековал (д) Ивашко Колесников (д) Сенка Овсюков (д) Друско Якучов

На Свее мещане
(29)
(д) Дмитр Сивоха (д) Васка Гизунов (д) Ивашко Сидоров (д) Максимко Кунев (д) Максимко Болоношко (д) Данило Бакешко (д) Савка Дьяков (д) Афонаско Стадолников (д) Парфенко Стадолников же (д) Андрюшка Жерносек (д) Гришка Шкирев (д) Васка Фомчин (д) Илюшка Фомчин же (д) Ондрюшка Лемешонок (д) Ян Лемешонок (д) Васка Кострица (д) Степан Мясник (д) Микулка Ичинка (д) Козма Кострица (д) Степашко Попович (д) Гришка Горбунков (д) Гришка Подкорытко (д) Яшка Мозура (д) Иля Яблонской (д) Ондрюшка Сидоров (д) Васка Барковской

На Свиецы земяне
(29 об)
(д) Яшка (д) Петрушка Степеленок (д) Брошка Васков (д) Ивашко Липунов (д) Илюшка да Степашко Красовские (д) Брошка (д) Стефашко Красовские же (д) Лукьяшко Дехтярев (д) Софрошко Терякя

Свонкой волости пана Храповицкого подданые

(Др) Дедина (д) Исачко Бойдаков (д) Петрушка Рябков
(Др) Гараватка (д) Ивашко Ванынец (д) Исачко Бортник
(Др) Каханвичи (д) Ивашко Каменка (д) Минка Дырин (д) Ивашко Дырин же (д) Сенка Иванов Бунчак (д) Кондрашко Рогалев (д) Ларка Кипреанов (д) Аленцей Козлов (д) Гришка Исаков
(30) (Др) Полуковщина (д) Павелко Пузака (д) Фомка Попадин (д) Ивашко Работка
(Др) Момоковщина (д) Гришка Мясюков (д) Прошка Григорев (д) Сенка Мисник
(Др) Гудово (д) Ивашко Мосеенок (д) Максимко Григорев (д) Сенка Питяр (д) Захарка Карчма
(Др) Острой Конец (д) Игнашко Остапев
(Др) Стараселье (д) Сенка Валынка (д) Исачко Дубовик
(Др) Заденжо (д) Максимко Ковалев (д) Ивашко Еловин (д) Гришка
(Др) Долгое (д) Ивашко Плющин (д) Ивашко Воронка (д) Созошко Короленок
(Др) Жудиловки (д) Лукьяшко Иванов (д) (30 об) Сопрошко (д) Микитка Иванов
(Др) Часты (д) Леошко (д) Ивашко Честовы (д) Хотка Чирей (д) брат ево Понкрашко

Того ж уезду Осенской волости

(Др) Куляково (д) Сенка Куляков (д) Сенка (д) Васка (д) Исачко (д) Петрушка (д) Омелка Красовские (д) Юрка (д) Захарка Щемелевы (д) Юрка Дубинин (д) Илюшка (д) Самулка Неубоевы (д) Якушко Кирилов (д) Васка Лавров (д) Алешка Кирилов (д) Исачко Понкратов (д) Степашко Навиков (д) Афонка Новиков (д) Самулка Лукин (д) Дмитерко Малюгин (д) Андрюшка Жук (д) Евсейко Иванов
(31)
И всего принято в Свейском уезде шестнатцат сел и в Свонной и в Осынской волостех тринатцат деревень, а в тех селех и деревнях во дворех панских крестьян и бобылей и свейских мещан и земян двесте дватцат четыре человеки.
(32)

