село Душкино, Черниговской губернии

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Получила по наследству, отправитель не записал координаты, работал в РГАДА с чертежами церквей Суражского и Стародубского уездов...

Архив внешней политики Российской Империи МИД РФ (АВПРИ МИД РФ)
ф.124 Малороссийские дела, оп.1, д.62 Книга переписная города Чернигова и уезда обывателям, 1721г.

Село Душкин

двор пана Гленбовского
двор наказного полковника Чернолуцкого
двор поповской Максим Денисов
дьячек Василей
корчма Чарнолуцкого пана
шинкар Мирон Леонов

казацкия дворы
атаман Яков Родионов
Григорей Мачюринок
Павел Мачюринок
Савелей Мачюринок
Иван Сердюк
Захар Ильин
Данилов Васильев
Иван Васильев
Ерофей Евсаченок
Роман Овсянчинок
Дмитрей Борсученок
Сергей Савельев
Игнатей Савельев
Федор Якимшин
Мартин Якимшин
Иван Якимшин

Итого казаков - 16

в том же селе Душкине бобыли
Юрка Строскин
Григорей Романов
Евсевей Боротка
Отрох Шапченок
Андрей Исков
Матвей Пироженок
Григорей Литвяк
Мирон Швец

Итого бобылей - 8

АВПРИ
ф.124, оп.1, д.7
Различные челобитные
1720-1725гг

Державшнейший Црь Гсдрь Млствейший

В прежних годех пред нахождением шведским а прежде державы Пна Ивана Чарнолускаго сотника полкового Стародубовского скупил я в селе Душкине в двох козаков грунта за двесте рублей а когда досталося село Душкино от державы ратушной под державу оного сотника толко в работизну а подати всякие з села Душкина и тепер на ратуш доваютца, еднакож я оного сотника чести не понижлючи, и неемеючи больше в держав его грунтов скуповати просил его Пна сотника с позволеню и даровал ему коня доброго который подарок Пнъ Сотник от мене приннихши позволил мне во оном селе Душкине нето от козаков но и от мужиков козацкие грунта откуплюти, и вже за его Пна Сотника позволенем скупил я в оном селе козацких грунтов шесть за триста рублев, а окроме купил грунтовых в том же селе от прочих козаков и мужиков за двесте тритцат и сем рублей скупил сенокосов, и всеми теми грунтами и сенокосами спокойно владел до прошлого году 1718; и в прошлом годе он сотник стал мне самому и прочим козакам обиду чинит, и грунта козацкие и мужицкие присовокуплят до своей слободы посаженной на мужицких грунтах Душкинских и розробил поля и завладел сенокосов в наших козацких грунтах много, которому сколко раз запрещал своих грунтов и козацких купленых розробя и винил ему воскайбу войсковово восемсот рублей но он сотник и вины не уважлючи и ныне обид чинит и грунтов козацких пустошит не престает, да еще и в том мне он же сотник учинил не меншую обиду, что позволил был мне за должных чотырнатцат осмачок жита доплаченем денег завладет грунтом козацким, и когда я сторговался з грунтным на той грунт за пятдесят рублей денег и запятнатцать осмачок жита, в тот час Пн Сотник грунт тот от мене отнял и доплатит не позволил, а моих должных чотырнадцят осмачок жита и доныне пропадают, на нем а в другого козака сторговалем был грунта за дватцят пять рублей, но к той грунт он Пнъ Сотник от мене отнял так же снъ Пна Сотника моего члвека безвинно мало не до смерти прибил которое убойство явил и записал в ратуш, и прочий обиды многие мне самому и сказкам он сотник чинил, в том слезне прошу вшего Црского Пресветлаго Величества помилования и приказа в нашом деле розыск и лешение з Иваном Чарнолузским сотником Стародубовским учинит, я должен за вше црское здравие вечно бга молити

Вшего Црского Пресветлого величества, нижайший раб и верный слуга, Стефан Голембиовский

АВПРИ МИД РФ
ф.124 Малороссийские дела, оп.1, д.62
Книга переписная города Чернигова и уезда обывателям, 1721г.

