Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Шенкиржик Ян

Чехия

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 * 4 5 Вперед →
Модераторы: N_Volga, Радомир, Tomilina
klopina

klopina

Чехия
Сообщений: 290
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 254
Ян работал на Бате явно после 1919 года, но все равно можно попытаться узнать, где хранится документы за более поздний период
Mlodik

Mlodik

Москва
Сообщений: 836
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 794
Мне бы еще с языком разобраться. Читала то, что Вы прислали. Трудно, но можно кое-где и догаться. Так что буду вечерами изучать. Жаль, мало исходной информации. Сын Яна стар, а больше и спросить не у кого. Но, кажется, в Сарапуле еще брат у него был.
---
Персональные данные о моих родственниках, наших общих предках, размещенные на vgd.ru, найдены в архивах, в печати или присланы мне моими родственниками с разрешением использовать их
Mlodik

Mlodik

Москва
Сообщений: 836
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 794
Думаю, что он вернулся домой году в 20-м. Так, по рассказам родственников, получается. Выпишется дочь Евгения, может, больше узнаю.
---
Персональные данные о моих родственниках, наших общих предках, размещенные на vgd.ru, найдены в архивах, в печати или присланы мне моими родственниками с разрешением использовать их
LuckyLuke

LuckyLuke

Сообщений: 947
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 1037
translate.google.com + то что я Вам перевел. Колонки те же.

desátník это кажется старший унтер-офицер, Код D означает, что Ваш предок дезертировал из чехословацких соединений 26.5.1920.

Кстате дом 67 действительно находится на ул. Кудлов: http://maps.google.com/maps?q=...h&z=16

Плюс вот Вам еще полезная ссылка: http://andcvet.narod.ru/chk/sam.html
Mlodik

Mlodik

Москва
Сообщений: 836
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 794
Спасибо, Антон! Возможно, Ян и есть на одной из этих фотографий. Если бы можно было узнать его... В семье есть две фотографии, на которой, возможно, Ян. Но кому показать, чтобы опознали родственника? Нужно много думать и, видимо, приезжать. Хотя бы на дом посмотреть.
Отдельное спасибо за ссылки - очень много интересного
---
Персональные данные о моих родственниках, наших общих предках, размещенные на vgd.ru, найдены в архивах, в печати или присланы мне моими родственниками с разрешением использовать их
klopina

klopina

Чехия
Сообщений: 290
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 254
Антон, а почему дом 67? Наташа писала о Кудлов 27, на сколько помню

UPD.поняла. в метрике о свадьбе написан дом 67\27
klopina

klopina

Чехия
Сообщений: 290
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 254
Vážená paní,
matriky narozených pro obec Kudlov od roku 1865 do současnosti jsou dosud uloženy na Městském úřadě ve Zlíně.
V našem archivu nejsou k dispozici ani není možné je prohlížet na actapublica.

Метрики рожденных от 1865 сохранились, но они находятся в городском управлении в Злине, а не в архиве. Попробую туда написать
klopina

klopina

Чехия
Сообщений: 290
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 254
Наташа, вот что ответили на форуме Кудлова: Bohužel dům č.p. 27 již několikrát změnil majitele a toto příjmení se na něm již delší dobu nevyskytuje
(Дом 27 уже несколько раз поменял владельца и такая фамилия уже не значится). Мужчина оставил свой имейл. Расспрошу его поподробнее и попрошу фото
Mlodik

Mlodik

Москва
Сообщений: 836
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 794
Очень жду. Выйдет Марина из больницы, а здесь целое расследование провели за нее. Молодцы!
---
Персональные данные о моих родственниках, наших общих предках, размещенные на vgd.ru, найдены в архивах, в печати или присланы мне моими родственниками с разрешением использовать их
klopina

klopina

Чехия
Сообщений: 290
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 254
cislo 67/27 znamena, ze z domu cislo 67 pochazel zenich a z domu 27 nevesta. Jeho otec Josef tedy pochazel z domu cislo 67 a do domu 27 se prizenil

В матрике о свадьбе номер дома был 67/27. Вот помогли с этими числами разобраться: из дома 67 родом жених Иосиф, а из дома 27 - невеста. После свадьбы стали жить в 27 доме.
Ещё Иосиф Пивода (который прислал эту информацию) написал, что обязательно сфоткает эти 2 дома и пришлет
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 * 4 5 Вперед →
Модераторы: N_Volga, Радомир, Tomilina
Вверх ⇈