Лужского уезду

Нерезинской волости королевские подданые

(Др) Пиково (д) Ивашко Обрамов Дудиш (д) Якуш Кослядин
(Др) Писижево (д) Ондрюшка Мердев з детми
(Др) Карбутово (д) Фетка Ондреев Брыков (д) Микитка Андреев Брыков же (д) Юла Ермолин з детми [тми] и з братею
(Др) Титулоп (д) Матвейко Рутка
(Др) Дьяково (д) Мартинко Крупищев
(Др) Журилово (д) Алешетко Крупищев
((Др) Потелицыно (д) Юрка Микитин Ведрин з братею
(32 об)
(Др) Каралино (д) Павелко Василев Сляда
(Др) Русиново (д) Савка Лаврентеев Рутка
(Др) Чаниево (д) Фетка Яковлев Бунев
(Др) Спорнево (д) Ивашко Давгулов
(Др) Рядыбово (д) Ондрюшка Буданов
(Др) Чузылово (д) Ондрюшка Пнудун (д) Алексейко Алагаж (д) Арман Спиренов
(Др) Мержилово над озером Титулом (д) Гришка Клагаж

Пана Салтана подданые

(Др) Ровгово (д) Михалка Ондреев (д) Ивашко Кудинов
(Др) Оры (д) Анкща Гризан
(33)
(Др) ув озера Нерза (д) Коземка Захарев

Пана Реза подданые

(Др) Сиполово (д) Яшка Давдишев
(Др) Данново (д) Станислав Дубров
(Др) Березово (д) Ренксан [Рнексан] Аншукин

Соловские волости Кинбаровы подданые

(Др) Асирово над озером над Тозом (д) Куземка Ондреев Сованов (д) Берн Сованов же (д) отец их Ондрюшка Сованов
(Др) Сишево (д) Алекса Мартинов Викишин
(Др) Слинково (д) Гришка Бутилово
(33 об)
(Др) Навдышково (д) Валтир Сляда (д) Тумин (д) Андрюшка Валтирев Слядины
(Др) Тозаслилкова тож над Тозом озером (д) Гаврилка Зилка
(Др) Володилево (д) Фетка Кострица
(Др) Ючава (д) Мартишко Сунеп (д) Ондрюшка Умослев
(Др) Новина над речкою Вербовкою (д) Васка Подавалской
(Др) Колначево (д) Микитка Спил
(Др) Кругово (д) Петрушка Чивчеш
(Др) Новине (д) Андрюшка Вайтехов Черной
(Др) Рудинова (д) Васка Корнилов Пашков
(Др) Мекшеново (д) Афромейко Смолкин
(Др) Стучево (д) Коземка Шитеков
(34)
(Др) Балтиново (д) Юрка Семенов Сурначев
(Др) Грандово (д) Тимошка Радионов Чибис

Новослоботки королевские подданые

(д) Сергушка Яковлев (д) Куземка Микулин (д) Левошко Микулин (д) Якушко Иванов (д) Фетка Яковлев (д) Яшка Яковлев (д) Фетка Савастеев (д) Артемка Матфеев (д) Лукьянко Дощар (д) Гришка Козмин (д) Осташко Романов (д) Киприян Кошерипов (д) Васка Тритнов (д) Павелко Хриштофор (д) Левошко Унуков (д) Фетка Скелда (д) Степашко Поварня (д) Осташка (д) Куземка Мулев (д) Фетка Ледак (д) Исачко Глухнев (д) Ивашко Судник (д) Фомка Голуб
(34 об) (д) Микулай кон цапла [дапла] (д) Мартинко Ковалевский (д) Фетка Кастюков (д) Гришка Гудовской (д) Степашко Гринев (д) Якимко Сундук (д) Сергушка Шарков (д) Анашка Станюлев (д) Фетка Барытрулев

Лютинские волости королевские подданые

(Др) У Лавзина озера (д) Гришка Мекшин з детми
(Др) Коновалово (д) Ларка Юндын
(Др) Пырдово (д) Ивашко Ковшалев (д) Васка Мисюленок
(Др) Подазетки (д) Васка Трапшов
(Др) Акаталово (д) Исачко Брека
(35)

Пана Шлюсково подданые

(Др) Гайтово (д) Анисимко Степанов
(Др) Грелево (д) Степашко Шугайло (д) Ромашка Брека (д) Лукьяшко Давдяло
(Др) Чевчево (д) Сенка Бакавой
(Др) Сушково (д) Харка Кавшалев (д) Алекса Павлов (д) Афонаско Степанов
(Др) У Шална озера (д) Андрюшка Гайт (д) Кирилка Гайт же
(Др) Печилово (д) Анисимко Янюл

