Ôðåéìàíû

Äîáðûé äåíü! Ñëó÷àéíî íàñêî÷èë íà ýòîò ñàéò. Ðàçîáðàòüñÿ íà êîïèè â îñíîâíîì íå ñìîã, íî ïàðó âåùåé ïîíÿë - ôàìèëèÿ íà òðåòüåé êàðòèíêå Kārlis Mežsēts, â òîãäàøíåé ðóññêîé îðôîãðàôèè, êàê ÿ ïîíÿë, Êàðëñ Ìåæñåòü. (Ôàìèëèÿ îçíà÷àåò - ëåñíîé õóòîð.) Ðàáî÷èé òàì æå - Ïåòðü Ïëóìå. (Âåðîÿòíî, íàäî áûëî Ïåòðú, íî ÿ â ýòîì íå ñìûñëþ. Íà ñîâðåì¸ííîì ëàòûøñêîì - Pēteris Plūme, ôàìèëèÿ îçíà÷àåò - ñëèâà.) Âíèçó âèäíà ïîäïèñü - Ï. Ðîçåíáåðãü, äî ýòîãî, íàâåðíî, åãî äîëæíîñòü.
×åòâ¸ðòàÿ - åâ.-ëþòåð. âåðå; ßí Ôðåéìàí (Jānis Freimanis) - ðàáî÷èé, Êðèñòèíà Ïëóìå - äåâèöà. Âèäèìî, ýòî òîãäà áûëî ïðîôåññèåé. Äàëüøå, ïî-ìîåìó, öåðêîâíàÿ òåðìèíîëîãèÿ òèïà êðåù. ïîäòâåðäèë? òàêîé-òî.
Ïåðâûé - íà íåìåöêîì, âèäíî óæå ïî Ìàëåð (ìàëÿð) â íà÷àëå.  òðåòüåé ñòðî÷êå - ñûí ?? Þðèñ Ôðåéìàíèñ, â ÷åòâ¸ðòîé - ðîäèëñÿ â Ðèãå, åâ.-ëþò., âèäèìî, ýòîò Êðèñòîô - ñûí Þðèñà; â ïÿòîé íà÷èíàåòñÿ ñî ñëîâà äî÷ü (òîõòåð), âåðîÿòíî, íåêîåãî Êðèøüÿíèñà, ðîä. â Âåæóêðîãñ (Êîð÷ìà Ðàêîâ, ïî êðàéíåé ìåðå òàê ÿ ïðî÷¸ë; ìèíèìóì îäíî ìåñòî ñ òàêèì íàçâàíèåì åñòü, þæíåå Åëãàâû), åâ.-ëþò.
Âòîðîé, êàæåòñÿ, òîæå íà íåìåöêîì, òàì ÿ íå ðàçîáðàë.

Åñòü ïî÷òîâàÿ îòêðûòêà 1916 ãîäà
Ôðåéìàí Îëüãà è Ôåäÿ åâá
Ïåòðîãðàä
Ïèñàëà ñåñòðà èç Àëàòîðîâñê Òîáîëüñêàì Ãóáåðíèÿ
Ïåðå÷èñëåí âåñü ñîñòàâ ñåìüè



__---

Ôðåéìàí Íèêîëàé Àëåêñàíäðîâè÷
9 ëèíèÿ 46 ÂÎ
Ïåòåðáóðã
ïèñàëè Áîðîâêè bp Ðèãà
141603.16 bukinist-spb


====

ôÐÅÉÌÀÍ Êîíñòàíòèí Íèêîëàåâè÷ æèë â Ïåòåðáóðã äî 1917 Âàñòëüåâñêèé îñòðîâ
ïèñàë ïàïà èç Ñàðàòîâ

Èâàí Èâàíîâ ÔÐÅÉÌÀÍ è Ñåðãåé Èâàíîâ ÔÐÅÉÌÀÍ â 1899 ãîäó Ñåðïóõîâñêèå ìåùàíå (Ìîñêîâñêàÿ ãóáåðíèÿ)
çàïèñàíû ïîðó÷èòåëÿìè ïðè ðîæäåíèè äåòåé Äåìêèíûõ â ñåëå Êóëàêîâî