продолжение

в том же селе Душкине

мужики Чернолцукого
Михайло Богданов
Юря …вол
Тимофей Богданов
Михайло Богданов
Зиновей Зинкин
Василей Троян
Василей Манякин
Иван Авсяников
Федор Гринев
Филимон Иванов
Яков Ивакин
Сидор Пыхлин
Максим Потапин
Гарасим Черняк
Данило Востреенок
Карп Чернеченок
Сидор Ильин
Яков Микитин
Корней Лаврентьев
Войтех Иванов
Юря Иванов
Еким Лобуй
Григорей Холуен
Афонасей Братцов
Захарей Игнатев
Еким Иванов
Наум Чюска
Дмитрей Конозобка
Потап Голодай
Анисим Бобон
Денис Плихин
Итого мужиков тяглых 31

в том же селе Душкине бобылских дворов
Федор Глаткой
Дмитрей Богданов
Михайло Петров
Василей Награда
Микифор ковал
Михайло Черной
Еким Акинфиев
Борис Емельянов
Данило Вицкин
Акинша Нечаев
итого бобылей 10

в том же селе Душкине мужики Пана Голембовска
Емельян Ермолаев
Влас Мартинов
Исай Мартинов
Иван Шеленков
итого мужиков 4

в том же селе Душкине бобылей ево ж пана Глембовского
Кирило Болтин
Иван Пчеленок
Иван Дудар
Михайло Лысой
вдова Настася Денисова
итого бобылей 5

итого в селе Душкине
пана Чернолуцкого
дворов панских 2
дворов попов 1
дьячек 1
карчма 1
казацких дворов 16
мужиков тяглых 35
бобылей 23
Всего в селе Душкине дворов 79

ЦГИАК, Ф. 80, оп.2, д. 321.
Ревизия Полку Стародубовского Новомеской сотне 1737 Году.

Владения бунчукового товариша Петра Чарнолузского села Душкин малогрунтовие повинности отбувают.

Федор Захарин в службе посполитой
Иаков Манакин в службе посполитой
Михайло Андросов налице
Артем Маникин налице
Демян Илиин налице
Григорий Охремов в службе посполитой
Яков Максимов в службе посполитой
Матвей Денисов налице
Григорий Илиин налице
Демян Максимов в службе посполитой
Лаврин Курака налице
Иосиф Сидоров в службе посполитой
Григорий Куровский в службе посполитой
Федор Конозобка в службе посполитой
Итого- 14.

Подсуседки огородники имеючие коней вповинностих пешествуют

Карп Зайка имеет коня налице
Данило Якушов имеет коня налице
Яким Халуй имеет коня налице
Демян Халуй имеет коня в службе посполитой
Юрко Бабичонок имеет коня налице
Итого -5

Подсуседки огородники неимеючие коней вповинностих помоществуют

Хрол Наумов в службе посполитой
Василь Радков в службе посполитой
Яким Захарин в службе посполитой
Федор Ко..жка налице
Итого -4

Итого в селе Душкине малогрунтових- 14
Подсуседков огородников имеючих коней -5
Неимеючих коней огородников -4
Авсех-23
Зтого числа в службе посполитой -12
Даналице -11

ЦГИАК Ф. 51, оп. 3, д. 6772, 1738 год.
Жалоба жителей села Душкина на Ивана Чорнолузского Сотника Полкового Стародубовского. ( 77 листов).

Сейчас выписываю.
Краткое содержание.
Иван Чорнолузский Сотник Полковой Стародубовский по поддельным документам приобрел село Душкино в свое пользование. По жалобе его подданных были изучены документы, и найдена фальсификация. По силе Указу Петра Первого всем козакам, которые были своими владельцами записаны в посполитые- заявить о своих козацких корнях и подтвердить Ревизиями или свидетелями. Было проведено следствие и подданные Ивана Чорнолузского, а позже его сына Петра были восстановлены в козацкий реестр. Всего около 30 человек. Кроме тех, кто от роду был в посполитых.

В этом документе 1738 года в Душкино упоминаются
Пилип Богдилев
Лаврен Богдилев.

Так же эту фамилию встречала в других делах по Душкино. Могут ли Богдановы из предыдущего Вашего документа быть Богдилевы?

ЦГИАК, Ф. 51, оп.3, д. 6772, ( 77 листов), год 1738.

