Áóðëàöêîå
Óäîäîâû, Íåçíàìîâû, Ãðåçü, Ãðèíüêî, Âåðáèöêèå,Ñóááîòèíû
Glavtata Ñòàâðîïîëü Ñîîáùåíèé: 759 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 640 | Íàâåðõ ##
11 äåêàáðÿ 2012 9:44 yevgeniya18[q] Êàêàÿ-òî çàìîðî÷êà ó ìåíÿ ñ ýòîé ðåâèçèåé. Íå ïîéìó, ïî÷åìó äâà ñòîëáèêà äëÿ óêàçàíèÿ âîçðàñòà, ïî÷åìó âîçðàñò ó æåíùèí óêàçàí òîëüêî âî 2-ì ñòîëáèêå è íå ïîéìó, ÷òî íàïèñàíî â 1-ì ñòîëáèêå äëÿ âîçðàñòà ó ìóæ÷èí.
[/q]
 ïåðâîì ñòîëáèêå óêàçûâàåòñÿ âîçðàñò íà ìîìåíò ïðåäûäóùåé ðåâèçèè â äàííîì ñëó÷àå 9-é (1850ã) Ó âàñ â ïåðâîì ñòîëáèêå åùå óêàçàíî îòêóäà áûëè ïðè÷èñëåíû è â êàêîì ãîäó. Åñëè êîðîòêî: ïðè÷èñëåíû êàçåííîé ïàëàòîé â 1854 ãîäó èç Âîðîíåæñêîé ãóáåðíèè ñ 3 ëåòíåé ëüãîòîé ñ 1847 ãîäà. Âî âòîðîì ñòîëáöå óêàçûâàëè åñëè êòî-òî âûáûë ìåæäó äâóìÿ ðåâèçèÿìè: íàïðèìåð óìåð â òàêîì-òî ãîäó. Íó à â òðåòüåì : âîçðàñò óæå íà ìîìåíò ïðîâåäåíèÿ ðåâèçèè ò.å 10-é Ó æåíùèí âîçðàñò ïî ïðåäûäóùåé ðåâèçèè íå óêàçûâàëè, òîëüêî î âûáûòèè è âîçðàñò íà ìîìåíò ðåâèçèè. Äà è òî ÿ î÷åíü ìàëî âñòðå÷àëà â 8-10 ðåâèçèÿõ. ÷òîáû óêàçûâàëè âûáûâøèõ. Ïðîñòî íå óêàçûâàþò â ñëåäóþùèõ ðåâèçèÿõ è âñå. Íàäåþñü, ÷òî ïîìîãëà. --- Èùó:Âåðõîâöåâûõ(ñò.Ñóâîðîâñêàÿ),Ãëàâàöêèõ(ñ.Ìèðîíîâêà,ßìïîëüñêèé ð-í, Âèííèö. îáë),Ìûñëèâöåâûõ(Âîðíåæ. ãóá, Ñòàâðîï. êð),Àëåêñàíäðîâûõ(ã.Êèçëÿð; Ñòàâðîï. êð),Ìîðîçîâûõ(Ðÿç. ãóá, ñ. Í-Áåëîîìóò; ã.Ñòàâðîïîëü), Ôèñå÷êî (ñò.Êàëíèáîëîòñêàÿ, Êðàñí.êð),Âîëîáóåâû | | Ëàéê (1) |
yevgeniya18Ìîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñòàâðîïîëü Ñîîáùåíèé: 228 Íà ñàéòå ñ 2011 ã. Ðåéòèíã: 73 | Íàâåðõ ##
