Деревня Елецкая Маланьина и село Старое Дубовое

За предоставленную возможность ознакомиться с документами
благодарю Михаила(LtColonel).
Выражаю также огромную признательность Юрию(Юрч), за оказанную
помощь в проверке моего перевода текста.
Спасибо всем огромное за неравнодушие!

---

Это самые первые маланинцы, которых удалось найти в реестре(на сайте РГАДА) и в самом документе.
Как я уже выше написала, вместо деревни сперва был починок Платона Семенихина. Но к большому
сожалению, судя по всему, мерные и отказные книги Платону Семенихину не сохранились. Самый важный
и первый документ об основании д.Елецкая Маланьина(1640/41 год).

Лёна написал:

[q]

Реестр № 1, запись № 115
152(1644) году мая 30 дня

Отказные книги по челобитью Родиона Кочетова, Свирида Кизилова, Огея Бунеева
покоим им отказано и[з] пустопорозжих земель в Елецком уезде с пустоши Диком
поле в урочищах под Дубовой лес в починке Плотоно Семенихина на дубовой верх
на 2-х листах

[/q]

РГАДА. Ф.1209, Оп.2, Д.8832
Книга № 115

Л.350
Лета 7152(примеч. 1644г.) года мая в 30 день по Государеву цареву и великого князя Михайла Федоровича
всеа Русии указу и по грамоте ис Помесного приказу за приписью диока Олферья Кузовлева и по ноказной
памяти воеводы Ивана Степановича Урусова по челобитью ельчан детей боярских Родиона Кочетова,
Свирида Кизилова, Огея Бунеева ездил ельченин Григорей Кузьмин сын Перцав в Елецкой уезд в
Засосенской стан на пустошь на дикое поле под Дубовой лес в починок Плотона Семенихина на Дубовой
верх да по правою сторону Плотонова ж починка Семенихина от старых Колининых

Л.350об
гроней Зиборова пряма к Дону, а от Колининых гроней на Кругленской лесок вниз по Дону и дубровы
и отвершки по левою сторону Плотоновы усадьбы Семенихина по стешку по полынскою по обе стороны
Проходного верха вниз по Проходному верху, с тово ж верха пряма за реку за Дон по Колыбелку в гору по
верховье пряма на Кругленской лес и от вершки и дубровы, А приехов, взял с собою тутошних и сторонних
попов и дьяконов, и старост, и целовальников, и крестьян, сколька человек пригож. Да на той пустощи дикого
поля переписал присады присады (так!) и урочищи. А переписав, да того дикого поле в тех урочишах

Л.351
пащни на сто на пятьдесят чети в поли, а в дву потому ж, откозал ельчаном детем боярским Родиону Кочетову,
Свириду Кизилову, Огею Бунееву в их оклады - Родиону во двесте чети, Свириду во сто пятьдесят чети, Огею
во сто чети в поместье со всеми угодьи по пятидесят чети человеку. Да что в той постощи дикого поле в тех
урочищах ельчаном Родиону Кочетову, Свириду Кизилову, Огею Бунееву в поместье откозал мест дворов дворовых,
и пашни, и сена, и лесу и всяких угодей, и я то все велел написать в книги подлинно порозны. Да те книги за поповоми
руками и за своею откащиковою рукою привес в город на Елец и подал в съез-

Л.351об
жей избе воеводе Ивану Степановичю Урусову. А но отказе были ельчане дети боярския: Ортем Лазорев, Яков
Орхипов, Иван Жеребятьев, Левон Выстовкин, Восилей Чорной, Яков Брежнев, Филип Плотников, Овдей Сычов,
Иван Осламов, Оверкей Рудоков, задонской козак Колина Лопатин, беломесной козак Роман Русинов, Ивана Бехтеева
крестьянин Федор Иванов, Григорей Логочов.
А отказные книги писал ельченин Степанкя Иванов.

Лёна написал:

[q]

Л.352об.
под Дубовой лес в починок Плотона Семенихина на Дубовой верх да по правою сторону Плотонова ж
починка Семенихина, от старых Колининых гроней Зиборова пряма к Дону, а от Колининых гроней на
Кругленской лесок, внис по Дону и дубровы, и от вершки по левою сторону Плотоновы усадьбы Семенихина
по стешку по Полянскою по обе стороны Проходного верха, внис по Проходному верху, с тово ж верха пряма
за реку за Дон по Колыбелку в гору по верховья пряма на Кругленской лес, и от вершки и дубровы.