Пана Жердана подданые слоботка Ажинцово

У ней
(д) Андрюшка Дубинка (д) Васка Горончар (д) Яшка Дайлит (д) Сенка Клинок
(35 об)

Лавдырской волости пана Кинбара подданые

(Др) Шаколево (д) Логинко Яковлев Чулиц
(Др) Рудишево (д) Кирилка Мекишенок (д) Васка Печля [Пегля]
(Др) Люковка (д) Юрка Плеплев с детми
(Др) Деиделево [Дедилеево] (д) Юрка Сыдеков
(Др) Навдишево (д) Филимонко Ворзак
(Др) Другое Навдышево (д) Гришка Сык (д) Ермошка Жеребец

Люсиская волость
Пана Жердана подданые

(Др) Тотурево (д) староста Юрка Рудин
(Др) Мейкшеново (д) Ивашко Кондратов
(36)
(Др) Жеглово (д) Ондрюшка Кондратов
(Др) Колначево (д) Ондрюшка Колначевский (д) Петрушка Ляйтеновский
(Др) Речево (д) Петрушка Мартинов Реченовский
(Др) Оделево (д) Ивашко Иванов
(Др) Якушево (д) Ивашко Якушенок
(Др) Слинково (д) Петрушка Тривушка
(Др) Лисицыно (д) Гришка Лисицынский
(Др) Давгартово (д) Якушко Ляйтас
(Др) Ипишево (д) Фетка Василев Слинкой
(Др) Руйданово (д) Ондрюшка Креван
(Др) Лейтаново (д) Степашко Петров Ляйтановский
(36 об)
(Др) Зимишево (д) Степашко Петров
(Др) Дерцово (д) Степашко Дердевской
(Др) Черево (д) Гришка Червь

Голышевской волости королевские подданые

(Др) Голышово (д) Ондрюшка Юрев Лямон (д) Ивашко Шкирпан

Озыпинской волости Селиковского подданые

(Др) Круковище (д) Михалка Чюжилев да брат ево Ивашко
(Др) Кренево (д) Якушко Теслов
(37)

Резицкой уезд

Ойсунская волость резицкого державца Тынавзы подданые

(Др) Воцколенщина (д) десятник Волтор Постуч (д) Ляк Мортишко
(Др) Геренина (д) Федка Геренин (д) бобыль Скверянко
(Др) Ворзинка (д) Петрушка Ворза (д) Обрамко Еник Ворза
(Др) Плеснино (д) Янко Плюсня
(Др) Русаково (д) Савка Русаков
(Др) Ветрешово (д) Ондрюшка Ветрешов
(37 об)
(Др) Менгино (д) Янко Менгин
(Др) Лютово (д) Коземка Лютой
(Др) Аспулево (д) Мартишко Аспуль
(Др) Рубаново (д) Мортишко Рубан
(Др) Спилово (д) Ондрюшка Спила
(Др) Карино (д) Васка Каря
(Др) Мыкрышево (д) Микулайко Крышко
(Др) Пленцы (д) Ивашко Плен
(Др) Мисниково (д) Гаспар Мисник
(Др) Рублево (д) Матюшка Рублевской
(38)
И всего принято в Лужском и в Резицком уездех в Нерзинской и в Солоской и в Лютинской и в Голышевской и в Озыпинской и в Осунской волостех две слоботки да семьдесят две деревни. А в тех слоботках и в деревнях во дворех пашенных королевских и панских крестьян и бобылей сто дватцат сем человек.
(39)

Красногородской уезд

Дрецкая волость. Королевские подданые

(Др) Трифонково (д) Гаврилка Иванов Кибортов
(Др) Лухново (д) Мартишко да Мишка Ивановы дети Кибортовы
(Др) Манухново (д) Тимошка Иванов (д) Овсейко Василев
(Др) Барсиново (д) Алексейко Филатев (д) Федотко Филатев
(Др) Друбицыно (д) Карпушка Иванов Кибортов
(Др) У Рецкого погоста (д) Федотко (39 об) Иванов

