Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Âíèç ⇊
Óâàæàåìûå êîëëåãè, íà÷èíàÿ ðàáîòàòü â äàííîì ðàçäåëå, îáðàòèòå âíèìàíèå:

1) Âñå óêðàèíñêèå ðàçäåëû è òåìû çàêðûòû äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ... Íàïå÷àòàâ ñâîå ñîîáùåíèå, ïðîâåðüòå åãî íà ïðåäìåò ãðàììàòè÷åñêèõ îøèáîê è íåòî÷íîñòåé â èçëîæåíèè ÷åðåç îïöèþ "Ïðåäâàðèòåëüíûé ïðîñìîòð"... è òîëüêî ïîòîì îòïðàâëÿéòå íà ôîðóì ÷åðåç îïöèþ "Îòïðàâèòü"..
2) Ýòî ðàçäåë ïî ðàáîòå ñ àðõèâàìè. Ïî ñâîèì ëè÷íûì ïîèñêàì (ïî ôàìèëèÿì ðîäà), ïîèñêó ðîäñòâåííèêîâ è îòäåëüíûì íàñåëåííûì ìåñòàì îòêðûâàéòå ôàìèëüíûå https://forum.vgd.ru/151/ èëè äíåâíèêîâûå òåìû https://forum.vgd.ru/57/29286/
3) Ïðè öèòèðîâàíèè, ïîæàëóéñòà, íå êîïèðóéòå 3-õ, 4-õ è áîëåå ñòóïåí÷àòûå äèàëîãè. Îòñåêàéòå âñå ëèøíåå, îñòàâëÿÿ òîëüêî ôðàçó, íà êîòîðóþ äàåòå îòâåò èëè ïîÿñíåíèå, îñòàëüíîå óäàëÿéòå.
3.1) Åñëè íåïîíÿòíî, êàê ýòî ñäåëàòü: â ïðàâîì íèæíåì óãëó ñîîáùåíèÿ íà êîòîðîå õîòèòå îòâåòèòü íàæìèòå îïöèþ «Íèê» è ïîñëå ýòîãî âñòàâüòå ôðàçó, íà êîòîðîâóþ îòâå÷àåòå â ñëåäóþùèé øàáëîí: [q] Ôðàçà íà êîòîðóþ îòâå÷àåòå [/q]
4) Ñîîáùåíèÿ òîëüêî ñî ñëîâàìè «Ñïàñèáî», «Îãðîìíîå ñïàñèáî», «Ñïàñèáî çà èíôîðìàöèþ», «Áëàãîäàðþ» è ò.ä. – áóäóò óäàëåíû ìîäåðàòîðîì.
Äëÿ âûðàæåíèÿ áëàãîäàðíîñòè íà ôîðóìå åñòü íåñêîëüêî îïöèé: 4.1) ïîäíÿòü ðåéòèíã – íàæìèòå [+] ïîä íèêîì, 4.2) ïîñòàâèòü "ëàéê" ñîîáùåíèþ, 4.3) îñòàâèòü îòçûâ â ïðîôèëå ó÷àñòíèêà.
5) Íåñêîëüêî ñîîáùåíèé ïîäðÿä áóäóò îáúåäèíåíû.
6) Íå ðàçìåùàéòå íåñêîëüêî ñîîáùåíèé ñ îäíèì è òåì æå òåêñòîì â ðàçíûõ òåìàõ. Îäíîãî ñîîáùåíèÿ â ïðàâèëüíî âûáðàííîé òåìå äîñòàòî÷íî. Åãî îáÿçàòåëüíî óâèäÿò è îòâåòÿò Âàì, êîãäà áóäåò ó êîëëåã âîçìîæíîñòü. Äóáëè ñîîáùåíèé óäàëÿþòñÿ ìîäåðàòîðàìè.
7) Ïðîñüáà íå çàáàëòûâàòü èíôîðìàòèâíûå òåìû, êîòîðûå áåç âîïðîñîâ/îòâåòîâ.
8) Âåäåì äèñêóññèè â ðàìêàõ ïðèëè÷èÿ, íå íàíîñÿ äðóã äðóãó âçàèìíûõ îáèä è îñêîðáëåíèé. Âçâåøåííî è àðãóìåíòèðîâàíî îáñóæäàåì âîïðîñû/îòâåòû ó÷àñòíèêîâ.

Îáùèå âîïðîñû ïî àðõèâó Âèííèöêîé îáëàñòè

îáùèå âîïðîñû ïî ðàáîòå â àðõèâå

    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 110 111 112 113 114 * 115 116 117 118 ... 181 182 183 184 185 186 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîð: secere
EVGENY

EVGENY

Ñîîáùåíèé: 726
Íà ñàéòå ñ 2003 ã.
Ðåéòèíã: 1467
Èíòåðåñóåò ëþáàÿ èíôîðìàöèÿ î ñîñòàâå ôîíäîâ Ïîäîëüñêîé äóõîâíîé êîíñèñòîðèè è Ïîäîëüñêîé êàçåííîé ïàëàòû, õðàíÿùèõñÿ â Âèííèöêîì àðõèâå.


Ãîñóäàðñòâåííûé àðõèâ Âèííèöêîé îáëàñòè

Vinn.png

Êîðïóñ ¹1:
21050, ã. Âèííèöà, óë. Ñîáîðíàÿ, 17

Êîðïóñ ¹2:
21050, ã. Âèííèöà, óë. Ïèðîãîâà, 12
Òåë.: (0432) 35-26-01, ôàêñ: 35-13-27
E-mail: vinn_archive@mail.ru


Àðõèâíûé îòäåë Âèííèöêîãî ãîðîäñêîãî Ñîâåòà

íà÷àëüíèê - Ôåäîðóê Âëàäèìèð Àëåêñàíäðîâè÷
òåëåôîí - 8(0432) 59-52-99, (0432) 32 26 26
àäðåñ - 21050, ã. Âèííèöà óë. Ñîáîðíàÿ 59
Íà òåððèòîðèè Âèííèöêîé îáëàñòè ôóíêöèîíèðóåò 27 àðõèâíûõ îòäåëîâ ðàéãîñàäìèíèñòðàöèé, 6 àðõèâíûõ îòäåëîâ ãîðîäñêèõ ñîâåòîâ, ñîçäàííûõ ïðè ðàéîííûõ ñîâåòàõ.
Ëàéê (5)
Ryslan1335