[/q]

Спасибо большое Юрию(Юрч) за пояснение:
"Это границы отказываемых земель площадью в сумме "на 250 чети
в поле и в дву по тому ж". То есть, 750 чети = 500 га = 5 кв.км
А уж где именно они, надо смотреть по топонимам на картах,
выяснять у местных, если карты не знают."

---

С сайта - http://www.mepar.ru/library/vedomosti/74/1582/
"а в дву потому ж" - пахотная земля делилась на три равные части (клина). Первая засевалась озимой рожью, вторая — яровыми культурами (овсом, ячменем, льном, горохом, гречихой, полбой, иногда пшеницей). Третий клин оставался «на пару» — отдыхал для восстановления плодородия, удобрялся, а также служил выгоном для скота. Каждый клин в первый год делался озимым, во второй — яровым, в тре
тий — «на пару», и так по кругу. Так как клинья были одного размера, то для облегчения измеряли один клин и в писцовых книгах указывали его размер. А про остальные два клина писали: «в дву потому ж», то есть в двух остальных клиньях площадь такая же. Поэтому, чтобы узнать истинную площадь пашни, надо указанную цифру умножить на 3.
Вспахивалось не только обычное поле, но и земля в лесу: такой лес назывался пашенным; обычный лес — непашенным. После нескольких лет использования пашню переносили на новое место, чтобы дать земле восстановиться, и это место называлось перелогом.
Основанное новое селение называлась починок (от «почин» — начало).

Наиглубочайшая благодарность коллегам-форумчанам за предоставленную помощь:
Михаилу(LtColonel) - за возможность изучить документы.
Юрию(Юрч) - за поправки в переводе моего текста.

---

Этот документ знаменует о важнейшем событии.
Год основания села Старое Дубовое - 15 декабря 1632 год!

РГАДА. Ф.1209, Оп.2, Д.8833
Отказные книги Елецкого уезда

Книга № 142

Л.492
[Ле]та 7141 году декобря в 1(?) день книги помесныя [отк]азныя Елецкого уезду
Засосенского стану [по] государеве цареве и великого князя Михаила Федоро[ви]ча
всеа Русии грамоте ис Помесного приказу [за] приписью дьяка Михаила Алфимова
[и по](?) выписи от писцов с елецких книг письма [и м]еры Левонтья Погожева да подьячева
[Кири]ла Семенова по челобитью ельчан детей [бояр]ских Ефрема Грибанова, Левонтья
Вы[сто]вкина, Павла Тишкова, Якова Лазо[ре]ва, Ивана Жеребятева, Оверкея Рудо[ко]ва,
Сергея Сычова, Ивана Чорнова, Фили[па] Плотникова, Ивана Осламова осадной голова
[Ва]силей Лукин взяв с собою тутошних

Л.492об
и старонних людей – старост и целовальников и крестьян, сколька человек пригожа, в Елецкой
[уезд] в Засосенской стан за реку Дон от гр[а]ней Большого Долу ельчан детей боярских Калины
Зиборова с товарыщи на ногайскою сторону, что вышло от бурялому и[с под](?) Чорного лесу от
Волхова балота по конец п[оль] села Веденского, Бальшой Дол тож, помесных земель к реке к
Дону к Оксизову городищ[у] и подле Чорной Дубовой лес по Вороножской р[убеж] на дикое поля
ездил. Да на том диком п[оле] переписал присады под (д)вары и под агар[оды] и под гуменники
места, а переписал того(?) дикова поля на пашни(?) на чатыре[ста чети](?)