По Указу Ея Императорского Величества Генерал Аншеф и Кавалер Румянцов с присутствующими в Енералной Войсковой Канцелярии Членами слушали произведенного подпорутчиком Петром Каракиным да бунчуковым товарищем Иваном Фелеповским в силе данной Им из Войсковой Енералной Канцелярии Инструкциии о напрасно Завладенних бунчуковим товаришом Петром Чарнолузским Полку Стародубовского Сотне Новомеской Козаках Села Душкина жителями следствия и приложенного потому их мнения , а понеже в оном следствии показано яко оного села жители а имянно Тит и брати его, Пархом, Яким да Федор Захариеви, Иосиф Илленко, Грицко Кицюн, Василь Родионов, Атрем и племянник его Манакиновы, Михайло Андросов, Павел Коваленко, Юрко и брат его Потап Богделивы ( Богдилевы), Федор Конозикин ( Конозобкин), Лаврин Куряка, Потап Гунаг (Гунага), Демян Максимов и Яков Максимов, Антон Холуев, Дмитро Бобков, Иван Хролов, Герасим Кравец, Павел Клиг ( Клига), Данило Яковенко ( Яковин), Григорий Куравской, Юрко Иванов, Микита Куровской, Демян Холуев, Демян Иванов, Григорий Яковин да Радко Иванин ( Халымонов)( зпт.-мои) з отцов и дедов своих доводятся быть козаками, и на козачих грунтах поселение свое имеют и о том их козачестве посторонние старинние сведители под обязательство присяги засведительствовали, а от помянутого же бунчукововго товариша Петра Чорнолузского в доказателство против того ничего непоказано. И чтоб тое следствие в чем неправы от них подпорутчика Каракина и бунчукового товариша Филеповского произведено было никакова от него Чорнолузского при том следствие небило протеста всемиловейшей же блаженния ивечнодостойния памяти государя Петра Первого императора и самодержца всероссийского в 1723 , а Ея Императорского Величества настоящего 738 Годов, состоявшимся и поблекованним Указами Повелено, которие от дедов и отцов допрямо являются бить Козаками тех вписивать в Козаки, и оним отбувать козачую службу неотменно.
Того ради согласно приговорили вышепоказанним всем тридцати помянутим бунчуковим товарищем Чорнолузским напрасно и в противность Ея императорского Величества Указов завладенним бить попрежнему Козаками, и козачую службу оним против протчих отбувать, и оному Чарнолузскому от владения оних отказать. И к ним Ему интересоваться запретить, и для того послать з Войсковой Енералной Канцелярии полковнику Стародубовскому Радищову с полковою тамошною старшиною Ея императорского Величества Указ с тем предложением, даби он пополучении того Указу зараз тех всех тридцати человека показанних душкинских козаков в Компут козаками вписал и обитии им всегда спротчими Сотне Новомеской козаками во всякой воинской к походу исправности, и введомстве тамошного новомеского Сотника отселе ане вовладении бунчукового товариша Чарнолузского найдоватись приказал, и зараз их всех в поход нынешний по изображенному выслал, и спредь ковладению Его бунчукового товариша Чарнолузского ни подкаким видом недопускал. А кпомянутому бунчуковому товаришу Петру Чарнолузскому о том известие , и особливо Ея Императорского Величества Указом предложить , даби он с получения того Указу впредь ко владению своему тех душкинских тридцати человек више сего показанних, ни под каким видом в подданство непривлекал и нивчем кним некасался подопасением тяжкого (…)штрафом ответа ивзискания. Итак вполучении яко и оисполнении потому в Енералную Канцелярию репортовали
Адля чего он бунчуковий товариш Чарнолузский тех намененних душкинских Козаков идоселе вовладении своем содержал, и посиле Ея Императорского Величества Указов тех же Козаков где надлежит непредявлял и самим им являтись собявлением освоем Козачестве впротивность Ея Императорского Величества Указов Якоби заприщал и отом что надлежит испоказанного следствия со обстоятелством виписов представить к слушанию 1738 Году Сентября 14 Дня.

Иван Шипов
Князь Осип Щербатов
Андрей Маскович
Михайло Базела

Экстракт
По Указу Ея Императорского Величества и подданно нам из Войсковой Енералной Канцелярии Инструкции полку Стародубовского Сотне Новомеской села Душкина тамошних жителей о козачестве учинено следствие зкоторого сей экстракт учинен 1738 Году Августа 22.