11 äåêàáðÿ 2012 10:11 Ïî Áóðëàöêîìó åñòü åùå îäèí äîêóìåíò â Ãàñêå - Ô.806.Îï.1.Ä.9 - Ïîñåìåéíûé ñïèñîê Èíîãîðîäíèõ ëèö, ïðîæèâàþùèõ â ñåëåíèè Áóðëàöêîì Áëàãîäàðèíñêîé âîëîñòè Íîâîãðèãîðüåâñêîãî óåçäà 31.07.1879ã. 3. Ãðèíü Ñåìåí Ãðèãîðüåâ, êðåñòüÿíèí ñåëåíèÿ Àðçãèðñêîãî Ïðàñêîâåéñêîé âîëîñòè - 27 ëåò ñûí Èâàí - 6ëåò æåíà Êñåíèÿ Àëåêñååâíà - 22 ãîäà äî÷ü Àíèñüÿ - 3 ãîäà --- ñò. Áåëîìå÷åòñêàÿ (Áîðèñåíêî, Ìàéìóëèíû), ñ. Áóðëàöêîå, ñ. Á.Æóðàâèíêà Ðÿçàíñêîé îáë. (Íîâèêîâû, Íîâè÷êîâû) Ìîñêâà (Êîíäðàòüåâû), ñò. Êóðñêàÿ (Äóäíèêîâû, Êîâàöåíêî), õ. Ìàêàðèõà, õ.Í.Ïîêðîâêà Êèðîâîãðàäñêîé îáë. (Êóäëàé, Êèêòåâû) | | |
yevgeniya18Ìîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñòàâðîïîëü Ñîîáùåíèé: 228 Íà ñàéòå ñ 2011 ã. Ðåéòèíã: 73 | Íàâåðõ ##
11 äåêàáðÿ 2012 10:12 16 äåêàáðÿ 2012 17:00 Glavtata, ñïàñèáî áîëüøîå)
P.S.: Âìåñòå ñ Òàòüÿíîé ìû ðàçîáðàëèñü ñ ðåâèçñêîé ñêàçêîé.  ïåðâîé êîëîíêå, ãäå çàïèñàí âîçðàñò ìóæñêîãî íàñåëåíèÿ, óêàçàííûé â ïðåäûäóùåé ðåâèçèè, åñòü íàäïèñü. Îêàçûâàåòñÿ íà÷àëî íàäïèñè íà ïðåäûäóùåì ëèñòå è öåëèêîì îíà âûãëÿäèò ïðèìåðíî òàê: "Ïðè÷èñëåíû ïðåäïèñàíèåì ïàëàòû îò 19 ìàÿ 1854 ãîäà çà ¹4096 äëÿ ïëàòåæà ïîäàòåé è ïîâèííîñòåé îò íà÷àëà 1854 ãîäà". À ýòî çíà÷èò, ÷òî â ñ 1854 ãîäà îíè ñòàëè ïëàòèòü, âûðàæàÿñü ïî ñîâðåìåííîìó, íàëîãè. È íàäî ïîèñêàòü 9 ðåâèçèþ, ÷òîáû óçíàòü, îòêóäà îíè ïåðåñåëèëèñü. Èëè æå â ôîíäå 459 ïîèñêàòü ïðèêàçû î ïðè÷èñëåíèè çà ýòîò âðåìåííîé ïåðèîä. Íó ÷òî æå, ëèíèÿ äàëüíåéøåãî ïîèñêà Ñóááîòèíûõ ïîíÿòíà))
Åùå ðàç ñïàñèáî, Òàòüÿíà. --- ñò. Áåëîìå÷åòñêàÿ (Áîðèñåíêî, Ìàéìóëèíû), ñ. Áóðëàöêîå, ñ. Á.Æóðàâèíêà Ðÿçàíñêîé îáë. (Íîâèêîâû, Íîâè÷êîâû) Ìîñêâà (Êîíäðàòüåâû), ñò. Êóðñêàÿ (Äóäíèêîâû, Êîâàöåíêî), õ. Ìàêàðèõà, õ.Í.Ïîêðîâêà Êèðîâîãðàäñêîé îáë. (Êóäëàé, Êèêòåâû) | | |
yevgeniya18Ìîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñòàâðîïîëü Ñîîáùåíèé: 228 Íà ñàéòå ñ 2011 ã. Ðåéòèíã: 73 | Íàâåðõ ##