Пана Жердана подданые

(Др) Синново Козадавлево Усадище тож
(д) Карпушка Игнатев Язвицкой
(Др) Семернино Волково тож (д) Захарка да Иевко да Федка Иванов дети Щербаковы
(Др) Сумороково (д) Филипко Василев Умалев
(Др) Сипино (д) Сенка Григорев Пряличенок
(Др) Ракитино (д) Васка Григорев Гаворов
(Др) Ратково (д) Флорко Богданов (40) Бабинец
(Др) Растворина Гора (д) Павелко Пряличенок
(Др) Виры (д) Коношко Федоров Невер
(Др) Крайнево (д) Васка Меженцов
(Др) Поисино (д) Ивашко Аншин
(Др) Лаптево (д) Леонко Тиханихин
(Др) Дмитрово (д) Степашко Сомин
(Др) Крайево (д) Гришка Умолев
(Др) Виры (д) Коношко Федоров Губишов
(Др) Поисино (д) Ивашко Иванов Аншенок
(Др) Ратково (д) Антипко Богданов

Пана Горского подданой
(40 об)
(Др) Соколово (д) Лучка Соколовской

Пана Моля подданые

(Др) Дуданово (д) Осташка Дудановской
(Др) Бабино (д) Якушко Губин
(Др) Нагино (д) Максимко Козаков
(Др) Пушихино (д) Лучка Сурта
(Др) Асиник (д) Юрка Асининской
(Др) Саснивицы (д) Лашко Батин
(Др) Реткино Усадище (д) Сенка Бунец
(Др) Осиновик (д) Юрка Василев (д) Сергушка Юрев
(Др) Омельяново (д) Яшка Симоков
(41)
(Др) Реткино (д) Васка Семенов Бунцов
(Др) Саснивицы (д) Лашка Деин Балтин
(Др) Нагино (д) Максимко Козаков
(Др) Пушихино (д) Лукьяшко Суртанов
(Др) Гора (д) Матюшка Козаков

Никольская малая волость

Пана Симана подданые

(Др) Спирово (д) Омелка Остафев (д) Васка Григорев Отешов
(Др) Сакулино (д) Мишка Андреев Щапов (41 об) (д) Лашко Афанасев
(Др) Мочалово (д) Ивашко Емельянов Кувяка
(Др) Борадино (д) Ивашко Антипов
(Др) Клишово (д) Овдейко Семенов Курбатов
(Др) Фалелеево (д) Ефтишко Яковлев (д) Петрушка Микитин Чюхно
(Др) Рышково (д) Фомка Иванов Малахов (д) Марчко Максимов
(Др) Якушово (д) Павелко Семенов Кордюковской
(Др) Хомутинниково (д) Кипрешко Микифоров
(Др) Дмитрохово (д) Ивашко Игнатев
(42)
(Др) Черепово (д) Андрюшка Мартинов
(Др) Осово (д) Филипко Андреев
(Др) Намехино (д) Ивашко Федосенок
(Др) Мельничищо (д) Степашко Матвеев
(Др) Саурово (д) Еремка Лазарев
(Др) Мосеево (д) Яшка Андреев
(др) Измайлово Усадище (д) Прошка Козмин
(Др) Кузнецово (д) Гришка Сеипулов
(Др) Ивашково (д) Омелка Гаврилов
(Др) Лепово (д) Ивашко Меншиков
(Др) Шулятово (д) Павелко Литвин
(Др) Иванцово (д) Михалка Ермолин Ручев да пасынок ево Офромешко
(42 об)

Королевские подданые

(Др) Платеново (д) Прошка Сылтанов
(Др) Антипово (д) Федка Бушов
(Др) Дмитрово (д) Петрушка Иванов
(Др) Поддубное (д) Федка Андреев Пелец
(Др) Сорокино (д) Бориско Матвеев Сылтанов
(Др) Клыпино (д) Ульяшко Андреев Стянжов
(Др) Сысаево (д) Ивашко Куртин
(Др) Осташово (д) Анашка Бабин
(Др) Мухино (д) Ромашко Андреев Снотин
(43)
(Др) Баравиково (д) Васка Анашкин
(Др) Теренино (д) Андрюшка Федоров
(Др) Трощаниково (д) Михалка Мартемьянов
(Др) Сенкино (д) Якушко Андреев

