Российская Императорская армия и флот - 2013 / 2019

https://firstshare.ru/kamenovg...novo-1932/

В классификации военных кораблей начала 20 века, пожалуй, только в русском языке скоростной легкий корабль, вооруженный несколькими торпедными (минными) аппаратами и легкой артиллерией, назывался "миноносцем". В других флотах он классифицировался как "дестройер" или "дестрактор" (в зависимости от языка были варианты написания). В болгарском языке так и назывался - "разрушител"

А вот Мина - это, действительно, шахта, так она называется во многих языках, Да и слово мина, как взрывное устройство, все равно этимологически восходит к понятию рудник, шахта, копь

fardibaka написал:

[q]

Добрый день! Извините, если я кого-то обидела...Действительно, доводы у Вас очень даже реальные.. Спасибо, что отозвались. Написала письмо в архив.. Дело в том, что, в общем, брат моей бабушки не был моряком, хотя и учился где-то в Новочеркасском кадетском училище... Потом эмиграция...Ну, и, видимо, жизнь кипела...Я даже не знала, что он был в Болгарии. Всегда рассказывали о его жизни во Франции. И женился там (фотка венчания)

[/q]

Белые эмигранты не от хорошей жизни шли работать на шахты. После исхода из Крыма в ноябре 1920 и галипольского сидения надежды на возврат в Россию постепенно ушли, надежды на помощь Запада и возврат к борьбе с Советами исчезли. Начались будни. Надо было зарабатывать на жизнь. Эмигранты согласны были на любую работу и очень часто на опасную и вредную, в т.ч. в шахтах. Листая белоэмигрантские журналы, можно часто увидеть списки умерших, где туберкулез стоит почти на первом месте. Болгария была первой страной, куда двинулись белоэмигранты. Очень часто они группировались в бригады, существовала координация поиска мест работы, элементы военной структуры сохранялись и поддерживались в т.ч. РОВСом. Существовала вертикаль власти и этот список - один из отчетных или информационных материалов о бригаде на шахте. Такая же иерархичность сохранялась длительное время у казаков, включая и Донских, и Кубанских. Они жили станицами, названия которым давали по мере расселения, но называли станицами те места, в которые поселились, не всегда удавалось создать новое жилье. Болгария - первая страна по языку, религии, куда без особых проблем двинулись белоэмигранты. Потом пошло расселение, в первую очередь Королевство Сербов и Хорватов (Югославия), Чехословакия и Польша. Потом все остальные страны. Я путь своего родственника-донского казака отследил по журналам с 1920 по 1963 до смерти в Аргентине. Он иногда писал заметки в журналы и это помогло поиску.

comaha написал:

[q]

Подскажите по погону. У самого нет вариантов. На погоне "Т" ниже "Т.Г."

[/q]

Ташкентский госпиталь ТуркВО

Спасибо. Но он не медик правильно?

alextokarchuk написал:

[q]

Pomóż zebrać informacje o dziadku - Zholud Grigorij Wasiliewicz. Interesuje go, do której armii należał jego dziadek, gdzie iz kim służył. Może ktoś ma jakieś informacje lub podobne zdjęcia.

[/q]

фотография, сделанная Юлюшем Домбом, который был тогда фотографом в Плоцке. В правом нижнем углу изображена фотостудия Юлиуш Домб Плоцк-Гостынин