Marina13 íàïèñàë:
[q]
Äîðîãèå ôîóì÷àíå!
Ïîäñêàæèòå ïîæàëóéñòà,
÷òî ìîæíî íàéòè â Âèííèöêîì àðõèâå î ñåëå ÈÂÀÍÎÂ(ßíîâ) Êàëèíîâñêîé âîëîñòè,
Íå çíàþ ñ ÷åãî íà÷àòü ïîèñêè.
Áóäó ïðèçíàòåëüíà çà ëþáóþ èíôîðìàöèþ.
[/q]



1. Ïîä³ëüñüêà ãóáåðí³ÿ
2. Ïîä³ëüñüêà ºïàðõ³ÿ
3. Ñâÿòî-Ìèêîëà¿âñüêà öåðêâà ì³ñòå÷êà ßí³â(íèí³ ñ. ²âàí³â) ³ííèöüêîãî ïîâ³òó Ïîä³ëüñüêî¿ ãóáåðí³¿
4. ì³ñòå÷êî ßí³â
5. Íàðîäæåííÿ: 1861: ô.904, îï.27, ñïð.152;
6. Øëþá: 1861: ô.904, îï.27, ñïð.152;
7.
8. Ñìåðòü: 1861: ô.904, îï.27, ñïð.152;

Ïîñ³ìåéíèé ñïèñîê ñåëÿí ì.ßí³â çà 1874 ð³ê
Ïîñ³ìåéíèé ñïèñîê ñåëÿí çàðàõîâàíèõ äî ßí³âñüêî¿ âîëîñò³ çà 1874 ð³ê
Ñïèñîê ßí³âñüêî¿ þäåéñüêî¿ ñï³ëüíîòè çà 1894 ð³ê
pradid

Ñîîáùåíèé: 2367
Íà ñàéòå ñ 2018 ã.
Ðåéòèíã: 1550

Marina13 íàïèñàë:
[q]
Äîðîãèå ôîóì÷àíå!
Ïîäñêàæèòå ïîæàëóéñòà,
÷òî ìîæíî íàéòè â Âèííèöêîì àðõèâå î ñåëå ÈÂÀÍÎÂ(ßíîâ) Êàëèíîâñêîé âîëîñòè,
Íå çíàþ ñ ÷åãî íà÷àòü ïîèñêè.
Áóäó ïðèçíàòåëüíà çà ëþáóþ èíôîðìàöèþ.
[/q]