11 äåêàáðÿ 2012 14:27 Åùå â ÃÀÑÊå åñòü Ô.806.Îï.1.Ä.26 - Ñïèñîê äîìîõîçÿåâ ñåëà Áóðëàöêîãî íà 1916ã., áåç óêàçàíèÿ íàäåëà çåìëè. 55. Ãðèíüêî Åãîð Èâàíîâè÷ 140. Óäîä Ìèõàéèë Ìàðêîâè÷ 141. Óäîä Èîñèô Ìàðêîâ 316. Âåðáèöêèé Àíäðåé Ôîìè÷ 319. Ãðåññü Àíòîí Ãðèãîðüåâ 338. Âåðáèöêèé ßêîâ Àíäðååâ 464. Ñóááîòà Ïåòð Àêèìîâ 505. Ãðåññü Åãîð Ñòåïàíîâ 521. Ãðåññü Ìèðîí Ñòåïàíîâ 527. Ãðåññü Âàñèëèé Àíäðååâ 528. Ãðåññü Èâàí Àíäðååâ 539. Ãðåññü Äìèòðèé Àíäðååâ 638. Óäîä Èâàí Ìàðêîâ 653. Ãðåññü Ôåäîò Âàñèëèåâ --- ñò. Áåëîìå÷åòñêàÿ (Áîðèñåíêî, Ìàéìóëèíû), ñ. Áóðëàöêîå, ñ. Á.Æóðàâèíêà Ðÿçàíñêîé îáë. (Íîâèêîâû, Íîâè÷êîâû) Ìîñêâà (Êîíäðàòüåâû), ñò. Êóðñêàÿ (Äóäíèêîâû, Êîâàöåíêî), õ. Ìàêàðèõà, õ.Í.Ïîêðîâêà Êèðîâîãðàäñêîé îáë. (Êóäëàé, Êèêòåâû) | | |
yevgeniya18Ìîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñòàâðîïîëü Ñîîáùåíèé: 228 Íà ñàéòå ñ 2011 ã. Ðåéòèíã: 73 | Íàâåðõ ##
11 äåêàáðÿ 2012 14:35 12 äåêàáðÿ 2012 8:42 Èñêàëà ñðåäè ðåïðåññèðîâàííûõ Âåðáèöêîãî Ôåäîðà Èâàíîâè÷à, à íàøëà òîëüêî • Âåðáèöêèé Ãàâðèèë Àíäðååâè÷ (îí ïîñòîÿííî âñòðå÷àåòñÿ â ìåòðèêàõ è äðóãèõ äîêóìåíòàõ) Ðîäèëñÿ â 1887 ã., ñ. Áóðëàöêîãî; ðóññêèé; îáðàçîâàíèå íèçøåå; á/ï; êîëõîçíèê. Ïðîæèâàë: ñ. Áóðëàöêîãî. Àðåñòîâàí 25 èþëÿ 1937 ã. Ïðèãîâîð: ðàññòðåëÿí --- ñò. Áåëîìå÷åòñêàÿ (Áîðèñåíêî, Ìàéìóëèíû), ñ. Áóðëàöêîå, ñ. Á.Æóðàâèíêà Ðÿçàíñêîé îáë. (Íîâèêîâû, Íîâè÷êîâû) Ìîñêâà (Êîíäðàòüåâû), ñò. Êóðñêàÿ (Äóäíèêîâû, Êîâàöåíêî), õ. Ìàêàðèõà, õ.Í.Ïîêðîâêà Êèðîâîãðàäñêîé îáë. (Êóäëàé, Êèêòåâû) | | |
yevgeniya18Ìîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñòàâðîïîëü Ñîîáùåíèé: 228 Íà ñàéòå ñ 2011 ã. Ðåéòèíã: 73 | Íàâåðõ ##
11 äåêàáðÿ 2012 15:36 12 äåêàáðÿ 2012 23:42 Ïðî äðóãèõ ðåïðåññèðîâàííûõ - Óäîäîâ Àëåêñàíäð Ìàêñèìîâè÷ Ðîäèëñÿ â 1922 ã., ñ. Áóðëàöêîå Áëàãîäàðíåíñêîãî ð-íà Ñòàâðîïîëüñêîãî êðàÿ; ðóññêèé; îêîí÷èë 2 ãðóïïû íà÷àëüíîé øêîëû; á/ï; êðàñíîàðìååö. Ïðîæèâàë: 7-ì àðìåéñêîì îòðÿäå èñòðåáèòåëåé. Àðåñòîâàí 1 äåêàáðÿ 