Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Âíèç ⇊

Ïàõîìîâû

Áåëãîðîäñêàÿ ãóá. Ëèïåöêàÿ îáë

← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 * 3 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîðû: N_Volga, Ðàäîìèð, Tomilina
elcher

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 7046
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 6840
Ñêàçêè åëåöêèõ ñëóæèëûõ ëþäåé 1697 ã.
ÐÃÀÄÀ, Ô. 210, Ñòîëáöû Áåëãîðîäñêîãî ñòîëà, Ä. 1468


Ë. 1302. Ñåãî ìàðòà â 19 äå íå Åëöå íà ñúåçæåì äâîðå ïåðåä ñòîëüíèêîì Èâàíîì Èâàíîâè÷åì Ïîëóåõòîâûì åëåöêîé Àðãîìà÷åé ñëîáîäû êàçàê Èâàí Ïîôîìîâ ñûí Ïîôîìîâ ñêàçàë ïî ñâåòåé íåïîðî÷íîé åâàíãåëñêîé çàïîâåäè ãîñïîäíè åæå åé åé âïðàâäó äåòåé ó ìåíÿ è ïàøåííîé åçìëè è èíûõ ñâîéñòâåííèêîâ è ïðèåìûøåâ è çàõðåáåòíèêîâ è ïðèøëûõ âîëüíûõ ãóëÿùèõ ëþäåé è íèêàêèõ óãîäåé è îáðî÷íûõ ñòàòåé è ïðîìûñëîâ íåò. À áóäåò ÿ ñêàçàë ëîæíî è çà òî á âåëèêèé ãîñóäàðü óêàçàë ó÷èíèòü ìíå æåñòîêîå íàêîçàíüÿ à äâîð ìîé è æèâîòû îòïèñàòü íà ñåáÿ âåëèêîãî ãîñóäàðÿ.

Ë. 1400. Ñåãî ôåâðîëÿ â 21 äå íà Åëöå íà ñúåçæåì äâîðå ïåðåä ñòîëüíèêîì Èâàíîì Èâàíîâè÷åì Ïîëóåõòîâûì åëåöêîé Ëîìñêîé ñëîáîäû êîçàê Ñåìåí Àëåêñååâ ñûí Ïîõîìîâ ñêîçàë ïî ñâåòåé íåïîðî÷íîé åâàíãåëñêîé çàïîâåäè Ãîñïîäíè åæå åé åé âïðàâäó ïàøåííîé çà ìíîþ çåìëè 25 ÷åòè äà ó ìåíÿ áðàò ñâîäíîé Äàðîôåé ßêîâëåâ ñûí Ìèøå÷êèí è íûíå îí âûñëàí íà ñëóæáó âåëèêîãî ãîñóäàðÿ â ÍîâîÁîãîðîäèöêîé â î÷åðåäíûõ...

Ë. 1402. Ñåãî ôåâðîëÿ â 8 äå íà Åëöå íà ñúåçæåì äâîðå ïåðåä ñòîëüíèêîì Èâàíîì Èâàíîâè÷åì Ïîëóåõòîâûì åëåöêåîé Ëîìñêîé ñëîáîäû êîçàê Èþäà Èãíàòîâ ñûí Ïîõîìîâ ñêîçàë ïî ñâåòåé íåïîðî÷íîé åâàíãåëñêîé çàïîâåäè Ãîñïîäíè åæå åé åé âïðàâäó ó ìåíÿ ñûí Èâàí 3 ëåò äà áðàò Àðòåì ó Âàðòåìà ñûí Ãàâðèëà 5 ëåò è íûíå áðàò ìîé Àðòåì çà ìåíÿ íà ñëóæáå âåëèêîãî ãîñóäàðÿ â ÍîâîÁîãîðîäèöêîì â ÷åðåäíûõ. Ïàøåííîé çà ìíîþ çåìëè ç áðàòîì âîï÷å 25 ÷åòè...

Ë. 1511. Ñåãî ôåâðàëÿ â 9 äå íà Åëöå íà ñúåçæåì äâîðå ïåðåä ñòîëüíèêîì Èâàíîì Èâàíîâè÷åì Ïîëóåõòîâûì åëåöêîé êàçàê Ëàìñêîé ñëîáîäû Ãàâðèëà Âàñèëüåâ ñûí Ïîõîìîâ ñêàçàë ïî ñâåòåé íåïîðî÷íîé åâàíãåëñêîé çàïîâåäè Ãîñïîäíè åæå åé åé âïðàâäó ó ìåíÿ áðàò Ôèëèï äà ñûí Ôåäîð ãîäó. Ïàøåííîé çåìëè çà ìíîþ ç áðàòîì 25 ÷åòè...

