ХИЛИНСКИЕ

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

SPIS SZLACHTY KRÓLESTWA POLSKIEGO, Z DODANIEM KRÓTKIÉJ INFORMACYI O DOWODACH SZLACHECTWA. WARSZAWA. W DRUKARNI STANISŁAWA STRĄBSKIEGO. 1851.

Chyliński h. JASTRZĘBIEC.
Antoni Nestor Piotr, syn Felicyana 546
Ludwik Jan Andrzéj, s. tegoż547
Karol, s. Piotra 545
Józef, s. tegoż 579
Tomasz, s. tegoż 637
Kacper, s. tegoż 638

Chyliński.
Kacper112

Chyliński h. BOŃCZA.
Antoni Jan (Kapistran), syn Kacpra 678

Список дворян, внесенных в дворянскую родословную книгу Подольской губернии. - Каменец-Подольск : Подол. дворян. депут. собр., 1897.
9054 55 Ноябр. 28 Хилинскіе, Северинъ-Феликсъ-Гигинъ сынъ Онуфрія-Антона, внукъ Роха Иванова-Іосифова.
10935 1859 Ноябр. 30 Алексъй съ сыновьями: Михаиломъ, Николаемъ и Александромъ сынъ Федора, внукъ Андрея Иванова-Іосифова.

Опр.Собр. 1861 Іюня 30 Хилинскій, Николай-Сильванъ сынъ Ивана, внукъ Николая Францева. (Перечисленъ изъ Волынскихъ дворянъ).

Фонд 481. Центральная комиссия для ревизии действий Дворянских Депутатских Собраний Киевской, Подольской и Волынской губерний. Опись 2 (часть 2), 1840-1844 годы
Дело 484. Об исключении из родословной книги дворян Подольской губернии Байдвицких, Гриневичей, Хилинских, Михальских, Пухальских, Левицких, Сизанских, Утковских, Рожновских, Хоментовских, Сазанских, Явецких, Цыхоцких, Гаевских, Подольских и Радванских. 1841 г.

Список дворян Киевской губернии. 1906.
2 5 Іюня 1895 г. №2721. Хилинскіе: Владиміръ-Викентій съ сыновьями: Константиномъ и Антономъ и Цезарій-Павелъ, сыновъя Ромуальда-Карла, внуки Антона Демянова.

Список дворян Волынской губернии. 1906.
4638 1845 Іюня 18 Хилинскіе: Николай, сынъ Франца, внукъ Яцентія, правнук Анзельма Исидорова, съ сыновьями: Иваномъ и Лямбертомъ-Викентіемъ-Фереріемъ, у коего сыновья: Эдуардъ и Цезарій.

C.Лисенко, Є.Чернецький Правобережна шляхта. кін.XVIII - перша пол. XIX cт. Список. Довідник. Біла церква. 2002.
Стор. 355.
Хилинські П 1841 02 28 ПГП
Хилинські В 1841 03 21 ВГП
Хилинські П 1841 04 14 ПГП
Хилинські П 1841 05 29 ПГП
Хилинські П 1841 07 21 ПГП
Хилинські П 1841 11 27 ПГП
Хилинські В 1842 07 24 ТГП 1843 04 28 №1132
Хилинські П 1842 09 30 ПДДЗ 1844 12 31 №4894
Хилинські В 1843 03 31 ТГП 1843 07 30 №1982
Хилинські В 1844 12 15 ТГП 1844 12 28 №4698

Список дворянских родов, внесённых в Родословную книгу Дворянского Депутатского собрания Пензенской губернии.
Хилинские (2.1854)

РГИА. Департамент герольдии Сената. Фонд №1343. Инвентарная опись №31. 1813-1894.
2294 Хилинскихъ 1842 Волынской
2295 - 1845 –
2296 - 1895 Кіевской
2297 – 1897 Могилевской
2298 – 1855 Пензенской.

ХИЛИНСКИЙ Адам (Adam Chylinski) (ок.1784, г.Новогрудок, Виленской губ. - 1858 г., г. Сувалки, Сувалкской губ.). Сын Анджея и Терезы ХИЛИНСКИХ, поручник Корпуса Ветеранов, живущий в Сувалках (1828 г.). Жена: Кунугунда ХМЕЛЕВСКАЯ (Kunegundy z Chmielewskich) (ок.1807г., Львов - 1845, г.Сувалки).
Сын: Владислав Феликс (Wladyslaw Felix) (1828г., Сувалки-?).
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Возможно, те же: "Ignacy i Adam, synowie Andrzeja, wnukowie Adama, w 1861 r, a wszyscy potomkowie Wrojciecha, właściciela
Chylin w ziemi różańskiej 1667 r., udowodnili pochodzenie swoje szlacheckie w Królestwie" (A. b. Her.).
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
СВИДЕТЕЛЬСТВО О РОЖДЕНИИ

ХИЛИНСКИЙ Владислав Феликс сын Адама(Wladyslaw Felix Сhylinski) (18 мая 1828 г., Сувалки - 18 (30) декабря 1886 г., г.Сувалки), чиновник Сувалкского Губернского Совета общественного Призрения.
Сын Адама и Кунугунды ХИЛИНСКИХ. Крещен 2 июня 1828 г. в присутствии "Войцеха ГОДЛЕВСКОГО (Wojciecha Godlewskiego) подполковника Корпуса ветеранов Кавалера Военных Крестов из Сувалок 51-го года, также достопочтенного Йозефа Хвалибог (Józefa Chwalibog) Председателя Суда Воеводства Августовского из Сувалок 36-ти лет." Крестные: Войцех Годлевский подполковник, Агнешка Грушковская (Agnieszka Gruszkowska) полковниковна и Йозеф Хвалибог вместе с достопочтенной Каролиной Грушковской (Karoliną Guszkowska).

СВИДЕТЕЛЬСТВО О БРАКЕ

Metryka 46 Suwałki
Działo się w mieście gubernialnym Suwałkach dnia 22 sierpnia / 3 września 1853 roku o godzinie 7 po południu.
Wiadomo czynimy, że w przytomności świadków Józefa Chylińskiego kancelisty Rządu Gubernialnego Augustowskiego, lat 22 tudzież Konstantego Konarzewskiego pomocnika przy Radcy Budowniczym Gubernialnym, lat 25 mających, obydwóch w Suwałkach zamieszkałych, znanych Nowozaślubionych na dniu dzisiejszym zawarte zostało religijne małżeństwo przez podpisanego Proboszcza pobłogosławione między Władysławem Chylińskim młodzianem kancelistą Biura Rządu Gubernialnego Augustowskiego w Suwałkach urodzonym i zamieszkałym, synem Adama i niegdy Kunegundy z Chmielewskich małżonków Chylińskich, lat 26 liczącym a Benigną Godlewską, panną, córką niegdy Piotra i Heleny z Jankowskich małżonków Godlewskich lat 22 mającą we wsi Wiejsiejach Parafii tegoż nazwiska urodzoną, a tu w Suwałkach przy familii zostającą i zamieszkałą.
Małżeństwo to poprzedziła tylko jedna zapowiedź w dniu 16/28 sierpnia roku bieżącego w kościele parafialnym suwalskim.
Zaś od drugiej i trzeciej zapowiedzi Jaśnie Prześwietnej Kapituły na dniu tymże bieżącego miesiąca i roku za Numerem 530 w Sejnach wydany jako też pozwolenie Rządu Gubernialnego Augustowskiego dozwalającego Władysławowi Chylińskiemu jako kanceliście wejścia w związek małżeński z panną Benigną Godlewską pod dniem 30 lipca / 11 sierpnia tegoż roku za Nr 55,783/1,364 udzielona.
Tamowanie małżeństwa nie zaszło . Małżonkowie nowi oświadczają, iż nie zawarli umowy przedślubnej.
Akt niniejszy zawartego małżeństwa stawającym, nowozaślubionym, świadkom przeczytany wraz z temiż podpisaliśmy.
Podpisy

Жена: Бенигна ГОДЛЕВСКАЯ (Benigna Godlewska) дочь Петра и Гелены из Янковских (ок. 1831 г., д. Вейсея (Вейсеяй, w Wiejsiejach) - 1892, Пултуск - ?)
Дети:
Владимир Пий Наполеон (Wladzimierz Pius Napoleon) (1854 г, г. Сувалки - 1930 г., г.Ломжа), врач.
Венцеслава Леонтина Божена (Wienczyslawa Leontyna Bozena) (1856 г., г. Сувалки - ?).
Владислав Леонтий Мечислав (Wladyslaw Leonty Mieczyslaw) (1858г., Сувалки -1897, Пултуск).
Войстав Евстахий (Wojstaw Eustachium) (1859 г., Сувалки -?).
Ванда Мария (Wanda Marya) (1863 г., Сувалки -?).
Владислава Бенигна (Wladyslawa Benigna) (1866 г., Сувалки -1893, Пултуск - ?). Замужем за Бернардомъ Адамомъ Францемъ Ильцевичем. Дочь Мария Владислава Ильцевич (род.8(20) Мая 1893 года, Пултуск)
Вацлав ( Waclaw) ( ум. 16 (28) июля 1870 г., г. Сувалки - 1 год. 6 месяцев).