Л.493
в поле, а в дву потому ж. И по выписи [ка]кова ко мне прислана за припис[ью дьяка Фе]октиста
Тихомирова (вычеркнуто) отказал ельчаном [Еф]рему Грибанову с товарыщи по сороку [чет]и
человеку в ых оклады: Ефрему Гриб[ано]ву, Павлу Тишкову, Якову Лазореву [п]о сту по пети(де)сят
чети человеку. Левонтью [В]ыстовкину в двесте чети. Оверкею [Ру]дакову, Сергею Сычову, Ивану
Чорному, Филипу Плотникову, Ивану Асламову по сту чети человеку – в поместье со всеми угодьи.
Да им жа ельчаном Ефрему Грибанову с товарыщи отказал, я, Василей, того ж дикова поля под
(д)воры и под гуменники и десять мест: место дворовое

Л.493об
[Ефрема Г]рибанова, место дворовое Левонтья Вы[стовкина], место дворовое Павла Тишкова, место
дворовое Яко[ва Лазаре]ва, место дворовое Ивана Жеребятева, место дворовое Аверкея Рудакова,
место дворовое Сергея [Сы]чова, место дворовое Ивана Чорно(го), место дворовое Фил[ипа] Плотникова,
место дворовое Ивана Осламов[а]. А грани тому дикому полю в усадищах, а от усадьбы к пашни
первоя гран[ь] от буролома под Чорным лесам стоит ос(ина?), на ней грань, а от той грани в Волховом
бо[лоте] стоит вольха на ней грань, а от той вольхи, едучи на Воронож, в правой стороне стоит столб
березовай, на нем грань, а от тово столба по конец Введенск[ова]

Л.494
[Б]ольшова Долу полс(о)тни береза (слово не читается), и от той березы к реке Дону [к Окси]зову городищу
стоит столб [на н]ем грань, и от тово столба к реке ж Дону [пр]отив Оксизова городища и за Дон (слово не читается).
А на отказе были никольской поп Авто[мон] да никольския прихоженя дети [б]оярския: Сава Лукин, Сава Перцов,
[Са]мойла Сычов, Федор Поспелов, Данила (фамилия не читается), Авдей Мосеев, Замятня Чюрсин, [Ива?]н Шабунин,
Степан Шацкой, Воин да Лева [Ко]леновы. Да таво ж приходу крестьяне Фо[ма?] Бровин, Анисим Коптев, Проня Еремин.
А к[ни]ги отказные писал Мишка Федорин(?)

Наиглубочайшая искренняя благодарность Юрию(Юрч), за
постоянную безотказную помощь в обработке документов!

---

Межевые книги деревни Маланьиной Елецкого уезда 1691/2 гг.