Ïðèõîäû è öåðêâè Ïîäîëüñêîé ãóáåðíèè
379. ß í î âú ì. íàõîäèòñÿ âú 30 â. íà ñ. îòú ó ³çä í àãî ãîðîäà Âèííèöû.
×ðåçú ñàìîå ì ª ñ ò º ÷ ê î ïðîõîäèòú ïî÷òîâàÿ äîðîãà, è âú íåìú ï ì ³å òå ÿ ïî÷òîâîå
î òä ³ë åí ³å. Âú ï îëóâåðñò³ íàõîäèòñÿ óçëîâàÿ ñòàíö³ÿ óçêîêîëåéíûõú æ åë ³çí ü¿õ ü
äîðîãú „Õîëîíåâñêàÿ“, í àçû âàåì àÿ òàêú âú ÷åñòü ì ³ñòí ü¿õ’ü âë àä ³ë üö åâü ãðàôîâú
Õîëîíåâñêèéü. Ì ³ñòå÷êî ðàñïîëîæåíî íà íèçìåííîñòè, îêðóæåííîé ñú òðåõú ñòîð
î í ³ âîäîþ: ñú þãà íðîòåêàåòú ð åêà Áóãú, ÷ðåçú êîòîðóþ ïåðåïðàâëÿþòñÿ íà
èàðîì³, ñ* çàïàäà ð. Ñíèâîäà, à ñò. âîñòîêà ð. Èîñòîëú. Âú âåñåííåå âðåìÿ âåé
îêðåñòíîñòè áûâàþòú çàëèòû âîäîþ, îñîáåííî ñî ñòîðîíû Á óãà è Ïîñòîëà, è ë ³ò î ì *
îïóñòîøàþòñÿ âîäíîþ ñòèõ³åé â ñ ³ ïðèìíêàþù³å êú íèì* îãîðîäû. Õîòÿ êðóãîìú
ì³ñòå÷êà íà ïîëÿõú ïî÷âà ïî ïðåèìóù åñòâó ïåñ÷àíàÿ, íî âú ñàìîìú ì ³ñ ò å ÷ ê ³
ìíîãî íàíîñíàãî ÷åðíîçåìó è ÷àñòî ãðÿçü áèâàåòú íåïðîëàçíàÿ. Ö åíòðàëüíàÿ
÷àñòü ì ³ñòå÷ êà, çàí ÿòàÿ åâðåéñêèìè æèëèùàìè, è ì ³å ò ü îñîáåííî óáîã³é è ãðÿçíûé
âÿäú. Ïîñðåäèíå îÿ íàõîäèòñÿ áîëüøàÿ áàçàðíàÿ ïëîùàäü, íà êîòîðîé, âú êà ÷åò
³ ãîñòèííàãî ð ÿäà, ñîõðàíÿþòñÿ îñòàòêè ÷åòûðåõóãîëüíîé ðàòóøè ñú çóá÷àòûìè
ñòåíàìè, ñú ãðÿçíûìè ñòðîåíüèöàìè âíóòðè è ñú ïîäûìàþùåéñÿ èçâíóòðè âûñîêîþ
áàøíåþ. Íà êðàþ ýòîé ïëîùàäè, ïðè âú'ÜçäÜ âú ìåñòå÷êî ñú çàïàäíîé ñòî-"
ðîíû ï îì³ù àåòåÿ óñàäüáà ãðàô îâ* Õîëîíåâñêèõú, ñú äâîðöîìú âú â è ä ³ çàì êà è
ïðèìûêàþùèìè ëÿ> íåìó ðèìñêî-êàòîëè÷åñêèì* êîñòåëîìú. × àñòü ì ³ñ ò å ÷ ê à, ðàñïîëîæåííàÿ
íà âîçâûøåííîì* áåðåãó ð. Ñíèâîäû, íîñèòü íàçâàí³é „Öàðñêîé ãîðû “,
ïîòîìó, êàêú ãîâîðèòü íàðîäíîå èðåäàí³å, ÷òî íåêîãäà, âî âðåìÿ èîëüñêî-òóðåö-
êèõú âîéí*, ç ä ³ñ ü ñòîÿëú äàãåðåìú îäïíú èçú ïîëüñêèõ* êîðîëåé. Çà Á óãîì*
ñðåäè äóáîâàãî ë ³ñ à è çàðîñëåé ëîçû åñòü ìåñòíîñòü, íîñÿù àÿ ïàçâàí³å „ßíî^Ãï^,
à âú ïåé óðî÷èùå èîäú íìåíåìú „Çàì÷èù à“ . Ç ä ³ñü , ïî ñâèäåòåëüñòâó íàðîäéàãî
ïðåäàí³ÿ, âú äàâíåå âðåìÿ ðàñïîëîæåíî áûëî ì ³ñòå÷ êî , êîòîðîå ï î ñë³ òàòàðñêèõú
ðàçîðåí³é ïåðåêî÷åâàëî íà ë ³â è é áåðåãú ð. Á óãà. ßíîâ* èçäàâíà ïðèíàäëåæ
èò! ïîëüñêîé ôàìèë³è Õîëîíåâñêèõú è âú ïðîøëîì* ñòî ë³ò³è ñòîÿëú âî ã ë à â ³
ö³ëàãî (ßíîâñêàãî) êëþ÷à èõú âë àä³ï ³é . Áûëú ç ä ³ñ ü óêð³ïëåííüø çàìîêú ñú áàøíÿìè.
Âú 1812— 1820 ãã. ñóù åñòâîâàëà òèïîãðàô³ÿ, ïå÷àòàâø àÿ ïîëüñê³ÿ è ðàñêîëü-
íè÷åñê³ÿ êíèãè. Äîëãîå âðåìÿ ß . âõîäèë* âú ñîñòàâ³. Âïííèöêàãî è î â³òà, íî, ïî
îáðàçîâàí³è ãóáåðí³é âú çä³ø í åì * ê ð à ³ âú êî ï ö ³ ïðîøëàãî ñ ãî ë ³ò ³ÿ , îò÷ïåëåïú
áûëú êú Ëàòèíñêîìó ó ³ç ä ó , ç à ò ³ì * ñú 1883 ãîäà îïÿòü ïðè÷èñëåí* êú Âèííèöêîìó.
 ú 1785 ãîäó, ïðè ï î ì ³ù è ö ³ Ñîëîì³é Õîëîíîâñêîé, âú ì. ß í î â³ íàñ÷èòûâàëîñü
254 êðåñòüÿíñêèõú óñàäåáú, à âú íèõú 3 502 ä. ïðèõîæàí* îáîåãî ïîëà
óí³àòñêàãî è ñèîâ³äàí ³ÿ. × àñòü èõú ñîñòàâëÿëà öåõè: ð ³çí è êî âü— 12, ñàïîæíèêîâ*
ñòàð ï³ èõú— 20, ñàïîæíèêîâú ìëàäø èõ*— 12, ãîðø å÷íèêîâ*— 10, òêà÷åé— 5 è ïîðò-
íûõú— 5. Ö åõîâîå ä ³ë å í ³å ñðåäè ðåìîñëåííèêîâú ì. ßíîâà ñîõðàíèëîñü âú íåêîòîðîé
ñòåïåíè è äî ñèõú ïîðú; ä ³ë ÿ ò å ÿ îíè òåïåðü íà òðè ãëàâïûõú êàòåãîð³é:
ñàïîæíèêîâú, ãîðøå÷íïêîâú è ñâèèîáîåâú. Ê àæ äàÿ èçú ýòèõú ãðóïïú ïðîìûøëåí-
íèêîâú è ì ³å ò ü ñâîå êàêú áû öåõîâîå óïðàâëåí³å, ñîñðåäîòî÷åííîå âú ë è ö ³ „öåõ-
ìèñòðà“, êîòîðûé ñîçûâàåòú öåõîâû ÿ ñîáðàí³ÿ è ðóêîâîäèòü èìè ïðè îáñóæäåí³è
öåõîâûõú ä ³ë ü . Ýòè öåõè ñîñòàâëÿþòú êàêú áû îñîáàãî ðîäà êàñòû, êîòîðûÿ ñòàðàþòñÿ
íå ñì ³ø è âàòüñÿ ñú ëþäüìè äðóãèõú çâàí³é è ñîõðàíÿþ ò* è çâ³ñòí ü¿ÿ îñîáåííîñòè
äàæå âú î äåæ ä ³ è óáîðàõú. Ïî ï ðèì ³ðó äàâí è õ* âðåìåíú. ýòè öåõè è ì ³þ ò*
âú öåðêâè ñâîè õîðóãâè è ñâ³÷ è , äëÿ ïîääåðæàí³ÿ êîòîðûõ* È̲ÞÒÑß îñîáûé
êðóæêè, êóä à ñîáèðàþòñÿ ïîæåðòâîâàíèÿ âú ïðàçäíèêè Ðîæ äåñòâà Õðèñòîâà è
Ïàñõè. Ê ð îì ³ óêàçàíí û õ* ïðîìûøëåííèêîâú, áîëüøèíñòâî ïðèõîæàíú ïðàâîñëàâíûõ*
ñîñòîèò* ïçú êð åñòüÿí *, êîòîðûå çàíèìàþòñÿ ïî ïðåèìóùåñòâó õë³áîïàø å-