Борисохлебской волости Симановы подданые

(Др) Такарево (д) Куземка Брыков (д) Трифонко Брыков (д) Леошко
(Др) Левошово (д) Бориско Яковлев Зеибов да брат ево (д) Афанаско (д) Антонко Яковлев
(Др) Микитино Усадище (д) Степашко (43 об) Микулин Труксинов с сыном
(Др) Сивцово (д) Гришка Сусанов (д) Федка Жугряй
(Др) Кохново (д) Семенко Лядва с сыном
(Др) Межилово (д) Петрушка Бутыцне
(Др) Сластекино (д) Микитка Сластекинской
(Др) Осташово (д) Логинко Андреев Осташовской
(Др) Матовилово (д) Лашко Петрушин

Никольской Болшой волости Голынсково подданые

(Др) Усадище Бодринсково (д) Анашка (44) Ночовской
(Др) Медветково (д) Анашка Спунжанок
(Др) Поташово (д) Двыдко Гошовской
(Др) Стырниково (д) Анашка Сеипулов
(Др) Андрушово (д) Кондрашко Тарасев
(Др) Медветково другое (д) Савка Барашков
(Др) Резаново (д) Ивашко Ногов

Шимановы подданые

(Др) Лавзино (д) Анушко Бредин
(Др) Симошково (д) Степашко Павлов
(Др) Титино (д) Кирилка Бредин
(Др) Кузмино (д) Петрушка Бредин
(44 об)
(Др) Дорошкино (д) Андрюшка Пелецов
(Др) Канариново [Какариново] (д) Гришка Литвин
(Др) Бродово (д) Сенка Тиш
(Др) Спирово (д) Гаврилка Сусан

Пана Озерсково подданые

(Др) Матвеево Усадище (д) Кондрашко
(Др) Блонтово (д) Матвейко Леонтеев

Ключиская волость королевские подданые

(Др) Шаршаново (д) Анисимко Мартинов (45) Скрядилев
(Др) Ключиской погост (д) Сергушка Юхан
(Др) Максимцово (д) Степашко Колочиш
(Др) Савино (д) Кронишко? Трибес
(Др) Сержино (д) Федка Дрозд
(Др) Ямщина (д) Хриштоф Июкш
(Др) Суплетино (д) Алексейко Мулдан
(Др) Бабинец (д) Федка Матвеев Бабинцковской
(Др) Паршино (д) Яшка Батута

Спаская волость королевские подданые
(45 об)
(Др) Бычково (д) Карпушка Тослов
(Др) Зелезницы (д) Юрка Блясов
(Др) Пертищоналже на реке (д) Коношко Молдан
(Др) Клещово (д) Федка Аскулецкой
(Др) Цылишово (д) Федка Бизуля
(Др) Литвиново (д) Федка Литвин
(Др) Блясо (д) Семенко Бляской
(Др) Бартино (д) Мартинко Бартин
(Др) Балтиново (д) Матвейко Балтинов
(Др) Лямово (д) Андрюшка Лямов
(Др) другое Лямово (д) Андрюшка ж Лямон
(Др) Мезенок (д) Гаврилка Сергеев (д) Ивашко Дярвиш
(46)

Молявы подданые

(Др) Начаево Беклемешево тож (д) Васка Балтинов
(Др) Борисово Плешово тож (д) Федка Друпин
(Др) Булатово Плетешово (д) Васка Реч
(Др) Максимово (д) Куземка Перков
(Др) Молюзино (д) Васка Мекшин
(Др) Сракино (д) Федка Спрынкуль
(Др) Коромыслово (д) Матвейко Гровер
(Др) Дракотово (д) Оликсо Дулбик
(Др) Березница (д) Микитка Габан
(Др) Павлышово (д) Михалка Зерколов
(46 об)