(Л.185) № 1152. Межа деревни Моланьиной помесной земли от розных помещиков.
Почин от усадищ в Дубовом верху, на котором сидит деревня Моланьина – на безверховом дубу
насечены вновь две грани, а от того дуба подле Дубового черного лесу двесте сажень на дубу
насечены две грани. А от того дуба подле того ж Дубового лесу двесте шездесят три сажени до
дуба ж, на нем две грани, подле ево яма, а в яме каменья. А от того дуба подле таго ж лесу сто
пять сажень до дуба ж, на нем две грани, подле ево яма. А от того дуба подле таго ж лесу через
полевую дарошку семьсот сажень до дуба ж, на нем две грани, подле ево яма, а в яме каменья.
А от того дуба подле таго ж Дубавого лесу семьсот сажень да Крутого верха. А над Крутым верхом
у лесу на дубу насечены вновь две грани, подле ево яма, а в яме каменья. А от того дуба и от Крутого
верха подле таго ж лесу пятьсот сажень да Праходного отвершка. А над Праходным отвершком у лесу
на дубу насечены вновь две грани подле ево яма, а в яме каменья. И па той меже направе – земля и
всякие угодья деревни Моланьиной помещиков Фоки Сычева с товарыщи, а налеве – присадной
их черной Дубавой||(Л.185об) лес.
А от того дуба и от лесу паворотить вправо круто вниз па Проходному отвершку, что вышел из
черного Дубавого лесу, сто сажень через полянскою дарошку до дуба, на нем две грани, подле
ево яма, а в яме каменья. А тот дуб стоит от водотечи в дватцати во шти саженях, а от того дуба
вниз тем же отвершком вадотечью сто шездесят пять сажень да Праходного верха. А на устьи таго
отвершка у Праходного верха поставлен столб дубов, на нем две грани, подле ево яма, а в яме
каменья. И па той меже от Дубавого лесу и да Проходного верха направе – земля и дубровы и
всякие угодья деревни Моланьиной помещиков Фоки Сычева с товарыщи, а налеве – земля и
дуброва деревни Погибелки помещиков Федора Васильева с товарыщи.
А от того столба и от устья Праходного отвершка паворотить вправо вниз па Проходному верху
шестьсот девять сажень да усть Крутого верха, а от устья Крутого верха вниз тем же большим
Праходным верхом сто сажень да проселочной дороги, что ездят из деревни Погибелки в село
Хлевное. А от той дароги вниз тем же Праходным верхом четыреста сажень да лесной дарошки,
что ездят в Дубовой черной лес. И через тое дарошку сто сажень да Винного калодезя, что вышел
из Моланьинских дач. А от того калодезя вниз тем же Праходным верхом сто сажень да проселочной
дароги, что ездят из деревни Моланьиной||(Л.186) в село Хлевное. И через тое дарогу сто пять сажень
да другова калодезька, что вышел из Моланьинской же дачи, а от того калодезька пятьсот сорок сажень
да одиннатцати калодезей, что вышли з гор с левой староны. А от того калодезя вниз тем же верхом
шездесят восмь сажень до большой Варонежской дароги и через тое дарогу вниз тем же Праходным
верхом пятьсот двенатцать сажень да реки Дону. А от того выше писанного Праходного верха и да
реки Дону направе – земля и всякие угодья Елецкого уезду деревни Маланьиной помещиков Фоки
Сычева с товарыщи, а налеве – земля и всякие угодья па водотечи Праходного верха Елецкого ж
уезду. А владеют тое землею Варонежского уезду села Хлевного помещики.
А от устья того Праходного верха паворотить вправо вверх по берегу реки Дону шестьсот десять
сажень против устья реки Колыбелки и верхней узгаловьи Колыбелского острова. А от того острова
вверх по берегу ж реки Дону шестьсот сажень да моланьинского перевозу, а от моланьинского перевозу
тысеча тритцать адин сажень да отвершка, что вышел из Дубового лесу. А от того отвершка вверх по
берегу реки Дону двесте девяноста сажень да другова отвершка. А от реки Дону паворотить вправо
круто лугом и вверх тем вершечком сто сажень на верховье таго вершечка на правой староне поставлен
столб дубов, на нем две грани, подле ево яма, а в яме каменья. А от того столба||(Л.186об) прямо межею
сто десять сажень поставлен столб дубов, на нем две грани, подле ево яма, а в яме каменья. А от того
столба прямо межею сто сажень до Воронежской бальшой дороги, а у дароги столб дубов, на нем две
грани, подле ево яма, а в яме каменья. А от того столба через Варонежскую дарогу прямо межею сто
сажень да Дубо(во)го лесу. А у лесу на молодом дубку насечены вновь две грани, подле ево яма, а в
яме каменья. И па той меже от реки Дону и да Дубавого лесу направе – земля и всякие угодья
деревни Моланьиной помещиков Фоки Сычева с товарыщи, а налеве – земля и всякие угодья села Дубового
помещиков Лариона Жеребятева с товарыщи.
А от того дубка паворотить вправо круто подле Дубавого лесу и по дорошке сто восмьдесят пять сажень
да отвершка, что вышел из Дубавого лесу к реке к Дону. А в том отвершку на дубу насечены вновь две
грани, подле ево яма, а в яме каменья. А от того дуба прямо проселочною дарошкою подле таго ж лесу
двесте пятьдесят пять сажень до дуба, на нем две грани, подле ево яма, а в яме каменья. А от того дуба
подле того ж лесу тою ж дарошкою двесте сажень до дуба, на нем две грани, подле ево яма, а в яме
каменья. А от того дуба подле лесу ж триста сажень да Дубового верха, на кото||(Л.187)ром сидит
деревня Моланьина, и до первые грани, от которого ся межа началась да безверхового дуба. И по
той меже направе – земля и всякие угодья деревни Моланьиной помещиков, а налеве – усады той же
деревни помещиков Июды Марьенкова с товарыщи и присадной Дубовой лес.
А на межеванье были тое деревни помещики и старожилы ельчане Евсевей да Фаддей
Григорьевы дети Жюровлевы, Фока да Архип Алексеевы дети Сычовы, Июда да Зинов да Аким
Карнеевы дети Марьенковы, Максим да Яков да Анцыфор да Осип Тимофеевы дети да Иван
Сергеев сын Косиновы, Семион Петров сын Косинов, Филип да Прохор да Елисей Родионовы
дети Кочетовы, Абакум Ларионов сын, Сергей Ильин сын Бирлевы, Борис да Лукьян да Федар
Харлановы дети Масловы, Семен да Агафон Акимовы дети Рудневы, Иван Кандратьев сын,
Конон Федоров сын, Семен Иванов сын Губины, Тит Игнатьев сын Жюровлев, Дмитрей да
Кузьма Остафьевы дети Масловы, Кондратей да Лукьян Федоровы дети Кохвоновы, Артемей
Прокофьев сын Щеглов. Да сторонние люди и старожилы села Дубового ильинской поп Изот
Афонасьев да села Большого Долу попы Лука Понкратьев да Антон Герасимов да тех сел
помещики: Ларион да Игнатей Жеребятевы, Афонасей, Семен Сычевы, Борис Грибанов, Трофим
Плотников, Леон, Михайла Осламовы,||(Л.187об) Дмитрей Брежнев, Кирей Рудаков, Сафрон Черной,
Семен Тишков, Василей Сериков. Села Большого Долу помещики: Яков Косинов, Веденихт Сергеев,
Семен да Яков Щербатые, Осей да Борис Юрьевы. Да деревни Погибелки: Тихон Копаев, Федор
Васильев, Андрей Неплюев, Федор Воронин, Аким Чюрсин, Кузьма Боев, Викула Чюрсин, Семен,
Аверкей Воронины. Села Ксизова: Григорей Иванов, Кузьма Шацкой.