СВИДЕТЕЛЬСТВО О СМЕРТИ
1886
№376. Сувалки. Актъ смерти Владислава Феликса Хилинскаго.
Состолялось въ Городъ Сувалкахъ дня 18 (30) Декабря 1886 года въ 3 часа по полудни. Явились Сигизмундъ Кенигъ Чиновникъ Сувалкскаго Губернскаго Правленія сорока лътъ и Осипъ Бродовскій Помъщикъ пятдесяти пяти лъть отъ роду жительствующие въ Городъ Сувалкахъ и объявили что вчерашняго числа въ четыре часа пополудни умер въ Сувалкахъ Владиславъ Феликсъ (двухъ именъ) Хилинскій (Władysław Feliks Chyliński) Пенсіонеръ бывшій Чиновникъ Сувалкскаго Губернскаго Совъта общественнаго Призрънія жительствовавшій в Городъ Сувалкахъ пятдесяти восьми лътъ от роду родившійся в Сувалкахъ сынъ умершихъ Адама и Кунегунды урожденной Хмълевской супруговъ Хилинскихъ оставилъ послъ себя овдовъвшую жену Бенигну урожденной Годлевской Хилинскую. По наочномъ удостовереніи о кончинъ Хилинскаго Владислава Феликса Актъ сей присутствующимъ прочитанъ Нами и ими подписанъ.

.......................................................................................................................................................................................
Из всей семьи известна только судьба:
ХИЛИНСКОГО Владимира Пия Наполеона Владиславовича.
Родился в июне в 1854 году в семье шляхетской. Получил степень доктора медицины в 1876 году в Императорском Варшавском университете. Вскоре после его окончания участвует в русско-турецкой войне. За участие в ней был награжден серебряной медалью за оборону Шипки.
После войны он был назначен полковым врачом дислоцированного в Ломже 14-го Олонецкого пехотного короля Сербии Петра I полка. В 1884 году он был назначен Ломжинским уездным врачом.
Был членом Общества опеки над Домом коммерческим в Ломже и организационного комитета временных выставок изобразительного искусства - в 1898 году.
Российский медицинский список на 1913 год.
Хилинскій Влад.-Пій –Напол. Владисл. 54 Л. 76 к.с. Ст. вр. 150 пъх.. п. Кобринъ, Гродн.

WLADYSŁAW ŚWIDERSKI. Ломжа. 1925.
Отголоски Брестского договора
Наконец, в 1918 году немцы заключили мир с Россией. Мир этот оскорблял Польшу, отобрав землю Хелмскую. По этой причине в Ломже состоялось несколько митингов протеста, а молодежь, принадлежавшая к Польской военной организации, 7 марта выбила окна в управе немецкой и в квартире губернатора, за что губернатор Паулс наложил на город 20 000 марок контрибуции и начал арестовывать не только подростков, но и и взрослых. Среди них арестован местный комендант П.О.В. Ян Крашевский и объявлено предупреждение, что Станислав Курциус, Станислав Войчынский, его сын Стефан и Д-р Хилинский будут повторно отправлены в лагерь для военнопленных, где они провели долгое время в 1915 году.

Жена: Paulina Chylińska (Paulina z Sawickich) пианистка, внучка сестры Сырокомли. Дочь Йозефа и Паулины ЖИЛИНСКОЙ (Józefa i Pauliny z Żylińskich). Род. в Вержболове(Wierzbołowie), ныне Virbalis. Умерла 18 VI 1931 г. в г.Ломже.
Дети:
Zofia Wiesława Chylińska (ur. 25 stycznia (6 lutego) 1885 roku w Łomży, zm. 1964 w Argentynie) - польская художница, жена Боле́слава Ле́сьмяна/Bolesława Leśmiana с 1905, мать его дочек Marii Ludwiki Emmy (Lusia) i Wandy Ireny Zofii (Dunia).
Helena Jadwiga Chylińska (c.1883 - 1902)
Irena Wiktoria Władysława Józefa Chylińska (1886 - d.)
Maria Janina Chylińska (1881 - d.)

и, возможно его сестры:
Ванды Марии (Wanda Marya) (1863 г., Сувалки -?). ХИЛИНСКАЯ Ванда Владиславовна

ПАМЯТНАЯ КНИЖКА Ломжинской губернии на 1892 год.
Стр.210. УЧИТЕЛИ НАЧАЛЬНЫХЪ УЧИЛИЩЪ въ Ломжинской губерніи, XII кл.: Въ Пултускомъ уъздъ. Пултускаго гор. 2-го жен. – Ванда Владиславовна Хилинская, к.и., на служ., и въ долж. Съ 1887 г.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Брат Адама: Игнатий ХИЛИНСКИЙ (Ignacy Chyliński), г. Сувалки. Жена: Эльжбета СЕНЬКОВСКАЯ (Sękowskа) (1797 г. - +10/22 Февраля 1857 года в ф.Обелица Жеромских).
Дети:
Йозеф ХИЛИНСКИЙ (Jozef CHYLIŃSKI) (род. ок. 1829, Прены (Preny) Сувалкской губернии -? ),
Констанция НЕНДЗИНСКАЯ (ур.ХИЛИНСКАЯ)(*18... – +после 1863 года) - моя прапрабабушка.
Фелициан Игнатий (Felicyjan Ignacy CHYLIŃSKI) ХИЛИНСКИЙ (ок.1836 года г.Прены -11 января 1863 года, ф.Обелица Жеромских Сувалкской губернии).

Вышеупомянутый Фелициан Игнатий (Felicyjan Ignacy CHYLIŃSKI) ХИЛИНСКИЙ (ок.1836 года г.Прены -11 января 1863 года, ф.Обелица Жеромских Сувалкской губернии), сын Игнатия и Эльжбеты супругов ХИЛИНСКИХ, владелец ф. Обелица Жеромских (dziedzic majętnosci Obelicy Zeromskich).
Жена Софья НЕНДЗИНСКАЯ (Zofię z NЕNDZYŃSKICH).
Дети:
Дочь: Юлия Мария Юзефа ХИЛИНСКАЯ (Julija Marya Józefa Chylinska) (род. 16 февраля 1862 г, ф.Обелица Жеромских Сувалкской губернии).
Сын: Фелициан Иосиф ХИЛИНСКИЙ (Felicyjan Józef Chylinski) (род. 30 апреля 1863 года, ф.Обелица Жеромских Сувалкской губернии). Крестными родители были Юлиан Демиров Мышковский (Demirow Chrzstnymi Myszkowski), владелец поместья Ф. Бокшишки (Bokszyszki) и Михайлина ХИЛИНСКАЯ (Michalina Chylińska).

Возможно к этой семье принадлежали и:

ХИЛИНСКИЙ Изидор (ок. 1824 г., г.Августов - 19 (31) октября1892 г., г. Сувалки), судебный пристав, проживал в г. Кальвария, г.Сувалки.
Жена: Амелия из Пиотровских (Amelija z Pietrowskich) (ок. 1829 (или 1826) г., ф.Серияце Сейнинского уезда - 1896г., г.Сувалки), дочь Леопольда и Вильгельмины ур. Демиро Мышковской супругов Пиотровских.
Дети:
Александра Петронелла (Alexandra Petronella) (1847г., г.Сувалки -?),
Сигизмунда (Zygmunta) (ок. 1849 г., г.Кальвария - ?) КОВАЛЕВСКАЯм. Муж: КОВАЛЕВСКИЙ Виктор (Kowalewski Wiktor) сын Францишка (к 1876 г. уже нет в живых) и Марии ур. СОКОЛОВСКОЙ супругов КОВАЛЕВСКИХ (ок.1847, г. Ломжа), штабс-капитан 11-го Гренадерского Фанагорийского Полка.