Пана Кинбара подданые

(Др) Ершова Гора (д) Куземка Гаворов
(Др) Дречино (д) Матвейко Сылов
(Др) Доброкотово (д) Юрка Габан на реке на Илице
(Др) Лашово (д) Алекса Гавров

Пана Саламона подданые

(Др) Медведово (д) Фомка Реч

Покровской волости пана Горсково подданые

(Др) Кабаново (д) Павелко Енбуков
(47)
(Др) Горышово (д) Васка Мозолев
(Др) Остров (д) Петрушка Микитин
(Др) Белшино (д) Васка Матвеев Тремесов
(Др) Колжани (д) Ивашко Пушмичев

Лиденской волости королевские подданые

(Др) Навдышово (д) Тимошка Дравдин (д) Ануфрешко Балренок
(Др) Горнев (д) Гаврилка Меженцов
(Др) Бракшово (д) Сидорко Пелец
(Др) Демяново (д) Сысойко Барленок
(Др) Лаптево (д) Васка Мидин
(47 об)
(Др) Селиваново (д) Бориско Федоров Барлов
(Др) Станково (д) Ивашко Стучанок
(Др) Меженцово (д) Куземка Пупсноп
(Др) Ломы (д) Ромашко Василев
(Др) Филипово (д) Юрка Микитин
(Др) Горки (д) Андрюшка Сляженок

Синозерской волости королевские подданые

(Др) Подкуры (д) Малафейко Мозулев
(Др) Морутино (д) Игнашко Бушов
(Др) Кранкино (д) Сенка Игнашов
(Др) Обабково (д) Яшка Трибес
(Др) Калинкино (д) Захарка Сляженок
(48)
(Др) Прибытково (д) Мартишко Кашин
(Др) Мелехово (д) Ивашко Фомин
(Др) Луги (д) Ивашко Бужев (д) Гришка Куртин
(Др) Погост (д) Бориско Жална
(Др) Ровное (д) Якимко Дяпиш
(Др) Козлово (д) Сидорко Дмитронок
(Др) Дымово (д) Пенша Дмитронок
(Др) Зажогино (д) Мартишко Ейпленок
(Др) Яздицы (д) Ивашко Еныш

Жардановы подданые

(Др) Брыково (д) Антипко Микулин
(48 об)
(Др) Кошкино (д) Ивашко Пелецов
(Др) Столбутово (д) Нефедка Игнатев Язвицкой
(Др) Костино (д) Савка Рудаков
(Др) Язвицы (д) Левка Игнатев Язвицкой

Покровская волость королевские подданые

(Др) Губанова Гора (д) Марко Мозулев
(Др) Косово (д) Юрка Мотулев
(Др) Паршино (д) Якушко Батутин
(Др) Березница (д) Гаврилка Остафев Горончар
(Др) Погост (д) Юрка Дощар
(49)

Жердановы подданые

(Др) Кабакино (д) Ермошка Иванов Мозолев
(Др) Свистуново (д) Кирилка Тимофеев
(Др) Анино (д) Конашко Кошенок
(Др) Вешнеково (д) Микитка Кривиков
(Др) Велянка (д) Петрушка Омелянов
(Др) Телятниково (д) Гришка Матвеев
(Др) Погорелое (д) Гришка Киселев
(Др) Рядняково (д) Гришка Волуев
(Др) Кобылино (д) Мокейко Бридинов
(Др) Овсяниково (д) Якимко Блонтов
(49 об)
(Др) Мишково (д) Васка Григорев
(Др) Рогаткино (д) Ивашко Енбуков
(Др) Ямщина (д) Андрюшка Быченок