Ë. 1522. Ñåãî ôåâðàëÿ â 8 äå íà Åëöå íà ñúåçæåì äâîðå ïåðåä ñòîëüíèêîì Èâàíîì Èâàíîâè÷åì Ïîëóåõòîâûì åëåöêîé Ëîìñêîé ñëîáîäû êîçàê Ñåðãåé Ñèäîðîâ ñûí Ïîõîìîâ ñêîçàë ïî ñâåòåé íåïîðî÷íîé åâàíãåëñêîé çàïîâåäè Ãîñïîäíè åæå åé åé âïðàâäó ó ìåíÿ áðàò Ãàâðèëà ó Ãàâðèëû ñûí Ìàðêà ãîäó. Ïàøåííîé çà ìíîþ ç áðàòîì âîï÷å 25 ÷åòè...
elcher

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 7046
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 6840
Ðàçáîðíàÿ êíèãà ñòàðîîñêîëüñêèõ äåòåé áîÿðñêèõ. 1675 ã.
ÐÃÀÄÀ, Ô. 1163, Îï. 1, Ä. 1


(Ãîðîäîâîé ñëóæáû)

Ïî 150 ÷åòè

Ë. 259. Ïî 4 ðóáëÿ

Ïîõîì Ëåîíòüåâ ñûí Ïîôîìîâ ïîìåñòüÿ çà íèì 80 ÷åòè ïóñòî è íèêàêèõ óãîäåé íåò ó íåãî ñûí Ãàâðèëêà 20 ëåò Ìèêèøêà 11 ëåò è Ïîôîìó áûòü â êîïåéùèêàõ à äåòåì â äîìó äëÿ ïàøíè
elcher

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 7046
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 6840
Îêëàäíûå êíèãè ñîáîðíûõ è ïðèõîäñêèõ öåðêâåé Íîâîîñêîëüñêîãî óåçäà. Íå ðàíåå 1652 ã.
ÐÃÀÄÀ, Ô. 1209, Îï. 1, Ä. 15827

Ë. 142. Ãîðîä Öàðåâ Àëåêñååâ


Ë. 144.  Ëèâåíñêîé ñëîáîäå öåðêîâü âî èìÿ Æèâîíà÷àëüíûå Òðîèöû äà â ïðåäåëàõ ïðåñòîëû ñâÿòàãî ïðîðîêà Èâàíà Ïðåäòå÷è äà ìó÷åíèêà Õðèñòîâà Íèêèòû
Ë. 144 îá. À â ïðèõîäå ó òîé öåðêâè öàðåâñêèå ïîëêîâûå êàçàêè

Â. Êóçìà Ïàôîìîâ

Â. ßêîâ Ïîôîìîâ
elcher

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 7046
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 6840
Îêëàäíûå êíèãè ñîáîðíûõ è ïðèõîäñêèõ öåðêâåé ã. Ñòàðîãî Îñêîëà è óåçäà. Íå ðàíåå 1652 ã.
ÐÃÀÄÀ, Ô. 1209, Îï. 1, Êí. 15827


Ë. 77 îá. Îñêîëñêîé óåçä

Ë. 91. Ñòàí Îêîëîãîðîäíîé

Ñåëî Êîðîâàåâî à Ãàðîñèì òîæ íà ðåêå íà Îñêîëå óñòü ðå÷êè Ãàðîñèìà ïî Âñïîëíîé ïðàòîê à â ñåëå ÷àñîâíÿ à çàëîæåíà öåðêîâü âî èìÿ Ðàæåñòâà Õðèñòîâà...
Ë. 91 îá. À ó òîé ÷àñîâíè â ïðèõîäå îñêîëåíå äåòè áîÿðñêèå ñåëà Ãîðîñèìà

Ë. 92. Â. Ãàâðèëà Ïàõîìîâ
elcher

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 7046
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 6840
ÐÃÀÄÀ, Ô. 210, Îï. 12, Ä. 410. 1658 ã.
Ñïèñîê åëåöêèõ ñëóæèëûõ ëþäåé


Ë. 45. Äðàãóíû

Ë. 55. Ñòàí Áðóñëàíîâñêîé

Ë. 58. Èâàøêà Ïîôîìîâ ñûí Ïîôîìîâ
elcher

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 7046
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 6840
Èùó ïîòîìêîâ Ïàõîìîâûõ (ìóæ÷èí, ïîëó÷èâøèõ ôàìèëèþ ïî ïðÿìîé ìóæñêîé ëèíèè) èç ñåëà Äìèòðèåâêè Ìîêðîóñîâñêîãî ðàéîíà Êóðãàíñêîé îáëàñòè è ñåëà Äìèòðåâñêîãî Ñòàðîîñêîëüñêîãî ðàéîíà Áåëãîðîäñêîé îáëàñòè äëÿ òåñòèðîâàíèÿ Y-ÄÍÊ (çà ìîé ñ÷åò).
elcher