Тит и Пархом Апанасовы
Яким да Федор Захаровы
Иосиф Илейкин
Грицко Кицюнь
Василь Радионов
Артем Манакин и племянник его Яков
Мыхайла Андросов
Павел Коваленок
Юрко и Тишка Богдилеви
Федор Конозобкин
Лаврин Курака захожий з Литвы
Потап Гунага
Демян и Яков Максимовы
Антон Холуев
Дмитро Бобков
Иван Хролов
Герасим Кравец
Павел Клига
Данило Яковин
Григорий и Никита Куровские
Юрко Иванов
Демян Холуев
Демян Иванов Григорий Яковин и Радка Халымонов брати

Есть выписки по всем фамилиям.

ЦГИАК, Ф. 51, оп.3, д. 6772, ( 77 листов).
Следствие о козачестве жителей душкинских.
Л. 1.
1738 Году Июня 20 дня .
Дело Полку Стародубовского.
Л. 41.
1738 Году августа 25 поданной нам з Войсковой Енеральной канцелярии Инструкции приехавши мы в село Душкин о козачестве подданных бунчукового товариша Петра Чорнолузского жителей душкинских в допросе так самих оных подданных яко и на кого оны восвидетелство старожитних людей сослались и тих подприсягою допрошувая в самую сущую правду следствие чиныли а что последствию явилось о том значит ниже сего
Л. 45 об. ( угасающий документ)

Жителы душкинские
------------------------------

Артем Манакин и племяник Яков Манакин

Что дед его Артема Матвей и отец Иван Манакин были козаками имели под собою козацкий грунт з которого отец его ж был в походе под Сосницею и в других службах А оный дед так же был а в яких именно неупомнит а потом будет тому Год (...) десят как оный отец его с племянником своим братовим сыном Трояном с которого имеется сын Филип тем дедовским козацким грунтом поделился и по поделу когда не мог за убожеством своим служить сдав козацтво оному племяннику Василю которий уже намесце его служив То сам под ратушу в мужики вписался зтим козацким грунтом которий грунт так же по смерти отца и брата его Василя я зделил з сыном от оного брата Яковом и порозделу и теперь он Артем з синами и племянник его Яков на козацком грунте в подданстве бунчукового товариша Петра Чорнолузского стали ныне Когда обявил ему атаман душкинский что он о своем козачестве по силе указу обявился то он для обявки о себе кому надлежит Ему атаману докладав а сам заявить о себе не смел. Толко ж оный Чорнолузский уведавши о том присилал служителя своего в душкин Василя хромого которий заказав им о сем что при следствии козаками не называться а писаться мужиками. Что же дед и отец его были козаками ведают сторонные жители аимянно старий халеевич( село) Гаврило Тробило да за показанних Халеевич Гаврило Щерба которие могут совестно сознать

К сему допросу по прошению Артема Манакина и племянника его Якова во место их священник душкинский Владимир Дионисиев руку приложил

Тот же Тробило и Щерба созналы
--------------------------------------------------------
что деда Артемового Матвея и отца Ивана они незнавалы Толко ведалы сынов оного Матвея Федора и Василя а братов его Артемового отца которие козаковали и имели грунт козачий з якого з оним Щирбою показанный Федор был в походе под Самарою, а з Трубилою выше памененный Василь под Перекопом и под Велики Лугами. Которий грунт уже ныне зостает под показанним Артемом и племянником. и сие оны показалы в самую сущую правду в чем и присягнути должны.

К оному допросу по прошению Гаврили Требили и Гаврили Щерби вместо их священник Григорий Максимов руку приложил.

Есть выписки по всем фамилиям.

Ф. 51, оп.3, д. 6772, год 1732.

Универсал Гетмана Данила Апостола.