Пана Бултона подданые

(Др) Бабурихино (д) Федка Андреев Пиковской

Никольская волость королевские подданые

(Др) Михалево (д) Ивашко да Михалка да Поташка Микулины
(50)
(Др) Еречино (д) Якушко Дмитреев
(Др) Порозово (д) Михалка Микулин
(Др) на речке Перлице (д) Онашка Навдышов
(Др) Михново (д) Микитка Микулин
(Др) Мелничищо (д) Михейко Пелецов
(Др) Кузнецово (д) Михейко Кинберев
(Др) Логиново (д) Гришка Гажвенов
(Др) Мерзленово [Мерзлеково] (д) Павелко да Тимошка Дрызелевы
(Др) Кротово (д) Кирилка Мекурин
(Др) Осокино (д) Игнашко Горанчаров
(Др) Ковырево (д) Матвейко Бартинов
(Др) Подлипки (д) Мартишко Навдышов
(50 об)
(Др) Винопурово (д) Сидорко Сусанов
(Др) Дошуково (д) Матвейко Блонтов
(Др) Горки (д) Васка Тентелев
(Др) Лашуково (д) Петрушка Валтинов
(Др) Планкилево (д) Ивашко Юнышов
(Др) Мелничищо (д) Никошко Федков
(Др) Красново (д) Алексейко Пентерев
(Др) Бридово (д) Калинка Юрев

Симановы подданые

(Др) Зычютино (д) Ивашко Матвеев
(Др) Ляпово (д) Ивашко Флоров
(51)
И всего принято в Красногородском уезде в Дрецкой и в Николской малой и в Борисоглебской и в Никольской большой и в Ключинской и в Спасской и в Лиденской и в Синозерской и в Покровской волостех двесте двенатцат деревен. А в тех деревнях во дворех пашенных королевских и панских крестьян и бобылей двесте тритцать три человека.

И обоего принято под Государеву цареву и Великого князя Алексея Михайловича всеа Русии высокую руку в вечное (51 об) подданство к Опочки из за литовского рубежа в Полоцко и в Себежском и в Друйском и в Свейском и в Лужском и в Озерицком и в Красногородском уездех в розных волостех дватцат четыре села да две слоботки да пятсот семдесят деревень. А в тех селех и в слоботках и в деревнях во дворех литовских людей и мещан и земян и пашенных королевских и панских крестьян и бобылей тысеча девяносто четыре человека.
Руку приложил

(82)
Лета 7162 июля в 1 по Государеву цареву и Великого князя Алексея Михайловича всеа Русии указу и по приказу боярина и воеводы Василья Петровича Шереметева с товарыщи наугородец Игнатей Ондреев сын Судаков в Полотцке переписал Полоцког повету шляхтичев и казакоу и стрельцов и пушкарей воротников и всяких служилых людей и их детей и брат[ь]ю и племянников и тех имена написаны по розну по чином.

Полоцкого повету шляхтичи

Степан Савастьянов сын Грабовский
Иван Марков сын Панков
Остафей Осипов сын Репинской
(82об)
Стахей Сековский
Сергей Федоров сын Каменков у него сын Микита 40 лет да три внука
Самошка 20 лет
Тимошка 5 лет
Тимошка ж 2 лет
Ермолай Иванов сын Кошков у него сын Ерошка 30 лет у него ж 3 сына
Сенка 25 лет
Осипко 23 лет
Ивашко 14 лет у него ж 3 внука
Фетка 10 лет
Якунка 10 лет
Фетка 10 лет
Иаков Гарасимов сын Шевенский у него 2 сына (83)
Фетка 12 лет
Данилко 3 лет
У него ж брат
Тимошка Гаврилов сын Шевенский у него 3 сына
Гришка 10 лет
Иакунка 9 лет
Алешка 7 лет
Петрушка Иванов сын Снешка у него сын Яков
Васка Исаков
Шляхтичи кои добавились после переписки
Гаврило Микулаев сын Гославской
Иван да Федор Григорьевы дети Агрисковы
(83об)
Федор Алексеев сын Казаринов
Самойло Сергеев сын Каменков
Осип Микулаев сын Званский
Гаврило Федоров сын Ековицкий
Яков Федоров сын Ековицкий
Василей Федоров сын Олехнов
Григорей Олехнев да у него ж 4 сына
Юрий да Тимофей да Ондрей да Матвей
Андрей Кузмин сын Алехнов
Илия Кузмин сын Алехнов
Ефрем Кузмин сын Алехнов