Generał bryg. st. sp. Aleksander KOWALEWSKI syn Wiktora i Zygmunty z Chylińskich, urodzony 23 sierpnia 1897 roku w Krasnymstawie. Absolwent Korpusu Kadetów w Niżnym Nowgorodzie i Konstantynowskiej Szkoły Artyleryjskiej w Petersburgu. Żołnierz III Korpusu Wschodniego, w WP od 1918. Służył jako dca 6 i 7 pap, szef Biura Rady Wojskowej i Biura Komitetu Uzbrojenia, dca 2 pac, szef art. DOK IV i dca 11 DP. Od 1928 w stanie spoczynku. Odznaczony VM 5 kl., OOP, KW,

Adam Boniecki. Herbarz polski. CZESC 1. Wiadomosći historyczno-genealogiczne o rodach szlacheckich. Том III. Warszawa. - 1900

CHYLIŃSCY v, CHILIŃSCY h. BOŃCZA z Chylina, w ziemi chełmskiej. Stanisław, wojski chełmski 1544 roku. Paweł, współdziedzic Czerniowa i Stawu, w ziemi chełmskiej, 1564 roku (Paw.). Syn jego Paweł, i Sylwester, dziedziczą na Chylinie 1579 r. (Wyr. Lub. 3 f. 591). Paweł 1577 r., Jan i Stanisław 1586 r. w ziemi chełmskiej (Akta XIX.). Paweł, ożeniony z Zofią Dembińską, starościanką lubomelką, która kwitowała w 1594 r. braci ze spadku po rodzicach (Gr. Krak. 149 f. 307).
Stanisław, syn Sylwestra, komornik ziemski przemyski 1613 r. (Zap. Lub. 16 f. 760 i 20 f. 303). Aleksander, syn Jana, komornik graniczny chełmski 1620 r. (Ibid. 21 f. 88 i 24 f. 1043). Anna z Chylina, żona Wacława Żądło Dąbrowskiego 1640 r. (Kij. IV. A. f. 22).
Paweł, Piotr i Stefan, synowie Jana, w 1684 r.; z nich Jan, żonaty z Jadwigą Raczyńską 1689 r. (Zap. Lub. 61 f. 159 i 65 f. 117). Melchior, syn Arnolfa i Małgorzaty Maryanny z Kierskich, urodzony 1694 r. w Wysocku pod Bukiem, Franciszkanin pod imieniem Rafała, umarł 1741 r. w Łagiewnikach in odore sanctitatis.
Józef, komornik graniczny chełmski 1786 r. Seweryn, ożeniony z Domicellą Wiktorówną 1766 r. (Obl. Krak. 199 f. 3073). Antoni, syn Kaspra, kapitana b. wojsk polskich, udowodnił pochodzenie swoje szlacheckie w Królestwie 1849 r. (A. b. Her.).
Andrzej, vicesgerent lubelski, Roch, Piotr, Antoni, Kajetan i Michał w sądzie ziemskim lwowskim, a Gabryel w sądzie ziemskim czchowskim, udowodnili 1782 r. pochodzenia swoje szlacheckie (Goł.).

CHYLIŃSCY v. CHILIŃSCY h. JASTRZĘBIEC ze wsi Chylino, w powiecie wyszogrodzkim. Bogusław z Chylina nabył 1436 r. od ks. Władysława Mazowieckiego 30 włuk ziemi nad Biebrzą, w powiecie wiskim i na przestrzeni tej powstała nowa osada, Chyliny nazwana.
W 1437 r. Mikołaj, Jakób i Michał, bracia z Chylina, nabyli tam jeszcze od Dobiesława Drosza włuk pięć. Akt zaś z 1465 r., którym Zdzisław z Chylin, zamienia różne grunta z bratem Michałem z Chylin, dowodzi, że i przestrzeń ziemi pod Makowem, obok Smrocka, na której także wieś Chyliny z czasem powstała, do rodu tego należała (Mil.).
Piotr, syn Mikołaja z Chylin, 1479 r. na uniwersytecie krakowskim. Wojciech Chyliński, starosta sochaczewski 1447 r., starosta rawski 1455 r., otrzymał od księcia Władysława Mazowieckiego wójtostwo w Miedniewicach 1443 r. (Arch. Sang. II.).
Andrzej, syn Wojciecha z Chylina, 1460 r. na uniwersytecie krakowskim. Anna, wdowa po Wojciechu, otrzymała w 1494 r. zapis sumy od Jana Olbrachta (Law. Arch. Kor.).
Wojciech, syn Wojciecha, żonaty 1594 r. z Anną Tarnowską, córką Feliksa (Zap. Lub. 7 f. 243).
Adam, syn Jana, w powiecie przedeckim, miał syna Jakóba i córkę Ewę za Golskim w 1606 r. (Gr. Przed. 34 f. 439; 48 f. 120; 53 f. 37, 109, 354 i 362). Tamże Tomasz, żonaty z Anną 1653 r. (Ibid. 74 f. 1). Piotr, Jan i Stanisław z ziemią różańską, Wojciech i Frydyan z ziemią wyszogrodzką, i Władysław z województwem brzeskiem - litewskiem podpisali elckcyę króla Michała, a Wojciech i Frydyan z ziemią wyszogrodzką obiór Jana III-go. Paweł, syn Marcina, 1684 r. regent ziemski i grodzki, a 1686 r. komornik ziemski, z ziemią wiską, Józef z województwem płockiem, i Władysław z województwem inowrocławskiem podpisali rlekcyę Augusta II-go.
Aleksy, podstoli brzeski litewski, kapitan artyleryi litewskiej, zeznał 1729 roku zapis dożywocia z żoną, Maryanną Grym, córką Piotra, l-o v. żoną Jana Yergier (DW. 67 f. 788). Tenże Aleksy otrzymał 1720 r. Szamołośzkowce, w powiecie trembowelskim (M. 252 f. 2). Jana, podstolego brzeskiego i Anny Wergerównej (Vergier) córka Krystyna, l-o v. żona Jana Ludwika de Rosen, podpułkownika artyleryi, 2-0 v. Zygmunta Grodzickiego, podstolego wschowskiego, dzieli się 1774 r. z synami z pierwszego męża kamienicą przy ulicy Mylnej w Warszawie (DW. 91 f. 466). Michał, cżeśnik ciechanowski 1761 r.
Antoni i Ludwik, synowie Feliksa, wnukowie Andrzeja, łowczego sanockiego 1779 r., Karol, Józef, Tomasz i Kasper, synowie Piotra i Katarzyny Pomaskiej, wnukowie Jana, w latach 1847 — 1849; Bolesław i Mieczysław, synowie Marcina i Anieli Piotrowskiej, w 1855 r., i Ignacy i Adam, synowie Andrzeja, wnukowie Adama, w 1861 r, a wszyscy potomkowie Wojciecha, właściciela Chylin w ziemi różańskiej 1667 r. udowodnili pochodzenie swoje szlacheckie w Królestwie (A. b. Her.).

CHYLIŃSKI Bogusław Samuel ok. 1634-1668 Urodzony przypuszczalnie ok. 1634 na Litwie, zapewne w Świętojeziorach (pow. sejneński), w polskiej rodzinie szlacheckiej herbu Jastrzębiec; syn Adriana, ministra kalwińskiego, i jego drugiej żony Minwidówny, Żmudzinki. Kształcił się zapewne w gimnazjum kalwińskim w Kiej- danach. W 1652 synod mianował go katechistą w Birżach, a w 1654 wysłał na roczne stypendium na uniwersytet w Franeker we Fryzji Zachodniej (obecnie w granicach Holandii). Wskutek inwazji moskiewskiej i szwedzkiej musiał na polecenie synodu przerwać drogę powrotną do kraju I zawrócić z Gdańska do Belgii. Wiosną 1657 udał się do Anglii. Z Londynu przeniósł się do Oksfordu, gdzie w ciągu dwóch lat, wspierany przez uczonych angielskich, przetłumaczył „Biblię" na język litewski. W 1661 zbierał na Litwie środki na wydanie przekladu. Uzyskane zrazu poparcie umożliwiło mu rozpoczęcie druku, lecz przerwała go nieprzychylna opinia referentów synodu litewskiego. Dalsze zabiegi na terenie Anglii pozostały bezskuteczne. Od 1663 pozbawiony stałej pensji, żył w nędzy w Londynie, gdzie zmarł w 1668.