РГАДА. Ф.1209 Поместный приказ. Оп.1. Д.138. Лл.185-187об.

Продолжение.....

(Л.188об) № 1154. Межа села Ильинского, что была деревня Дубовая, церковной
земле того ж села от помещиков.
Почин меже от выгону под Дубовым лесом у дарошки, что ездят из села Дубового в
село Большой Дол, поставлен столб дубов, на нем две грани, подле ево яма, а в яме
каменья. А от того столба прямо подле выгону сто сажен против прудка, что меж
Ольхова болота, поставлен столб дубов, на нем две грани, подле ево яма, а в яме
каменья. А от того столба прямо межею подле выгону ж сто сажен у изрошка Ольхова
болота поставлен столб дубов, на нем две грани, подле ево яма, а в яме каменья. А от
того столба и от изрошка прямо межею подле выгону ж полем сто пятдесят сажен поставлен
столб дубов, на нем две грани, подле ево яма, а в яме каменья. А от того столба поворотить
вправо круто гораздо полем же сто дватцать семь сажен поставлен столб дубов, на нем две
грани, подле ево яма, а в яме каменья. А от того столба прямо межею ж сто пять сажен
поставлен над ерком, что идет из Ольхова болота, вновь столб дубов, на нем две грани, подле
ево яма, а в яме каменья. И по той меже направе – земля села Дубового церковная, а налеве – того ж
села помещиков выгонная и пашенная земля. А от того столба поворотить вправо круто, вверх тем
ерком сто семьдесят сажен да Ольхова болота, а в болоте на березе||(Л.189) насечены вновь две
грани. А от той березы прямо межею сто шесть сажен поставлен столб дубов, на нем две грани,
подле ево яма, а в яме каменья. А от того столба прямо межею сто десять сажен через проселочною
дарошку, от которой ся межа началась, и до Дубового лесу. А у Дубового лесу над малою лощинкою
у буролому [дуб?] насечены вновь три грани, подле ево яма, а в яме каменья. И по той меже
направе – села Дубового церковная земля, а налеве – земля и сенные покосы села Большого Долу
помещиков Семена Щербатого с товарыщи. А от того дуба поворотить вправо подле лесу двести
десять сажен до первого столба, от которого ся межа началась.
А мерена и межевана та церковная земля по отводу и по скаске того села попа Изота Афонасьева
в нынешнем в 201-м году сентября в 27 день.

РГАДА. Ф.1209 Поместный приказ. Оп.1. Д.138. Лл.188об-189