Цоцко

Здравствуйте форумчане! Кто может сказать фамилия Цоцко - болгарская или нет? Благодарю за ответ! С ув. Виталий.

Здравствуйте Виталий!
По моему ЦОЦКО это болгарское личное имя, а не фамильное.
Вот что я нашел в ИНТЕРНЕТЕ по запросу:
1.

http://www.bulgari-istoria-201..._IMENA.pdf

2.
http://slovo.rila.ru/phorum/in...opicID=153

Сравнителна таблица между осетинските и българските фамилни и лични имена

Осетинска фамилия Руски вариант на изписване Българска фамилия или лично име
Цокатæ, Цокитæ, Цокотæ, Цохътæ Цокаевы, Цокиевы, Цокоевы, Цоковы Цок - прабълг.име, съвр.вариант Цоко, Цокови, Цочо, Цочеви
Цомартатæ Цомартовы Чомареви
Цоцитæ Цоциевы Цоцо, Цоцул, Цоце, Цоца, Цоцка, Цоцко – бълг.имена от 16-18 в.
Цуратæ Цуровы Цура
Цъеутæ Цоевы Цойо, Цойко, Цоя, Цойно – стари бълг.имена



При осетинците фамилните имена се образуват с надставката -тæ, използвана за множествено число. Интересно е че в някои български тракийски диалекти, по аналогичен начин се образуват фамилните, родови имена, напр. Ивановите, Стояновите, като българското -те се възприема като определителен член.
Виждаме доста интересни съвпадения между българските и осетинските имена, въпреки 1300 годишното самостоятелно развитие и раздалечаване на двата народа. Много от явно прабългарски по произход имена, постепенно се славинизират, получават славянски окончания. Други пък, по чисто звукова близост се прикрепят като умалителни форми на по-късно навлезлите християнски имена.
Имената при всеки народ имат древен произход и носят първоначално значение, обикновено с пожелателен смисъл. С течение на времето и развитието на езика, много от смисловите значения се забравят, но остават имената, носещи определени езикови белези, помагащи ни да се ориентираме в народностната етногенеза. Направената съпоставка показваща как типични широкоразпространени български, неславянски имена имат точни аналози при осетинците, показва общия ни алански произход.

Литература

Осетинские фамилии. Словарь осетинских фамилий. д.и.н. З.Д. Гаглоева - http://aors.narod.ru/
Список осетин - участников русско-турецкой 1877-1878 гг. http://aors.narod.ru/
ОСЕТИНЫ - ГЕОРГИЕВСКИЕ КАВАЛЕРЫ (По состоянию на 1917 год, неполный список) - . http://aors.narod.ru/
Български именник. Йордан Заимов. С. 2005 г.

Христос Воскресе!
Здравствуйте Виталий!
Хотя я и не лингвист, попробую дать мою версию на этот казус.
Болгарские фамильные имена окончают на -ов, -ев и редко на -ски. Напр.Иванов, Кирилов, Беляев, Гайдарски и т.д.
Личное имя ЦОЦКО в болгарском языке произходит от слова СОСАТЬ. Это тот маленкий ребенок , который звучно сосает с матери. В болгарском языке Сосать = Цоцам.
Оттуда и наверно в прошлом и крестили такого ребенка с именем - ЦОЦКО,ЦОЦКА
В наше время это личное имя уже не встречается.
Остались как фамильные имена - Цоков, Цоцков.
Желаю удачи в Ваших поисках.
Валентин

В Вашем случае Цоцко, действительно, фамилия, судя по приведённым Вами сведениям, и не имеет никакого отношения к осетинскому или болгарскому имени Цоцко. Ваша информация более поздняя. Вы сами хорошо знаете, что были люди именно с фамилией Цоцко. Поэтому не стоит обращать внимание на чисто звуковые совпадения с другими языками. Таких сколько угодно можно найти в самых разных языках.