ХИЛИНСКИЙ Богуслав Самуил, ок. 1634-1668. Родился, приблизительно, ок. 1634 в Литве, вероятно, Свентоозерах /Świętojeziorach (повет Сейненский), в польской семье шляхетской герба Ястшембец (Jastrzębiec) , сын Адриана, священника Кальвинистского, и его второй жены Минвидовны (Minwidówny), Жмудинки (Żmudzinki). Получил образование в гимназии кальвинистской в Кейданах /Kiejdanach. В 1652 году Синод назначил его законоучителем в Биржах/Birżach, а в 1654 году послал с ежегодной стипендией в Университет Франекер/Franeker в Фрисландии Западной (ныне в пределах Нидерландов). В результате вторжения Московского и Шведского вынужден был по приказу Синода прервать обратный путь домой и возвратился из Гданьска в Бельгию. Весной 1657 он уехал в Англию. Из Лондона он переехал в Оксфорд, где в течение двух лет, при поддержке ученых английских, перевел "Библию" на язык литовский. В 1661 собирал году в Литве средства на издание перевода. Полученная поддержка позволила ему начать печать, но она была прервана неблагоприятными отзывами ораторов Синода Литовского. Дальнейшие попытки на территории Англии остались неэффективны. С 1663 года лишен постоянной зарплаты, жил в бедности в Лондоне, где он и умер в 1668 году.*

* попытка перевода моя Мikel. Прошу прощения за возможные ошибки...

Grodzkie i ziemskie > Poznaс > Rezygnacje > XV wiek > Czкњж 1
4362 (Nr. 1384) 1466
N. Jarosіaw Chylinski swe cz. we wsiach Piorunowo i Kamionka i czкњж mіyna wod. piorunowskiego p. konin. za caіe 4-e cz. wsi Chylino i Glogowa i cz. mіynуw w Chylyno i Tarnowa p. konin. N. Jakubowi de Pyorunowo nepotowi swemu rodz. sprzed. (f. 223v)

Grodzkie i ziemskie > Konin
258 (Nr. 2 Kon. 2) 1469
N. Mikoіaj Chylinski zobow. siк 3 іany, tj. jeden os. i jeden pusty we wsi Chylina i inny іan we wsi Gіogowa, ktуre, wyderkowaі byі ND. Piotrowi Wyszynskiemu, uwolniж (f. 122v)

Metrykalia > Protestanckie
26
1670.12/V. (w Grodzisku) Jerzy, s. Zbigniewa Mielкcki, Maciej Gorzeсski, Niegolewski, Daleszyсski, Chylinski, Adam Rozbicki, Jadwiga Rozbicka, Bukowiecka stara, Niegolewska, Stanisіawowa Koszicka, Lossowa z

Grodzkie i ziemskie > Poznań > Rezygnacje > XV wiek > Część 1
4234 (Nr. 1384) 1463
N. Mikołaj Chilinski za wolą i zezwol. ojca swego Jarosława z Chilina; na poł. wsi Chilino p. konin. zap. pos. 400 zł. węg. i t. w. żonie G. Dorocie siostrze rodz. N. Jana de Godzecz i Piotra de Wyszina (f. 179v) Koњmider, panna Anna Rozbicka

Grodzkie i ziemskie > Poznań > Rezygnacje > XV wiek > Część 1
6641 (Nr. 1387) 1489
N. Barbara Chylinska wd. po ol. Mikołaju Lubyenskim, z braćmi Wojciechem Plichtą ol. Piorunowskim i Michałem Ruchockim, trzecią cz. dóbr swych we wsiach Chylino i Glogowa p. kon. N. Janowi Ciosnowskiemu siostrzeńcowi swemu rodzonemu sprzedaje (f. 103v)

Станислав Piątkowski герба Кораб, жена Chylińską, вдова Zawiszy.
Chyliński herbu Jastrzębiec.Stanisław pojął Jadwigę Łysakowską
podkomorzankę Łomżyńską, synуw miał z nią dwуch, Jana
i Marcina, i cуrkę Annę, primo voto za Walentym Zawiszą,
2voto za Stanisławem Piątkowskim. Jan wszedł w kontrakty
małżeńskie z Dęhińską lierhu Rawicz starościanką Lubomską.
Marcin w ziemi Wiskiej w roku 1632. Jan i Wojciech w
ziemi Rуżańskiej, Seweryn i Sebastyan w roku 1630. Me-
lanius. Paweł komornik Wiski w roku 1697. Jуzef w Pło-
ckiem. Wojciech w roku 1674. w ziemi Wyszogrodzkiej

PRZEWODIK WARSZAWSKI INFORMACYJNO-ADRESSOWY NA ROK 1869.
Chyliński Adolf….133
Jakób…122
Józef…131
Izydor…61
Ludwik…103
Wladysław…131
s. 131. SUWAŁKSKI Wydział Administracyjny. Bichalter, Chyliński Józef. Wydział Wojskowo-Policyjny. –Referenci Starsi: Chyliński Wladysław.
Стр.133. ZARZADY POWIATOWE W GUBERNII SUWAŁKSKIEJ. ZARZAD POWIATU KALWARYJSKIEGO. –Budownyczy i INZENIER, S.G. Chyliński Adolf.
Стр.122. SIEDLECKI. Widział Ubespieczeń. –Dziennikarz, Chyliński Jakób.
Стр.103. ZARZADY POWIATOWE W GUBERNII WARSZAWSKIEJ. ZARZAD POWIATU SIIERMIEWICKIEGO. -Pomocnik Naczelnika Pow. do czynności Administracyjnych S.K. Chyliński Ludwik.
Стр.61. TRYBUNAŁY CYWILNE. IX. w Suwatkach. Komornicy: Chyliński Izydor.

Памятная книжка Сувалкской губернии на 1872 год.
Стр.104. Министерство Юстиціи. Гражданскій трибуналъ. Судебные Пристава (Коморники): Исидоръ Антоновичъ Хилинскій.

ПАМЯТНАЯ КНИЖКА СУВАЛКСКОЙ ГУБЕРНИИ 1873 год.
ведомство ВНУТРЕННИХЪ ДЪЛЪ. Уъздные управления.
4. КАЛЬВАРІЙСКОЕ. Инженеръ-Архитекторъ, надв. совЬтн. Адольфъ Касперовичъ Хилинскій, им.м.: въ п.войны 1853-56 г. и въ п.усм.польск.мят. 1863-64 г.

ПАМЯТНАЯ КНИЖКА СУВАЛКСКОЙ ГУБЕРНИИ 1883 год.
ВЕДОМСТВО ВНУТРЕННИХЪ ДЪЛЪ. Уъздные управления. 4. КАЛЬВАРІЙСКОЕ. Инженеръ-Архитекторъ, надв. совътн. Адольфъ Касперовичъ Хилинскій.

ПАМЯТНАЯ КНИЖКА Тульской губернии на 1888 год.
Стр. 36. Военное Министерство. 76-й резервный пехотный батальон. Младшие офицеры: Штабс-Капитаны: Мечислав-Михаил Исидорович Хилинский;

ПАМЯТНАЯ КНИЖКА Ломжинской губернии на 1892 год.
Стр.210. УЧИТЕЛИ НАЧАЛЬНЫХЪ УЧИЛИЩЪ въ Ломжинской губерніи, XII кл.: Въ Пултускомъ уъздъ. Пултускаго гор. 2-го жен. – Ванда Владиславовна Хилинская, к.и., на служ., и въ долж. Съ 1887 г.

1911. Памятная книжка Люблинской губернии на 1912 год.,
Хилинский М.А. 225.
Ново-Александрийский уезд. МАГИСТРИАТ гор. Ново-Александрия. Почетные ратманы: Секретарь по квартирной части: н.ч. Мечислав Александрович Хилинский.

Памятная книжка Киевской губернии. 1901 год.
Хилинская Вар. Пав. Крещатикъ 32, -303.

Памятная книжка Киевской губернии. 1907 год.
Хилинская Леона Авг. Стрълецкая 13.
Хилинскій Пав. Август. Крещат.32.