1941 ã. Ïðèãîâîðåí: âîåííûì òðèáóíàëîì âîéñê ÍÊÂÄ ïî îõðàíå òûëà 6 äåêàáðÿ 1941 ã. Ïðèãîâîð: ÂÌÍ. Âîåííûì òðèáóíàëîì Þæíîãî ôðîíòà 25.12.1941 ãîäà íàêàçàíèå èçìåíåíî íà 10 ëåò ëàãåðåé ñ ïîðàæåíèåì â ïðàâàõ íà 5 ëåò. Èñòî÷íèê: Êíèãà ïàìÿòè Ñòàâðîïîëüñêîãî êðàÿ - Ãðèíüêî Àííà Àíäðååâíà Ðîäèëàñü â 1894 ã., Íîâîñèáèðñêîé îáë.; Ïðîæèâàëà: ñ.Áóðëàöêîãî Áëàãîäàðíåíñêèé ð-í Ñòàâðîïîëüñêèé êð.. Ïðèãîâîðåíà: â 1930 ã. Ïðèãîâîð: ñïåöïîñåëåíèå - Ãðèíüêî Íèêîëàé Äìèòðèåâè÷ Ðîäèëñÿ â 1930 ã., ñ.Áóðëàöêîãî Áëàãîäàðíåíñêèé ð-í Ñòàâðîïîëüñêèé êð.; Ïðîæèâàë: ñ.Áóðëàöêîãî Áëàãîäàðíåíñêèé ð-í Ñòàâðîïîëüñêèé êð.. Ïðèãîâîðåí: â 1932 ã. Ïðèãîâîð: ñïåöïîñåëåíèå Ðåàáèëèòèðîâàí 23 ÿíâàðÿ 2004 ã. Ãðèíüêî Ôåäîð Èâàíîâè÷ Ðîäèëñÿ â 1903 ã., Ñòàâðîïîëüñêèé êð., Áóðëàöêèé ð-í, ñ. Áóðëàöêîãî; ðóññêèé; ìàëîãðàìîòíûé; á/ï; âîåííîñëóæàùèé. Ïðîæèâàë: Ñòàâðîïîëüñêèé êð., Áóðëàöêèé ð-í, ñ. Áóðëàöêîãî. Àðåñòîâàí 10 íîÿáðÿ 1942 ã. Ïðèãîâîðåí: 3 äåêàáðÿ 1942 ã. Èñòî÷íèê: Êíèãà ïàìÿòè Ñòàâðîïîëüñêîãî êðàÿ --- ñò. Áåëîìå÷åòñêàÿ (Áîðèñåíêî, Ìàéìóëèíû), ñ. Áóðëàöêîå, ñ. Á.Æóðàâèíêà Ðÿçàíñêîé îáë. (Íîâèêîâû, Íîâè÷êîâû) Ìîñêâà (Êîíäðàòüåâû), ñò. Êóðñêàÿ (Äóäíèêîâû, Êîâàöåíêî), õ. Ìàêàðèõà, õ.Í.Ïîêðîâêà Êèðîâîãðàäñêîé îáë. (Êóäëàé, Êèêòåâû) | | |
yevgeniya18Ìîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñòàâðîïîëü Ñîîáùåíèé: 228 Íà ñàéòå ñ 2011 ã. Ðåéòèíã: 73 | Íàâåðõ ##
12 äåêàáðÿ 2012 15:22 12 äåêàáðÿ 2012 16:46 Ñåãîäíÿ ïîñìîòðåëà ìåòðèêó 1863 ãîäà (òîëüêî ðîäèâøèåñÿ). 26.04.1863 - Âàñèëèé - Àíäðåé Òåðåíòüåâ Ãðåçü è Àãàôüÿ Èâàíîâíà 10....1863 - Ìàòâåé - Ê... Åôèìîâ Ãðåçü è Íàòàëüÿ Ñèäîðîâà 15....1863 - Ïåòð - Èàêèì Äàíèëîâ Ñóááîòà è Åêàòåðèíà Ãåðàñèìîâà --- ñò. Áåëîìå÷åòñêàÿ (Áîðèñåíêî, Ìàéìóëèíû), ñ. Áóðëàöêîå, ñ. Á.Æóðàâèíêà Ðÿçàíñêîé îáë. (Íîâèêîâû, Íîâè÷êîâû) Ìîñêâà (Êîíäðàòüåâû), ñò. Êóðñêàÿ (Äóäíèêîâû, Êîâàöåíêî), õ. Ìàêàðèõà, õ.Í.Ïîêðîâêà Êèðîâîãðàäñêîé îáë. (Êóäëàé, Êèêòåâû) | | |