ñòâîìú.  ñ ³õ ü ïðàâîñëàâíûõ* âú ï ðèõîä³ íàñ÷èòû âàåòñÿ âú íàñòîÿù åå âðåìÿ
îêîëî 3000 äóø * îáîåãî ïîëà; êàòîëèêè ïðîæèâàþòü âú ì. ß í î â³ âú êîëè÷åñòâ?,
îêîëî 400 äóø *; íî áîëüøå âñåãî ç ä ³ñ ü åâð ååâ*— ñâûøå 4000. Âú ïðîøëîì*
ñòîë³ò³è ïðèõîä* ì. ßíîâà áûëú óí³àòñêèì *, è âú 1732 ã., ñ* ð àçð ³ø åí ³ÿ óí ³àò-
ñ곿õü âëàñòåé, çä ³ñ ü ïîñòðîåíú áûëú õðàì * âú ÷åñòü ñâ. Í èêîëàÿ, äåðåâÿííûé.
î òðåõú êóïîëàõú, êðû òû õú òåñîìú, ñú ïðèòâîðîìú è âõîäíûìú êðûëüöîìú. Ñú
1750 ïî 1773 ã. ïðè ýòîé öåðêâè ñâÿù åí ñòâîâàë. Âàñèë³â Çàáëîöê³é, ïðîòîèðåÜâè-
òåðú Âèííèöê³é: îäíàêî âú ïðèõîä³ ñàìú îíú íå æèëú, à ëèøü âðåìåííî íàÜçæàäú
ñþäà è óïðàâëÿëú íìú áîëüøå ïðè è îñðåäñòâ³ äîâ³ðåí í ü¿õü äóõîïïûõú ëèöú.
Îêîëî 1773 ãîäà ï ð è õ î æ àí å ì. ßíîâà ñäåëàëè ïîïûòêó îòêàçàòüñÿ îòú óí³í,
áóäó÷è ïîääåðæèâàåìû âú ýòîìú êîìàíäàìè ðóññêèõú âîéñêú, âú òî âðåìÿ ñâîáîäíî
âðàù àâø èõñÿ âú è ð å ä ³ë à õ 'Ü Ïîëüøè è îêàçûâàâòïïõú âî ìèîãèõú ì ³-
ñòàõú ïîääåðæêó ñòîðîíèèêàìú èðàâîñëàâ³ÿ. Ïî ó õ î ä ³ ðóññêîé êîìàíäû èçú
ì. Íïîâà, ïðèõîæàíå îïÿòü âåðíóëèñü êú óí³é è äîëæíû áû ëè òîðæåñòâåííî
îòðå÷üñÿ îòú ïðàâîñëàâ³ÿ, è ïðèõîäú îïÿòü ïåðåøåëú âú çàâ³ä üø ø ³å Âèííèö-
êàãî ïðîòîïðåñâèòåðà, íà ýòîòú ðàçú Èë³í Ãîëîñêåâï÷à; íî âú 1777 ãîäó øãü,
íî êàêèìú-òî í åäîðàçóì ³í ³ÿì ü ñú ïðèõîæàíàìè, áûëú îòñòàâëåöú îòú ïðèõîäà,
è ñú L782 ãîäà ïîñë³ä³ø ì ü ñòàëú çàâ ³ä ü ³â àòü Íèêîëàé ÊíÿãíèöêØ, ñòàâëåí-
íèêú Ëåîíà Ø åïòèöêàãî. Êú ýòîìó âðåìåíè ïðèõîäú íàõîäèëñÿ âú áîëüøîìú
ó ï à ä ê ³; íðè÷òú áûëú ïëîõî îáåçïå÷åíú âú ìàòåð³àëüèîìü îòíîøåí³è ñî ñòîðîíû
ìåñòíîé âëàäåëèöû Ñîëî ì³í Õîëîíåâñêîé, ïðèõîæàíå áûëè ìàëî ïðåäàíû
ó í ³é è íåïî÷òèòåëüíû êú äóõîâåíñòâó è íå âñòðå÷àëè ñî ñòîðîíû âëàäåëèöû ïîääåðæêè
âú ñâîåìú æåëàí³è ïåðåíåñòè õðàìú èçú öåíòðà ì ³ñòå÷ êà, èçú ñðåäû
åâðåéñêíõú æíëíùú, âú äðóãîå ì ³ñòî . Îêîëî 1792 ã. ïðèõîäú ßíîâñêîé ÷èñëèëñÿ
çà Âíííèöêèìú íàñòîÿòåëåìú 1îàííîìú Ðîìàíîâè÷åìú, êîãäà ïîñë³äîâàëà íà åãî
èìÿ õðàìîçäàííàÿ ãðàìîòà îòú ó í ³à ò . Ê ³åâ. ìèòðîïîëèòà Îåîäîñ³ÿ Ðîñòî'öêàãî. Ïî
ýòîé ãð àì î ò³ áûëú çàëîæîíú êàìåííûé õðàìú âú ÷åñòü ïåðåíåñåí³ÿ ìîùåé ñâ.
Íèêîëàÿ, îêîí÷åííûé ïîñòðîéêîþ ï î ñë³ ïðèñîåäèíåí³ÿ íðèõîæàíú êú ïðàâîñëà⳿è
è îñâÿùåííûé âú 1829 ã. ïðè ñâÿù åí íè ê³ Î ãåô àí³ Ðîãàë³-Ëåâïöêîìò,, áûâøåìú
íà ïðèõîä³ äî 1848 ã. Ð àñêðàñêà ýòîãî õðàìà çàêîí÷èëàñü ëèøü âú 1878 ã. Âú
òàêîìú â è ä ³ îïò, ñóù åñòâóåòå è òåïåðü; ïîìåù àåòñÿ íà ñ³âåðíîé ñòîðîí³ ßíîâà,
ìåæäó äâóì ÿ ñõîäÿùèìèñÿ äîðîãàìè èçú ì. Ï èêîâà è îòú âîêçàëà, îáú îäâîìú
êóï î ë ³, è ì ³å ò â âèäú êðåñòà. Èâîíîåòàñú âú èåìú ÷åòû ðåõú-ÿðóñíû ÿ, ð ³çâî é ðàáîòû.
Ñ òàð àÿ äåðåâÿííàÿ öåðêîâü èñòðåáëåíà áûëà èîæàðîìú âú 1809 - ã., è èçú
ìàòåð³àëå, ó ö ³ë ³â ø à ãî îòú ïåÿ, óñòðîåíà ÷àñîâíÿ íà ñòàðîìú êëàäáèù ³. Íàäîáíî
çàì ³òè òü, ÷òî è ðàíüøå ç ä ³ñ ü áûëà ÷àñîâíÿ, âú â è ä ³ êîñòåëà, î êîòîðîé óïîìè-
íàåòú ãåíåðàëüíàÿ âèçèòà 1785 ã., ê óä à ïðèõîæàíå, âî âðåìÿ ïîñòðîéêè íîâîé
öåðêâè, ñîáèðàëèñü äëÿ å ë ó ø à í ³ÿ öåðêîâíûõú ñëóæáú è âûïîëíåíû öåðêîâíûõú
òðåáú. Ïîòîìú ýòà ÷àñîâíÿ ïåðåñòðîåíà â ú óñûïàëüíèöó è ñóù åñòâóåòú â ú Ò è-
K.îìú â è ä ³ äî ñèõú ïîðú. Ò àêàÿ æå òî÷íî óñûïàëüíèöà íàõîäèòñÿ è íà äðóãîìú,
òàêú íàçûâàåìîì'!, íîâîìú êëàäáèù ³; îíà âûñòðîåíà èçú äåðåâà óïðàçäíåííîé êîëîêîëüíè.
Ö åðê. çåìëè âú íðèõîä³: óñàä. âú 2-õú ó÷. 3 ä., ïàõ. âú 3-õú ó÷. 36,î³ ä.,
ѲÍÎÊ, ÂÚ 4 -Õ Ú ó÷. 24.75 ä., ÏÎÄÚ öåð. ÏÎÃÎÑÒÎÌÚ 1 ,6 4 ä. è ïîäú êëàäáèùåìú 2 ä.
Ö åðêîâíàÿ øêîëà âú ì. ß í î â³ ïîÿâèëàñü âú 1867 ãîäó, íî çàòÜìú ñú 1871 ãîäà
ïðåîáðàçîâàíà âú ìèíèñòåðñêîå îäíîêëàññíîå íàðîäíîå ó÷èëèùå; âú 1897 ãîäó
îòêðûòà øêîëà ãðàìîòû äëÿ ä ³â î ÷ å ê ü . Ïðè÷ò, ïîñòðîéêè âîçâåäåíû âú 1878—
1880 ãã. ïîì³ù àêîçãü ãð. Õîëîíåâñêíìú.— Ðèì.-êàòîë. êî ñòåë ú êàìåííûé, âî èìÿ
Íåïîðî÷íàãî Çà÷àò³ÿ ²²ðåñâ. Ä ³âü³ Ìàð³é, ïîñòð. âú 1780 ã. Ñîëî쳺þ Õîëîíåâîêîþ;
íðèõîæàíú è ì ³å ò ü îê. 1493 ä. îáîåãî ïîëà âú ì. è îêðåñòíûõú ñåëàõú.