Памятная книжка Киевской губернии. 1909 год.
Хилинская Евд.Тим. Рыльск.пр.6.
- Леон.Авг. М.-Владим. 41.
Хилинскій Анат. Конст. Львовск.89. -463.

Памятная книжка Киевской губернии. 1912 год.
Хилинская Леона Авг. М.-Владим. 43.
Хилинскій Пав. Август. Крещат.32.

Памятная книжка Киевской губернии. 1915 год.
Хилинская Вар. Пав. Крещат.7, -495.
- Евд.Тим. Львовская.55
Хилинский Ал.Ник. Милліон.13, -644.

КАВКАЗСКИЙ КАЛЕНДАРЬ на 1910 год.
ИНСПЕКЦИЯ НАРОДНЫХ УЧИЛИЩ. Первое начальное училище по пол.. 1867 г. Уч-цы: Мария Мартиан. ХИЛИНСКАЯ.
.
КАВКАЗСКИЙ КАЛЕНДАРЬ на 1906 год.
Кубанская область. Стр.185. ОБЛАСТНЫЯ УЧРЕЖДЕНИЯ КУБАНСКОЙ ОБЛАСТИ.
ГОРОДСКИЯ ПОЛИЦЕЙСКИЯ УПРАВЛЕНИЯ, Майкопское. Полицейм. КА. Март. Франц. ХИЛИНСКИЙ.

КАВКАЗСКИЙ КАЛЕНДАРЬ на 1891 год.
ГОРОДСКИИ ПОЛИЦИИ В КУБАНСКОЙ ОБЛАСТИ. Городская полиция. Новороссийская: Полицийм., НС. Алдр.Павл.Вертминский (и.д.); Прист., ТтС. Дм.Осип. Марковинъ; Помощ. его, неим.ч. Мартын. Франц. ХИЛИНСКИЙ;

КАВКАЗСКИЙ КАЛЕНДАРЬ на 1877 год.
Стр.123.
Кавказский Военно-Окружной Суд. Военные Следователи: НС-ки: Никл. Никл. ХИЛИНСКИЙ (в г.Кутаиси).
ГОРОДСКИЯ УПРАВЫ. Екатеринодарск.: Члены: Отст.Кп. Мих.Фед.ХИЛИНСКИЙ;

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
АДРЕС-КАЛЕНДАРЬ г. 1812 ч.2, стр.379. ЧЕРНИГОВСКАЯ ГУБЕРНИЯ.
ВЪ КОЗЕЛЬЦЪ: Въ Земскомъ Судъ: Засъдатели: Колл. Асс.: Алексъй Филимоновичъ Хилинскій.

АДРЕС-КАЛЕНДАРЬ г. 1826 ч.2, стр.462. ВОЛЫНСКАЯ ГУБЕРНИЯ.
ВЪ РОВНЪ: Городничій, отст. Подполк. Николай Демьянов Хилинскій, орд.с. Ан. 4ст. Кав.

Адрес-календарь Год: 1829 Часть: 2 Страница: 330 ПЕРМСКАЯ
Въ ЕКАТЕРИНБУРГЪ: въ Земскомъ Судъ: уъздные: Землемеръ, Иванъ Иванов. Хилинскій.

АДРЕС-КАЛЕНДАРЬ г. 1839 ч.2, стр.435. ВОЛЫНСКАЯ ГУБЕРНИЯ.
ВЪ КОВHЪ: Городничій, отст. Подполк. Николай Демьянов Хилинскій, орд.с. Ан. 4ст. Кав., им.мед.1812 г.

АДРЕС-КАЛЕНДАРЬ на 1846 год. 1 ч.
Хилинскій А.М. *105
Хилинскій А.Ф. * 147
Хилинскій И.И. *142
Хилинскій Р.И. *106

АДРЕС-КАЛЕНДАРЬ на 1853 год.
1 часть .
Хилинскій А.И. 263
II часть.
Хилинскій А.Е. 24
Хилинскій А.Ф. 120
Хилинскій И.И. 116
Хилинскій Ф.И. 58

1899
1 часть .
Хилинский А.А., 66
Хилинский В.В., 372
Хилинский Т.С., 237
II часть.
Хилинский А.А., 66
Хилинский В.В., 372
Хилинский Т.С., 237

N 69.
DODATEK DRUGI do GAZETY WARSZAWSKIEY. DNIA 29 SIERPNIA 1815 R. Uwiadomiema o wyieżdźaiących sa Granicę. Po drugi Raz: 2) Herkules Karol Chyliński, Obywatel Guberni i Podolskiey, Powiatu Kamienieckiego, przyiechał za paszportem Gubershim, i powraca nazad do Rossyi z dwóma służącemi.

Gazeta Warszawska. 1826, nr 76 + dod W Siedlcach dnia 22 Kwietnia 1826 r. Felicyan Chyliński, Patron Tryb: W. Podl.

Gazeta Warszawska. 1828, nr 83 + dod. Siedlce d. 15 Marca 1828 r. Chyliński.

Gazeta Warszawska. 1828, nr 6 + dod. WYKAZ Zalegaiących Rezolucyi dla Interezsantón w Expedyturze Kommissyi Centralnej Likwidacyyney. 20,791. Chyliński w Brzezowce.

Gazeta Warszawska. 1829, nr 84 + dod. ROZKAZ DZIENNY Do Woyska Polskiego w Kwaterze Główney dnia 24 Marca w Warszawie 1829 r. Za Naywyższym Rozkazem. Postępuią na wyzsze stopnie. W Sztabie Głównym: W części Jenerała Kwatermistrza Jeneralnego, Podporucznicy: Antoni Chyliński i Cypryan Wolski, na Poruczników.

Gazeta Warszawska. 1838, nr 125 + dod. Postanowienie N. PANA, zawierające dodatkowe przepisy postępowania dla władz Towarzystwa kredytowego ziemskiego, w następujących numerach Gazety umieszczone będzie.)
Z polecenia Heroldji i w dalszym ciągu uwiadomienia z dnia 12/24 Stycznia 1838 r., podaje się do wiadomości, iż na mocy decyzji Rady Stanu Królestwa Polskiego w dniu 23 Kwietnia (5 Maja) r. b . zapadłej, uznanemi zostali za Szlachtę dziedziczną, która nabyła tego stanu przed ogłoszeniem prawa, PP.: Borowski Antoni, herbu Jastrzębiec. Chyliński Kacper.

Gazeta Warszawska. 1848, nr 26 CZWARTEK 27 STYCZNIA 1848 ROKU. Dyrektor Kancellarji Heroldji. Z polecenia Heroldji, w dalszym ciągu swego ogłoszenia z dnia 27 listopada (9 grudnia) r.z. podaje do powszechej wiadomości, iź decyzja Odólnego Zebrania Departamentów Warshawskich Rządzącego Senatu, w dniu 29 grudnia (10 stycznia) r. 184 7/8, Nr. 3193 zapadła, uznanymi zostali za szlachtę dziedzichną, która nabyła tego stanu przed ogłoszeniem prawa, pp: Chyliński Józef, h.Jastrzębiec.

Gazeta Warszawska. 1849, nr 219 + dod. WTOREK 21 SIERPNIA 1849 ROKU. W XIII Okręgu Kommunikacji Lądowych i Wodnych. Mianowany. Aplikant Inzenerji Adolf Chyliński pełniącym obowiązki Konduktora klasy 2éj przy drogach bil(t)ych.

Gazeta Warszawska. 1849, nr 43. SRODA 14 LUTEGO 1849 ROKU. Naczelny Prokurator przy Ogólném Zebraniu Departamentów Warszwskich Rządzącego Senatu. –W dalszym ciągu uwiadomienia swego z dnia 29 grudnia (10 stycznia) 1848/9 r., podaje do powszecznéj wiadomości, iź, na skutek przedstawienia Heroldji Królewstwa, uznanemi zostali, przez decyzję Ogólnego Zebrania Departamentów Warszwskich Rządzącego Senatu, w dniu 13(25) stycznia r. b., za szlachtę dziedziczną, która nabyła tego stanu przed ogłoszeniem prawa: -PP: Chyliński Tomasz h. Jastrzębiec; Chyliński Kasper, t.h.;

Gazeta Warszawska. [R.] 94, 1856, nr 74. Ludwik Chyliński

Gazeta Warszawska. 1858, nr 218. ROZKĄZ DO ZARZADU CYWILNEGO KRŎLESTWA POLSKIEGO. W Warszawie dnia 10 (22) czerwcza 1858 roku. Przez rozpirządzenia Kommisyi Rządowych i Władz Oddzielnych. W wydziale Kommisyi Rządowéj Spraw Wewnętrznych I Duchownych. Mianowani: Kancellista Rządu Gubernialnego Augustowskiego Władysław Chyliński.