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 7046
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 6840
Ñìîòðåííûå ñïèñêè ñëóæèëûõ ëþäåé ðàçíûõ ÷èíîâ è ãîðîäîâ 1705 ã.
ÐÃÀÄÀ, Ô. 210, Îï. 6ä, Êí. 191


Ë. 939. Ñïèñîê ñòàðîîñêîëöîì êîííîé ñëóæáû ñàìèì è èõ äåòåì è ñâîéñòâåííèêîì ñìîòðó è ðîçáîðó ñòîëíèêà Þðüÿ Ñòåïàíîâè÷à Íåëåäèíñêîãî Ìåëåöêîãî ñ òîâàðûùè íûíåøíåãî 705ãî ãîäó õòî â êàêîé ÷èí íàïèñàí

Íàïèñàíû â êîííóþ ñëóæáó â ìîñêîâñêèå ïîëêè

Ë. 944 îá. Èç ðåéòàð

Ë. 949 îá. Àãåé Äåíèñîâ ñûí Ïàõîìîâ

Ë. 951. Èç èõ äåòåé è ñâîéñòâåííèêîâ

Ë. 953 îá. Ôåäîñåé Äàíèëîâ ñûí Ïîôîìîâ

Ë. 955. Ìåðêóë Ïåòðîâ ñûí Ïîôîìîâ

2 ñòàòüè

Ë. 966 îá. Èç ðåéòàð

Êëåìåí Äàíèëîâ ñûí Ïîôîìîâ

Ë. 968 îá. Ôèëèï Äåíèñîâ ñûí Ïîôîìîâ

Ë. 978 îá. Òåõ æ ÷èíîâ äåòè è ñâîéñòâåííèêè çà óâå÷üåì â ñëóæáå íå ãîäíû

Ë. 979. Ðåéòàðû

Ë. 985. Êîçìà Ìèõàéëîâ ñûí Ïàôîìîâ

Ë. 988. Èõ äåòè è ñâîéñòâåííèêè íàïèñàíû âíîâü â ðåéòàðû

Ë. 988 îá. Ïåòð Ìèõàéëîâ ñûí Ïîôîìîâ

Ë. 989. Ðåéòàðû ïðåæíèõ ðàçáîðîâ ïî íûíåøíåìó ñìîòðó ñòàðû è óâå÷íû

Ë. 991 îá. Äàíèëà Ìèêèôîðîâ ñûí Ïîôîìîâ

Ë. 1000. Íàïèñàíû âíîâü áåëîãîðîäöêèå äðàãóíû

Ë. 1000 îá. Èç ðåéòàðîâ

Ë. 1001. Ãðèãîðåé Äàíèëîâ ñûí Ïîôîìîâ

Ë. 1004. Èõ æå âûøåïèñàííûõ ÷èíîâ ëþäåõ äåòåì èõ è ñâîéñòâåííèêîì çà ìàëûìè ëåòû äàíî ëãîòû, à èíûå â ìàëûõ ëåòåõ

Äàíî ëãîòû

Ë. 1008 îá. Ðåéòàðñêèì

Ë. 1013 îá. Íà 6

Ë. 1015. Ôåäîð Êóçìèí ñûí Ïîôîìîâ

Ë. 1040. Èõ æå âûøåïèñàííûõ ÷èíîâ äåòåé ñâîèõ è ñâîéñòâåííèêîâ â ñêàñêàõ íàïèñàëè, à ê ñìîòðó íå ñòàâèëè, èõ âåëåíî ïîñòàâèòü, à îíå íå ïîñòàâèëå

Èç áåëîãîðîäöêèõ äðàãóí

Ë. 1053 îá. Ôåîôèë Äåíèñîâ ñûí Ïîôîìîâ

Ë. 1054. Òåõ æå âûøåïèñàííûõ ÷èíîé äåòåé ñâîèõ è ñâîéñòâåííèêîâ â ñêàñêàõ íàïèñàëè ÷òî îíå íà Òîãàíðîãó è íà Âîðîíåæè, à ïî ñïðàâêå ñïèñêîì êàêîâ ïðèñëàí èñ ïðèêàçíûå èçáû íà ñúåçæåé äâîð èìÿí èõ íå íàïèñàíî