---
Çàðåãèñòðèðîâàí äîáðîâîëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ
Ryslan1335

Marina13 íàïèñàë:
[q]
Äîðîãèå ôîóì÷àíå!
Ïîäñêàæèòå ïîæàëóéñòà,
÷òî ìîæíî íàéòè â Âèííèöêîì àðõèâå î ñåëå ÈÂÀÍÎÂ(ßíîâ) Êàëèíîâñêîé âîëîñòè,
Íå çíàþ ñ ÷åãî íà÷àòü ïîèñêè.
Áóäó ïðèçíàòåëüíà çà ëþáóþ èíôîðìàöèþ.
[/q]



1. Ïîä³ëüñüêà ãóáåðí³ÿ
2. ³ííèöüêèé äåêàíàò
3. Ðèìñüêî-êàòîëèöüêà öåðêâà Íåïîðî÷íîãî Çà÷àòòÿ Ïðåñâÿòî¿ Ä³âè Ìà𳿠ì-êà ßí³â ³í-íèöüêîãî ïîâ³òó Ïîä³ëüñüêî¿ ãóáåðí³¿
4. ì-êà Êàëèí³âêà, ßí³â, ññ. Áàéê³âêà, Ãîëîäüêè, Ãóùèíö³, Æóðàâíå, Çàëèâàíøèíà, Êàì'ÿíîã³ðêà, Êîðäåë³âêà, Ìàéäàí-Áîáðèê, Ïàâë³âêà, Ïåíüê³âêà, Ïèñàð³âêà, Ðàä³âêà, Ñàëüíèê, Ñëîá³äêà-Ïèê³âñüêà, Ñëîá³äêà-ßí³âñüêà, ×åðåïàøèíö³ òà ³í.


1. Ïîä³ëüñüêà ãóáåðí³ÿ
2. ßí³âñüêèé ðàáèíàò
3. Ñèíàãîãà ì-êà ßí³â ³ííèöüêîãî ïîâ³òó Ïîä³ëüñüêî¿ ãóáåðí³¿
4. –


Àðõèâ Õìåëüíèöêîãî
Ïîä³ëüñüêà ãóáåðí³ÿ
2. Ïîä³ëüñüêà äóõîâíà êîíñèñòîð³ÿ
3. ñâÿòî-ìèêîëà¿âñüêà öåðêâà, ì-êî ßí³â (íèí³ ³âàí³â) ë³òèíñüêîãî ïîâ.
4. –


Ïîä³ëüñüêà ãóáåðí³ÿ
2. ³ííèöüêèé äåêàíàò
3. ßí³âñüêèé êîñòüîë, ì-êî ßí³â
4. ì-êî êàëèí³âêà; ñåëà: Ãóùèíö³, çàãðåáåëüíà, çàëèâàíøèíà, êîðäåë³âêà,ïàâë³âêà, ïèñàð³âêà, ñàëüíèê, ×åðåïàøåíö³ êàëèí³âñüêî¿ âîë.; áàéê³âêà, âàðæèöÿ, æóðàâíå, êàì’ÿíîã³ðêà, ìàéäàí áîáðèê, ñëîá³äêà ïèê³âñüêà, ñëîá³äêà ßí³âñüêàïèê³âñüêî¿ âîë. â³ííèöüêîãî ïîâ.; ðàä³âö³ â³âñÿíê³âñüêî¿ âîë.; ïåíüê³âêà ñîñîí-ñüêî¿ âîë. ë³òèíñüêîãî ïîâ.