Gazeta Warszawska. 1859, nr 19. ROZKĄZ DO ZARZADU CYWILNEGO KRŎLESTWA POLSKIEGO. W Warszawie dnia 7 (19) listopada 1858 roku. I. Przez postanowienia Namiestnika Królewstwa. W Zarządzie XIIIgo Okręgu Kommunikacyj. Mianowani: Pełniący obowiązki Konduktora klassy 2éj przy drogach bitych, Sekretarz Gubernialny Adolf Chyliński, pełniącym obowiązki Konduktora słuźby inźenierskiéj miasta Warszawy.

Gazeta Warszawska. 1860, nr 16. ROZKĄZ DO ZARZADU CYWILNEGO KRŎLESTWA POLSKIEGO. W Warszawie dnia 4 (16) grudnia 1859 roku. I. Przez Ukazu Rządzącego Senatu. Z dnia 26 października 1859 roku. Na Sekretarzy Kollegialnych: Sekretarze Gubernialni pełniący obowiązki Referenta Rządu Gubernialnego Warszawskiego Ludwik Chyliński, …

Kurjer Warszawski

Gazeta Korrespondenta Warszawskiego y Zagranicznego. 1817, nr 30 + dod.. Otrzymuie dymissyą z pensiją, w piechoci dla dlugoletniey służby…. Dla ran, Z pułku 2go strzelców pieszych, Kapitanowie: Jakób Dąbrowski, Kasper Chyliński, i Porucznik Nepomucen Zbiiewski.

Gazeta Korrespondenta Warszawskiego y Zagranicznego. 1820, nr 102 + do. Popis publiczny Szkoły Woiewódzkiey Warszawskiej XX. …na którym następuiący uczniowie odebrali nagrodę: W Laurach. Z klassy pierszey: - Chyliński Zacharyasz.

Gazeta Korrespondenta Warszawskiego y Zagranicznego. 1822, nr 149. ROZKAZ DZIENNY Do WOYSKA POLSKIEGO. w Kwaterze Głównej w Warszawie D. 30 Sierpnia/11 Września 1822. ZA NAYWYZSZYM ROZKAZEM. Postępuią na wyzsze stopnie w Korpusie Artylleryi i Jnźenierów. Ucznie szkóły Applikacyyney: Antony Chyliński i Cypryan Wolski, na Podporuczników, z przeznaczeniem do Sztabu Głównego części Jenerała Kwartermistrza Jeneralnego;

Kurjer Warszawski. 1822, nr 250. PRZYJECHALI do WARSZAWY. Chyliński Kaw: Le: Honor: z Kalisza.

Gazeta Korrespondenta Warszawskiego y Zagranicznego. (1825), nr 20 + d.. ROZKAZ DZIENNY Do WOYSKA POLSKIEGO. w Kwaterze Głównej w Warszawie D. 12/24 Stycznia 1825 u. ZA NAYWYZSZYM ROZKAZEM. Umieszczeni zostaia… W Korpusie Inwalidów I Weteranów. – Z Pułku 4 Piechoty liniiowéy, Podporucznik Adam Chyliński, w stopniu Porucznika, z przeznaczeniem do Kompanii I Weteranów.

Gazeta Korrespondenta Warszawskiego y Zagranicznego. (1827), nr 71. Wyiechali w tychźe dniach. – Chyliński Herkules Komisarz Obw: do Włocławka.

Gazeta Korrespondenta Warszawskiego y Zagranicznego. (1829), nr 72. ROZKAZ DZIENNY Do WOYSKA POLSKIEGO. w Kwaterze Głównej w Warszawie D. 12/24 Mar 1829 u. ZA NAYWYZSZYM ROZKAZEM Postępuiąna wyższe stopnie. W Sztabie Głównym. W części Generała Kwatermistrza Generalnego, Podporucznicy: Antoni Chyliński i Cypryan Wolski, na Poruczników.

Kurjer Warszawski / [red. L. A. Dmuszewski]. 1830, nr 212. Popis publi: Szkoły Woie w: Sejneńskiej odbył sie w d: 26 27 Lipca r. b. na którym otrzymało Pre mocją, Z Klassy III. Otrzymało Prombcją Uczniów 57, z tych Pochwałę: Chyliński Jul;,

Kurjer Warszawski / [red. L. A. Dmuszewski]. 1831, nr 58. Przechodza na Stopień Kapitanów: Chyliński Ant;

Kurjer Warszawski / [red. L. A. Dmuszewski]. 1832, nr 20. Mianowani zostali przez Rząd Tymczasowy: Herku: Chyliński b. Kommisarz Obwo: Kujawskiego, Kommissarzem Obwo: Gostyńskiego;

Kurjer Warszawski / [red. L. A. Dmuszewski]. 1832, nr 139. Porucznicy, Chyliński Antoni.

Kurjer Warszawski. 1833, nr 48. W Łucku (na Wołyniu) w dniu 6 Grudnia r.z. miało miejsce uroczyste otwarcie tamecznego Gimnazium. Zrana odbyło się Naboźeństwo w cerkwi Greko-rossyjskiej i katolickiej katedre, po którem wszyscy … O 5 popołudniu zaczął się akt otwarcia, któremu obecni byli: Horodniczy Łucki Podpułkownik Chyliński…

Kurjer Warszawski. 1833, nr 229. –Kommissarz Obwodu Gostyńskiego Chyliński, na poświadczenie Xeia Namiesnika Królestwa Polskiego, o szczególnej iego gorliwosci i przywiązaniu do prawego rządu, mianowany Kawalerem orderu Ś. Władzimierza 4 klassu.

Kurjer Warszawski. 1834, nr 310. Mianowany d. 4 b.m. przez Radę Administracyjna Królestwa, Sędziami Pokoiu: JPP. Do pow: Wal: Chyliński, do pow: Olkus:;

Gazeta Warszawska. 1838, nr 320 + dod. W dniu 4 Listopada r. b . we wsi Pniewniku obwodzie stanisławowskim odbył się obrzęd zaślubin W, Wiktora Jaczewskiego dziedzica dóbr Makowca, z W. Modestą Chylińską.

Kurjer Warszawski / [red. L. A. Dmuszewski]. 1842, nr 163 + dod. PRZYJECHALI do WARSZAWY. Chyliński Herku: Komisarz Obwo: z Kutna;

Kurjer Warszawski / [red. L. A. Dmuszewski]. 1845, nr 110 + dod. PRZYJECHALI do WARSZAWY. Chyliński Ant: Ob: z Rossji;

Kurjer Warszawski / [red. Ludwik de Vidal]. 1848, nr 104. Awansowani zostali na Podporuczników: Chyliński.

Kurjer Warszawski / [red. Karol Kucz]. 1854, nr 66. Rachmistrz Wydz: Wojskowego w Rzą: Guber: Warsz: Ludwik Chyliński, p.o . Sekretarza tegoż Wrvdz: w tymże Rządzie Guber:;

Kurjer Warszawski / [red. Karol Kucz]. 1855, nr 338. Heroldja Królestwa Polskiego. – Podaje do powszechnej wiadomości, iź w skutek jej przedstawienia, uznanemi zostały, decyzją Odólnego Zebrania Warsz.: Depart: Rządz: Senatu w dniu 28 listopada (10 grudnia) r.z. zapadłą, za szlachtę dziedziczną, która nabyła tego stanu przed ogłoszeniem Prawa o szlachectwie, niźej wymienione osoby: Chyliński Bol.-Ad., h.Jastrzębiec. Chyliński Mieczy:-Mich: t.h.

