Тараба

adroff написал:

[q]

Есть такой

списки потерь от 23.06.1915

Taraba Paul, ErsRes., IR. Nr., 71, 1. Marschkomp., Ungarn, Turöcz, Neczpal, 1886, kriegsgef. (Atkarsk, Gouvernement. Saratow, Russland)


Тараба Пауль, резервист запаса, 71 пехотный полк, 1 походная рота, Венгрия, Турок, Нецпаль, г.р. 1886, военнопленный (Аткарск, Саратовская губерния, Россия)

Из 80 человек с фамилией Тараба - только 1 х Пауль=Павел

Нецпаль - сейчас Словакия.

[/q]

Спасибо за за помощь!
Даже не знаю, как теперь понять, который наш)))
У нашего был партийный стаж, а потом информацию теряем.
Можно как-то по партийного стажу получить информацию?

krokusuk написал:

[q]

adroff написал:

[q]

Есть такой

списки потерь от 23.06.1915

Taraba Paul, ErsRes., IR. Nr., 71, 1. Marschkomp., Ungarn, Turöcz, Neczpal, 1886, kriegsgef. (Atkarsk, Gouvernement. Saratow, Russland)


Тараба Пауль, резервист запаса, 71 пехотный полк, 1 походная рота, Венгрия, Турок, Нецпаль, г.р. 1886, военнопленный (Аткарск, Саратовская губерния, Россия)

Из 80 человек с фамилией Тараба - только 1 х Пауль=Павел

Нецпаль - сейчас Словакия.

[/q]

Спасибо за за помощь!
Даже не знаю, как теперь понять, который наш)))
У нашего был партийный стаж, а потом информацию теряем.
Можно как-то по партийного стажу получить информацию?

[/q]

Посмотрите, сколько Тарабов проживали в Зелове
Ваш Павел был лютеранином

1832 36 Anna Taraba Paweł Szarlotta Neumann Zelów (ewang.-ref.) Zelów
Data urodzenia: 09.06.1832 r. Miejsce przechowywania ksiąg:
Archiwum Państwowe w Łodzi

91-415 Łódź, pl. Wolności 1Indeks dodał: Koluszkowski_Henryk
1833 42 Anna Taraba Paweł Szarlotta Neuman Zelów (ewang.-ref.) Zelów
Data urodzenia: 19.05.1833 r. Miejsce przechowywania ksiąg:
Archiwum Państwowe w Łodzi

91-415 Łódź, pl. Wolności 1Indeks dodał: Koluszkowski_Henryk
1835 43 Paweł Taraba Paweł Szarlotta Neuman Zelów (ewang.-ref.) Zelów
Data urodzenia: 23.07.1835 r. Miejsce przechowywania ksiąg:
Archiwum Państwowe w Łodzi

91-415 Łódź, pl. Wolności 1Indeks dodał: Koluszkowski_Henryk
1837 93 Elżbieta Taraba Paweł Szarlotta Neumen Zelów (ewang.-ref.) Zelów
Data urodzenia: 19.10.1837 r. Miejsce przechowywania ksiąg:
Archiwum Państwowe w Łodzi

91-415 Łódź, pl. Wolności 1Indeks dodał: Koluszkowski_Henryk
1839 18 Szarlotta Taraba Paweł Szarlotta Neuman Zelów (ewang.-ref.) Zelów
Data urodzenia: 20.02.1839 r. Miejsce przechowywania ksiąg:
Archiwum Państwowe w Łodzi

91-415 Łódź, pl. Wolności 1Indeks dodał: Koluszkowski_Henryk
1841 61 Józef Taraba Paweł Szarlotta Neuman Zelów (ewang.-ref.) Zelów
Data urodzenia: 06.05.1841 r. Miejsce przechowywania ksiąg:
Archiwum Państwowe w Łodzi

91-415 Łódź, pl. Wolności 1Indeks dodał: Koluszkowski_Henryk
1843 17 Paweł Taraba Karol Maria Zaunar Zelów (ewang.-ref.) Zelów
Data urodzenia: 14.02.1843 r. Miejsce przechowywania ksiąg:
Archiwum Państwowe w Łodzi