Ïîä³ëüñüêà ãóáåðí³ÿ
2. ßí³âñüêèé ðàáèíàò
3. ñèíàãîãà, ì-êî ßí³â â³ííèöüêîãî ïîâ. ïèê³âñüêî¿ âîë.
4. –


ÖÄÃÈÀÊ
https://cdiak.archives.gov.ua/...ni_001.xml

Àðõèâ Æèòîìèðà
ßí³â, ì-êî ³ííèöüêîãî ïîâ³òó, êîñòüîë Íåïîðî÷íîãî Çà÷àòòÿ Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³
Ï: ì-êî Êàëèí³âêà, ñc. Áàéê³âêà, Âàðæèöÿ, Ãîëîäüêè, Ãóùèíö³, Æóðàâíå, Çàãðåáåëüíà, Çàëèâàíùèíà, Êàì’ÿíîã³ðêà, Êîðäåë³âêà, Ìàéäàí Áîáðèê, Ïàâë³âêà, Ïåíüê³âêà, Ïèñàð³âêà, Ðàä³âêà, Ñàëüíèê, Ñëîá³äêà Ïèê³âñüêà, Ñëîá³äêà ßí³âñüêà, ×åðåïàøåíö³ òà ³í/
Íàðîäæåííÿ, øëþá, ñìåðòü: 1795-1838 (178/51/338)

+ êî âñåìó â âèííèöêîì àðõèâå åñòü àêòû ðåãèñòðàöèè ãðàæäàíñêîãî ñîñòîÿíèÿ ïî ñåëó ßíîâ è ìàòåðèàëû ðåãèñòðàöèè ðåëèãèîçíûõ îáùèí ïî ñåëó ßíîâ


Êîììåíòàðèé ìîäåðàòîðà:
Ñåìü ñîîáùåíèé îáúåäèíåíî
Ñ óâ. şecere

pradid

Ñîîáùåíèé: 2367
Íà ñàéòå ñ 2018 ã.
Ðåéòèíã: 1550

Marina13 íàïèñàë:
[q]
Äîðîãèå ôîóì÷àíå!
Ïîäñêàæèòå ïîæàëóéñòà,
÷òî ìîæíî íàéòè â Âèííèöêîì àðõèâå î ñåëå ÈÂÀÍÎÂ(ßíîâ) Êàëèíîâñêîé âîëîñòè,
Íå çíàþ ñ ÷åãî íà÷àòü ïîèñêè.
Áóäó ïðèçíàòåëüíà çà ëþáóþ èíôîðìàöèþ.
[/q]


à âàì êàêàÿ êîíôåñèÿ - âåðîèñïîâåäàíèå íóæíî?

ïðàâîñëàâíûõ è êàòîëèêîâ âàì óæå äàëè - ïîêà íå ïîíÿë â êàêîì àðõèâå

ó÷òèòå ÷òî
ßí³â, ì-êî, Ïîä³ëüñüêà ãóá., ˳òèíñüêèé ïîâ., Ïèê³âñüêà âîë. (²âàí³â, ñ., ³ííèöüêà
îáë., Êàëèí³âñüêèé ð-í) 475

ßí³â, ñ., Ïîä³ëüñüêà ãóá., Ãàéñèíñüêèé ïîâ., Òåïëèöüêà âîë. (²âàí³â, ñ., ³ííèöüêà
îáë., Òåïëèöüêèé ð-í) 279

âû òî÷íî óâåðåíû ÷òî âàì íóæåí ßí³â, ì-êî, Ïîä³ëüñüêà ãóá., ˳òèíñüêèé ïîâ.?

íî åñòü â âèííèöêîì àðõèâå
1. Ïîä³ëüñüêà ãóáåðí³ÿ
2. ³ííèöüêèé äåêàíàò
3. ßí³âñüêà ðèìî-êàòîëèöüêà öåðêâà, ñ. ßí³â ³ííèöüêîãî ïîâ. Ïîä³ëüñüêî¿ ãóá.
4. –


åñòü åùå åâðåéñêàÿ êîíôåññèÿ â âèííèöêîì àðõèâå:
1. Ïîä³ëüñüêà ãóáåðí³ÿ
2. ßí³âñüêèé ðàáèíàò
3. Ñèíàãîãà, ñ. ßí³â
4. –


×àñòü ìåòðèê êàòîëèêîâ ëåæèò â æèòîìèðñêîì àðõèâå:
ßí³â, ì-êî ³ííèöüêîãî ïîâ³òó, êîñòüîë Íåïîðî÷íîãî Çà÷àòòÿ Ïðåñâÿòî¿
Áîãîðîäèö³
Ï: ì-êî Êàëèí³âêà, ññ. Áàéê³âêà, Âàðæèöÿ, Ãîëîäüêè, Ãóùèíö³, Æóðàâíå, Çàãðåáåëüíà, Çàëèâàíùèíà, Êàì’ÿíîã³ðêà, Êîðäåë³âêà, Ìàéäàí Áîáðèê, Ïàâë³âêà, Ïåíüê³âêà, Ïèñàð³âêà, Ðàä³âêà, Ñàëüíèê, Ñëîá³äêà Ïèê³âñüêà, Ñëîá³äêà ßí³âñüêà, ×åðåïàøåíö³ òà ³ í /
Íàðîäæåííÿ, øëþá, ñìåðòü: 1795-1838 ( 1 7 8 /5 1 /3 3 8 )

à ïðàâîñëàâíûå åñòü â õìåëüíèöêîì àðõèâå
1. Ïîä³ëüñüêà ãóáåðí³ÿ
2. Ïîä³ëüñüêà äóõîâíà êîíñèñòîð³ÿ
3. Ñâÿòî-Ìèêîëà¿âñüêà öåðêâà, ì-êî ßí³â (íèí³ ²âàí³â) ˳òèíñüêîãî ïîâ.
4. –