Ея Императорского Величества войска Запорожского обоих сторон Днепра Гетман и Ордена Свтго Александра Невского Кавалер Даниил Апостол
Ознаймуем Сим Нашим Универсалом Гпдну Полковникове Стародубовскому СПП Старшиною Полковою тамошнею, асосбливе Пну Сотникове Новомескому икому отом ведаты надлежатимет, иж почелобитю Села душкина Атамана Игната Онисимова Стовариством, ивойта Гаврилы Постака
С посполством, за бунчукового Товарища Петра Чарнолузского о поселении Слободки Плауновки на их душкинских грунтах в суде войсковом Енералном Приговорено Нижеследующее
Поля Пляцов десять, в каждом пляцу чверток почетири, с которого было Пляцов пять без чвертки подкозаками Апляцов пять счверткою подпосполитими, Как отом они Атаман ивойт показали сказкою, накоторих осажена слобода Плауновка отдать попрежнему вовладение им козакам имужикам посведителством подприсягою Сотне Топалской козаков Григория Иванова сина Верховца, да Герасима Федорова сина Донца (?) жита сто осм десять копь, отдать козакам имужикам, ирозделить пополам для того что тая Земля накотрой Слобожане Плауновские сеяли, довелось последствию быть их душкинцов дана ответчику Чарнолузскому доправить гвалту дванадцать рублей, ипореестру присланному от значкового полку Стародубовского товариша Козми Колчевского наплауновцах яровий хлеб душкинцам доправить инавязки дванадцать рублей грошей Козакам, амужикам душкинским две копи грошей, наихже плауновцах доправить же, ачто они Плауновци чрез заповедь суда не дождавшись тот хлеб забрали то наних доправить шесть рублей грошей иотдать истцам адругую половину грошей шесть рублей . доправя прислать в суд Енералний, аесли би хлеба уних плауновцев небило то посиле артикулу денгами доправить аименно За жито за всякую копу Золотих два, За пшеницу Золотих два, За ярицу дванадцать шагов за ячмень Золотий, За гречку осм шагов За конопле два Золотих. Ионие денги доправя отдать им душкинцам сросписцою, Ми Прето Гетман И Кавалер Поузнатю суда Войскового Енералного велели Сей нам Звойсковой Енералной Канцелярии помянутим села Душкина Атаману Игнату Онисимову стовариством И войту Гаврилу Пестаку спосполством видати Универсал наспокойное ибезпрепятственное помянутих Земель оним Козакам Ипосполитим Душкинским попрежнему владение ( подч.- мое) ивовсем више означенном даби поприговору суда войскового Енералного Надлежащое чинено било исполнение Чего ради Пн Полковник Стародубовский З П:П: Старшиною Полковою тамошнею аособливе П: Сотник Новомеский Инихто Инний в том помянутих земель владений жодной Мененним Козакам ипосполитим душкинским жителям, так теперь якотеж ивпредь неважилсяб чинити Перешкоди И препятствия мети хочем ирелментарско Приказуем дан в глухове декабря 23 д 1732 году
/ в подлинном писано тако/
Звишсь менованний Гетман И Кавалер рукою власною

Следствие о принадлежности земель села Душкино.
Ф. 51, оп.3, д. 6772.
1738 году Июня 20 д. Дело Полку Стародубовского.
(Декрет)
По Указу Ея Императорского Величества звойскового Енералного суда дан сей декрет села Душкина атаману Онисимову Гаврилову сыну стовариством, и войту Гавриле Пестаку спосполством, навладение грунтов для того в челобите прошлого 1732 году Июля 5 д помянутих душкинцов Чарналузского поверенного Его Федора Квитиницкого в суд Енералний поданном написано

По делу де имеючомуся в оном суде о показанной слободке Плауновке велено определением оного суда ведаться им судом, а они де доброволне просять поволного розиску, а по определению оного Енералного суда того ж року июля 12 состоявшом и послан указ к бунчуковому товаришу Михайлу Рубцу да хоружому полковому Стародубовскому Андрею Рубцу, даби они сехав на оную слободку подленние положить крепости, а посторонних козаков и старинних допросить под присягою, Оную слободку Плауновку кто осажовал и в каком году, и по чиему указу. И на каких землях, и те земле прежде сего чии были, и бунчукового товариша Петра Чарналузского отец Его Сотник полковой Стародубовский Иван Чарнолузский Давно завладел, и оная слободка разстоянием от села Душкина во сколко верст, или миль, и те грунта на которих поселена слободка подленно ли принадлежат к селу Душкину, и якие именно, и онами грунтами Козаки и мужики села Душкина владели, и сколко годов, а какие обиди и разорения Душкинцы Плауновцам починили от кого смертние убийства зделались, о том взнать от них плауновцов заруками их пункти, и поточас следовать обстоятелно в самую сущую правду , и тое следствие они розищики присилали в суд Енералний придоношение засвоими и к сим следовано будет руками…