yevgeniya18Ìîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñòàâðîïîëü Ñîîáùåíèé: 228 Íà ñàéòå ñ 2011 ã. Ðåéòèíã: 73 | Íàâåðõ ##
12 äåêàáðÿ 2012 16:44 Âîçâðàùàþñü ê ìåòðèêå 1881 ãîäà. À òî èíôîðìàöèÿ ðàçðîçíåííàÿ ïîëó÷èëàñü. ðîäèâøèåñÿ 18.01.1881 - Àôàíàñèé - Ïàâåë Ìàðêîâ Óäîä è Àíàñòàñèÿ Ãðèãîðüåâà 14.02.1881 - Àãàôèÿ - Èàêèì Äàíèëîâ Ñóááîòèí è Åêàòåðèíà Ãåðàñèìîâà 22.02.1881 - Àãàôèÿ - Äèìèòðèé Àíäðååâ Ãðåçü è Àêèëèíà Èàêèìîâà áðàêîñî÷åòàíèÿ 4.02.1881 - Âàñèëèé Àíäðååâ Ãðåçü (17ëåò 9 ìåñ.) è Ìèëàíèÿ ßêîâëåâà ßêîâëåâà 1.11.1881 - Àíäðåé Ôîìè÷ Âåðáèöêèé (34ãîäà) -âòîðîé áðàê è Ìàðèÿ Ïàâëîâà Ãëóøêî - âòîðîé áðàê óìåðøèå 23.11.1881 - Åôèì Ïàâëîâ Ãðåçü - 70 (îò ïàðàëè÷à)
Âñòðåòèëèñü òàê æå ôàìèëèè: 18.04. - Åêàòåðèíà Ãåðàñèìîâà Ñóááîòèíà 24.06. - îòñòàâíîé ðÿäîâîé Ìàêñèì Âàñèëüåâ Ãðèíêî 13.07. - Ãåîðãèé Èâàíîâ Ãðèíêî 23.08, 19.09 - Äàðiÿ Àëåêñàíäðîâà Ñóááîòèíà 4.02. - Äèîìèä Äàíèèëîâ Ñóááîòà --- ñò. Áåëîìå÷åòñêàÿ (Áîðèñåíêî, Ìàéìóëèíû), ñ. Áóðëàöêîå, ñ. Á.Æóðàâèíêà Ðÿçàíñêîé îáë. (Íîâèêîâû, Íîâè÷êîâû) Ìîñêâà (Êîíäðàòüåâû), ñò. Êóðñêàÿ (Äóäíèêîâû, Êîâàöåíêî), õ. Ìàêàðèõà, õ.Í.Ïîêðîâêà Êèðîâîãðàäñêîé îáë. (Êóäëàé, Êèêòåâû) | | |
yevgeniya18Ìîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñòàâðîïîëü Ñîîáùåíèé: 228 Íà ñàéòå ñ 2011 ã. Ðåéòèíã: 73 | Íàâåðõ ##
12 äåêàáðÿ 2012 23:40 Íåçíàìîâûõ â 19 âåêå íå íàõîæó â Áóðëàöêîì. Çàòî ñëó÷àéíî íàòêíóëàñü íà êíèãó Þðèÿ ×åðíîâîãî "Ìîÿ ìàëàÿ Ðîäèíà - Ñåëî Æóðàâñêîå". - Ñòàâðîïîëü: ÃÓÏ ÑÊ "Ñòàâðîïîëüñêàÿ êðàåâàÿ òèïîãðàôèÿ", 2005 - 208ñ. Òàê âîò, íà ñòð.98-105 àâòîð ïóáëèêóåò ñïèñêè ïåðåñåëåííûõ êðåïîñòíûõ êðåñòüÿí (ðåâèçñêàÿ ñêàçêà ÃÀÑÊ Ô.135. îï.1.