è åñòü òàì êàòîëèêè
1. Ïîä³ëüñüêà ãóáåðí³ÿ
2. ³ííèöüêèé äåêàíàò
3. ßí³âñüêèé êîñòüîë, ì-êî ßí³â
4. ì-êî Êàëèí³âêà; ñåëà: Ãóùèíö³, Çàãðåáåëüíà, Çàëèâàíøèíà, Êîðäåë³âêà, Ïàâë³âêà, Ïèñàð³âêà, Ñàëüíèê, ×åðåïàøåíö³ Êàëèí³âñüêî¿ âîë.; Áàéê³âêà, Âàðæèöÿ, Æóðàâíå, Êàì’ÿíîã³ðêà, Ìàéäàí Áîáðèê, Ñëîá³äêà Ïèê³âñüêà, Ñëîá³äêà ßí³âñüêà
Ïèê³âñüêî¿ âîë. ³ííèöüêîãî ïîâ.; Ðàä³âö³ ³âñÿíê³âñüêî¿ âîë.; Ïåíüê³âêà Ñîñîíñüêî¿ âîë. ˳òèíñüêîãî ïîâ.


ðàáîòû ìíîãî

---
Çàðåãèñòðèðîâàí äîáðîâîëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ





Alex_hist
Ïðîâîæó ïîèñê â àðõèâàõ Óêðàèíû

êàíä. èñò. íàóê, èññëåäîâàòåëü-ãåíåàëîã
Ñîîáùåíèé: 894
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 1331
Ñ âûñîêîé äîëåé âåðîÿòíîñòè â ôåâðàëå ïëàíèðóþ ðàáîòó â õìåëüíèöêîì è, âîçìîæíî, âèííèöêîì àðõèâàõ. Ó êîãî åñòü âîïðîñû ïî ýòèì àðõèâàì, îòêðûò ê çàêàçàì.
Serhij Shynkar Snikers

Êèåâ
Ñîîáùåíèé: 170
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 347
Êîëåãè, íóæíà ïîìîùü â Âèííèöêîì àðõèâå.
ku502
Íîâè÷îê

ã Ñåâåðîáàéêàëüñê
Ñîîáùåíèé: 1
Íà ñàéòå ñ 2020 ã.
Ðåéòèíã: 0
Äîáðûé äåíü ! ïîìîãèòå íàéòè â àðõèâå äàííûå.

Ïðèêðåïëåííûé ôàéë: 00000423.jpg
pradid

Ñîîáùåíèé: 2367
Íà ñàéòå ñ 2018 ã.
Ðåéòèíã: 1550

ku502 íàïèñàë:
[q]
Äîáðûé äåíü ! ïîìîãèòå íàéòè â àðõèâå äàííûå.
[/q]


â îáëàñòíîì àðõèâå ïðî ïðèçûâ äîêóìåíòîâ íåò.
åñëè õîòèòå íàïèøèòå â îáëàñòíîé âîåíêîìàò:

³ííèöüêèé ÎÂÊ, 21000, ì. ³ííèöÿ, âóëèöÿ Äàíèëà Ãàëèöüêîãî, 31,
(0432) 660-635

åñëè â èõ àðõèâå ÷òî-òî åñòü òî ìîãóò è íàéòè. à ìîãóò è íå èñêàòü...

Ôàìèëèÿ Èìÿ Îò÷åñòâî òåë äàòà ðîæä. íàñ. ïóíêò óë. äîì êîðï êâ
ÎÙÅÏÊΠÂÀÑÈËÈÉ ÏÐÎÊÎÔÜÅÂÈ× 0 1916-03-01 ÌÎÃÈ˲Â-ÏÎIJËÜÑÜÊÈÉ ÊȯÂÑÜÊÀ 24 0 18

---
Çàðåãèñòðèðîâàí äîáðîâîëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ
saskatkach35
Íîâè÷îê

Ñîîáùåíèé: 9
Íà ñàéòå ñ 2019 ã.
Ðåéòèíã: 8

VBrinkmann íàïèñàë:
[q]
yawka, ìîæíî íàïèñàòü âñåõ â îäíîì çàïðîñå - íî ó ìåíÿ èíîãäà òîãäà çàáûâàëè îòâåòèòü (ïî îäíîìó èç òð¸õ ñîáûòèé). Ñîãëàñíî ïóòåâîäèòåëþ, â àðõèâå åñòü èíòåðåñóþùèå Âàñ ôîíäû:
³ííèöüêèé îáêîì Êîìïàðò³¿ Óêðà¿íè, ô. Ï-136, 46243 îä. çá., 1932-1991 ðð.
Æìåðèíñüêèé ì³ñüêêîì Êîìïàðò³¿ Óêðà¿íè, ô. Ï-51, 6755 îä. çá., 1923-1991 ðð.
[/q]

Çäðàâñòâóéòå, ïîæàëóéñòà ïîäñêàæèòå.Ìîé äåä áûë ïàðòèéíûé è ðàáîòàë íà÷àëüíèêîì íà õëåá çàâîäå â Æìåðèíêå,âî âðåìÿ âîéíû èìåë áðîíü.Ãäå ìîæíî ïîñìîòðåòü êàêóþ ëèáî èíôîðìàöèþ î íåì? Áëàãîäàðþ çà ëþáóþ ïîäñêàçêó.
pradid

Ñîîáùåíèé: 2367
Íà ñàéòå ñ 2018 ã.
Ðåéòèíã: 1550

saskatkach35 íàïèñàë:
[q]

VBrinkmann íàïèñàë:
[q]

yawka, ìîæíî íàïèñàòü âñåõ â îäíîì çàïðîñå - íî ó ìåíÿ èíîãäà òîãäà çàáûâàëè îòâåòèòü (ïî îäíîìó èç òð¸õ ñîáûòèé). Ñîãëàñíî ïóòåâîäèòåëþ, â àðõèâå åñòü èíòåðåñóþùèå Âàñ ôîíäû:
³ííèöüêèé îáêîì Êîìïàðò³¿ Óêðà¿íè, ô. Ï-136, 46243 îä. çá., 1932-1991 ðð.
Æìåðèíñüêèé ì³ñüêêîì Êîìïàðò³¿ Óêðà¿íè, ô. Ï-51, 6755 îä. çá., 1923-1991 ðð.