… при оному де розиску положил Чарнолузский крепости.
А именно в яких с книг меских Стародубовских 1711-го Году декабря 14 данную отцу Чарнолузского покупчой Пархома Москаленка Верховца козака полку Стародубовского сотне Топалской на часть отчини его Верховца власной в грунте Душкинцов набутой от борозна з деревом бортним и небортним новоделним, залазним Сеножатми дубровними, и совсеми до оной отчини принадлежитостме, як сам уживал

розграниченное писмо надворнаго советника Ир…скаго сведителствованного Кавалера Сави Рагозинского 1713 году генваря 15 данное отцу Чарнолузского в позволении построить Ему Чарнолузскому на реке Мирятнике млин и хуторец на том боку от Душкина нине ивпредь поскончании работи будной ,
да випись с книг меских Стародубовских 1710 году по купчой Козми Овсяникова на двор в селе Душкино за коп шестдесят , дано отчину в трех шостках з обох сторон речки Миратинки без земле за коп семдесят шисть, токмо одно дерева дана полшостки поля грязниского за коп сорок,

в селе ж Душкино також випись в року 1720-ом февраля 15 покупчой Карпа Иванова сына Чернячонка на грунт то есть на шостку поля да на двор зогородами и гумном и совсею селитбою в оном же Душкине имеючимся свишеназванних книг Стародубовских отвитчиковому отцу Сотнику полковому Стародубовскому Ивану Чарнолузскому данние.
Авпридачи помянутих крепостей в разписке Его Чарнолузского написано, ссилаюся де он Чарнолузский на сведителей з сторони душкинцов обрал двух сведителей посторонних людей аименно Григория Иванова сина Верховца да Герасима Донца сотне Топалской козаков
И тоде они подприсягою покажут спорить он Чарнолузский не будет а оние сведители
…под присягою согласно показали, Что тая слобода Плауновка осажена на землях душкинских делових, на которих землях ,преж поселяна той слободки Плауновки, и сено били косять душкинце и те земле изстари душкинские били аответчиков отец Сотник полковой Стародубовский Иван Чарнолузский как давно завладел неупомнит, а о наяве слободка разстоянием от села Душкина верст в 10; и те грунта накоторих осажена Чарнолузским Слобода Плауновка подленно принадледит к селу Душкину. А именно грунта зоволлие заливе потому что залесом смотровим Душкину, которие прежде били душкинские деловие земли пограницу околичних других сел и стеми грунтами села Душкина Козаки и мужики владели обще исстари поселения своего,
авдоказателство више показанних от сторонних Его ж Чарнолузского осадчий той Слободки Плауновки Алексей Симонов из Плавун доброволне сознал, тую де слободку Плауновку отец Чарнолузского тому уже лет двадцать, а знает он потому, что его Плауна сам покойний Чарнолузский посадил сперва напокосной дуброви, где сена косили душкинские, а тая земля била душкинская власная почавши от села Душкина лесом смотровим. Идучи за залесье, где нине Плауна засажена по ричку Миратинку. И далей в начале же поселения его Плауна зостал он толко один млинок, да хатка одна построена била. А после де люди стали селитись. А почему он Плаун не ведает,

також в доказателство асаул полковий Стародубовский Стефан Якимович показал, что на землях душкинских оная слободка Чарнолузским поселенна. И те земли подленно принадлежат к селу Душкину и оною землею изстари села Душкина Козаки и мужики владели, а Чарнолузский по каким крепостям завладел неизвестен,

А прошлого 1732 году ноября 29 дня Сотник полковий Стародубовский Семен Галецкий при челобитной в суд Енералний обявил, з Универсалу Гетмана Скоропадского данного отцу его Чарнолузского 1714-м Году 29-го Копию, Какая имеется в канцелярии министерского правления малороссийских дел, ав оной написано что де Чарнолузский одержавши от него Гетмана Скоропадского передтим универсалний фундиуш ( фундуш-?) назаняте в купленних его душкинских грунтах гребле, и построения млина, наричке Мирятинке просил такового себе позволения чтоб ему притом же мелницу на тих же купленних грунтах.. и селищу слободку хат сколконадцять для гачения гребле осадити, престо он гетман позволяет Ему Чарнолузскому толко накупленних грунтах Его людей скилконадцать хат поселити ана селищу селить неупомянуто,