ä.49) "1850 ãîäà îò 18.06. Ñòàâðîïîëüñêîé ãóáåðíèè, Ïÿòèãîðñêîãî óåçäà, Íîâîñåëèöêîé âîëîñòè, ñåëåíèÿ Æóðàâêà î ñîñòàâå ìóæñêèõ è æåíñêèõ äóø êðåïîñòíûõ êðåñòüÿí". Ïðàâäà, âåñüìà ñâîåîáðàçíî, íå âåçäå óêàçàí âîçðàñò, íî, òåì íå ìåíåå, íà ñòð.101 ÿ íàøëà Íåçíàìîâà Ñòåïàíà Âàñèëüåâè÷à è Íåçíàìîâó Íàòàëüþ Ðîìàíîâíó. Âèäèìî, Íåçíàìîâûõ íàäî èñêàòü òàì)) Ïîïðîáóþ. --- ñò. Áåëîìå÷åòñêàÿ (Áîðèñåíêî, Ìàéìóëèíû), ñ. Áóðëàöêîå, ñ. Á.Æóðàâèíêà Ðÿçàíñêîé îáë. (Íîâèêîâû, Íîâè÷êîâû) Ìîñêâà (Êîíäðàòüåâû), ñò. Êóðñêàÿ (Äóäíèêîâû, Êîâàöåíêî), õ. Ìàêàðèõà, õ.Í.Ïîêðîâêà Êèðîâîãðàäñêîé îáë. (Êóäëàé, Êèêòåâû) | | |
yevgeniya18Ìîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñòàâðîïîëü Ñîîáùåíèé: 228 Íà ñàéòå ñ 2011 ã. Ðåéòèíã: 73 | Íàâåðõ ##
16 äåêàáðÿ 2012 17:38 16 äåêàáðÿ 2012 18:45Ñóááîòèíû Ïðîàíàëèçèðîâàâ âñþ èìåþùóþñÿ ó ìåíÿ èíôîðìàöèþ ïî Ñóááîòèíûì, ÿ ïðèøëà ê ñëåäóþùåé ñõåìå: Ïðè÷åì, èçâåñòíî, ÷òî Äåìèä Äàíèëîâ ðîäèëñÿ â Áóðëàöêîì, çíà÷èò â 1851 ã. Ñóááîòèíû óæå æèëè â Áóðëàöêîì. À â 1854 ã. èõ óæå îáÿçàëè ïëàòèòü íàëîãè. Îñòàëîñü óçíàòü, îòêóäà îíè ïðèøëè))
Åùå ïî ïîâîäó Äàðiè Àëåêñàíäðîâîé Ñóááîòèíîé. Îíà î÷åíü ÷àñòî âñòðå÷àåòñÿ â ìåòðèêå1881ã. ß ïðåäïîëîæèëà, ÷òî îíà áûëà æåíîé Äåìèäà Äàíèëîâà, ìîãó îøèáàòüñÿ. È åùå.  ñïèñêàõ çåìëåâëàäåëüöåâ 1916-1917ãã. èç Ñóááîòèíûõ âñòðå÷àåòñÿ òîëüêî Ïåòð Àêèìîâ Ñóááîòèí. Îïÿòü-òàêè ÿ ïðåäïîëàãàþ, ÷òî ó Äåìèäà Äàíèëîâè÷à íå áûëî ñûíîâåé è ôàìèëèÿ íå ñîõðàíèëàñü. È íàñ÷åò ôàìèëèè, ïðîñëåæèâàÿ âñå ïîïàäàþùèåñÿ äîêóìåíòû, ïîñòîÿííî óäèâëÿþñü, êàê ëåãêî èçìåíÿëàñü ôàìèëèÿ èç Ñóááîòèíûõ â Ñóááîòó è îáðàòíî.
 --- ñò. Áåëîìå÷åòñêàÿ (Áîðèñåíêî, Ìàéìóëèíû), ñ. Áóðëàöêîå, ñ. Á.Æóðàâèíêà Ðÿçàíñêîé îáë. (Íîâèêîâû, Íîâè÷êîâû) Ìîñêâà (Êîíäðàòüåâû), ñò. Êóðñêàÿ (Äóäíèêîâû, Êîâàöåíêî), õ. Ìàêàðèõà, õ.Í.Ïîêðîâêà Êèðîâîãðàäñêîé îáë. (Êóäëàé, Êèêòåâû) | | |
|