[/q]


Çäðàâñòâóéòå, ïîæàëóéñòà ïîäñêàæèòå.Ìîé äåä áûë ïàðòèéíûé è ðàáîòàë íà÷àëüíèêîì íà õëåá çàâîäå â Æìåðèíêå,âî âðåìÿ âîéíû èìåë áðîíü.Ãäå ìîæíî ïîñìîòðåòü êàêóþ ëèáî èíôîðìàöèþ î íåì? Áëàãîäàðþ çà ëþáóþ ïîäñêàçêó.
[/q]



Ç 16.04.2018 ïðèéîì ãðîìàäÿí áóäå çä³éñíþâàòèñü ó Öåíòð³ íàäàííÿ àäì³í³ñòðàòèâíèõ ïîñëóã ì.³ííèö³ «Ïðîçîðèé îô³ñ» âèêîíàâ÷îãî êîì³òåòó ³ííèöüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè Ñîáîðíà, 59.

Âîäíî÷àñ ïîâ³äîìëÿºìî, ùî çàïèòè ìîæíà íàäñèëàòè íà ïîøòîâó àäðåñó àðõ³âó: 21050, âóë. Ñîáîðíà, 17, ì. ³ííèöÿ, àáî åëåêòðîííîþ ïîøòîþ: archive_vn@arch.gov.ua.
×èòàëüí³ çàëè àðõ³âó ïðàöþâàòèìóòü ó çâè÷íîìó ðåæèì³.


 îïèñè ñïðàâ ïîñò³éíîãî çáåð³ãàííÿ âíåñåí³ äîêóìåíòè ç îñîáîâîãî ñêëàäó, ÿê³ ïîäàí³ ñïðàâàìè íîìåíêëàòóðíèõ ïðàö³âíèê³â, ïåðñîíàëüíèìè ñïðàâàìè êîìóí³ñò³â, êàíäèäàò³â íà âñòóï ó ïàðò³þ; õàðàêòåðèñòèêàìè, àâ-òîá³îãðàô³ÿìè â³äïîâ³äàëüíèõ êåð³âíèê³â îáëàñò³; îáë³êîâèìè êàðòêàìè íà ÷ëåí³â ïàðò³¿ çà 1933-1935 ðð.
̳ñüê³:
Æìåðèíñüêèé, ô. Ï-51, 6755 îä. çá., 1923-1991 ðð.;

Äîâ³äêè ïðàö³âíèê³â òà óïîâíîâàæåíèõ ïàðòêîì³â ïðî ïåðåâ³ðêó ä³ÿ-ëüíîñò³ îðãàí³â ïðîêóðàòóðè ³ ì³ë³ö³¿. Çðàçêè ìàíäàò³â ³ ñïèñêè äåëåãàò³â ïàðòêîíôåðåíö³é òà ïëåíóì³â ïàðòêîì³â. Êíèãè ðåºñòðàö³¿ îáë³êîâèõ êàð-òîê êàíäèäàò³â òà ÷ëåí³â ÊÏÐÑ. Êîøòîðèñè, ô³íàíñîâ³ çâ³òè, â³äîìîñò³ ïðî íàðàõóâàííÿ çàðïëàòè ïðàö³âíèê³â ïàðòêîì³â.
Ïðîìèñëîâî-âèðîáíè÷³ ïàðòêîìè:
³ííèöüêèé, ô. Ï-2810, 41 îä. çá., 1963-1964 ðð.;
Æìåðèíñüêèé, ô. Ï-7086, 74 îä. çá., 1963-1964 ðð.;

Ñïèñêè, àíêåòè ïðàö³âíèê³â, ñëóõà÷³â, âèïóñêíèê³â ðàäïàðòøê³ë; êàð-òîê ç ³ñòî𳿠Ïîä³ëüñüêî¿ ïàðòîðãàí³çàö³¿ 1917-1920 ðð. Îñîáîâ³ äàí³ ïðî ÷åðâîíèõ ï³äï³ëüíèê³â, ùî ïðîâîäèëè ðîáîòó íà Ïîä³ëë³ ó 1918-1919 ðð.
Æìåðèíñüêà âå÷³ðíÿ ðàäïàðòøêîëà, ô. Ï-674, 40 îä.çá., 1926-1931 ðð.;
Æìåðèíñüêà ïîâ³òîâà ðàäïàðòøêîëà, ô. Ï-5935, 5 îä.çá., 1922 ð.;

Îñîáîâ³ ñïðàâè íà îñ³á, â³äíîâëåíèõ ó ðÿäàõ ËÊÑÌÓ, õàðàêòåðèñòèêè ÷ëåí³â êîìñîìîëó, îñîáîâ³ ëèñòêè êåð³âíîãî ñêëàäó ì³ñüêèõ ³ ðàéîííèõ îðãàí³çàö³é ËÊÑÌÓ, ñòàðøèõ ï³îíåðâîæàòèõ; ðåêîìåíäàö³¿ ðàéêîì³â ³ ì³ñüêêîì³â ËÊÑÌÓ, âèäàí³ äëÿ âñòóïó â ÊÏÐÑ.
̳ñüê³:
Æìåðèíñüêèé, ô. Ï-368, 2357 îä. çá., 1923-1937, 1944-1962, 1965-1991 ðð.;

è ò.ä.

ïîñìîòðèòå ñàìè íà ñàéòå àðõèâà òàì î÷åíü ìíîãî ìàòåðèàëîâ ïî õëåáíèì ïðåäïðèÿòèÿì

â ïîèñêå íàáåðèòå ñëîâî Õ˲Á è ñìîòðèòå, ÷òî âàì ïîäîéäåò

ôàéë íóæíî ñêà÷àòü â êîìï à ïîòîì ñìîòðåòü 101.gif

---
Çàðåãèñòðèðîâàí äîáðîâîëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ
    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 110 111 112 113 114 * 115 116 117 118 ... 181 182 183 184 185 186 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîð: secere
Ââåðõ ⇈