по сведителству же в суде Енералном свише означенних Его Чарнолузского крипостей аименно выписе на часть отчени вышепоказанного Верховца и розграниченного Сави Рагозинского писма, оное розграниченное писмо подчищено , а навипесе рука войта Стародубовского просмотру справжним подписом несход(. ) Печать двома восками жовтоватим и червоним прилеплена Стар..я и подпису руки писарской натой випесе нет,
а в правах Малороссийских напечатано, аименно в книге Саксоне подсловом привилей налисту 250-ом привилей с Чатирнадцати причин бивает отставлен, и в оний , что почитан в том числе первая еже ли бы намесцу ияком подозрителном подчищен бил которие би дачи отменяли, дапятая Ежели би хитростю иль(…-?) набитий давниче порядку в части 3: налесту 141-ом от листей напечатано листи,
Когда бивают всув принесени прилежно меют бить смотрени и читани, ежели что там нет витирки, или между линеями писаного, аежели би литере намесцу каком подозрителном била одновлена, которая би какое подозриние приносила таков лист имеет бить отстановлен ,
в той же книге порадку в артикулах права Майдебурскаго налесту 100-ом : изображено, насведителей (…-?) бивает силка а оне того не довели, чего довести мели, то непошлется речь тратить.
Там же в праве Майдебургском налесту 98-ом напесано, насведителей кто шлется ане доведет в подпеси своей руки, в той же книге порядку в части 13 налесту 142-ом наобороте листа напечатано , на том сувие и стороне перестает когда сведитель обовязанний присягою сведителствет, ведлучь сумнения своего о том, что наилучше ведает о той справе, там же нижей сведители ежели в повести своей согласуют таковое их сведителство бивает важное и никакой отмови нет против ему,а когда били противние всякому вера не бивает дана,
в книге статуте в роздели 4 артикуле 13.3-ом напечатано виписи, Или видиму с.. так з тих книг первиесь с воевод и староств как и всякой уряд з книг свои справ всякому колвен того потреба указовать бувает без всякого затруднения, извесни меют давать листи з подписом писара градского, присяжного и с печатними самих воевод и старост, или их урядников, судових наместника или подстаростого, и судеи Градского ради учинить ниже следующое
1. випись книг меских Стародубовских 171. Году декабря 29- го покупчой якоби Пархома Москаленка Верховца Козака сотне Топалской на часть отчини его власной в грунте душкинском… по которой купчой виписе подозрителний и универсал Гетмана Скоропадского в 1714-ом году, во октябре 29- м виправил, наосаженние на тех грунтах слобдки Плауновки да разграниченное писмо Сави Рогазинского прошлого 1713 году Генавря 16 дня данное отцу ответчиковому Чарнолузскому отставить и неверить, и отобрав у него Чарнолузского принять к делу и впред для спору для того что это разграниченное писмо подчищено и к сему делу не служит, а на виписе,
Как више сего означено рука войта Демяна Ермолаевича поосмотру с прежним подпесом несходна, и печать двома восками жовтоватим и червоним прилеплена старая и подпису руки писара наввитем нет, а в више памяненном книге статуте роздели 4-ом артикуле 13(.)3-м повелено видавать с книг с подписом руки писарской почему оная купчая стала бить фалшивая и по ней универсал подступно виправленний да и в оном универсале показанной купчой неупомянуто толко означено что толко накупленних его грунтах анаяких именно непоказано
а брат више означенного Пархома Верховца Григорий Иванович Верховец же при следствии асаула генералного Федора Лисенка стоварищи Сказкою показал с братами своими покойними Пархомом Верховцем да Логвином в душкинском грунте отчину свою верховную продали отцу ответчиковому Чарнолузскому задавна, за девять талерей без земле, токмо самие дереве бортние , на которую отец ответчиков требовал купчой от них токмо никто з них оной Ему Чарнолузскому недавали, и на ратуши в Стародубе и нигде незапесовали, а какую ответчик Чарнолузский показует купчую они Москаленки неведают, а вишеписанное право в книге Саксон под словом привилегия на лесту 350-ом повелевает таковие привелегия подступно справление каковие ответчик Чарнолузский показал отставлять……..

( подчеркивания и выделения текста- мои)

село Душкино, Черниговской губернии

Стародубовского повета, ныне Брянская область