архивы Эстонии и архивные документы
Нужна помощь!
| Edween Долгожитель форума
Санкт-Петербург Сообщений: 577 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 139 | Вверх #
14 апреля 2006 21:28 Уважаемая Inga Ilves,
я сегодня получил подтверждение, что в 1909 году Михаил Инюшин являлся студентом Юрьевского университета. Смотрел в архивной базе, которую Вы когда-то указывали, но не нашел упоминания фамилии. А в английской версии сайта сказано, что документы Тартусского университета имеются с 1918 года. А где же то, что до 1918 года, искать?
--- Санкт-Петербург ----------------------- Подгайские, Бондаревы, Мудролюбовы, Гряколовы, Новиковы, Инюшины, Беловы, Исааковы/Исаковы, Кургановы, Беляевы, Синявины, Демидовы, Шелякины, Федосеевы - пишите! Географические подробности - в профиле... | | |
| Yira Начинающий
Сообщений: 48 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 2 | Вверх #
11 сентября 2013 17:51 Любчинова написал: [q] Ну, например, Ряпина... EELK Räpina kogudus (если лютеране)
Ваши предки были лютеране или православные?[/q]
Мои предки были лютеране. В Ряпинский приход они приехала примерно в начале 1800-х, а в примечании стоит что приехали они откуда-то из псковской области. Я не знаю эстонский язык и поэтому читать церковные книги у меня не получается.... А с книгами о рождении, браке я уже разобрался и мне с ними проще работать. Вот теперь и пытаюсь разобраться где дальше искать... Какой приход был напротив Ряпинского, но на другом берегу Псковского озера? | | |
litanaДолгожитель форума  Россия, Москва Сообщений: 6221 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2946 | Вверх #
11 сентября 2013 19:18 | | |
ЛюбчиноваДолгожитель форума Ольга, инженер-строитель на пенсии  Омск Сообщений: 18127 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 9107 | Вверх #
11 сентября 2013 19:53 11 сентября 2013 20:02 Yira написал: [q] Какой приход был напротив Ряпинского, но на другом берегу Псковского озера?[/q]
На другом берегу - это с какой стороны озера? Если на восточном берегу, то там вроде бы Российский берег был... к сожалению, у меня нет карт 18-ого века, а на более поздних Эстяндская и Лифляндская губернии расположены западнее Псковского озера. Если брать период до основания Петербурга, то там же и Шведские земли были (опять же надо уточнять по карте того времени) Вот что пишут про Псковские земли в Википедии: ". К 1615 году Шведы держали Гдов, Плюссы, Порхова. С 30 июля по 17 октября 1615 года Псков был осаждён войсками шведского короля Густава II Адольфа. Речь Посполита по условиям Деулинского перемирия 1618 года получала Смоленщину, а также псковские города Себеж и Невель. Последние уже контролировались Польшей с 1579 года с перерывами и были окончательно возвращены России лишь по результатам Первого раздела Речи Посполитой в 1772 году. С началом Северной войны в 1700 году Псковщина вновь стала играть роль одного из очагов военных событий. Петр I придавал особое значение перестройке оборонительных сооружений Пскова, считая вполне вероятным наступление шведских войск в этом направлении, и отсюда началось наступление русских войск в Прибалтику. По итогам войны (Ништадтский мир 1721 года) Россия получила в том числе приграничные с Псковщиной территории бывшей Ливонии (Эстляндия, Лифляндия и др.)" Найти бы карта до 1721 года и сравнить с картой после 1721 года... http://upload.wikimedia.org/wi...uselang=ru 1686 год, Псковские земли, побережье Псковского озера, принадлежат Московии, России --- Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков | | |
| Mzng Долгожитель форума
Санкт-Петербург Сообщений: 767 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 426 | Вверх #
12 сентября 2013 15:24 12 сентября 2013 16:19 Duk:Уточню - приходу? или приходам? там их 3: EAÕK Tartu Aleksandri kogudus Fond EAA.1978 1838-1964 EAÕK Tartu Jüri kogudus Fond EAA.1980 1846-1933 EAÕK Tartu Uspenski kogudus Fond EAA.1979 1727-1939 Есть еще Посемейные списки города Дерпта: http://www.ra.ee/dgs/explorer....06338e8530правда я там не искал - возможно сложно искать. Еще есть такой фонд, но там далеко не все, вероятность невысокая. http://www.ra.ee/dgs/explorer....ce12453d41Nationalkartei | | |
| Mzng Долгожитель форума
Санкт-Петербург Сообщений: 767 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 426 | Вверх #
12 сентября 2013 16:06 Yira
Вставьте скриншот комментария - прочитаем/ют. или ссылку на него в архиве. | | |
| Mzng Долгожитель форума
Санкт-Петербург Сообщений: 767 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 426 | Вверх #
12 сентября 2013 16:11 [q] то в лютеранских он всегда велся на немецком[/q]
побуквоедствую  не всегда на немецком. В Нарве в в конце 19 в начале 20 века велись на русском (может где-то еще). После 1918 года велись на эстонском. Но в основном на немецком. | | |
| Yira Начинающий
Сообщений: 48 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 2 | Вверх #
12 сентября 2013 17:21 litana написал: [q] Насчте языка. Если текст в книгах, то в лютеранских он всегда велся на немецком, если текст на сайте, то переводите гуглом
[/q]
Мне от этого не легче - немецкий я тоже не знаю. | | |
| Yira Начинающий
Сообщений: 48 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 2 | Вверх #
12 сентября 2013 17:26 Любчинова написал: [q] На другом берегу - это с какой стороны озера? Если на восточном берегу, то там вроде бы Российский берег был... к сожалению, у меня нет карт 18-ого века, а на более поздних Эстяндская и Лифляндская губернии расположены западнее Псковского озера. Если брать период до основания Петербурга, то там же и Шведские земли были (опять же надо уточнять по карте того времени)
[/q]
Меня именно восточный берег и интересует. Я разговаривал с эстонцами, которые жили в одной деревне с моими в Сибири и они говорят, что раньше 40 км территории, которая сейчас принадлежит России принадлежала Эстонии и это было как раз в тот период, который интересен мне. Откуда у них такая информация не могу сказать. Вот я и пытаюсь получить хоть какую-то информацию для дальнейших поисков | | |
ЛюбчиноваДолгожитель форума Ольга, инженер-строитель на пенсии  Омск Сообщений: 18127 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 9107 | Вверх #
12 сентября 2013 19:26 12 сентября 2013 19:27 Ссылку на сайт с историческими волостями и приходами Вам дала litana, посмотрите сами, там и общая карта есть http://www.mois.ee/english/parish/ . Но, конечно, там не доПетровские времена, скорее всего 19 век... --- Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков | | Лайк (1) |
| Mzng Долгожитель форума
Санкт-Петербург Сообщений: 767 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 426 | Вверх #
12 сентября 2013 21:43 12 сентября 2013 22:01 YiraВы про 1885 год? - так тогда все было Российской империей, включая Эстонию. Вопрос скорее в том, какое было деление и подчинение приходов. И у лютеран и православных оно было разным. По моим ощущениям Псковская губерния относилась к Санкт-Петербургской лютеранской консистории (терминалогию могу путать). Псковской губернии лютеранские метрические книги скорее надо смотреть в РГИА и ЦГИА. метр. книги ЦГИАметр. книги. РГИАЕсли уж про правый берег Чудского озера, то это Санкт-Петербургская губерния, Гдовский уезд: Санкт-Петербургская_губерния | | |
|