Íàâåðõ ##
7 ìàðòà 2015 10:27 8 ìàðòà 2015 15:17 è ... ÿ íàïèñàë Ïèñüìî â " Verband der Baltischen Ritterschaften e.V." ! Ñ ïðîñüáîé ñîîáùèòü ñâåäåíèÿ î ïîòîìêàõ Áàðîíà ôîí Ôèðêñ ..., åñëè îíè åñòü. Âå÷åðîì òîãî æå äíÿ ïîëó÷èë îòâåò, ÷òî ìîå Ïèñüìî ïåðåñëàëè âíóêó Âèëüãåëüìà ôîí Ôèðêñ Óæå íà ñëåäóþùèé äåíü îòâåòèë ñàì Áàðîí (âíóê): Verehrter Herr Demidow, von Herrn von Oettingen erhielt ich ihre Nachricht, mit der sie nach meinen Großvater Wilhelm von Fircks fragen. Fotos von der Compagnie… de Platine haben wir nicht. Diese Unterlagen gingen spätestens 1945 bei uns verloren. Haben sie alte Fotos vom Bergbau im Ural vor 1910? Als Anlage füge ich ein Foto von Wilhelm von Fircks bei. Meine engere Familie lebt seit 1945 in Mecklenburg, ich seit 1956 in Rostock, wo ich als Ingenieur lange Zeit im Schiffbau mit metallischen Werkstoffen und Korrosion zu tun hatte. Wilhelm von Fircks hat Lebenserinnerungen „Meine Reisedecke“ geschrieben, die 1934 in Riga gedruckt und 1973 in Hannover nachgedruckt wurden. Auf Seite 105 und dann 110 bis 114 werden Leonid Kripianow, seine Frau Anastasia und Tochter Marusja namentlich genannt. Herr von Oettingen nennt mich Baron – ich möchte aber nicht so angeredet werden. Vielleicht ist es ihnen möglich, etwas zu ihrer Person mitzuteilen. Mit freundlichen Grüßen Jochen von Fircks |