Донецкая область

polilen написал:

[q]

Большая просьба помочь к местным волонтерам.

[/q]

1940-й год может быть как в Константиновке, так и в Донецке.
В Константиновке:

Отдел РАГС Константиновского городского управления юстиции в Донецкой области
ул. Петровского, 5, г. Константиновка, Донецкая обл., 85114
тел. (06272) 4-31-02, 5-54-62, 5-54-66

или

Отдел РАГС Константиновского районного управления юстиции в Донецкой области
ул. Ломоносова, 132-А, г. Константиновка, Донецкая обл., 85102
тел. (06272) 2-77-27

В Донецке – Управление ЗАГС государственной регистрационной Палаты Министерства юстиции Донецкой Народной Республики.

Но в любом случае – это ЗАГС. А ЗАГСах, как Вы знаете (или не знаете), без Вашей нотариальной доверенности и копий документов, подтверждающих родство, в принципе, делать нечего.
Разве что повезёт ;-).
Интересующая Вас информация в записи о бракосочетании может быть, а может и не быть. Тут тоже как повезёт.
Но, в любом случае, эти т.н. личные данные во всякого рода выписках, повторных свидетельствах, справках и т.д. не указываются. В лучшем случае Вам её озвучат устно. И то, если повезёт.

Так что местные волонтеры Вам мало чем помогут.

AntonV написал:

[q]

Скажите, а сейчас вообще существует какая-то возможность поиска по метрикам ГА Донецкой области?

[/q]

Если МК отсканированы и сканы есть в Донецке, можно просматривать на ПК в читальном зале.
Если МК не отсканированы (или сканы уехали в Константиновку), можно подавать запросы. При наличии документов, подтверждающих родство, можете рассчитывать и на копию записи.

Sadovod написал:

[q]

У мормонов донецкие метрики оцифрованы. Можно смотреть в их ЦСИ.

[/q]

Но предварительно рекомендую просмотреть:
- Список фондов церквей населенных пунктов Донецкой области, находящихся на хранении в Госархиве Донецкой области
(метрические книги записей о рождении, браке, смерти)
Как показывает практика, у мормонов есть не всё.
Другими словами, если чего-то нет у мормонов, то это не значит, что этого нет в принципе.
Хотя в этом случае будет не лишним посмотреть также:
- Списки фондів періоду до 1917 року, втрачених за часів Другої Світової війни.

Прошу помощи у знатоков - как следует из автобиографии моей родственницы, она родилась в 1909 г. в "Сталинской области Орджоникидзевского р-на, д. Турново" ( в анкете написано "Тарново"). Удалось только выяснить, что Орджоникидзе - это теперь Енакиево, деревню же с таким названием не могу найти. В Справочнике В. Дизендорфа "Немецкие населенные пункты в Российской империи до 1941 г." (родственница - немка) этого названия тоже нет.
Большое спасибо!

А я правильно понимаю, что метрические книги Бахмутского костела мормонами не оцифрованы?Не могу их найти.