Kurjer Warszawski / [red. Karol Kucz]. 1857, nr 74 PRZYJECHALI do WARSZAWY. Chyliński Kazi: Ob: z Dębołęki nr 414;

Kurjer Warszawski / [red. Karol Kucz]. 1857, nr 86. PRZYJECHALI do WARSZAWY. Chyliński Ant: Oby: z Pniewnika nr 625; Godlewski Wład: Oby: z Kijowa nr 476;

Kurjer Warszawski / [red. Karol Kucz]. 1858, nr 207. Kancellista Rządu Guber: Augustowskiego Wład: Chyliński, p.o. Sekretarza Wydziału Wojskowo-Policjnego w tymźe Rządzie Gubern:;

Kurjer Warszawski / [red. Karol Kucz]. 1861, nr 294 + dod. …nizej wymienione osoby: Chyliński Adam, h.Jastrzębiec. Chyliński Ignacy: t.h.

Kurjer Warszawski / [red. Zygmunt Zaborowski]. 1865, nr 17 + dod. Wincenty Chyliński, Kassjer Wydziału Paszportowego przy Zarządzie Jenerał-Policmajstra w Królestwie, przyźywszy lat 34, onegdaj przeniósl się do wieczności, Stroskana Matka, zapraszaPrzyjacioł I Kolegów zmarłego na exportację zwłok, jutro o godz: 3ej po południu, z Kościoła po Bernardyńskiego, na cmentarz Powązkowski. (944)

Kurjer Warszawski / [red. Zygmunt Zaborowski]. 1865, nr 152. Podajemy spis Uczniów, którzy w Gimnazjum w Suwałkach otrzymali Nagrody, Pochwały i Patenta. W klassie lszej: Chyliński Włodzimierz…

Kurjer Warszawski. 1873, nr 276 + dod. + Dnia jutrzejszego, to jest w Sobotę, jako w 8-ą rocznicę śmierci ś. p. Barbary z Chylińskich Gródeckiej, wdowy po pułkowniku, odprawioną będzie za spokój jej duszy Wotywa żałobna, o godzinie 10-ej z rana, w kościele parafjalnym na Pradze, na którą pozostały syn wraz z żoną, zaprasza.

Grodzkie i ziemskie > Konin
187 (Nr. 2 Kon. 2) 1466
N. Helena, wdowa po ol. Piotrze Chyliсskim zeznaje, iї ustкpuje posag swуj na rzecz N. Mikoіaja Chyliсskiego (f. 86). Ten posag importowaіa na dziedzictwa Piorunowo i Kamionka z Chylina, a oprawiі go jej syn Jakub Chyliсski. Jakub z matk№ sw№ Helen№, dziedzice Piorunowa i Kamionki rкcz№ Mikoіajowi Chyliсskiemu, iї uwolni№ 4-№ cz. w Chylinie i w Gіogowie i 4-№ czкњж mіyna rezygnowanych mu sub vadio 100 grz. (f. 86v)

223 (Nr. 2 Kon. 2) 1467
N. Jakub Chyliсski de Piorunowo i de Kamionki zeznaje 12 grz. N. Stanisіawowi dziedzicowi de Wszdzary (f. 107v)

514 (Nr. 1 Inskr. i Rel. Kon. 1) 1475
N. Mikoіaj Chyliсski gotуw odebraж 4 grz. od N. Mikoіaja Janiszewskiego czego jednak J. nie dopeіniі (f. 65v)

Grodzkie i ziemskie > Poznaс > Inskrypcje > XVI wiek > Czкњж 2
726 (Nr. 951) 1589
Walentyn Chyliсski, kwit. Andrzeja, Jana, Marcina, Stanisіawa i Mikoіaja Mrowiсskich, ss. o. Prokopa Mr. (f. 592)

Grodzkie i ziemskie > Poznaс > Inskrypcje > XVI wiek > Czкњж A
562 (Nr. 970) 1600
N. Walenty Chyliсski daje zobow. Zofji z Bylina Rusieckiej, ї. Krzysztofa Jabіonowskiego (f. 708)

Grodzkie i ziemskie > Poznaс > Rezygnacje > XVI wiek
16002 (Nr. 1404) 1601
N. Walenty Chyliсski c. wњ. sw. Wysocka w pow. pozn. za 6. 000 zіp. na 2 lata na wyderkaf sprzed. n. Zofii z Bylina Rusieckiej, wdowie po ol. n. Krzysztofie Jabіonowskim (f. 110v)

Grodzkie i ziemskie > Poznaс > Inskrypcje > XVII wiek
1197 (Nr. 976) 1605
N. Walenty Chyliсski, zap. dіug 1. 500 zіp. uczc. Janowi Ch. krew. swemu (f. 583v)

1199 (Nr. 976) 1605
N. Walenty Chyliсski, kwit. nepota swego N. Stanisіawa Ch. z dzierїawy wsi Wysoczka (f. 593). N. Walenty Ch. senior. zap. dіug 100 zіp. N. Pawіowi Kozlarzewskiemu sіudze swemu (f. 594)

1769 (Nr. 984) 1610
X. Mac. Chyliсski pleb., prac. Jak. Dybaіa i Jak. Spoth ekonomowie szpitala bied. w Spіawiu, kwituj№ G. Dorotк Mielїyсsk№ wd. po ol. Tom. Zieliсskim, matkк z synem Wojciechem Z., dуbr Zieleniec, Nowawieњ, Spіawie, Tarnowa, i przed. m. Rybaki w Py. z czynszуw (f. 175v)

2109 (Nr. 984) 1610
N. Mikoі. Chyliсski zap. dіug 200 zіp. Wojc. Malanowskiemu i Urszuli Odolikowskiej maіїonkom, (f. 907)

2111 (Nr. 984) 1610
N. Tomasz Chyliсski, s. o. Jana, zap. dіug 120 zіp. Wojc. Malanowskiemu i Urszuli Odolikowskiej maії. (f. 924v)

2657 (Nr. 992) 1614
N. Mik. Chyliсski, s. o. Jana, zap. 20 grz. Janowi Skorzewskiemu, s. Wojc. Sk. (f. 21v). Jan S., s. o. Wojc., dziedzic cz. cz. w Karchowie p. koњж. (f. 23)

3016 (Nr. 992) 1614
N. Mikoі. Chyliсski zap. s. 100 zіp. Wojciechowi Malanowskiemu i Urszuli Odolikowskiej maії. (f. 863)

3109 (Nr. 992) 1614
N. Tomasz Chyliсski, s. o. Jana Ch., zap. dіug 70 zіp. Janowi Chorkowskiemu, s. o. Tom. (f. 1045v)

3371 (Nr. 996) 1616
N. Mik. Krzesiсski 3. 000 zіp., reszty z s. 6. 000 zіp. za ktуr№ ol. Walenty Chyliсski caі№ wњ. Wysocka p. pozn. Zofji z Bylina Rusieckiej ol. Krzysztofa Jabіonowskiego wdowie, na wyd. rezygnowaі, a Zofja zeznaj№cemu sced., ceduje N. Sewerynowi Bieliсskiemu i Zofji de Kosmino maії. (f. 507)

Grodzkie i ziemskie > Nakіo > Czкњж 1
1013 (Nr. 62 Rel.) 1618
Tomasz Chyliсski z pow. pіockiego zaj№і gwaіt. wњ. Sіupy koіo Szubina (f. 117). Pw. spadkobiercom Sі. i Nob. Jana B№kowskiego mieszcz. w Szubinie (f. 117v)

Grodzkie i ziemskie > Poznaс > Inskrypcje > XVII wiek
3821 (Nr. 1000) 1618
N. Mikoі. Chyliсski zap. 300 zіp. Wojciechowi Malanowskiemu i Urszuli Odolikowskiej maії. (f. 856v)

Grodzkie i ziemskie > Poznaс > Rezygnacje > XVII wiek > Czкњж 1
8231 (Nr. 1412) 1621
Mikoі. Chyliсski caіe cz-i dziedz. wsi Wysoczka p. pozn. Stanisіawowi Trzebiсskiemu za 2.000 zіp. wyd. (f. 1050v)

8232 (Nr. 1412) 1621
Tomasz Chyliсski, caіe cz-i Wysoczki p. pozn. Stanisіawowi Trzebiсskiemu za 1.000 zіp. wyd. (f. 1053v)

8234 (Nr. 1412) 1621
Wojc. Urbanowski, ї. Annie Chyliсski, c. Tomasza Ch., zap. pos. 1.000 zіp. (f. 1061v)

