Шмаров

Радомир написал:

[q]

N_Volga написал:

[q]

Шмаров Андрей Николаевич
Рядовой __.__.1901 Украинская ССР, Днепропетровская обл., Богдановский р-н, Терновский с/с, Место службы: ЭГ 261. Военно-пересыльный пункт

[/q]

Это просто большущая удача, то, что в одном из документов он указал "правильное место" — достоверное место своего рождения ! Отдельное спасибо Наталье, за то, что скопировала все-все документальные упоминания о нём!

[/q]

Да, конечно!
При этом, эти записи я видела, но никогда не обращала внимание на эти данные.

ole68 написал:

[q]

18 августа 1901 года, в Иоанно-Богословской церкви с. Терновка Павлоградского уезда Екатеринославской губернии зарегистрировано рождение Андрея Шмарова, отец - Николай Терентьев Шмаров и законная жена его Параскева

https://www.familysearch.org/a...at=1807379

[/q]

Это очень круто! Вот и вопрос по фамилии)

Написано: Уволенный в запас армии Николай Терентьев Шмаров и законная жена Параскева Косьмина, оба православные.

Параскева Косьмина, то есть Кузминична

Благодаря Наталье есть описание места рождения из Википедии)))

https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Терновка_(город)

ole68 написал:

[q]

В селе было полно русских фамилий, и Шмаровых немало, так что, скорее всего, он всегда Шмаровым и был. По-украински могли говорить, живя в украиноязычном окружении.

[/q]

НАША СПРАВКА

Терновка (с 1976 – город Терновка) – слобода, основанная в 1775 году во времена правления императрицы Екатерины Великой по распоряжению государева наместника – губернатора Азовской губернии Григория Александровича Потёмкина, на правом берегу реки Самара в месте впадения в неё реки Большая Терновка. По мнению местных краеведов, появление названия слободы не связано с протекающей здесь речкой Большая Терновка, а возникло в связи вырубкой росших здесь густых зарослей терновника при основании слободы.
Географически город Терновка расположен на противоположном берегу реки Самара, в 20 км — город Павлоград, на противоположном берегу реки Терновка — село Богдановка.
* Терновка является единственной единицей второго уровня в не пограничном с Российской Федерацией регионе Украины, в которой основным этносом являются не украинцы. По официальным статистическим данным «Распределение населения Украины по национальности и родному языку» в Терновке украинский язык назвали родным 21,2 % жителей, русский язык — 78 % населения.

__________________