Íà Òîãàíðîãó

Ë. 1056. Ðåéòàðû

Ë. 1058. Ôàääåé Äàíèëîâ ñûí Ïîôîìîâ

Ë. 1069. Ñòàðîñêîëöû ó ñìîòðó è ó ðîçáîðû íå áûëè è ñêàçîê íå ïîäàâàëè

Ë. 1071. Ðåéòàðû

Ë. 1071 îá. Êëåìåí Äàíèëîâ ñûí Ïîôîìîâ

Äàíèëà Åðìîëîâ ñûí Ïîôîìîâ

Ë. 1073. Èõ æå äåòè è ñâîéñòâåííèêè êîòîðûå íèæå øåñíàòöåòè ëåò

Ë. 1073 îá. Ôîòåé Äàíèëîâ ñûí Ïîôîìîâ

Àíäðåé Äàíèëîâ ñûí Ïîôîìîâ

Ë. 1078 îá. Ïîñëå 700ãî ãîäó ñîøëè è ïîìåðëè

Ë. 1081 îá. Ïîìåðëè

Ë. 1084 îá. Ðåéòàðû

Ë. 1086. Ìèêèòà Ìèêèôîðîâ ñûí Ïîôîìîâ

Ë. 1087 îá. Èõ äåòè è ñâîéñòâåííèêè

Ë. 1089. Âàñèëåé Ìèõàéëîâ ñûí Ïîôîìîâ
elcher

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 7046
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 6840
Ñêàçêè åëåöêèõ ñëóæèëûõ ëþäåé 1675 ã.
ÐÃÀÄÀ, Ô. 210, Îï. 12, Åä.õð. 1126


Ë. 134. 183ãî ãîäó ôåâðîëÿ â 26 äå íà Åëöå íà ñúåçæåì äâîðå äóìíîìó äâîðåíèíó Ñåìåíó Èâàíîâèþ Çàáîðîâñêîìó äà äüÿêó Ôåäîðó Ïîñíèêîâó åë÷àíèí Àëåêñåé Ïîôîìîâ ñêàçàë ïî ñâåòåé íåïîðî÷íîé åâàíãåëñêîé çàïîâåäè ãîñïîäíè åæå åé åé âïðàâäó ïîìñíîì îêëàäîì íå âåðñòàí, à ãîñóäàðåâà æàëîâàíüÿ ïîìåñòüÿ çà ìíîþ íà Åëöå íà êàçà÷üå çåìëå äâàòöàòü ïÿòü ÷åòâåðòåé, à êðåñòüÿí è áîáûëåé è çàäâîðíûõ ëþäåé è ìåëíè÷íîãî ñòðîåíüÿ è ðûáíûõ ëîâåë è èíûõ íèêàêèõ óãîäåé íåò. À ó ìåíÿ Àëåêñåÿ ñûí Òðîôèì 20 ëåò, Ñåëèâåðñò 10 ëåò, à áðàò Âàñèëåé 20 ëåò, à ïëåìåííèêîâ íåò.  ïðîøëîì âî 182ì ãîäó è â íûíåøíåì âî 183ì ãîäó íà ãîñóäàðåâå ñëóæáå â ïîëêó áîÿðèíà è âîåâîä êíÿçÿ Ãðèãîðüÿ Ãðèãîðüåâè÷à Ðìàîäàíîâñêîãî ñ òîâàðûùè â ïîõîäå â ìàëîðîñêèõ ãîðîäåõ áûë ÿ Àëåêñåé ñ ïðèåçäó è äî îòïóñêó. Òî ìîÿ è ñêàñêà, à ñêàçêó ïèñàë åë÷àíèí Ìèêèòêà Èâàíîâ.
Ë. 134 îá. Ê ñåé ñêàñêå åëü÷àíèí Èâàøêà Ôåäîðîâ âìåñòà Àëåêñåÿ Ïîõîìîâà ïî åâî âåëåíüþ ðóêó ïðèëîæèë.
elcher

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 7046
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 6840
Ñêàçêè îñêîëÿí î ðàçîðåíèè. 1660 ã.
ÐÃÀÄÀ, Ô. 210, Îï. 12, Åä.õð. 416