Полоцкие казаки

Петр Василев сын Ловецкой
(84)
Давыдко Иванов сын Жуков
Васка Исаков у него два сына
Ивашко 10 лет
Демка 8 лет
Фетка Степанов у него сын
Савка 7 лет

Полотцкие пушкари

Петрушка Иванов сын Тисненской у него сын Ивашко 20 лет да у него же зять Матюшка
Мартынко Лавров у него сын Ларка 20 лет
Семенка Остафьев у него 3 сына
Куземка 20 лет
Стенка 15 лет Савка 7 лет
84 (об)
Ивашко Борисов
Бориско Осипов
Стенка Жуков у него 2 сына
Данилко 15 лет
Якушка 14 лет
Данилко Федоров у него сын 30 лет
Петрушка Варсатцкой у него 2 сына
Мартинко 6 лет
Васка 2 лет
Гарасимко Павлов сын Кирилов
Симонко Матвеев у него внук Акулка 4 лет
Левка Юхнов у него 2 сына
Ларка 12 лет
Якунка 10 лет (85)
Афонка Оврамов у него сын Сенка 2 лет
Васка Иванов
Гришка Журавской у нево сын Савка 12 лет
Алешка Ерофеев
Богдашко Иванов
Ивашко Матвеев
Якушко Бадринской
Алешка Павлов
Исачко Ерофеев
Ромашко Иванов
Данилко Самойлов у него сын Ивашко 7 лет
Васка Протасев у нево сын Ивашко 20 лет
Михалко Симонов у него 2 сына (85об)
Прокофейко 10 лет
Васка 5 лет
Фетка Семенов у него 3 сына
Михалко 15 лет
Алешка 8 лет
Васка 5 лет
Ивашко Василев у него 2 сына
Илюшка 20 лет
Данилко 12 лет
Якушка Жуков у нево ж живет сосед Якунка
Матюшка Ста?ев у нево сын Антошка 10 лет
Сидорко Ерофеев у него 2 сына Савастейко 12 лет (86)
Ивашко Яковлев у него сын Иашка 20 лет
Кондрашка Яковлев у него сын Ерка 3 лет
Карпушка да Марчко Алексеевы дети
Гришка Василев

Полоцкие стрельцы

Десятник Гришка Василев
Десятник Якунка Рошковский
Ивашко Исаев у него сын Куземка 12 лет
Казимерко Степанов у нево сын Савка 9 лет
Пашка Тарасов у него сын Селиверстко 2 лет
Ивашко Ондреев у него сын Мартинко 15 лет (86об)
Микулка Остафьев
Ондрюшка Игнатьев

Казаки которые живут по поместьям

Иякунка Зубенок у него 2 брата
Васка Зубенок у него 6 сынов
Васка ж Зубенок у него 4 сына
Гаврилко Зубенок с сыном Яшкою
Дмитрейко Балдыш с сыном Ларкою да с Феткою
Демид Балдыш у него 2 сына
Филонко Балдыш у него 6 сынов
Фетка Балдыш
Гарасимко Балдыш у нево 1 сын (87)
Гришка з братом да с племянником
Васка Церковской з братом с кривым
Васка Вербицкий у него 6 сынов
Петрунка Даренковский
Янка Ушацкий у него 1 сын
Гришка Олехнов у нево 4 сына да племянник
Илюшка Алехнов у него 1 сын ? (88)

Да в полотских же шляхтичей пустых дворов
Шляхтичей пустых 39 дворов
Стрилецких пустых 12 дворов
Пушкарских пустых 9 дворов
И ис тех пустых дворов шляхты и стрелцы и пушкари полочаня в бижахы ис Полотска в литовские городы

(89)
Лета 7162 в июле в 18 по Государеву цареву и Великого князя Алексея Михайловича всеа Русии указу и по приказу боярина и воеводы Василия Петровича Шереметева с товарищи Ондрей Прокофьев сын Окунев писал города Полотска посацкие дворы и в них людей и в слободах дворы и людей а сколко дворов и хто во дворех людей имяны и то написано в сих книгах порознь по статиам.
?оркой староста у всех посадов Федор Алексеев сын Соткоцский
Да с ним четыре сотцкие в городе посаде.