Grodzkie i ziemskie > Koњcian > Inskrypcje
6186 (Nr. 292) 1622
X. Samuel Grabowiecki sekret. JKMci kan. pozn. pleb. gіuchowski, z I i Mac. Chyliсski i Anna Wіostowska maії. z II kontrakt z racji pleb. gіuchowskiej (f. 45)

6200 (Nr. 292) 1622
Jan Chyliсski, s. Mikoі., z r№k Seweryna Biliсskiego podstaroњж. koњж. odebraі 100 zі., ktуre Zofja Rokicka, ol. Jana R. z o. Kat. Jarzynianki cуrka, panna, od Mikoіaja, Jana s. Florjana prot. Sw. Dominika w Piotrk., Piotra i Wojciecha Rokickich, bci swych rodz., w posagu z ojc. i macierz. dostaіa, i to jej na swych dobrach zapisaі (f. 57)

6244 (Nr. 292) 1622
Mac. Chyliсski, s. o. Mac., kwit. Wojciecha Kwileckiego (f. 115)

6316 (Nr. 292) 1623
Maciej Chyliсski, s. o. Macieja Ch., s. 150 zіp. zap. sobie przez Andrzeja Pogorzelskiego z Wieszczyczyna ceduje Stanisіawowi Gorzyсskiemu, s. o. Baltazara (f. 194v)

Grodzkie i ziemskie > Poznaс > Relacje > XVII wiek
2146 (Nr. 152) 1624
Mikoі. Chyliсski i Dorota Zdzarowska maії. pw. Stanisі. Trzebiсskiemu i Zofji Czackiej maії. w spr. wyderku 1/2 wsi Wyssoczka w p. pozn. za 2. 000 zіp. (f. 741v)

2147 (Nr. 152) 1624
Tomasz Chyliсski i Zofja Gaікska maії., pw. tymїe Trzebiсskim maії w spr. wyderku Wysoczka (f. 742)

Grodzkie i ziemskie > Poznaс > Rezygnacje > XVII wiek > Czкњж 1
3289 (Nr. 1414) 1624
Mikoі. Chyliсski i Dorota Zdzarowska caіe cz. dziedz. wsi Wysocka w p. pozn. Sewerynowi Byliсskiemu, za 2.500 zіp. wyd. (f. 1264v) To samo Tomasz Ch. za 2.160 zіp. (f. 1262v)

4536 (Nr. 1415) 1625
Mik. Chyliсski i Dorota Zdzarowska maії., cz-i Wysocka w p. pozn., tj. 4-№ czкњж Stanisіawowi Sutkowskiemu i Urszuli Grzybowskiej maії. za 2.000 zіp. wyd. (f. 159v)

Grodzkie i ziemskie > Koњcian > Inskrypcje
6706 (Nr. 297) 1633
Adam Suіkowski, s. o. Stanisі., s. 2. 000 zіp., w ktуrej ol. Mikoіaj Chyliсski cz-i we wsi Wysoczka p. pozn. ol. ojcu zezn. i ol. Urszuli Grzybowskiej maії. wyderkowaі matce swej owdowiaіej ceduje (f. 10)

6883 (Nr. 297) 1637
Szymon Woіyсski nabywca praw od Urszuli Grzybowskiej wd. po ol. Stanisі. Sulkowskim, kwit. Wojc. Cheliсskiego z 1. 000 zі. na poczet s. 2. 000 zіp., w ktуrej to sumie ol. Mikoіaj Chyliсski i Dorota Zdzarowska maії. wњ. Wysoczkк Sulkowskiej i jej mкїowi wyderkowali (f. 342v)

Grodzkie i ziemskie > Poznaс > Relacje > XVII wiek
1058 (Nr. 172) 1647
Dorota Bukowiecka wd. po Wojciechu Miecznikowskim i Andrzej Miecznikowski, ol. Wojc. brat rodz.; Wojciech Chyliсski, dziedzic Wysocka, brat stryj. rodz. Mikoіaja Ch. (f. 718v)

1164 (Nr. 173) 1648
Wojciech Chyliсski, pw. Arahamowi Waњniewskiemu, s. o. Jana W. z p. mіaw. (f. 243)

Grodzkie i ziemskie > Poznaс > Rezygnacje > XVII wiek > Czкњж 2
417 (Nr. 1860) 1651
G. Mikoі. Chyliсski, s. o. Tom., wedle kontr. z Andrzejem Niegolewskim, st. pobiedz., odebraі. 3. 000 zіp. od niego, i na 1/2 swych cz. wsi Wilkowo i Wysoczka p. pozn. ї. przyszіej Annie Czerwiсskiej, c. o. Floriana Cz. z ol. Katarzyny Wіostowskiej, opr. jako pos. i t. w. (f. 362). Pon. po Bartі.

Grodzkie i ziemskie > Poznaс > Relacje > XVII wiek
1280 (Nr. 180) 1655
Mikoіaj Chyliсski, s. o. Tomasza Ch., a ol. Jana Urbanowskiego zabitego rodz. wuj, i Wіad. Wyszіawski, ol. Jana W. (syn?), a ol. Jana U. cioteczny-rodz. brat i Agnieszka Chyliсska ї. Jana Bzowskiego, zabitego ciotka rodz., w im. sw. oraz maіol. Jarosza Kwileckiego, s. Wojc. K. z Zofji Urban. siostry rodz. nieboszczyka, i im. Doroty Cheliсskiej ї. Stefana Kroњnickiego, a Jana Urb. teї ciotki rodzonej, skarї№ pw Marcinowi Chyliсskmu i in. Zabity sіuїyі Piotrowi Opaliсskiemu wdzie podlas. i jechaі z panem swym z Sierakowa od Krzysztofa Op. wdy pozn. do Konst. Op. wdzica pozn. do Lwуwka "na ochotк". Zabуjca i inni to wszystko sіudzy Konst. Opal. Wyzwaі go Ch. na pojedynek zdawna doс rankor maj№c. Gdy siк uchylaі Ch. dopadі go i pocz№і atakowaж, ale oberwaі szabl№ w іeb tedy zwoіaі towarzyszy, a gdy oni nie chcieli, namуwiі swego pana, by siк ujaі. Opal. z gwardj№ poszedі do Lwуwka do gospody, gdzie staі wda z swymi ludџmi. Sam wdzic ujmuj№c siк za swym іowczym Chyliсskim, ci№і zabitego њmiertelnie w gіowк, a juї inni go dobili. Czwartek dzieс sw. Agnieszki. (f. 284)

Grodzkie i ziemskie > Wschowa > Czкњж 1
2944 (Nr. 59) 1660
Zofja Dziekczyсska, wd. po ol. Piotrze Przecіawskim z I i Seweryn Chyliсski z II kontr. dzierї. wsi Wiкckуwki i czкњci wsi Wiкckowice s. v. 3. 000 zі. rob. (f. 322v)

Grodzkie i ziemskie > Poznaс > Rezygnacje > XVII wiek > Czкњж 2
143 (Nr. 1072 XII) 1661
Mikoіaj Chyliсski, s. o. Stanisі. z I i Elїbieta Iіowiecka, wdowa po ol. Stanisі. Wilkowskim 2-o v. maії. z II. doїyw. (f. 633v)

Grodzkie i ziemskie > Poznaс > Relacje > XVII wiek
2918 (Nr. 188) 1662
Seweryn Chyliсski w im. sw. i ї. Marjanny Przecіawskiej dziedziczki czкњci Wiкckowic i Wiкckуwek a c. o. Piotra Przecі. (f. 59)

Grodzkie i ziemskie > Poznaс > Rezygnacje > XVII wiek > Czкњж 1
428 (Nr. 1425) 1663
Marek Chyliсski, na 1/2 dуbr їonie Teresie Kierskiej, zap. pos. 2. 000 zіp. (f. 133v)

Grodzkie i ziemskie > Wschowa > Czкњж 2
1477 (Nr. 208) 1667
Mikoіaj Chyliсski i Elїbieta Iіowiecka maії. doїyw. (f. 232v)

Grodzkie i ziemskie > Koњcian > Inskrypcje
7992 (Nr. 305) 1669
Mikoіaj Chyliсski kwit. Jerzego, Jana, Stanisіawa, Macieja, Wojciecha Wilkoсskich, ss. o. Stanisіawa W. kwit. (f. 441)

Ищу информацию о ХИЛИНСКИХ, проживавших на территории Сувалской, Виленской, Киевской и многих других губерний, а также их потомков...