Ë. 124. Ëåòà 7168ãî ãîäó äåêîáðÿ â 25 äå ïî ãîñóäàðåâó öàðåâó è âåëèêîãî êíÿçÿ Àëåêñåÿ Ìèõàéëîâè÷à âñåà Âåëèêèÿ è Ìàëûÿ è Áåëûÿ Ðîñèè ñàìîäåðæöà óêàçó è ïî íàêàçó ñòîëíèêà è âîåâîäû êíÿçÿ Ôåäîðà Ôåäîðîâè÷à Êóðàêèíà çà ïðèïèñüþ äüÿêà Âàñèëüÿ Ñîôîíîâà ñêàçàë ïî ñâÿòîé íåïîðî÷íîé åâàíãåëñêîé çàïîâåäè ãîñïîäíè â Ñòàðîì Îñêîëå íà ñúåçæåì äâîðå äàçîðùèêó Ãîðàñèìó Âàñèëüåâè÷ó Êàëåìèíó Ñòàðîâà Îñêîëà ãîðîäà ñòàíó Óáëåíñêàâà ñåëà Ãîðîñèìà ñûí áîÿðñêîé Ôèëèï Ãàâðèëîâ ñûí Ïàôîìîâ â ïðîøëîì âî 167ì ãîäó êàê ïðèõîäèë âàéíîþ êðûìñêîé õàí ñî ìíîãèìè ðàçíûìè çåëìÿìè è ñ ÷åðêàñû â òîò ïðèõîä òå âîèíñêèå ëþäè âçÿëè ó ìåíÿ â ïîëîí îòöà ìîåãî Ãàâðèëó, ìàòåðà ìîþ Ôåäîñèéöó äà áðàòà Ñåìåíà, íåâåñêó Ôåêëèöó, äâå äåâêè Âàðâàðèöó, Ìåëàíèöó. Äâîð ñîæãëè è ðàçàðèëè. Òî ìîÿ è ñêàñêà, à ñêàñêó ïèñàë Ñòàðîâà Îñêîëà Ñòåíêà Äóÿêîâ.

Ë. 124 îá. Ê ñåé ñêàçêè îñêîëåíèí Èâàí Ìàðêîâ âìåñòà îñêîëåíèíà ñûíà áîÿðñêîãî Ôèëèïà Ïàôîìîâà ïî åâî âåëåíüþ ðóêó ïðèëîæèë.
elcher

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 7046
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 6840
Ñïèñêè ñëóæèëûõ è æèëåöêèõ ëþäåé ãã. ×åðíàâñêà, Òàëèö è Ñòàðîãî Îñêîëà, ïîñòðàäàâøèõ îò íåïðèÿòåëüñêîãî íàøåñòâèÿ
ÐÃÀÄÀ, Ô. 210, Îï. 6ä, Êí. 43


Ë. 146. Ñòàðûé Îñêîë

Ë. 147. Ëåòà 7168ãî äåêàáðÿ â 30 äå ïî ãîñóäàðåâó öàðåâó è âåëèêîãî êíÿçÿ Àëåêñåÿ Ìèõàéëîâè÷à âñåà Âåëèêèÿ è Ìàëûÿ è Áåëûÿ Ðîñèè ñàìîäåðæöà óêàçó è ïî íàêàçó ñòîëíèêà è âîåâîäû êíÿçÿ Ôåäîðà Ôåäîðîâè÷à Êóðàêèíà çà ïðèïèñüþ äüÿêà Âàñèëüÿ Ñîôîíîâà Ãàðàñèì Âàñèëüåâ ñûí (Ë. 147 îá.) Êîëåìèí ïðèåõàë â ñòàðûé ãîðîä Îñêîë âçÿâ ñïèñêè ó âîåâîäû è ó ïðèêàçíûõ ëþäåé âñÿêèõ ÷èíîâ ëþäåì ñìîòðåë, à ÷òî àáúÿâèëîñü âñÿêèõ ÷èíîâ ëþäåé ïî ñïèñêîì ïîáèòûõ è ÷òî ïîòàðåíî ... â ñåëàõ è äåðåâíÿõ è ÷òî â ïîëîí âçÿòî ìóæåñêà ïîëó è æåíñêà è òî ïèñàíî â ñèõ êíèãàõ èìÿííî ïî ðîçíûì ñòîòüÿì

Ë. 148. Ñòàí Óáëèíñêîé

Ë. 150. Ôèëèï Ãàâðèëîâ ñûí Ïàõîìîâ âçÿëè ó íåâî â ïîëîí ïî åâî ñêàñêå îòöà åâî Ãàâðèëó äà ìàòåðÿ åâî Ôåäîñüèöó äà áðà(òà) åâî Ñåìåíà íåâåñêó Ôåêëèöó 2 äå ñåñòðèö Âàðâàðèöó Ìåëàíèöó. Äâîð ó íåâî ñîæãëè è ðàçîðèëè.
← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 * 3 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîðû: N_Volga, Ðàäîìèð, Tomilina
Ââåðõ ⇈