архивы Эстонии и архивные документы

Друзья, подскажите, где искать метрики Падеборн, в каком приходе. Что-то совсем запуталась.

Ampel написал:

[q]

Падеборн

[/q]

Может быть Паденорм? в таком случае нужно смотреть общину Varbla, а там искать Paadremaa

Ampel написал:

[q]

Спасибо! Попробую.

[/q]

Всё нашла, что искала. Теперь возник другой вопрос. В записи о венчании местом рождения жениха указано место Jacobi. Написfно чётко, читается без проблем. Что это за место может быть? А в записи о смерти на русском языке тоже очень чётко написано Финненъ. Так где же он мог родиться?

PetrFadeev написал:

[q]

Finn

[/q]

Да, именно такой вариант есть на немецком. Огромное спасибо!

Ampel написал:

[q]

восприемники, явно, немцы

[/q]

Вы ссылку сильно не на ту страницу дали =)

Семья Кокка не обязательно будет немецкой - немецкие имена были весьма в ходу у эстонских семей, тем более, если они как то были связаны с помещиками - немцами.
Касательно восприемников - фон Розен исторически связаны с Viru-Jaagupi, хотя насчет конкретно этих годов - не в курсе, но поместьями они там владели точно. Как и многие другие немцы-помещики - бывали восприемниками, это видно по соседним записям, там тоже фигурируют фон Розен и другие известные фамилии.
В этом же приходе владели поместьем Inju и мои предки, в связи с чем я постоянно находил упоминание их фамилии в качестве восприемников у совершенно случайных людей.

Кстати, касательно имен - в моем случае семья с чисто эстонской фамилией Aunapu именовалась вполне традиционными для эстонцев именами, но вдруг по какой то причине одного сына назвали Gustav Reinhold. Что характерно, именно он стал управляющим поместьем Ruil Врангеля, женился на немке и уже все его дети носили двойные немецкие имена.

Может быть напишете, что ищете, что уже нашли? Одна голова - хорошо, а форум лучше =) Глядишь, найдем еще что интересного.

P.S. Хотя, я полистал разные документы по фамилии Kokka и везде имена действительно немецкие. Любопытно.