Хилиманюк

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

http://geneteka.genealodzy.pl/index.php?op=se&lang=pol
Вот поиск по базе генетеки.

Подскажите, пожалуйста, что я делаю не так?

Бялорусь здесь ни при чем. И фамилия как-то исковерканно написана.
И на этом базе нашел Хилимонюков (что и написал) 82 записи, а Хилиманюков нет.

Ещё в том же регионе 13 записей на Филимонюк.

Подскажите, как правильно написать фАМИЛИЮ НА ПОЛЬСКОМ?

>> Ответ на сообщение пользователя CherednichenkoV от 27 августа 2018 8:21

Хилимонюк Моисей Игнатьевич,это моей прапрабабушки брат её звали Хилимонюк Харитинья Игнатьевна

Моего прадедушку звали Хилиманюк Андрей Фомич, 1912 - 1987 гг. Родился и проживал в Новоберёзовке Аромашесвкого района Тюменской области. Жену звали Агриппина Фёдоровна (дев. Лещук). Было четыре сына Хилиманюк Андрей Андреевич (мой дед) 1934-1994 гг., Хилиманюк Виталий Андреевич 1941, Хилиманюк Анатолий Андреевич 1943, Хилиманюк Николай Андреевич 1951. Хочу узнать, были ли у Андрея Фомича родные братья и сёстры, имена и отчества его родителей. Где можно найти такую информацию?

OlesyaKhillimanyuk1988 написал:

[q]
Моего прадедушку звали Хилиманюк Андрей Фомич, 1912 - 1987 гг. Родился и проживал в Новоберёзовке Аромашесвкого района Тюменской области. Жену звали Агриппина Фёдоровна (дев. Лещук). Было четыре сына Хилиманюк Андрей Андреевич (мой дед) 1934-1994 гг., Хилиманюк Виталий Андреевич 1941, Хилиманюк Анатолий Андреевич 1943, Хилиманюк Николай Андреевич 1951. Хочу узнать, были ли у Андрея Фомича родные братья и сёстры, имена и отчества его родителей. Где можно найти такую информацию?
[/q]

Natkęłam się na twój wpis szukając informacji o Nowobierezowce. Publikuję stronę ze spisu ludnośći z 1897 roku z tej wsi, gdzie widnieją Chilimoniukowie. Ja znalazłam te skany na familysearch.org. Bielski ujezd z którego pochodzą jest obecnie na terytorium polski i opejmuje powiat bielski i hajnowski.

Я наткнулся на ваш пост, когда искал информацию о Новоберезовке. Публикую страницу из переписи 1897 года из этой деревни, где есть фамилия Чилимонюк. Я нашёл эти сканы на сайте familysearch.org. Бельский уезд, откуда они родом, в настоящее время находится на территории Польши и охватывает Бельский и Гайновский повяты.

Поиск предков и родственников