Энынь / Эныня
Латвия Эта тема на карте: Энынь/Ennin/Enning/Eni?? (1820-1920)
KathaRina N Москва Сообщений: 443 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 163 | Наверх ##
23 ноября 2016 10:29 Linino написал: [q] к сожалению там совсем немного было и ни одного Эниня в волостных списках, надо по уезду возможно смотреть[/q]
Спасибо, что посмотрели! ---
Энынь/Ennin/Enning/Eniņš - Латвия
Славинские/Slawinsky/Slavinskis - Литва/Латвия
Стукаловы, Репины, Каверины, Журавлевы - Воронежская обл.
Зятьковы - Смоленская обл.
Жуковы - Костромская обл.
Гаврилюк - Волынь и Галиция
Пальчук - Волынь
| | |
KathaRina NМосква Сообщений: 443 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 163 | Наверх ##
24 ноября 2016 13:53
campsis59,
я нашла его!!
Я вначале искала в приходе Madlienas, а потом решила в Menģeles - вот там то и нашла!
Это он! Родители те же самые, что и у Амалии.
 ---
Энынь/Ennin/Enning/Eniņš - Латвия
Славинские/Slawinsky/Slavinskis - Литва/Латвия
Стукаловы, Репины, Каверины, Журавлевы - Воронежская обл.
Зятьковы - Смоленская обл.
Жуковы - Костромская обл.
Гаврилюк - Волынь и Галиция
Пальчук - Волынь
| | |
| Linino
Шведское Королевство
Сообщений: 4182
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1514
| Наверх ##
24 ноября 2016 20:20 KathaRina Nпоздравляю  | | |
campsis59Частный специалист  Латвия Рига Сообщений: 10886 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4457 | Наверх ##
24 ноября 2016 20:37 это ведь один и тот же приход-Мадлиена-Менгелес
может быть этой книги метрической не было выложено | | |
KathaRina NМосква Сообщений: 443 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 163 | Наверх ##
24 ноября 2016 23:03 Linino написал: [q] [/q]
Спасибо!!! ---
Энынь/Ennin/Enning/Eniņš - Латвия
Славинские/Slawinsky/Slavinskis - Литва/Латвия
Стукаловы, Репины, Каверины, Журавлевы - Воронежская обл.
Зятьковы - Смоленская обл.
Жуковы - Костромская обл.
Гаврилюк - Волынь и Галиция
Пальчук - Волынь
| | |
KathaRina NМосква Сообщений: 443 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 163 | Наверх ##
24 ноября 2016 23:06 campsis59 написал: [q] это ведь один и тот же приход-Мадлиена-Менгелес
может быть этой книги метрической не было выложено[/q]
Некоторые ссылки в обоих приходах одинаковы, некоторые отличаются. Я то подумала вначале, что это 2 разных прихода и пошла искать там. А если это один и тот же, почему названия разные? ---
Энынь/Ennin/Enning/Eniņš - Латвия
Славинские/Slawinsky/Slavinskis - Литва/Латвия
Стукаловы, Репины, Каверины, Журавлевы - Воронежская обл.
Зятьковы - Смоленская обл.
Жуковы - Костромская обл.
Гаврилюк - Волынь и Галиция
Пальчук - Волынь
| | |
KathaRina NМосква Сообщений: 443 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 163 | Наверх ##
24 ноября 2016 23:13 Уважаемые
campsis59
Linino
Вы мне не поможете перевести информацию, написанную сразу после фамилии отца и перед фамилией матери? Там что-то-то важное? Социальное положение?
И ещё вопрос - в восприемники брали только родственников или же близких друзей, например, тоже? ---
Энынь/Ennin/Enning/Eniņš - Латвия
Славинские/Slawinsky/Slavinskis - Литва/Латвия
Стукаловы, Репины, Каверины, Журавлевы - Воронежская обл.
Зятьковы - Смоленская обл.
Жуковы - Костромская обл.
Гаврилюк - Волынь и Галиция
Пальчук - Волынь
| | |
campsis59Частный специалист Латвия Рига Сообщений: 10886 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4457 | Наверх ##
25 ноября 2016 14:51 Почему разные-Мадлиена-Менгелес? | | |
| Linino
Шведское Королевство
Сообщений: 4182
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1514
| Наверх ##
25 ноября 2016 20:24 KathaRina N написал: [q] Вы мне не поможете перевести информацию[/q]
я немецкий не знаю, Вам надо кого-то, кто по-немецки читает найти | | |
| Linino
Шведское Королевство
Сообщений: 4182
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1514
| Наверх ##
25 ноября 2016 20:26 KathaRina N написал: [q] Некоторые ссылки в обоих приходах одинаковы, некоторые отличаются.[/q]
у меня так же по Вергале-Цирава, одинаковые у меня консистотории экземляры, а книги у каждого свои, например, Вергале на сайте заканчивается, а на самом деле надо дальше смотреть Цирава, хотя до этого одинаковые | | |
|