91-415 Łódź, pl. Wolności 1Indeks dodał: Koluszkowski_Henryk
1844 37 Amalia Taraba Paweł Szarlotta Neuman Zelów (ewang.-ref.) Zelów
Data urodzenia: 24.02.1844 r. Miejsce przechowywania ksiąg:
Archiwum Państwowe w Łodzi

91-415 Łódź, pl. Wolności 1Indeks dodał: Koluszkowski_Henryk
1863 98 Paweł Taraba Karol Anna Walta Zelów (ewang.-ref.) Zelów
Data urodzenia: 01.08.1863 r. Miejsce przechowywania ksiąg:
Archiwum Państwowe w Łodzi

91-415 Łódź, pl. Wolności 1

adroff написал:

[q]

krokusuk написал:

[q]

Даже не знаю, как теперь понять, который наш)))

[/q]

Так это один и тот же человек. Скорее всего тут такой вариант:

1. воевал на стороне Австро-Венгрии, попал в плен и перешел на сторону русских, воевал и затем попал в плен к немцам.

2. Затем Красным Крестом был учтен как русский военно-пленный и возвращен в Россию..


Местность откуда он родом совпадает в австрийских списках военно-пленных и в карточке военнопленного Красного Креста.

Таких перебезчиков было немало.

[/q]

Вот нашла, что в архиве:
Архив: Государственный архив Тульской области (ГАТО)
ФИО: Тараба Павел Иванович
Биографические сведения: Место рождения: не указано; Образование: Начальное училище г. Веркобичи Чехословакия; Сословие: жестянщик; Партийный стаж: 1924; Профессия: жестянщик; Награды: не указаны
Годы жизни: Год рождения: 1889
думаете, это один и тот же человек?
не бьются годы рождения...

IrenaWaw написал:

[q]

Акт рождения находится в архиве в Петркове-Трибунальском

Zelów, gmina Zelów

daty:
1875-1890, 1892-1917
wyznanie:
ewangelicko-reformowane
rodzaj aktu:
urodzenia
sygnatura:
48/346/0
archiwum:
Archiwum Państwowe w Piotrkowie Trybunalskim

[/q]

Закажите в архиве поиск и в случае нахождения скан акта крещения Павла Тарабы, сына Яна, год рождения 1898, евангелицко-реформаторского вероисповедания, уроженец г. Зелув

Давайте свою версию изложу.
Не факт, что она будет соответствовать реальности.

Родился в 1898, сколько ему лет в 1915?
17
В этом возрасте на 1 мировую войну ещё не призывали, однако на те территории война пришла буквально в первые часы.
На карте gwar.mi написано, что место события - Зелув. Как и место рождения.
Могли арестовать просто за то, что свой дом защищал.

Допустим, разобрались и отпустили/обменяли, так как совсем подросток.

В Зелув его отправить не могли - эти территории уже не принадлежат Российской Империи.

Отправили вглубь, допустим, в Тулу.
Здесь и решил принять рос гражданство - скорее всего, после того, что увидел в немецком лагере военнопленных.

Возможно, опять вернулся на войну, вернулся уже в Россию, дальше - работал, вступил в партию.
Возможно, был репрессирован.

По поводу учебы в Словакии - мои далёкие родственники из Петрковской губернии учились, например, в Швейцарии (после начала 1 мировой войны был вынужден учебу оставить и год ! Добирался домой), другой - в Бельгии, хм... даже двое в Бельгии. Из обычных семей железнодорожников.

Поэтому учеба в соседнем государстве - это ничего необычного.

IrenaWaw написал:

[q]

IrenaWaw написал:

[q]

Закажите в архиве поиск и в случае нахождения скан акта крещения Павла Тарабы, сына Яна, год рождения 1898, евангелицко-реформаторского вероисповедания, уроженец г. Зелув

[/q]

Ошиблась я. Год рождения 1889, для 1898 -слишком молод он был бы